Edison M - Fuente de alimentación Fractal Design - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Fuente de alimentación para ordenador de escritorio
Marca	Fractal Design
Modelo	Edison M
Formato	ATX
Tipo de cableado	Modular
Conector principal	ATX de 24 pines
Conector para procesador	ATX12V
Conectores para tarjetas gráficas	PCI-E de 6 pines y 8 pines
Conectores para periféricos	Discos duros, unidades ópticas, etc.
Seguridad	Protecciones contra tensiones peligrosas (carcasa sellada)
Refrigeración	Ventilador con rejilla de protección
Nivel de sonido	Bajo ruido, diseñado para el silencio
Modo de espera	Alimentación de espera proporcionada a la placa base
Instalación	Montaje estándar en una caja ATX
Mantenimiento	Limpieza del polvo con un aerosol de aire comprimido
Solución de problemas	Guía de solución de problemas incluida
Garantía	60 meses limitada
Dimensiones (aprox.)	150 x 86 x 160 mm
Peso (aprox.)	2 kg

Preguntas frecuentes - Edison M Fractal Design

¿Cuáles son las precauciones de seguridad que debo tener en cuenta con la fuente de alimentación Edison M?

Nunca abra la carcasa, ya que contiene tensiones peligrosas. No inserte objetos en el ventilador ni en las aberturas, y no modifique los cables.

¿Cómo instalo la fuente de alimentación Edison M en mi ordenador?

Siga los pasos del manual: monte la fuente, conecte el cable ATX de 24 pines a la placa base, el cable ATX12V al procesador y luego los cables para los periféricos. Utilice únicamente cables modulares compatibles (negros de 6 pines, grises de 8 pines) y encienda después de la verificación.

¿Puedo usar el conector de 4 pines del cable ATX de 24 pines como cable ATX12V?

No, son incompatibles. No fuerce nunca la conexión para evitar daños.

¿Qué hago si mi ordenador no arranca después de la instalación?

Compruebe el LED de espera en la placa base. Si está encendido, verifique las conexiones ATX, el botón de encendido y desconecte los periféricos no esenciales. Si está apagado, verifique el enchufe eléctrico y el interruptor ON.

¿Cómo reducir el ruido del ventilador de la fuente de alimentación?

Limpie la rejilla del ventilador con un aerosol de aire comprimido. Si el ruido persiste, puede tratarse de un ruido eléctrico (coil whine): modifique los parámetros de ahorro de energía o las opciones del controlador gráfico.

¿Cuál es la duración de la garantía del Fractal Design Edison M?

La garantía limitada es de 60 meses a partir de la fecha de entrega, contra defectos de materiales o de fabricación. Las reclamaciones deben devolverse al distribuidor.

¿Puedo reparar yo mismo la fuente de alimentación?

No, no hay ningún componente reparable por el usuario en el interior. Abrir la carcasa expone a tensiones peligrosas y anula la garantía.

¿Cómo mantener la fuente de alimentación Edison M?

Utilice aire comprimido para eliminar el polvo de la rejilla del ventilador. Asegúrese de que funcione en un entorno seco.

¿Qué cables modulares son compatibles entre sí?

Los conectores modulares negros de 6 pines y grises de 8 pines son incompatibles entre sí, pero no importa a qué receptor de la fuente estén conectados.

¿Por qué la fuente de alimentación funciona pero el ordenador se apaga inmediatamente?

Consulte los pasos de solución de problemas: verifique las conexiones ATX, desconecte los periféricos no esenciales y pruebe una configuración mínima.

MANUAL DE USUARIO Edison M Fractal Design

Información de seguridad

La siguiente información se proporciona por seguridad personal y para utilizar correctamente la fuente de alimentación:

• Nunca abra la carcasa de la fuente de alimentación ya que la unidad de potencia puede descargar voltajes peligrosos. Además, dentro de la unidad no hay elementos que pueda reparar el usuario.
  • Utilice la fuente de alimentación únicamente en lugares seguros y secos.
• Nunca inserte objetos en la rejilla del ventilador o en las áreas de ventilación abiertas de la fuente de alimentación.
• No modifique los cables y/o conectores de la fuente de alimentación.
• No utilice el conector de 4 contactos del cable ATX de 24 contactos como un cable ATX12V de 4 contactos, ya que son incompatibles.
• Los conectores ATX12V y PCI-E son incompatibles y no se pueden intercambiar (no fuerce los conectores).

Instalación

Si va a cambiar una fuente de alimentación existente, continúe con la Sección A. De lo contrario, pase a la Sección B.

Sección A: Quitar la fuente de alimentación existente

1. Desconecte el cable de alimentación del equipo y de la toma de corriente eléctrica.
2. Abra la carcasa del equipo y desconecte los cables de alimentación de todos los dispositivos.
3. Quite la fuente de alimentación existente de la carcasa.
4. Continúe con la Sección B.

Sección B: Instalar la nueva fuente de alimentación de Fractal Design

ADVERTENCIA: no conecte el cable de alimentación de CA a la nueva fuente de alimentación antes de completar los pasos 1 a 5.

1. Instale la fuente de alimentación en la carcasa del equipo (consulte manual de la carcasa para obtener más instrucciones).
2. Conecte el cable de ATX de 24 contactos a la placa base.
3. Conecte los cables ATX12V a la CPU.
4. Conecte los cables de alimentación apropiados a todos los dispositivos, como por ejemplo tarjetas gráficas, unidades de disco duro y unidades ópticas.
5. Conecte todos los cables de alimentación modulares utilizados a la fuente de alimentación, los conectores de 6 contactos negros entre sí y los conectores de 8 grises entre sí.
   Nota: Los conectores modulares de 6 y 8 contactos son incompatible entre sí; sin embargo, es irrelevante a qué receptor de fuente de alimentación se conectan.
6. Cierre la carcasa del equipo.
7. Conecte el cable de alimentación de CA y coloque el botón situado en la parte posterior de la fuente de alimentación en la posición de ENCENDIDO.

¡Enhorabuena! Acaba de instalar correctamente su nueva fuente de alimentación de la serie Edison M. La fuente de alimentación se encuentra ahora en el modo de espera esperando a que la placa base lo encienda.

Solución de problemas

El equipo no se inicia

Abra la carcasa del equipo y compruebe si el LED de espera de la placa base está iluminado.

Nota: el LED puede tener varias formas y encontrarse en diferentes posiciones en la placa base. Consulte el manual de la placa base para obtener más detalles.

El LED de la placa base está encendido

En este caso, la fuente de alimentación está proporcionando alimentación para el estado de espera a la placa base. Son varios los problemas habituales que pueden causar que no se ponga en marcha.

Compruebe lo siguiente antes de devolver la fuente de alimentación al revendedor:

1. Asegúrese de que el cable ATX12V o los cables están conectados correctamente. Consulte el manual de la placa base para obtener más detalles.
2. Asegúrese de que el cable del botón de alimentación de la carcasa está correctamente conectado a la placa base. Consulte el manual de la placa base para obtener más detalles.
   Como alternativa, conecte los dos contactos del „Botón de alimentación“ de la placa base al cable del botón de restablecimiento de la carcasa y, a continuación, pulse este último botón. Esta operación confirmará si el botón de alimentación de la carcasa está funcionando correctamente o no.
3. Desconecte todos los dispositivos que no sean esenciales. Deje la fuente de alimentación conectada a la CPU, a la memoria del sistema (RAM), al módulo de refrigeración de la CPU y a la placa base. Si el equipo se inicia en esta configuración, vuelva a conectar el resto de componentes uno por uno para identificar el dispositivo defectuoso.
4. Si es posible, conecte la fuente de alimentación a un conjunto diferente de dispositivos esenciales para confirmar que está defectuosa.

El LED de la placa base está apagado

En este caso, la placa base podría estar defectuosa o no recibir energía de la fuente de alimentación para el estado de espera. Compruebe lo siguiente antes de asumir que la fuente de alimentación está defectuosa y devolverla al revendedor:

1. Asegúrese de que el cable de alimentación principal está conectado tanto la fuente de alimentación como a una toma de corriente activa. Compruebe la toma de corriente eléctrica con otro dispositivo eléctrico, como por ejemplo una lámpara, para asegurarse de que proporciona energía.
2. Asegúrese de que el conmutador situado en la parte posterior de la fuente de alimentación se encuentra en la posición de ENCENDIDO (marca „I“).
3. Desconecte los cables de alimentación ATX acoplados a la placa base y vuelva a conectarlos.
4. Si es posible, conecte la fuente de alimentación a una placa base diferente para confirmar si es aquella o la fuente de alimentación la que está defectuosa.

El equipo se enciende pero, a continuación, se apaga inmediatamente

Consulte los mismos pasos de solución de problemas descritos en la sección „El LED de la placa base está encendido“ anterior.

La fuente de alimentación emite ruido

Todas las fuentes de alimentación de Fractal Design se han desarrollado con niveles de bajo ruido como

máxima prioridad. Sin embargo, las fuentes de alimentación normalmente nunca son totalmente silenciosas. El ruido de la fuente de alimentación apenas debe percibirse con la carcasa del equipo cerrada.

Ruido mecánico o del ventilador

Generalmente, todos los ventiladores se hacen más ruidosos con el tiempo y el uso. Este hecho no supone una causa para llevar a cabo una reclamación de garantía típica. Si el ventilador es excesivamente ruidoso en una nueva fuente de alimentación de marca, póngase en contacto con el revendedor.

NOTE: con el paso del tiempo se puede acumular polvo en la rejilla del ventilador, lo que puede producir un ruido excesivo. Limpie la acumulación de polvo utilizando aire comprimido.

Ruido, zumbido o silbido eléctrico

Normalmente, el ruido eléctrico está causado por problemas menores de incompatibilidad entre componentes, como por ejemplo entre la fuente de alimentación y los módulos VRM de una tarjeta gráfica. Este ruido puede que solo se produzca con ciertas combinaciones de carga y, por lo tanto, suele poder evitarse llevando a cabo pequeños cambios en la carga de potencia.

Intente cambiar las siguientes configuraciones antes de devolver la fuente de alimentación al revendedor:

• Las funciones de ahorro de energía de la CPU y de la placa base, como por ejemplo C1E (Enhanced Halt State, es decir Estado de parada mejorado) y EIST (Enhanced Intel SpeedStep® Technology, es decir, Tecnología Enhanced Intel SpeedStep®). Consulte el manual de la placa base para obtener más detalles sobre qué funciones admite la placa base y cómo cambiar su configuración.
• Las opciones del controlador de la tarjeta gráfica, incluida la opción „vsync“. Consulte el manual de la tarjeta gráfica para obtener instrucciones sobre cómo cambiar esta configuración.

Si el nivel de ruido no se reduce después de ajustar la configuración de carga de potencia, Fractal Design considerará el ruido eléctrico elevado una causa admisible para una reclamación de garantía.

Garantía limitada y limitación de responsabilidad

Las fuentes de alimentación de la serie Edison M de Fractal Design están garantizadas durante 60 meses a partir de la fecha de entrega al usuario final contra defectos materiales y/o de mano de obra. Dentro de este período de garantía limitada, los productos se repararán o reemplazarán, lo que Fractal Design estime más oportuno. Las reclamaciones de garantía se deben devolver al agente que vendió el producto, con portes pagados.

La garantía no cubre:

• Productos que hayan sido utilizados para alquiler, que se hayan utilizado indebidamente, que se hayan manipulado sin cuidado o que se hayan aplicado de una forma que no esté contemplada en el uso indicado.
• Productos dañados por la fuerza de la naturaleza como por ejemplo, sin limitación, tormentas, incendios, inundaciones y terremotos.
• Productos cuyo número de serie y/o pegatina de garantía se hayan manipulado o quitado.

日本語

安全上の注意