SPORTS PACK NW - Игровые аксессуары THRUSTMASTER - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SPORTS PACK NW THRUSTMASTER

Инструкция по эксплуатации

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Рукоятка для Wiimote™

Удлинитель "Ракетка для настольного тенниса"

Удлинитель «Клюшка для гольфа» и «Шпага»

Наконечник "Клюшка для гольфа

Удлинитель "Ракетка для большого тенниса"

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: • • • •

Перед пользованием изделием внимательно ознакомьтесь с настоящей документацией и храните ее для получения дальнейших сведений. Всегда присоединяйте к изделию темляк для Wiimote™, отрегулировав его по вашему запястью, даже если Wiimote™ вставлен в рукоятку (1) или в ручку (7). Всегда следуйте инструкции по пользованию Wiimote™ из Инструкции по эксплуатации игровой приставки Nintendo® Wii™ Если при игре на Wii™ нужно воспользоваться указкой, просто поднимите переднюю часть Wiimote™, вынув ее из отсека в рукоятке, а после пользования указкой верните все на место.

Настоящее изделие предназначено исключительно для использования в качестве аксессуара для игры. Запрещается использовать изделие для иных целей, в частности для нанесения ударов по предметам или по людям. Во время игры: крепко держите рукоятку (1) аксессуара (чтобы не выпустить все из рук), закрепите темляк Wiimote™ вокруг запястья, не делайте лишних движений и всегда имейте вокруг вас достаточно места (чтобы не повредить аксессуар или окружающие предметы). Thrustmaster не несет никакой ответственности за возможные повреждения ввиду неправильного использования изделия.

РАЗЛИЧНЫЕ АКСЕССАУРЫ Ракетка для настольного тенниса

Ракетка для большого тенниса

УСТАНОВКА WIIMOTE™ ИЛИ NUNCHUK™ В РУЧКУ «ГИДРОЦИКЛ» - Ручка «Гидроцикл» для Wiimote™ (7) : - Вначале подключите аксессаур Wii MotionPlus™ к задней панели Wiimote™ - Вставьте темляк Wiimote™ и пропустите его через отверстие на задней части ручки - Вставьте верхнюю часть Wiimote™ внутрь верхней части ручки - Затем вставьте MotionPlus™ и нижнюю часть Wiimote™ внутрь нижней части ручки * Ручка «Гидроцикл» для Nunchuk™ (8): - Вставьте кабель с вилкой темляк Nunchuk™ и пропустите его через отверстие на задней части ручки - Затем вставьте Nunchuk™ внутрь ручки Теперь можно начинать игру!

УСТАНОВКА УДЛИНИТЕЛЕЙ РУКОЯТКИ Прикрутите удлинитель (2, 3 или 6) к верхней части рукоятки (1), поворачивая ее против часовой стрелки.

Для шпаги и клюшки для гольфа навинтите соответствующий наконечник (4 или 5).

УСТАНОВИТЕ WIIMOTE™ В РУКОЯТКУ Установите Wiimote™ в отсек рукоятки (1). Для этого: A) Подсуньте нижнюю часть Wiimote™ под удерживающую перекладину в нижней части рукоятки B) Вставьте переднюю часть Wiimote™ C) Вставьте темляк Wiimote™ и отрегулируйте его по вашему запястью

Теперь можно начинать игру!

УСТАНОВКА WII MOTIONPLUS™ После установки Wiimote™ в отсек рукоятки: просто подключите Wii MotionPlus™ к задней панели Wiimote™

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УКАЗКИ ИЛИ СНЯТИЕ WIIMOTE™ С РУКОЯТКИ D) Приподнимите Wiimote™, вытолкнув ее через отверстия на задней части рукоятки E) Вы можете: - Использовать указку Wiimote™, не снимая ее с рукоятки - или полностью снять Wiimote™ с рукоятки

ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА При возникновении проблем, связанных с использованием контроллера, зайдите на веб-сайт http://ts.thrustmaster.com и перейдите по ссылке Technical Support (техническая поддержка). На этой странице есть доступ к различным утилитам (часто задаваемые вопросы (FAQ), самые новые версии драйверов и программного обеспечения) – это может помочь решению проблемы. Если это не помогло, можно связаться со службой технической поддержки Thrustmaster (“Technical Support”): По электронной почте: Чтобы отправить запрос в отдел технической поддержки по электронной почте, необходимо зарегистрироваться. Предоставленная информация поможет быстрее решить проблему. Перейдите по ссылке Registration (регистрация), которая находится слева на странице технической поддержки Technical Support и следуйте инструкциям на экране. Если вы уже зарегистрированы, введите имя пользователя и пароль, затем щелкните Login (вход). ИНФОРМАЦИЯ О ГАРАНТИИ Во всех странах, корпорация Guillemot Corporation S.A. (“Guillemot”) дает гарантию на изделия Thrustmaster в том, что эти изделия не имеют дефектов материалов или производства на (2) года от даты покупки. При обнаружении дефекта в течении гарантийного срока немедленно свяжитесь со службой технической поддержки, которая разъяснит последовательность действий. Если дефект подтвердится, изделие необходимо вернуть по месту приобретения (или другое, указанное службой технической поддержки). Если неисправное изделие попадает под условия гарантии, оно будет либо заменено, либо отремонтировано. При наличии регулирующего законодательства, наибольшая ответственность (включая косвенные убытки) корпорации Guillemot и ее дочерних предприятий ограничена ремонтом или заменой изделия Thrustmaster. Юридические права потребителя в отношении законодательства, применимого к продажам потребительских товаров не влияют на указанные гарантийные обязательства. Эта гарантия не распространяется: (1) На изделия модифицированные, вскрытые, доработанные или поврежденные в результате неправильного или грубого обращения, неосмотрительности, несчастного случая, нормального износа, или имеющие любой другой дефект, не связанный с качеством материала или изготовления; (2) в случае несоблюдения инструкций, выданных технической поддержкой; (3) на программные продукты, разработанные не Guillemot, распространяется гарантия/ответственность разработчика программ.

© 2009 Guillemot Corporation S.A. Все права защтщены. Thrustmaster® является зарегистрированным товарным знаком Guillemot Corporation S.A. Wii является товарным знаком Nintendo Co., Ltd. Все зарегистрированные товарные знаки и торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев. Иллюстрации могут не полностью соответствовать реальным изделиям. Содержание, технические характеристики и функции могут изменяться без предупреждения и отличаться для различных стран. Изготовлено в Китае. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ После окончания срока службы данное изделие не следует утилизировать вместе с бытовым мусором, но в пункте сбора отходов электрического и электронного оборудования. Данное указание подтверждается соответствующим символом, нанесенным на изделие, руководство пользователя или упаковку.

В зависимости от свойств, материалы могут передаваться в повторную переработку. Повторная переработка отходов электрического и электронного оборудования может внести значительный вклад в сохранение окружающей среды. Обратитесь в местные органы власти за информацией о ближайшем пункте приема таких отходов.

Ответы на часто задаваемые вопросы, советы и драйверы, имеются на www.thrustmaster.com