DEFINE R4 - Caja de la computadora Fractal Design - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DEFINE R4 Fractal Design

Enhorabuena y gracias por adquirir una carcasa para PC Fractal Design Define R4. Lea completamente la siguiente información e instrucciones antes de utilizar su nuevo producto.

Carcasa para PC Define R4

Su nueva carcasa para PC Fractal Design Define R4 está basada en la carcasa para PC Define R3, que ha cosechado innumerables premios y un gran éxito comercial. Además, incorpora mejoras y nuevas funciones con las que no contaba el diseño original.

Define R4 establece el estándar para la configurabilidad en la serie Define: sus generosas dimensiones dan cabida a la gama completa de tamaños de placas base y tarjetas gráficas; sus múltiples opciones de ventilación garantizan que los componentes internos funcionan a temperatura ideal; y su modularidad facilita el posicionamiento de componentes internos y la colocación de los cables.

Por último, Define R4 continúa con el legado de la serie Define con su diseño escandinavo minimalista y sensacional con reducción de ruido y funcionalidad máximas.

Contenido del paquete

• Carcasa para PC Define R4
  • Manual del usuario (este libro)
  • Caja con accesorios

Acerca de Fractal Design

Desde 2007, Fractal Design diseña y fabrica innovadores componentes para equipos informáticos con la impronta del distinguido, elegante y contemporáneo diseño escandinavo. Prestando la máxima atención a los detalles, los productos de Fractal Design cuentan con numerosas innovaciones en refrigeración, reducción de ruido, colocación de los cables y facilidad de uso.

La cartera de productos de Fractal Design incluye chasis para equipos informáticos (series Define, Arc y Core), fuentes de alimentación (series Integra, Newton y Tesla) y ventiladores para carcasas (Silent Series R2) que han obtenido numerosos premios; esta completa gama de soluciones satisface las necesidades tanto de los profesionales como de los apasionados informáticos autodidactas.

Fractal Design se convirtió rápidamente en un referente en el dinámico y competitivo mercado mundial de periféricos para equipos informáticos. Actualmente, las soluciones de Fractal Design están disponibles en la mayoría de los principales mercados; el continuo crecimiento de cuota de mercado está previsto a través de la expansión de asociaciones y canales de distribución.

Para obtener más información y detalles sobre las especificaciones de los productos, visite el sitio Web www.fractal-design.com.

Instalación e instrucciones

Para aprovechar al máximo las funciones y ventajas mejoradas de la carcasa para PC Define R4, se proporciona la siguiente información e instrucciones.

Expandibilidad

De las dos carcasas para unidades de disco duro (HDD, Hard Disk Drive) de la serie Define R4, la situada en la parte superior se puede extraer y girar. Para quitar o girar la carcasa para unidades de disco duro superior, debe quitar los dos tornillos de apriete manual que la aseguran. Después de extraer o girar la carcasa para unidades de disco duro, vuelva a colocar y fijar los tornillos de aprieta manual.

• En su posición original, la carcasa para unidades de disco duro superior se ha colocado para optimizar una construcción limpia con una refrigeración para dichas unidades y una administración de cables excelentes.
• Al quitar la carcasa para unidades de disco duro superior, Define R4 admite tarjetas gráficas de hasta 400 mm.
• Al girar la carcasa para unidades de disco duro superior, esta se comportará como un conducto de aire para el ventilador frontal y dirigirá dicho aire hacia la tarjeta gráfica.

Usabilidad

Controlador de ventiladores

El controlador de ventiladores se encuentra en la esquina superior derecha detrás de la puerta frontal. El controlador tiene tres posiciones: la posición inferior corresponde a la de baja velocidad (5 V), la posición central es la de velocidad media (7 V) y la posición superior corresponde a la velocidad máxima (12 V).

Nota: algunos ventiladores no se iniciarán en la posición de baja velocidad y necesitarán un valor más alto. Compruebe el parámetro Voltaje de inicio de los ventiladores que no son de Fractal Design para saber qué valor se debe utilizar.

Limpiar los filtros

Los filtros están instalados en las entradas de aire para evitar que entre el polvo en la carcasa. Para garantizar una refrigeración óptima, los filtros se deben limpiar con cierta frecuencia.

• Para limpiar el filtro de la fuente de alimentación, simplemente deslice el filtro hacia la parte posterior, extráigalo y limpie la acumulación de polvo que tenga.
• Para limpiar el filtro frontal, abra la puerta frontal, empuje los símbolos de la trampilla que se encuentran detrás de la puerta para acceder al soporte de los ventiladores. Quite el soporte de los ventiladores empujando el pequeño mecanismo de liberación que se encuentra en la parte superior de aquel. A continuación, puede limpiar el filtro directamente a mano o con agua si se desmonta del plástico del soporte de los ventiladores.

Montar ventiladores adicionales

Se incluyen separadores de goma para montar ventiladores adicionales en las posiciones de los paneles superior o lateral opcionales de Define R4. Los separadores eliminan el contacto directo entre del ventilador y la carcasa, lo que ayuda a evitar el ruido por vibraciones

Construcción / Diseño

Posiciones de montaje de SSD en la placa base

Para utilizar al máximo el espacio entre la placa base y el panel lateral, las carcasas para PC Define R4 incluyen una opción de montaje adicional para dos (2) unidades de estado sólido (SSD, Solid State Drives) de 2,5" detrás de la placa base.

Las SSD se deben montar en la placa base antes de instalar esta en la carcasa. Las unidades se deben montar con el conector SATA apuntando hacia los cables de alimentación SATA y SATA y en línea recta, ya que no se permite que los cables formen un ángulo de 90°.

LED de alimentación y de actividad en HDD

Define R4 incluye un LED de alimentación; si cambia los conectores de la placa base, el LED de alimentación puede funcionar como un LED de actividad de las unidades de disco duro (HDD, Hard Disk Drive). En cualquier caso, esta conexión con la placa base es opcional; la funcionalidad del equipo no depende de la conexión.

Garantía limitada y limitación de responsabilidad

Las carcasas para PC Fractal Design Define R4 están garantizadas durante veinticuatro (24) meses a partir de la fecha de entrega al usuario final contra defectos materiales y/o de mano de obra. Dentro de este período de garantía limitada, los productos se repararán o reemplazarán, lo que Fractal Design estime más oportuno. Las reclamaciones de garantía se deben devolver al agente que vendió el producto, con portes pagados.

La garantía no cubre:

• Productos que hayan sido utilizados para alquiler, que se hayan utilizado indebidamente, que se hayan manipulado sin cuidado o que se hayan aplicado de una forma que no esté contemplada en el uso indicado.
• Productos dañados por la fuerza de la naturaleza como por ejemplo, sin limitación, tormentas, incendios, inundaciones y terremotos.
• Productos cuyo número de serie y/o pegatina de garantía se hayan manipulado o quitado.

Asistencia técnica del producto

Para obtener asistencia técnica del producto, utilice la siguiente información de contacto:

En Norteamérica:

En DACH (Alemania-Suiza-Austria):

En China:

En Europa y/o el resto del mundo: