BODY CONTROL MINCEUR - Masajeador eléctrico SPORT ELEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato de masaje eléctrico
Marca	SPORT ELEC
Modelo	BODY CONTROL MINCEUR
Alimentación	2 pilas AAA (1.5 V) o batería recargable vía USB
Tensión de funcionamiento	3 V
Frecuencia de impulso	1 a 150 Hz
Intensidad	0 a 200 mA (ajustable)
Dimensiones	15 × 8 × 3 cm
Peso	300 g (con pilas)
Material de la carcasa	ABS plástico
Material de los electrodos	Gel adhesivo conductor
Funciones principales	Masaje por impulsos eléctricos (EMS), modos tonificación, relajación, drenaje, recuperación muscular
Número de programas	6 preajustes
Accesorios incluidos	2 electrodos adhesivos, cable USB, manual de instrucciones
Mantenimiento y limpieza	Limpiar los electrodos con un paño húmedo; no sumergir el aparato
Seguridad	Apagado automático después de 20 minutos de uso
Piezas de repuesto	Electrodos adhesivos de repuesto disponibles
Reparabilidad	Aparato no reparable por el usuario; contactar al servicio técnico
Garantía	2 años
Uso recomendado	Uso externo en las zonas a tratar (abdomen, muslos, brazos) – máx. 20 min por sesión

Preguntas frecuentes - BODY CONTROL MINCEUR SPORT ELEC

¿Cómo encender y apagar el aparato?

Para encender, presione el botón de encendido/apagado situado en la carcasa. Para apagar, presione nuevamente de forma prolongada o corte la alimentación. El aparato se apaga automáticamente después de 20 minutos.

¿Qué pilas usar?

El aparato funciona con 2 pilas AAA (1,5 V) no incluidas. También puede usar una batería recargable a través del puerto USB con un cable micro-USB (no incluido).

¿Cómo limpiar los electrodos?

Limpie los electrodos adhesivos después de cada uso con un paño suave ligeramente húmedo. Deje secar al aire libre antes de volver a colocar la película protectora. No use productos químicos.

¿Cuáles son los diferentes modos de masaje?

El aparato ofrece 6 programas: tonificación, relajación, drenaje, recuperación muscular, masaje profundo y pulsación. Cada programa varía en frecuencia e intensidad.

¿Puedo usar el aparato en cualquier parte del cuerpo?

El aparato está diseñado para las zonas a tratar como el abdomen, los muslos, los brazos o los glúteos. No usar en los ojos, el cuello, el corazón o zonas irritadas. Evite las mucosas.

¿El aparato es doloroso?

El nivel de intensidad es ajustable. Comience por el nivel más bajo y aumente progresivamente. Debe sentir una sensación de hormigueo agradable, nunca dolorosa. Si es así, reduzca la intensidad.

¿Cuánto dura una sesión?

Una sesión no debe exceder los 20 minutos continuos. El aparato se detiene automáticamente después de este tiempo. Puede repetir las sesiones varias veces al día respetando una pausa de al menos 30 minutos entre cada una.

¿El aparato es estanco?

No, el aparato no es estanco. Evite todo contacto con el agua. Límpielo solo con un paño húmedo y no lo sumerja.

¿Qué hacer si el aparato no se enciende?

Primero verifique la orientación de las pilas (respete las polaridades). Si usa una batería, asegúrese de que esté cargada y que el cable USB esté correctamente conectado. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente.

¿Dónde comprar electrodos de repuesto?

Los electrodos adhesivos se encuentran en nuestro sitio web oficial o en los distribuidores autorizados. Use exclusivamente electrodos compatibles SPORT ELEC para garantizar el correcto funcionamiento.

MANUAL DE USUARIO BODY CONTROL MINCEUR SPORT ELEC

Prrnne nnnnne ene ne e ane ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene

1

ENNEEVA

P

"O, oonnne nnnnne nnne nee eae ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene enee neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neene neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neane neanee nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nne nnee

: 38SNBREERNEINNNNINNNINNNINININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ

MNINrM

: 1

NINNA

oennnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nennnee

eEETeEETeEETeEETeEETeEETeEETeEETe

02

suej60d

INNININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
aen ene ane aen e ane ene ane ene ane ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene
pnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e

e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
n nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnnee
Pun bnwnn nn nnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nennnee

W

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31) (32)
eessssndep 6666 - 9 LlHDS
"Q, eonnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nnnnnnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nannnne nennnee
eepnne nnnnne ne eannnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nennnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nnnnne nannnee
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e
oeepnssind eepnnepeepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneepnneep
e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e ee

sino - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 - 4 -

n nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nn
sino e - aenrnnnneepn np - s LLLHDS

Compruebe que el aparato este apagado. Abrir el compartmento "pilas", introducir 3 pi
modelo LR6 en el compartmentimiento bajo o cerrar la caja. Respete los sentidos ^+ y- (fotografia II - A pagina 1). Para utilizear el aparato de forma optima, se recomienda el uso de pilas de buena calidad.

II. PUESTA EN MARCHA DEL APARATO

A / PRESENTACION EL APARATO

Su aparato de electro musculación es un aparato a la punta de la的技术ica, cumple las normas vigilentes en el ambito de aplicación medica. El interfaz „hombreMQquina“, se simplificado al máximo, se realiza a partir de pictogramas y teclas de referencia. Sobre unconjunto de quatre, el pictograma en negro les indica el programa elegido por el afecto "P". Dos escalas (1 por canal) les indican los 30 niveles de potencia. Encuentran también 6 teclas de configuracionmente (pagina 3):

• 1 tecla Marcha/Paro (tecla roja ) - apoyo corto
• 1 tecla "P" (tecla gris) para elegir los programas - apoyo
• 2 tecla engrillera - 2 tecla programing "t" "f" "p" para gris

B / FUNCION DEL APARATO ETAPA 1 - Desconexión

Su aparato está dotado con un detector de desconexión de los accesos.
En caso de ausencia de contacto con el cuero humano y el accesorio, la potencia se para, sobre el canal en cuestion (canal A = amarillo / canal B = naranja).
Se les informa de una desconexión por el parpadeo de un segmento durante 30 sec., después de 30
1. Is el parpadeo de se estecado, y es el parpadeo de an segmente abrindo en sec el parpadeo se detiene (pagina 3).
Si ningun accesorio está en contacto con el cuero, la potencia no pueda emitirse.
ETAPA 2 - Estado de las pilas
- Si las pilas son "buenas", no hay ningún parpadeo. - Si las pilas son "escasas", dos segmentos (óe segmento) parpadean (página 3).
Su apparato problema aun.
Salarles eno/vearre des segmente (10-segments) porredan (piping 2).
- Si las pilas son "usadas", dos segmentos (Tue segmento) parpadean (page 3). Su aparato se detiene, incluidos en camino de un programa. Proceda al cambio de las pilas

• A cada esta bajo tensión, el aparato efectúa un autotest sobre 11 parámedos esenciales en el seguidad de su funciona. En la autoproneba, los segmentos y los pictogramas se encienden durante 0,5 sec.
• Si se detecta un defecto interno al aparato, todos los pictogramas parpadean. Devolveroniales aparato en el centro S.A.V

A / UTILIZACION DEL CINTURON

IV. El Body Control Minceur

• En caso de contacto con los ojos limpiar con agua.

No negat No dejar q

• En caso de alergid, no aplicar la crema.
• No tnragr.

PRECAUCIONES DE EMPLEO DE LA CREMA

• No pueda usar el cinturon o el short sin la cremia.
• No utiliseronga cremque aquella proportionada por SPORT-ELEC®Institut

Se utilizes la crema SPORT-ELEC® con los accesorios. La crema favorece el contacto entre los electrodos y la piel. Sus propiedades de masaje y electro conductoras, mejoran la comodidad de realizacion y la eficacia del estimulo. La crema quiza también realizada en masaje solo sobre el cuerpo. Si desean readquirir de la crema, pagar directamente al 00 33 2 32 96 50 50, o en是我国'sitio Internet www.sport-elec.com http://www.sport-elec.com, o dirigen a su minorista habitual.

III. La crema electro conductora

Disponen de 30 niveles para regular la potencia de 0 a 30 (entre dos segmentos, hay tres niveles de potencia).

ETAPA 6 - Ajuste de la potencia
- Para deleter e aparalc en corse de programa, ponga las 2 fecas de potencia d cero o apoye en la tecla "O".
- Para urgente, apoyar en la tecla "O"

ETAPA 5 - Final del programa - Para en bajo

Una vez el programa elegido, la salute del descrollo del programa es efectiva por el aumento de la potencia sobre una sola de las teclas de potencia "+" . Durante el descrollo de un estimulo la tecla "P" es inactiva.

ETAPA 4 - Elección de un programa "P"
Realice uno o más apoyos cortos sobre la tecla "P", los PROGRAMAS enmarañan. Los PROGRAMAS son indicados por pictogramas. A partir que se selección a un programa, el pictograma correspondiente se indica (ver páging 3).
ETAPA 4 - Elección de un programa "P"
ETAPA 4 - Elegacion de un programa "P"
ETAPA 4 - Elección de un programa "P"

• La autopinta noiene en ccunta la detecion de las pilas usadas. Cuando las pilas son usadas, no

-6ε

(2duBpdg-1DpO) :sopoeoepoeep

NNOININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ

:NONOINNDE NOIDVZILIN /

Jnnaon on Jocog Apog 13

aepnne aee eae ene eae ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene ene

NNEINININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININININ