18327-56 - Fierbător electric RUSSELL HOBBS - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE 18327-56 RUSSELL HOBBS

Citiţi instructiunile, păstraţi-le intr-un loc sigur; dacă dati aparatul altcuiva, nu uitaţi să dati si instructiunile. Indepartati toate ambalajele inainte de folosire.

PREVEDERI IMPORTANTE DE SIGURANTA

Respectaţi măsurile de siguranta de bază, inclusiv:

1 Acest aparat trebuie folosit doar de câtre, ori sub supravegherea unui adult responsabil. Nu folositi lângăși nu depozitate aparatul la ëndemâna copilor.
2 Nu puneti aparatul in lichid, nu il folosiiti in baie, lungsa apsa sau afar.
3 Asezati aparatul pe o suprafata stabila, nivelata, termorezistenta.
4 Feriti vasul si cablul de marginile blaturilor lucru si nu le lasati la indemana copiilor.
5 Cánd nuutiliza'i aparatul, inainte de a-l muta s i inainte de a-l curata, scoatei-l din priză.
6 Nu folosiiti alte accessorii tau atasamente decât cele furnizate de nei.
7 Nu folosi ti aparatul in niciun alt scop decat cel descriz in aceste instruftiuni.
8 Este interzisa operarea incestui aparat prinutilizarea unui temporizator extern ori a unui system telecomandat.
9 Nu operati aparatul dacă este stricat sau nu functionează corect.
10 In cazul in care cablul este deteriorat, trebuie inlocuit de catre fabricant, agentul de service sau orice alte a persona calificata, pentru a evita accidentele.

exclusiv pentru uz casnic

INAINTE DE PRIMA UTILIZARE

Umpleti rezervorul pana la semnul max si porni ti aparatul fara cafe. Lasa-i I sae raceasca, scoatei apa, apoi folosi-it normal.

UMPLERE

1 Indeparta ti carafa de pe plita.
2 Folosişi capul de prindere pentru a deschide capacul pentru a avea acces la rezervor.
3 Umpleti rezervorul cu cel putin 2 cani de apa, insa nu depasiti semnul max.
4 Deschideti un filtru de harti #4 si introduciI-1 in suportul filtrului.
5 Puneti cafeaua macinata in filtru. Cantitatea va varia in functie de tipul de cafea si de gustul fecarua, insa sugeram doua lingurite pline per ceasca de apa.
6 Inchideti capacul.
7 Asezaṭi din nou carafa pe plită.

PORNIRE

8 Bāgāti intrerupātórul in prizā. Ecranul se va aprinde.

CAFEA PENTRU ACUM

10 Ignorati ceasul.
11 Daca vreti sa preparati mai putin de 5 cesti de cafea, apasati butonul 4, pentru a activa caracteristica puteri i de fierbere. va aparea pe ecran.
12 Va incetini procesul de fierbere, astfel cafeua dvs. va avea aceeaşi tarie cași cafea obtinută la o carafa plina.
13 Este posibil să auziti un zgomot atunci cànd comanda este in stare de functiune.
14 Apasati sileliberati butonul P. Becul va palpai.
15 La scurt tamp după aceasta, cafeaua va începe să picure în carafă.

CAFEA PENTRU MAI TÄRZIU

16 Ceasul va re'tine setarile pana canda cafetiera va fi scoasa din priza.
17 Ecranul va afsa AM pentru dimineata, si PM pentru după-amiază
18 Verificatu dacă becul este stins. Dacă este aprins, apăsăti butonul pentru a-l stinge.

schîțe	4 suport filtru	9 plită
1 filtru de hâttie nr. 4	5 cap de prindere	10 capac
(nefurnizat)	6 capac	11 apăsați
2 capăt	7 apă	12MZ
3MZ	8 fantă	13 carafă

19 Setaţi ceasul la ora corectă.

a) Apasati butonul h/min, si tinei-l apasat pana candid afisajul va palpai (2 secunde).
b) Apasati sileliberati butonul h/min pana va aparea ora corecta
c) Apasati sileliberati butonul -partea care afiseazainutele va palpai.
d) Apasati s i eliberati butonul h/min pana va aparea minutul corect
e) Eliberati butoanele tamp de 5 secunde, pentru a seta ora.

20 Seta temporizatorul pentru ora la care doriti ca aparatul să porneasca.

a) Apasati si eliberati butonul ① . Ecranul va afsa --
b) Apasati si eliberati butonul h/min pana va aparea ora corecta
c) Apasati sili eliberati butonul 四 - partea care afisează minutele va pälpai.
d) Apasati s i eliberati butonul h/min pana va aparea minutul corect
e) Eliberati butoanele tamp de 5 secunde, pentru a seta ora.

Dacă nu apăsăti butonul h/min în 5 secunde, afișajul va reveni la "normal"și se va afișa ora. Apăsăti butonul ➀,și incepeți din nou.

ACTIVARE

21 Daca vreji sā preparati mai puṭin de 5 ceṣti de cafea, apāsati butonul 4, pentru a activa caractéristica puteri i de fierbere. va apārea pe ecran.
22 Apasati si eliberati butonul.
23 Becul se va aprinde, iar pe ecran va aparea afisat "".
24 Atunci cánd s-a atins ora setata, becul se va stinge, becul se va aprinde, va dispaarea de pe afisaj, iar apa va incepe sa fiarba.
25 Daca doriti s anulati temporizatorul inainte s inceapa fierberea, apasa butonul.
26 Daca doriti sà opriti cafetiera in timpul fierberii, apasati butonul p.

PLITA

27 Plita va men'tine cafeaua fierbinte tamp de doua ore.
28 In tot acest temp, butonul de pe afisaj va palpaia.
29 După două ore, plita va opri incâlzirea.
30 Pentru a opri aparatul manual, apasati butonul
31 Daca este lasata mai mult de o ora, schimbarile chimice din cafeaua facute vor incepe sa afecteze aroma. Este recomandabil sa o aruncai si sa faceti alta proaspata.

OCEASCA RAPIDÄ

32 Puteti lua carafa oricand.
33 Pouru a preveni umplerea excesiva a suportului filtrului, reasezaţi carafa pe plita in maximum 20 secunde.

INGRIJIRE Şİ NTRETINERE

34 Scoatei aparatul din priza si lasa-i I sa reaceasca inainte de a-l curata sau deposita.
35 Folosi capul de prindere pentru a descide capacul.
36 Folosiţi manherele de pe marginile filtrului pentru a-l scoate.
37 Aruncaṭi continutul suportului filtrului la cosul de gunoi.
38 Puteti curata carafa si suportul filtrului cu apă calda si detergent de vase. Pentru a indepàrta urmele de detergent, după spălare clăti foarte bine.

39 Apasati levierul din spatele capacului carafei, de deasupra manerului, pentru a descide capacul carafei.
40 Curata suprafetele exterioroare ale aparatului cu o carpa umeda.
41 Aliniata capatul din spatele suportului pentru filtru cuFTA din spatele cafetierei si coboratai suportul filtrului inapoi in cafetera.
42 Inchideci capacul.
43 Nu spalati nicio componenta a aparatului la masina de spalat vase.

DETARTRARE

44 Detartrati regulat. Folosiţo marca corespunzătoare de detartrant, potrivita pentru produsele din plastic. Urmati instructiunile detartrantului.

Produsele aflate in garantie, returnate din cauza defectiunilor provocate de particule de calcar, vor fi reparate aplicandi-se un preş de reparare.

PROTEJAREA MEDIULUI

Pentru a evita probleme de mediu sianatate cauzate substantele periculoase din aparatele.
electrice si electronice, aparatele marcate cu incest simbol nu trebuie aruncate direct la gunoi, ci trebuie recuperate, refolosite Sau reciclrate.

instrutiuni - instrutiuni mai detaliate disponibile pe site-ul nostru web http://www.russellhobbs.com/ifu/18118

Июстараць	4 постовka за φильтbp	9 котнон
1 xapтын сильтbp № 4	5 ръкхватуka	10 kaразak
(ны有很大оставен)	6 kaразak	11 натусятete
2 уxo	7 вoga	12 дъбжka
3 дъбжka	8 слот	13 kaha

IpooyTe TE INCTpyKuINTE, 3ana3e Te r n r npedabaTe, ako npedabaTe u ypea. OtctpaHe TBCUKN OnakOBKn ppeynynoTpe6a.

BAXHNIPEIa3HmMEPKN

CleDbaiTe OCHOBHInTe MepKn 3a 6eONaCHoCT, BkIIOUHTeJIHO:

1 UpeT Tp46Ba da ce n3noI3Ba cAmO OT nIIN NOd Hau30pa Ha OTROBOPHO TbIHOJIeTHO IInCe. 3noI3BaIte n cbXpaHraBaTe ypeDa daleue OT doCTbN Ha deua.
2 He noctabraye ypeBa B TeuHocT, He ro n3noJ3BaIte B 6aHa, B 6n3OCT do BOda nn Ha OTKpnto.
3 NocTaBeTe UpeHa Ha TBbPda, paBaHa, TOnIyoUcToHnBa NOBbPxHOCT.
4Дрьжтуpeпги Ka6eHa Na pa3ctOHHe OT KxHEncknЯПOTиДaJIeU OTdoCTbI Na Deca.
5 N3KJIIOUeTe ypeDa OT KOHTaKTa, KOraTO He ro I3N0J3BaTe, PpeDu Da ro npemeCTuTe, KaKTo IN ppeDu NOUICTBaHe.
6 He n3no3BaIte akcecoapn nn npncTbKn, pa3JnUHn OT Te3n, npedocTaBeHn OT Hac.
7 He n3non3BaIte ypea 3a dpyrI nuIeJn,OCBeH Te3N,ONuCaH N HAcTOnuTe HnCTpyKuIN.
8 To3n ypei He Tp6Ba Da ce n3no3Ba C BbHseH TaMep NIN CbC CnCTema 3a DnCTaHcNHO npablene.
9 He n3noI3BaIte ypeia, ako e noBpeIeH nn He pa60Tu n3pIaNo.
10 Ako Ka6eIbTe nOBpeH, ToT Tp8Ba Da ce NOpMeHn OT npOn3BOuNTeH, HerOB npEcdTaBnTeJ 3a cepBn3Ho O6CnyKbaHe IIn DpyrO KbAlnΦuNpaHO 3a Ta3n c9eJIinCe, 3a da Ce n36ErHe BcKaKbB pUck.