T-CHARGE STAND CONTACTLESS NW - Accesorios para juegos THRUSTMASTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Estación de carga sin contacto para mandos Wii
Marca	THRUSTMASTER
Modelo	T-CHARGE STAND CONTACTLESS NW
Compatibilidad	Nintendo Wii, Wiimotes (con o sin fundas de silicona y Wii MotionPlus)
Alimentación	USB (puerto USB de la consola Wii o cualquier otro puerto USB autoalimentado)
Tecnología de carga	Sin contacto (sin conector) por inducción
Número de mandos recargables	2 Wiimotes simultáneamente
Tipo de batería incluida	Batería recargable para cada Wiimote (incluida en el paquete)
Tiempo de carga	Aproximadamente 8 a 10 horas para 2 Wiimotes
Autonomía por Wiimote	12 a 15 horas según el uso
Indicadores LED	Azul (cargando), Verde (batería llena)
Función de soporte de consola	Ranura para fijar la consola Nintendo Wii en la estación
Seguridad	No exponer a la humedad, polvo o sol; no torcer los cables; no cortocircuitar
Mantenimiento	Conservar en un lugar seco; limpiar con un paño suave
Temperatura después de la carga	Ligeramente caliente (normal, sin peligro)
Modos de la consola requeridos	Modo Activo (LED verde) o Modo Reposo (LED naranja, requiere WiiConnect24)
Garantía	2 años a partir de la fecha de compra
Fabricación	China
Soporte técnico	Sitio web: ts.thrustmaster.com; teléfono según país
Reciclaje	No desechar con residuos domésticos; depositar en punto de recogida RAEE

Preguntas frecuentes - T-CHARGE STAND CONTACTLESS NW THRUSTMASTER

¿Cómo instalar la batería recargable en el Wiimote?

Retire la tapa del compartimento de pilas y las pilas originales. Inserte la batería recargable incluida en el compartimento. Vuelva a colocar la tapa (conserve la tapa original).

¿Cómo fijar la consola Wii en la estación?

Coloque la consola en la ranura central, luego deslícela hacia atrás hasta escuchar un clic. Conecte el cable USB de la estación a un puerto USB de la consola.

¿Cómo cargar un Wiimote en la estación?

Coloque el Wiimote en una ranura de carga, con el puntero hacia adelante y el gatillo B en la cavidad. El LED azul se enciende para indicar la carga.

¿Qué significan los LED indicadores de carga?

LED azul: la batería se está cargando. LED verde: la batería está completamente cargada. Cada LED corresponde al Wiimote situado en el mismo lado.

¿Cuánto tiempo se necesita para cargar completamente los dos Wiimotes?

El tiempo de carga aproximado es de 8 a 10 horas para los dos Wiimotes.

¿Cuál es la autonomía de un Wiimote después de una carga completa?

La autonomía media es de 12 a 15 horas por Wiimote, según el tipo de uso.

¿Puedo cargar mis Wiimotes con fundas de silicona o Wii MotionPlus?

Sí, la tecnología Contactless permite la carga con o sin fundas de silicona oficiales y con o sin el accesorio Wii MotionPlus.

¿Puedo cargar los Wiimotes sin la consola Wii?

Sí, puede conectar la estación a cualquier dispositivo con un puerto USB autoalimentado (ej: adaptador de corriente USB).

¿Qué hacer si los LED no se encienden y la batería no se carga?

Verifique que la batería esté correctamente insertada en el Wiimote, que la consola esté encendida (LED verde o naranja) y que el cable USB esté bien conectado.

¿La estación se calienta después de su uso?

Después de la carga, la estación y el Wiimote pueden estar ligeramente calientes. Es normal y sin peligro. La temperatura se disipa en unos segundos.

MANUAL DE USUARIO T-CHARGE STAND CONTACTLESS NW THRUSTMASTER

1. Baterías recargables
2. Soportes de recarga para mandos de WiiTM
3. Sistema de fijación para la consola Nintendo® Wii™

4. Conector de recarga USB

5. Ubicación de la consola Nintendo® Wii

6. LED indicadores de nivel de carga de los mandos de Wii™
7. Hendiduras para el gatillo B de los mandos de Wii™

AVISO

• Antes de utiliser este producto, lee detenidamente esta documento y conservala para consultarla posteriormente.
• Mantén el producto en un lugar seco y no lo expongas al polvo ni a la luz directa del sol.
• Asegúrate de Respectar las polaridades indicadas y los tiempos de energia.
• No retuerzas ni tires demasiado fuerte de los conectores ni de los cables.
• No derrames liquidos en el producto ni en sus conectores.
• No cortocircuits este produits.
• No recargues nunca las baterías con otro cargador que no sea el incluido en este pack.
• No intentes desmontar ni quemar este producto, ni lo expongas a temperatas elevadas.
• Respeta siempre las instrucciones de funciona del mando de Wii™ y de la consola, descriñas en el manual de instrucciones de la consola Nintendo® Wii™.

INTRODUICION A LA ESTACION DE RECARGA

Esta estación de recarga usa una nuevo Tecnología "Contactless" (es decir, sin conectores) para cargar los mandos de Wii™:

• Con o sin los protectores oficiales de silicona
• Con o sin el accesorio Wii MotionPlus™

Una vez que hayas instalado las baterías recargables y la consola Nintendo® Wii™, ¿só lo ciénes que colocar los mandos de Wii™ en la base para recargarlos!

INSTALLACION DE LA BATERIA RECARGABLE

• Quita la taps original del compartmento de las pilas del mando de Wii™ y también las pilas (Procura guardar la tapa original del compartmento de las pilas en un lugar seguro para no perdla).
• Inserta la bateria recargable (1) en el compartmento de las pilas del mando de Wii™.

La bateria recargable está instalada correctamente!

INSTALACION DE LA CONSOLA NINTENDO® WII™ EN LA ESTACION DE RECARGA

• Coloca la consola Nintendo® Wii™ en su lugar indicado en el medio de la estación de recarga (5).
• Desliza la consola hacía la parte trasera de la estación de recarga, de tal forma que el sistema de fijación (3) quede colocado bajo el lugar correspondiente de la consola.

Una vez que la consola está colocada correctamente, oirás y sentido un ligero "clic" y la consola quedará fjada con seguridad en su situ.

• Enchufa el conector USB (4) de la estación de recarga en uno de los dos puertos USB situados en la parte trasera de la consola Nintendo® Wii™.

Cuando la connexion se haya realizado, los dos LEDindicadores de nivel dearga (6) de la estacion de recarga se encenderan muy brevemente para indicar que la unidad estáfuncionando correctamente.

jLa estacion de recarga ya está operativa y preparada para los mandos de WijTM!

CARGA DE LOS MANDOS DE WII™ EN LA ESTACION DE RECARGA

• Basta con que coloques el mando de Wii™ en uno de los soportes de recarga (2) (con el puntero colocado hacía la parte delantera y el gatillo B colocado en la hendidura correspondiente (7) del soporte).

Cuando el mando de Wii™ está colocado correctamente, se encenderá el LED de nivel de energia correspondiente y se empezará a cargar.

LED INDICadores DE NIVEL DE CARGA (6) DE LA ESTACION DE RECARGA

• El LED de la izquierda indica el nivel de energia del mando de Wii™ situado a la izquierda.
• El LED de la derecha indica el nivel de energia del mando de Wii™ situado a la derecha.
• LED AZUL = la bateria del mando de Wii™ se está cargando.
• LED VERDE = la batería del mando de Wii™ está totalmente cargada.

Tiempo de energia ahorado: más que el día de la primadía, no se quitterán.

Duración promedio de la bateria: de 12 a 15 horas por mando de Wii™ por energia, dependiendo del tipo de uso

NOTAS

• La estación sólo recargará si la batería recargable está colocada correctamente en el mando de Wii™ y el mando de Wii™ está colocado correctamente en su soporte de recarga.

• Para pagar losmandos de Wium,la consola Nintendo® Wiumdebe estar en"modo Activo" o"modo Reposo":

• Modo Activo: el LED de la Wii™ está en VERDE

• Modo Reposo: el LED de la Wii™ está en NARANJA

(= paraarlo,esnecessaryquehabiliteselmodo"WiiConnect24"enla consola.Consulta las instruccionedesfunctionamento de la consola Nintendo®WiiTMparaobtenermasinformacion sobrecomohabilitareste modo.)

• Para cargas los mandos de Wii™, la estacion de recarga también se possible conectar a other disposito que cuente con un puerto USB autoalimentado.
• Como resultado de la Tecnología "Contactless" (sin conectores) de la unidad, la parte trasera del mando de Wii™ (o del protector de silicona) y el soporte de recarga de la estación estarán ligeramente calientes al tacto cuando la recarga se haya terminado. Esto es Completely normal y no supone ningún risgo para el usuario ni para el hardware. La temperatura descenderá automatistically y volverá a ser normal en poco segundos.

RESOLUCION DE PROBLEMAS

Los LED indicadores de nivel de energia no se iluminaran y las baterías recargables no se recargarán si:

• Las baterías recargables no está insertadas correctamente en el mando de Wii™.
• La consola Nintendo® Wii™ está apagada, desenchufada o conectada incorrectly (= si el LED de la consola Wii™ está APAGADO o en ROJO).
• El conector USB (4) de la estación de recarga no está conectado correctamente a la parte trasera de la consola Wii™.

SOPORTE TECNICO

Sienceras un problema con tu producto, visita http://ts.thrustmaster.com y haz ticn en Technical Support. Dea all podras acceder a distinasutilidades (preguntas frecentes (Frequently Asked Questions, FAQ), las ultimas versiones de controladores y software) queuten aidarte a resolver tu problema. Si el problema persiste, mueves contactar con el service de soporte专业技术o de los produits de Thrustmaster ("Soporte Tecnico"):

Para usar el soporte técnico por correo electrónico, primero debes registrarte online. La información que proportionsiones帮你 al agentes a resolver más rápidamente tu problema. Haz click en Registration en la parte izquierda de la page de Soporte工程技术 y vigues las instruetiones en pantalla. Si ya te has registrado,rellena los Campos Nombre y Password y despues haz click en Login.

Portelefon:

Espana

901988060

Precio de una llama Telefonica local

de lunes a viernes

de 13:00 a 17:00 y de 18:00 a 22:00

INFORMACION DE GARANTIA

En todo el mundo, Guillemot Corporation S.A. ("Guillemot") garantiza al consumidor que este producto de Thrustmaster está libre de defectos materiales y fallos de fabricación por un periodo de dos (2) años a partir de la Fecha de compra original. Si el producto pareciera estar defectuoso durante el periodo de garantía, contacte inmediamente con el Soporte Técnico, que le indica el procedimiento a seguir. Si el defecto se confirma, el producto debe devolverse a su lugar de compra (o a cualquier(other lugar indicado por el Soporte Técnico).

Dento delcontexto de esta garantia, el productodefectuoso del consumidor sera reparado o reemplazado, aeleccion del Soporte Tecnico.En loscasos que lo autorice la ley aplicable,toda la responsabilidadde Guillemot ydesus filiales (incluyendo sobre daños indirectos)está limitadaa la reparacion o sustiftion del productode Thrustmaster.Losderivadoslegales del consumidor con respecto a la legislacion aplicablea laventa de bienes deconsumo no se ven afectados por esta garantia.

Esta garantía no se aplicará: (1) si el producto ha sido modificado, abierto, alterado, o ha sufido daños como的结果为 una utilización inapropiada u ofensively, negligencia, accidente, desgaste normal, o cualquier othera causa no relacionada con un defecto material o fallo de fabricación; (2) en caso de no cumplimiento de las instrucciones proportionadas por el Soprte Técnico; (3) a software no publicado por Guillemot, o sea, a software que está sujeto a una garantía española proporciónada por su fabricante.

COPYRIGHT

© 2009 Guillemot Corporation S.A. Todos los derechos reservados. Thrustmaster® es unamarca registrada de Guillemot Corporation S.A. Wii es unamarca commercial de Nintendo Co., Ltd Todas lasdemás marcas registradas y nombres commerciales se reconcen por los presentes y son propidad desusresidentivos duo. Ilustraciones no definitivas. El contentido, la conceccion y las specificationsson susceptibles decaeirn sin previo aviso y varian segun el pais.Fabricado en China.

RECOMENDACION DE PROTECCION AMBIENTAL

Al terminar su vidaCTL, este produit no debe tirarse en un contender de basuras estandar, sino que debe dejarse en un punto de recogida de desechos electricos y equipartimiento electronico para ser reciclado.

Este viene confirmado por el significo que se enquirytra en el producto,manual del usuario o embalaje.

Dependiendo de sus caracteristicas, los materiales peuvent reciclarse. Mediente el reciclaje y otheras formas de procesamento de los desechos electricos y el equipamento electrico的人都 contribuir de forma significativa a poder a proteger el medio ambiente.

Contacta con las autoridades locales para más información sobre el punto de recogida más cercano.

FAQ, consejos y controladores disponibles en www.thrustmaster.com

T-Charge Stand

Contactless+ NW

For/Fur/Pour: Nintendo® Wii™

Manual do Utilizador

CHARACTERISTICAS TÉCNICAS