DR 836 - Radio CLATRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DR 836 CLATRONIC

Indicación de los elementos de manejo ...3

Instrucciones de servicio 24

Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando

de votre commune ou de l’administration de votre communauté.24

E Instrucciones de servicio

Gracias por elegir nuestro producto. Esperamos que disfrute de su utilización.

Símbolos en este manual de instrucciones

Advertencias importantes para su seguridad están señaladas en especial. Siga estas

advertencias incondicionalmente, para evitar accidentes y daños en el aparato:

Advierte ante los peligros para su salud y demuestra posibles riesgos de herida.

Indica los posibles riesgos para el aparato u otros objetos.

NOTA: Pone en relieve consejos e informaciones para usted.

Indicaciones generales de seguridad

Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instruc-

ciones y guarde éste bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también

el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de dejar el aparato a terceros,

también entregue el manual de instrucciones.

• Utilice el aparato únicamente para la nalidad para la que ha sido construido.

• Colocar las pilas siempre de forma correcta.

• El aparato se ha de dejar puesto de modo que no se tapen los oricios de aireación

• Jamás se abrirá la carcasa del cuerpo del aparato. Las reparaciones mal hechas pue-

den generar considerables peligros para el usuario. En caso de avería del aparato, no

poner el aparato más en servicio, sino dejar repararlo por un especialista.

• Si no utiliza el aparato durante un periodo largo, retire las pilas.

Estos símbolos pueden encontrarse en caso dado en el aparato, y son para indicar lo

El símbolo del rayo advierte al usuario que hay componentes internos del

aparato que pueden tener tensiones peligrosamente altas.

El símbolo con el signo de exclamación advierte al usuario que hay instruccio-

nes de manejo y de mantenimiento importantes en la documentación que va

E Niños y personas débiles

• Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plástico,

cartón, poliestireno etc.) a su alcance.

No deje jugar a los niños con la lámina. ¡Existe peligro de asfixia!

Indicaciones especiales

Protección contra los chorros de agua

El aparato está protegido contra el agua. Por este motivo también se puede usar en la

Pero no sumerja el aparato en agua (por ejemplo en la bañera), ya que se puede dañar

la electrónica del aparato.

Indicación de los elementos de manejo

1 Tecla ON/OFF (encendido/apagado)

2 Ajuste de volumen (VOLUME +/-)

8 Tecla búsqueda automática de emisores (SCAN)

9 Tecla reposicionar banda de frecuencias (RESET)

10 Gancho para colgar / Antena

Posterior (no mostrado)

Compartimiento de baterías

Accesorios (no mostrados)

Dispositivo para colgar con ventosa

Batería de reloj para el reloj LCA (Liquid-Crystal-Analog – Muestra un reloj analógico en

E Puesta en servicio del aparato / Introducción

• ¡Antes de la puesta en servicio, lea detenidamente el manual de instrucciones!

• Elija una ubicación apropiada para su aparato, p.ej. una supercie seca, llana y

antideslizante, donde pueda manejar bien su aparato.

Introducción de baterías (baterías AAA no incluidas)

• Abra la tapa del compartimiento de baterías de la parte posterior. Después retire la

tapa. Abra la tapa interna.

• Introduzca 2 baterías AAA/R03 de 1,5 V para la radio, y una batería LR44/AG13 de

1,5 V para el reloj LCA. Tenga atención con la polaridad correcta (vea la indicación

en el suelo del compartimento de baterías). Si el aparato no se utiliza durante largo

tiempo, saque las pilas para evitar todo “derrame” del ácido de pilas.

• Cierre la tapa interna y cierre el compartimiento de baterías.

• Las baterías no se deben tirar a la basura doméstica. Por favor lleve las baterías

usadas a sitios especiales de recogida o a su concesionario.

• Tipos de pila desiguales o pilas nuevas y usadas no se pueden utilizar conjunta-

No exponga las baterías a extremos de calor como la luz del sol, el fuego o similares.

¡Existe peligro de explosión!

Puesta en funcionamiento del aparato

Dispone de dos opciones:

• Coloque el aparato sobre el soporte (5).

• Coloque la ventosa en, por ejemplo, una pared lisa. Cuelgue el aparato del gancho

Conecte el aparato con la tecla ON/OFF (1). Pulse el botón de nuevo para apagar el

E Establecer la hora y la hora de alarma

Para poder establecer la hora, debe introducir una batería de reloj en el compartimiento

La indicación de hora es un indicador analógico de 12 horas. Se mostrará “PM” en

pantalla para indicar la tarde.

1. Pulse de nuevo el botón MODE (6). Se encenderá el indicador “AL” en la pantalla. Se

mostrará la hora de alarma establecida actualmente.

2. Pulse de nuevo el botón MODE. El indicador “AL” parpadeará en la pantalla. Man-

tenga pulsado el botón SET (4) hasta que se haya establecido la hora de alarma

deseada. Pulse el botón MODE. Se mostrará la hora.

3. Pulse tres veces el botón MODE. Mantenga pulsado el botón SET hasta que se haya

establecido la hora. Se restablecerán los segundos automáticamente a 12:01. Pulse

1. Pulse repetidamente la tecla SCAN (8), para ajustar un emisor de radio.

2. Si se ha alcanzado el nal de la banda de frecuencias, se para la búsqueda automá-

tica de emisores. Si desea iniciar la búsqueda automática de emisores nuevamente

desde el comienzo de la banda de frecuencias, pulse la tecla RESET (9).

3. El volumen se ajusta con las teclas de volumen (2) ein.

4. Para la recepción de emisores hay una antena integrada en el aparato. Si la recep-

ción es demasiado débil, intente mejorar la recepción mediante cambio de posición

5. Después del uso vuelva a desconectar el aparato con la tecla ON/OFF (1). El display

indica la hora ajustada en la actualidad.

1. Pulse una vez el botón MODE (6). Se encenderá el indicador “AL” en la pantalla. Se

mostrará la hora de alarma establecida actualmente.

2. Pulse el botón SET (4). Se mostrarán los símbolos “ ” y “ ” en pantalla. La hora

de alarma está activada.

Cuando se llegue a la hora de alarma establecida, se escuchará un timbre.

Si las baterías AAA están gastadas no se escuchará el timbre.28

E Función de descanso

La función de alarma establecida puede apagarse durante alrededor de 5 minutos con el

botón MODE (6). El símbolo “

” parpadeará en pantalla.

Apagar la función de alarma

1. Pulse una vez el botón MODE (6). Se encenderá el indicador “AL” en la pantalla.

2. Pulse el botón SET (4) para apagar la función de alarma. Dejarán de mostrarse los

No sumerja el aparato en agua.

• Limpie el aparato con un paño húmedo y después sequelo bien.

• No utilice detergentes agresivos.

Suministro de tensión (Radio): 2 baterías de 1,5 V type R03 / AAA Alimentación (reloj LCA): 1 batería de reloj de 1,5 V de tipo LR44/AG13

Clasicación de protección: IPX 4

Gama de frecuencias: UKW / FM 87,5 ~ 108,0 MHz

Peso neto: ca. 0,166 kg

El derecho de realizar modicaciones técnicas y de diseño en el curso del desarrollo

continuo del producto está reservado.

Este aparato se ha examinado según las normativas actuales y vigentes de la Comunidad

Europea, como p.ej. compatibilidad electromagnética y directiva de baja tensión y se ha

construido según las más nuevas especicaciones en razón de la seguridad.29

Significado del símbolo “Cubo de basura”

Proteja nuestro medio ambiente, aparatos eléctricos no forman parte de la basura domés-

Haga uso de los centros de recogida previstos para la eliminación de aparatos eléctricos

y entregue allí sus aparatos eléctricos que no vaya a utilizar más.

Ayudará en evitar las potenciales consecuencias, a causa de una erronéa eliminación de

desechos, para el medio ambiente y la salud humana.

Con ello, contribuirá a la recuperación, al reciclado y a otras formas de reutilización de los

aparatos viejos eléctricos y electrónicos.

La información cómo se debe eliminar los aparatos, se obtiene en su ayuntamiento o su

administración municipal.30

no se utiliza durante largo tiempo, saque las pilas para evitar todo “derrame” del ácido

según la declaratión de garantía • 24 meses de garantia, conforme a