DEFINE R4 - コンピューターケース Fractal Design - 無料のユーザーマニュアル

製品タイプ	タワー型PCケース
ブランド	Fractal Design
モデル	DEFINE R4
寸法（約）	232 x 464 x 507 mm（幅×高さ×奥行）
重量（約）	10.5 kg
対応電源	ATX（別売）
マザーボード互換性	ATX、Micro-ATX、Mini-ITX
ストレージベイ	3.5インチHDDおよび2.5インチSSD
ファンコントローラー	内蔵、3段階速度（5V、7V、12V）
防塵フィルター	前面および電源ユニット用
上部ドライブケージ	取り外し可能で回転式
最大グラフィックカード長	400 mm（ケージ取り外し時）
追加換気	上部・側面スロット（サイレントブロック付き）
背面SSDマウント	マザーボード背面に2.5インチSSDスロット2基
電源LED	ディスクアクティビティLEDに設定可能
デザイン	スカンジナビアンなミニマルデザイン、騒音を低減
メンテナンスと掃除	取り外し可能なフィルターの定期的な掃除
保護	最適な冷却と防塵保護を実現する設計
交換部品と修理可能性	修理可能、メールサポート対応
限定保証	24か月

よくある質問 - DEFINE R4 Fractal Design

ケース前面の防塵フィルターはどう掃除すればいいですか？

前面ドアを開け、ドアの内側にあるシンボルを押してファンブラケットにアクセスします。上部の小さな開閉機構を押してファンブラケットを取り外します。フィルターはプラスチック製ブラケットから取り外した後、手洗いまたは水洗いできます。

内蔵ファンコントローラーは複数の速度がありますか？

はい、コントローラーには3つの位置があります：低（5V）、中央（7V）、高（12V）。

2.5インチSSDをマザーボードの背面に取り付けられますか？

はい、Define R4はマザーボード背面に2.5インチSSDスロット2基を備えています。SSDはSATAコネクタが前面を向くように、ストレートケーブルを使用して取り付ける必要があります。

グラフィックカードの最大長はどのくらいですか？

上部HDDケージを取り外すと、ケースには最大400 mmのグラフィックカードを収納できます。

上部HDDケージは取り外しや回転ができますか？

はい、上部ケージは取り外し可能で回転式です。固定用ネジ2本を外し、必要に応じてケージを取り外すか回転させます。

ケーブル管理を改善するにはどうすればよいですか？

マザーボードとサイドパネルの間のスペースをケーブル配線に使用します。ケーブルルートにより、すっきりとした組み立てが可能です。

低速でファンが起動しない場合はどうすればよいですか？

一部のファンはより高い起動電圧を必要とします。指定された起動電圧を確認し、必要に応じて7Vまたは12Vの位置を使用してください。

限定保証の期間はどのくらいですか？

Define R4の限定保証は、エンドユーザーへの納品日から24か月です。

Fractal Designのテクニカルサポートに連絡するにはどうすればよいですか？

地域によって異なります：北米（[e-mail]）、DACH（[e-mail]）、中国（[e-mail]）、ヨーロッパおよびその他地域（[e-mail]）。

追加のファンを取り付けられますか？

はい、上部または側面の位置にファンを取り付けるためのゴム製スペーサーが同梱されており、振動と騒音を低減します。

使用説明書 DEFINE R4 Fractal Design

Fractal Design Define R4コンピューターケースをご購入いただき、誠にありがとうございました。製品をお使いになる前に、以下の情報と指示をよくお読みください。

Define R4コンピューターケース

Fractal Design Define R4コンピューターケースは、受賞歴があり、商業的に成功したDefine R3コンピューターケースをベースとし、改良とR3にはない新しい機能を加えました。Define R4はDefineシリーズのコンフィギュアビリティの基準を設定します。そのゆとりある寸法はあらゆるサイズのマザーボードとグラフィックカードを収納できます。内部コンポーネントが理想的な温度で動作するように、複数の換気装置を選択できます。モジュール方式を採用しているので、内部コンポーネントの取付とケーブルの配線が楽になります。最後になりますが、Define R4は、最小主義的なスカンジナビアの魅力的なデザイン、最大限の機能性、消音機能を組み合わせるというDefineシリーズの遺産を受け継いでいます。

パッケージの内容

• Define R4コンピューターケース
  ・ ユーザーマニュアル（本書）
• アクセサリーボックス

Fractal Designについて

2007年以来ずっと、Fractal Designはスタイリッシュで、エレガントで、現代的なスカンジナビアデザインを取り入れた革新的なコンピュータコンポーネントを設計し、製造しています。細部まで厳しい注意を払ったFractal Design製品の特徴は、冷却、雑音低減、ケーブルルーティング、および使いやすさにおける数々の革新性にあります。

Fractal Design製品ラインには、受賞歴のあるコンピュータシャーシ (Define、Arc、Coreシリーズ)、電源ユニット (Integra、Newton、Teslaシリーズ)、およびケースファン (SilentシリーズR2) があります。このようにあらゆるソリューションが揃っているので、専門家の要求も、自作派コンピュータ愛好家の要求も同じように満たします。

Fractal Designは短期間で、ダイナミックかつ競争が激しい世界のコンピュータ周辺機器市場において、重要なトレンドセッターになりました。現在、Fractal Designソリューションはほとんどの主力市場で入手可能です。パートナーシップと販売経路の拡張を通して、市場占有率の継続的な成長が予測されています。

他の情報と製品仕様に関しましては、www.fractal-design.comをご覧ください。

取付 / 指示

以下の情報と指示は、Define R4コンピュータケースの改善された機能と長所を最大限に利用するために提供されるものです。

拡張性

Define R4の2つのハードディスクドライブ(HDD)ケージのうち、上部のものは取り外し可能で、回転可能です。上部のHDDケージを取り外すか、回転させるには、それを固定している2つのちょうねじを取り外さなければなりません。HDDケージを取り外したか、回転させたら、ちょうねじを再挿入し、固定してください。

出荷時の状態では、上部のHDDケージは、優れたHDD冷却とケーブル管理によってクリーンな構造を最適化する位置に置かれています。
上部のHDDケージを取り外すことによって、Define R4は最高400mmまでグラフィックカードをサポートします。
- 回転させることによって、上部のHDDケージはフロントファンのエアガイドの働きをし、空気をグラフィックカードに向けます。

使いやすさ

ファンコントローラー

ファンコントローラーはフロントドアの後ろの右上隅にあります。このコントローラーには3つのポジションがあり、ボトムポジションは低速(5v)、ミッドポジションは中速(7v)、トップポジションは全速(12v)です。

注記：ファンによってはボトムポジションで起動しないので、ミッドかトップにする必要があります。Fractal Design製以外のファンの場合、使われるべき設定に関して、そのファンの開始電圧をチェックしてください。

フィルタの清掃

ほこりがケースに入るのを防止するために、空気の取り入れ口にフィルタが取り付けられています。最適な冷却を保証するためには、フィルタを定期的に清掃する必要があります。

• PSUフィルタを清掃するには、ケースの後方にフィルタを滑らせて取り外し、積もったほこりを取り除きます。
• フロントフィルタを清掃するには、フロントドアを開き、ドアの後ろのハッチの上のシンボルを押してファンホルダーを露出させます。ファンホルダーの上部に小さなリリースメカニズムがあるのでそれを押してファンホルダーを取り外します。フィルタはそのままの状態で清掃できますが、ファンホルダープラスチックから取り外せば、水で洗うこともできます。

追加ファンの取付

Define R4のトップまたはサイドパネルの任意のポジションに追加のファンを設置するために、ゴム製のスペーサーが付いています。このスペーサーはファンとケースが直接接触することを回避するためのもので、振動によるノイズを防止することに役立ちます。

構造 / 設計

マザーボードのSSD取付位置

マザーボードとサイドパネルの間のスペースを最大限に使用するために、Define R4コンピュータケースはマザーボードの後ろに2.5"のソリッドステートドライブ(SSD)を追加で2つ取り付けることができます。

SSDIは、マザーボードをケースに取り付ける前にマザーボードに取り付ける必要があります。このドライブは、SATAコネクタが前方を向いている状態で、ストレートのSATA & SATA電源ケーブルによって取り付ける必要があります。90度ケーブルはサポートされていません。

パワー / HDDアクティビティLED

Define R4はパワーLEDを備えています。マザーボードの上のコネクタを切り換えることによって、パワーLEDはHDDアクティビティLEDとして作動することができます。いずれの場合でも、マザーボードへのこの接続は任意です。コンピュータ機能は接続に依存していません。

限定保証と責任制限

Fractal Design Define R4コンピュータケースは、素材および/または製造における欠陥に対して、最終消費者の元に届いた日付から24ヶ月間保証されています。この限定保証期間内に、製品はFractal Designの裁量で修理されるか、交換されます。保証請求は製品を販売した代理店に元払いで返却する必要があります。

以下の場合は保証は適用されません。

製品が賃貸の目的のために使われた、誤用された、不注意に扱われた、または明記された用途以外で利用された場合
製品が稲妻、火災、洪水、および地震を含むがこれらに限定されない天災により損傷した場合
製品のシリアル番号および/または保証ステッカーが改変されたか、取り除かれた場合

製品サポート

製品サポートに関しては、以下の連絡先にお問い合わせください。

DACH（ドイツ、スイス、オーストリア）: [e-mail]

中国: [e-mail]

欧州および/またはその他の国: [e-mail]

소개