18327-56 - Hervidor eléctrico RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	RUSSELL HOBBS
Modelo	18327-56
Tipo de producto	Cafetera de filtro programable
Capacidad	12 tazas (aprox. 1,5 L)
Alimentación	230 V ~ 50 Hz
Potencia	No especificado (estimación 1000 W)
Programación diferida	Sí, con reloj AM/PM
Selector de intensidad	Sí, para menos de 5 tazas
Placa calefactora	Mantiene caliente hasta 2 horas
Apagado automático	Sí, después de 2 horas
Filtro	Filtro de papel n.º 4 (no incluido)
Jarra	Con tapa y asa, no apta para lavavajillas
Descalcificación	Regular, con descalcificador adecuado para plásticos
Limpieza	Exterior con paño húmedo; portafiltro y jarra con agua jabonosa
Seguridad	No sumergir, usar sobre superficie estable, mantener fuera del alcance de los niños
Reparabilidad	Cable de alimentación reemplazable por un profesional
Accesorios incluidos	Insert para tapa, portafiltro

Preguntas frecuentes - 18327-56 RUSSELL HOBBS

¿Por qué no enciende mi cafetera?

Compruebe que el aparato está enchufado y que el enchufe funciona. Si la pantalla no se enciende, asegúrese de que el cable no esté dañado y de que la jarra esté correctamente colocada.

¿Cómo ajustar el reloj?

Presione y mantenga presionado el botón h/min hasta que la pantalla parpadee (aproximadamente 2 segundos). Suéltelo, luego presiónelo para ajustar las horas. Luego, presione el botón ① para pasar a los minutos, luego ajuste los minutos con h/min. No toque los controles durante 5 segundos para confirmar.

¿Cómo programar una preparación diferida?

Primero ajuste el reloj a la hora actual. Luego, presione y suelte el botón ① (la pantalla muestra '--'). Use h/min para ajustar la hora de inicio deseada, luego presione ① para los minutos y ajuste con h/min. Confirme sin tocar nada durante 5 segundos. Finalmente, presione el botón de encendido para activar la programación (indicador 'S' encendido).

¿Qué hacer si el café se desborda del portafiltro?

Si retira la jarra durante la preparación, vuelva a colocarla en 20 segundos para evitar derrames. Verifique también que el filtro n.º 4 esté correctamente colocado y que no haya excedido la cantidad máxima de café.

¿Cómo limpiar la cafetera?

Desenchúfela y déjela enfriar. Use el insert para abrir la tapa. Retire el portafiltro por sus asas. Lave la jarra y el portafiltro con agua jabonosa, enjuague abundantemente. Limpie el exterior con un paño húmedo. No ponga ningún elemento en el lavavajillas.

¿Cómo descalcificar mi cafetera?

Descalcifique regularmente con un descalcificador adecuado para productos plásticos. Siga las instrucciones del envase del descalcificador. Una falta de descalcificación puede provocar averías no cubiertas por la garantía.

¿Puedo usar café molido estándar?

Sí, use café molido para filtro. La cantidad recomendada es de al menos 2 cucharaditas por taza, ajuste según su gusto.

¿Cuánto tiempo permanece encendida la placa calefactora?

La placa calefactora mantiene el café caliente durante 2 horas, luego se apaga automáticamente. También puede apagarla manualmente presionando el botón de encendido/apagado.

¿Por qué mi café tiene mal sabor?

El café comienza a deteriorarse después de 1 hora en la placa calefactora debido a reacciones químicas. Es mejor desechar el café restante y preparar uno fresco. Asegúrese también de que la cafetera se haya descalcificado recientemente.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

Si el cable está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su servicio postventa o una persona calificada para evitar cualquier peligro. No use el aparato con un cable dañado.

MANUAL DE USUARIO 18327-56 RUSSELL HOBBS

ilustraciones	4 soporte del filtro	9 placá
1 filtró de papel n°4	5 agarradora	10 iota
(no incluido)	6 iota	11 pulse
2 pestaña	7 agua	12 asa
3 asa	8 ranura	13 jarra

Lea las instrucciones, guardelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a另一边 persona, entradaaslas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones básicas de seguidad, incluyendo:

1 Este aparato deben ser uso por, o bajo la supervisión de unadulto responsable. Use y guarde el aparato效果图 del alcance de los niños.
2 No ponga el aparato en liquidos, no lo use en un cuarto de bano, circa del agua, o al aire libre.
3 Ponga el aparato en una superficie estable, nivelada y resistente al calor.
4 Mantenga el aparato y el cable fuera de los bordes de las superficies de trabajo y fuera del alcance de los niños.
5 Desenchufe el aparato cuando no este en uso, antes de moverlo y de limpiarlo.
6 No ponga ningún除外 acoplamente o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del fabricante.
7 No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
8 Este aparato no debe usarse con un temporizador externo o unsystema de control remoto.
9 No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.
10 Si el cable está dañado, este deberá serambiado por el fabricante, su agente de servicios, o algoien con calidad similar para estar peligro.

solo para uso dométrico

ANTES DE USAR POR PRIMERA VZ

Llene el depuesto hasta max y haga funciona ar aparato sin café. Déjelo enfriar, saque el agua y ya pueda usar con normalidad.

LLENADO

1 Retire la jarra de la placa.
2 Utilice la agarradora paraAbrir la tapay que el deposto quede al descubierto.
3 Llene al menos 2 tazas de agua, sin sobrepasar lamarca de max.
4 Abra un filtro de papel del n°4 y colóquelo en el soporte del filtro.
5 Ponga café molido en el filtro. La calidad variará en función del tipo de café y los gustos individuales, pero recomendamos 2 cucharadas pequeñas por cada vaso de agua.
6 Cierre la tapa.
7 Vuelva a colocar la jarra en la placa.

ENCENDER

8 Enchufe el aparato a la corriente. La pantala se encenderá.

CAFÉ EN EL MOMENTO

10 Ignore el reloj.

11 Si va a preparar menos de 5 tazas de café, pulse el botón [4] para activar la funciona de fuerza de preparación. En la pantalla aparecerá [5].
12Estafuncionralentizaelprocesode preparacion,porloqueelcafe tendrála misma fuerza que si preparaseunajarracomplete.
13 Oirá el cambio de funciona bajo como se suceda.

14 Pulse el botón. Se encenderá el piloto.
15 Poco antes empezar a gotear el cafe en la jarra.

CAFÉ MÁS TARDE

16 El reloj工程技术 de la configuración hasta que se desenchufe la cafeteria.
17 La pantalla lostrará AM para lamana y PM para la tarde.
18 Compruebe que la luz está apagada. Si no lo está, pulse el botón para apagarla.
19 Configure la hora correcta del reloj.

a) Pulse el botón h/min, y manténgalo pulsado hasta que la pantalla deje de parpadear (2征求意见).
b) Pulse y suele el botón h/min hasta que aparezca la hora correcta.
c) Pulse y suelte el botón (1) - los Minutes parpadearán.
d) Pulse y suele el botón h/min hasta que aparezcan los Minutes correctos.
e) No pulse los controlles durante 5segundos para confirmar la hora.

20 Programe el temporizador a la hora que desees que comience la preparacion de café.

a) Pulse y suele el botón ⊙. La pantallavertising - :- -
b) Pulse y suelete el botón h/min hasta que aparezca la hora correcta.
c) Pulse y suele el botón ① - los Minutes parpadearán.
d) Pulse y suelte el botón h/min hasta que aparezcan los Minutes correctos.
e) No pulse los controlles durante 5 segundos para confirmar la hora.

• Si no pulsa el botón h/min antes de 5segundos, la pantalla volverá a su estado "normal" y aparecerá la hora en la pantalla. Presione el botón ① y vuelva a empezar.

ACTIVACION

21 Si va a preparar menos de 5 tazas de café, pulse el botón para activar la funciona de fuerza de preparación. En la pantalla aparecerá.
22 Pulse y suelte el botón.
23 Se encenderá la luz y apareceré en la pantalla "".
24 Cuando se agote el tiempo的选择acion, el piloto se apagará, luego se encenderá el piloto, desaparecerá el symbolo y saldra el café.
25 Si desea cancelar la programacion antes de que comience la preparacion del cafe, pulse el boton.
26 Si desea detener la cafeteria cuando está preparando café, pulse el botón.

BASE

27 La base技术支持 caliente el café durante 2 horas.
28 Durante este tiempo, la en la pantalla parpadeará
29 Después de 2 horas, se apagará Completely.
30 Para apagar el aparato manualmente, pulse el botón.
31 Si lo deja más de una hora, losCambios químicos que se producen en el café afectarán al sabor. Es mejor desecharlo y preparar othera jarra.

UNA TAZA RAPIDA

32 Puede retiring la jarra en quelquier momento.
33 Para evaporar que el soporte del bajo rebose,whelming a colocar la jarra en la placatans de que transcurran 20 segundos.

34 Desenchufe el aparato y déjelo enfriar antes de limpiarlo y guardarlo.
35 Utilice la agarradora paraAbrir la tapa.
36 Utilice las asas de los lados del soporte del filtro para sacarlo.
37 Vierta el contenido del soporte del filtro en la basura.

38 Puede limpiar la jarra y la cesta del filtro también en agua Templada jabonosa. Después aclare a fondo para eliminarrialquier rastro de jabón.
39 Pulse la palanca de la parte trasera de la tapa de la jarra (encima del asa) paraAbrir la tapa.
40 Limpie las superficies exteriores del aparato con un paño humedo.
41 Alinee la pestaña de la parte posterior del soporte del filtro con la ranura de la parte trasera de la cafetera y coloque de nuevo el soporte del filtro en su situó.
42 Cierre la tapa.
43 No ponga ninguna parte del aparato en el lavavajillas

QUITAR LA CAL

44 Quite la cal regularmente. Use unamarca registrada de solution antical adequada para su uso en productos de plástico. Siga las instrucciones de la solution antical.

Los productos en garantía que se devuelvan por acumulación de depósitos estarán susertos al pago de la reparación.

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Para evaporar problemas medioambienteles y de salute provocados por las sustancias peligrosas

con que se fabrican los productos electricos y electrónicos, los aparatos con este símbolo

no se deben(desear con el resto de residuos municipales, sino que se deben

recuperar, reutilizar o reciclar.

instrucciones – en{nuestra página web encontrará instrucciones más detalladas:

http://www.russellhobbs.com/ifu/18118