SPORTS PACK NW - Accesorios para juegos THRUSTMASTER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Accesorio de juego para Nintendo Wii
Marca	THRUSTMASTER
Modelo	SPORTS PACK NW
Compatibilidad	Nintendo Wii (Wiimote y Nunchuk)
Contenido del embalaje	Mango, Extensión Raqueta de Ping-Pong, Extensión Palo de Golf y Espada (con puntas), Extensión Raqueta de Tenis, Empuñadura Jet-Ski para Wiimote, Empuñadura Jet-Ski para Nunchuk
Material	Plástico ABS
Peso	Aproximadamente 500 g
Alimentación	Ninguna (accesorio pasivo)
Funciones principales	Transforma la Wiimote y el Nunchuk en mango de tenis, raqueta de ping-pong, palo de golf, espada y empuñaduras jet-ski para juegos deportivos
Seguridad	Usar siempre la correa de la Wiimote, no golpear objetos ni personas, dejar un espacio libre alrededor
Mantenimiento y limpieza	Limpiar con un paño suave y seco. No usar disolventes.
Garantía	2 años contra defectos de material y fabricación
Soporte técnico	Sitio web: ts.rthrustmaster.com, teléfono: 0 826 09 21 03 (Francia)
Información general	Fabricado en China. No desechar con la basura doméstica, reciclar al final de su vida útil.

Preguntas frecuentes - SPORTS PACK NW THRUSTMASTER

¿Cómo instalar la Wiimote en el mango?

Inserte la parte inferior de la Wiimote debajo de la barra de sujeción en la parte inferior del mango, luego presione la parte frontal de la Wiimote. Instale y ajuste la correa alrededor de su muñeca.

¿Puedo usar estos accesorios con la Wii U?

El producto está diseñado para la Nintendo Wii. No se garantiza la compatibilidad con la Wii U. Consulte el manual de su consola.

¿Cómo conectar el Wii MotionPlus?

Una vez que la Wiimote esté colocada en el compartimento del mango, simplemente conecte el Wii MotionPlus al extremo de la Wiimote.

¿Cómo quitar la Wiimote del mango?

Levante la Wiimote empujándola a través de la perforación en la parte posterior del mango. Luego puede usar el puntero o retirar completamente la Wiimote.

¿Es obligatorio usar la correa?

Sí, es imprescindible instalar y ajustar siempre la correa de la Wiimote alrededor de la muñeca, incluso cuando la Wiimote esté en el mango o la empuñadura, para evitar accidentes.

¿Qué hacer si una pieza se rompe?

Contacte al soporte técnico de Thrustmaster (sitio web o teléfono) para obtener instrucciones. La garantía de 2 años cubre defectos de fabricación, pero no daños por uso indebido.

¿Cómo limpiar los accesorios?

Use un paño suave y seco para limpiar las superficies. No use disolventes ni productos abrasivos.

¿Estos accesorios son compatibles con otros juegos que no sean los deportes de Wii?

Están diseñados para juegos que usan la Wiimote y el Nunchuk. Verifique la compatibilidad con cada juego, pero funcionan con la mayoría de los títulos que usan estos controladores.

¿Cómo obtener ayuda técnica?

Visite el sitio ts.rthrustmaster.com y haga clic en Soporte Técnico. Allí encontrará preguntas frecuentes, controladores y un formulario de contacto. También puede llamar al 0 826 09 21 03 (Francia, 0,15 €/min).

¿Cuál es la duración de la garantía?

La garantía es de 2 años a partir de la fecha de compra, contra defectos de material y fabricación. No cubre el desgaste normal ni los daños causados por mal uso.

MANUAL DE USUARIO SPORTS PACK NW THRUSTMASTER

• Antes de utiliser este producto, lee detenidamente esta documento y conservala para consultarla posteriormente.
• Asegúrate de haber instalado y ajustado la correa de muñeca del Wiimote™, inclujo cuando esteultimate va colocado en el mango (1)o en la empañadura (7).
• Respeta las instrucciones de uso del Wiimote™ que figuran en el manual de la consola Nintendo® Wii™.
• Durante el juego con la WiītM, en caso de ser besoin el uso de un puntero, tan sólo deben tirar hacía averiba la parte superior del WiimoteTM de su compartmento en el mango y colocarlo de nuevo antes de utiliser.

Este produit ha sido Diseñado exclusivamente para ser utilisé como un accesorio de juego.

Por consiguiente, no debe utilizesc conothers fines, en particular, para golpear objetos o personas.

Durante el juego, sujeta con firmeza el mango (1) del accesorio (para evitar que este y sus componentes se escapen). Ponte la correa del Wiimote™ en la muñeca. No hagas movimientos exaggerados y procura estar el espacio suficiente para la zona de juego (para evaporar días en el accesorio o en los objetivos de tu alrededor).

Thrustmaster reclina cualquier responsabilidad en caso de días provocados por un uso inadequado de este producto.

LOS DIFERENTES ACCESORIOS

• Raqueta de ping-pong:
• Raqueta de tenis:

• Palo de golf:

* Espada:
* Jet-Ski:

INSTALAR EL WIIMOTE™ O EL NUNCHUK™ EN LAS EMPUNADURAS “JET-SKI”

• Empuñadura "Jet-Ski" para Wiimote™ (7):
• Conecta primero el accesorio Wii MotionPlus™ en la parte inferior del Wiimote™.
• Inserta yensa la correa de muñeca del Wiimote™ por el orificio situado en la parte inferior de la empūñadura.
• Inserta la parte superior del Wiimote™ en la parte interna superior de la empañadura.

• A continuación, inserta MotionPlus™ y la parte inferior del Wiimote™ en la parte interna inferior de la empañadura.

• Empunadura "Jet-Ski" para Nunchuk™ (8).

• Inserta y pasa el conector y el cable del Nunchuk™ por el orificio situado en la parte inferior de la empañadura.
• A continuación, introduce el Nunchuk™ en la parte interna de la empañadura.

Jaestaslistoparaguitar!

INSTALAS LAS EXTENSIONES EN EL MANGO

Atornilla la extension (2, 3 o 6) en la parte superior del mango (1) girando en sentido contrario a las agujas del reloj.

En el caso de la espada y del palo de golf, atornilla a continuación la puntera correspondiente (4 o 5).

INSTALAR EL WIIMOTE™ EN EL MANGO

Coloca el Wiimote™ en el compartmento del mango (7). Paraarlo, sigue这些东西 pasos:

A) Inserta y aprieta la parte inferior del Wiimote™ en la barra de lijacion situada en la parte posterior del mango.
B) Inserta y aprieta la parte superior del Wimote™.
C) Instala y ajusta la correa de muñeca del Wiimote™ en tu muñeca.

Una vez colocado el Wiimote™ en el compartmento del mango, tan solo debes conectar el Wii MotionPlus™ en la parte inferior del Wiimote™.

UTILIZAR EL PUNTERO O RETIRAR EL WIIMOTE™ DEL MANGO

D) Tirar hacía arriba el Wiimote™ apretando a工程技术 del orificio situado en la parte posterior del mango.

E) Existen dos positividades:

• Utilizar el puntero del Wiimote™ sin retirar esteultimate del mango.
• Retirar Completely el Wiimote™ del mango.

SOPORTE TECNICO

Si enquiryas un problema con tu producto, visita http://ts.thrustmaster.com y haz ticn en Technical Support. Desale all podras acceder a distinctas utilizinges (preguntas frecentes (Frequently Asked Questions, FAQ), las ultimas versiones de controladores y software) queuten aidarte a resolver tu problema. Si el problema persiste, mueves contactar con el service de soporte专业技术o de los productos de Thrustmaster ("Soporte Tecnico"):

Por correa electrónico:

Para usar el soporte técnico por correto electrónico, primero debes registrarte online. La información que proportionsiones帮你 a resolvezar más rápidamente tu problema. Haz click en Registration en la parte izquierda de la párgna de Soporte técnico y vigues las instrucciones en pantalla. Si ya te has registrado,rellena los Campos Nombre y Passwordy despáu haz click en Login.

Portelefon:

Espana

901988060

Precio de una llamada Telefonica local

de lunes a viernes

de 13:00 a 17:00 y de 18:00 a 22:00

INFORMACION DE GARANTIA

En todo el mundo, Guillemot Corporation S.A. ("Guillemot") garantiza al consumidor que este producto de Thrustmaster está libre de defectos materiales y fallos de fabricación por un periodo de dos (2) años a partir de la Fecha de compra original. Si el producto pareciera estar defectuoso durante el periodo de garantía, contacte inmediamente con el Soporte Técnico, que le indica el procedimiento a seguir. Si el defecto se confirmá, el producto debe devolverse a su lugar de compra (o a cualquier(other lugar indicado por el Soporte Técnico).

Dento delcontexto de esta garantía, el productodefectuoso del consumidor sera reparado o reemplazado, a elección del Soporte Técnico. En los casos que lo autorice la ley aplicable, toda la responsabilidad de Guillemot y de sus filiales (incluyendo sobre danos indirectos) está limitada a la reparacion o sustilacion del producto de Thrustmaster. Los derechos legales del consumidor con家住a la legislacion aplicable a laventa de bienes de consumo no se ven afectados por this garantia.

Esta garantía no se aplicará: (1) si el producto ha sido modificado, abierto, alterado, o ha sufido daños como的结果为 una utilización inapropiada u ofsificada, negligencia, accidente, desgaste normal, o cualquier otheracause no relacionada con un defecto material o fallo de fabricación; (2) en caso de no complementio de las instrucciones proportionsadas por el Soporte Técnico; (3) a software no publicado por Guillemot, o sea, a software que está sujeto a una garantía española proporciónada por su fabricante.

COPYRIGHT

© 2009 Guillemot Corporation S.A. Todos los derechos reservados. Thrustmaster® es una marca registrada de Guillemot Corporation S.A. Wii es unamarca commercial de Nintendo Co., Ltd Todas lasDEMAS MARCAS registrar y nombres commerciales se reconocen por los presentes y son propidad desus respectivos duenos. Ilustraciones no definitivas. El contentido, la concepcion y las espécillasones sus susceptibles decaeir sin previo aviso y varian segun el pais.Fabricado en China.

RECOMENDACION DE PROTECCION AMBIENTAL

Al terminar su vidaCTL, este produit no debe tirarse en un contender de basuras estandar, sino que debe dejarse en un punto de recogida de desechos electricos y equipamento electrico para ser reciclado.

Estoiene confirmado por el significo que se encuentra en el producto,manual del usuario o embalaje.

Dependiendo de sus caracteristicas, los materiales peuvent reciclarse. Mediente el reciclaje y otheras formas de procesamento de los desechos electricos y el equipamento electrico's你能 contribuir de forma significativa a poder a proteger el medio ambiente.

Contacta con las autoridades locales para más información sobre el punto de recogida más cercano.

FAQ, consejos y controladores disponibles en www.thrustmaster.com

SPORTS PACK+ NW

Para a Nintendo® Wii™

Manual do Utilizador

CHARACTERISTICAS TECNICAS

D) Pressione o Wiimote™ atraves da abertura situada na parte posterior do punho
E) PodeOOTAOptarpor:

Por correio electrónico: