T-CHARGE STAND CONTACTLESS NW - Spielzubehör THRUSTMASTER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG T-CHARGE STAND CONTACTLESS NW THRUSTMASTER

For/Für/Pour: Nintendo® Wii™ Benutzerhandbuch

TECHNISCHE FEATURES 5.

Platz für die Nintendo® Wii™ Konsole

Befestigungssystem für die Nintendo® Wii™ Konsole

Ladestand-LEDs für die Wii Remotes™

Einkerbungen für Trigger B an den Wii Remotes™

Ladestationen für Wii Remotes™

WARNING • Bevor Sie dieses Produkt nutzen, sollten Sie diese Dokumentation sorgfältig durchlesen und für späteres Nachschlagen aufbewahren. • Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen Ort auf und setzen dieses weder Staub noch direktem Sonnenlicht aus. • Beachten Sie die angezeigten Polaritäten und Ladezeiten. • Verdrehen Sie nicht die Anschlüsse und Kabel und ziehen nicht so heftig an denselben. • Schütten Sie keine Flüssigkeiten auf das Produkt und dessen Anschlüsse. • Schließen Sie dieses Produkt nicht kurz. • Laden Sie die Batterien mit keinem anderen Ladegerät als das aus diesem Paket auf. • Bauen Sie dieses Produkt nicht auseinander oder versuchen es zu verbrennen, noch setzen Sie dies hohen Temperaturen aus. • Beachten Sie immer die Betriebsanleitung für ihre Wii Remote™ und Ihre Konsole, wie im Handbuch für Ihre Nintendo® Wii™ Konsole beschrieben. LERNEN SIE IHRE LADESTATION KENNEN Diese Ladestation nutzt eine neue "Contactless" Technologie (sozusagen ohne Anschlüsse) zum Laden Ihrer Wii Remotes™: * Mit oder ohne offizielle Silikonschutzhüllen * Mit oder ohne Wii MotionPlus™ Accessoire

Nachdem Sie die Akkus und Ihre Nintendo® Wii™ Konsole eingebaut haben, plazieren Sie Ihre Wii Remotes™ zum Laden auf die Basis! 2/10

EINSETZEN DER AKKUS - Entfernen Sie den originalen Batteriefachdeckel und die Batterien von Ihrer Wii Remote™ (Bewahren Sie diese an einem sicheren Ort auf, damit sie nicht verloren gehen!). - Legen Sie den Akku (1) in das Batteriefach Ihrer Wii Remote™.

Der Akku ist nun richtig eingelegt!

MONTAGE DER NINTENDO® WII™ KONSOLE AUF DER LADESTATION - Positionieren Sie die Nintendo® Wii™ Konsole in deren entsprechender Aussparung in der Mitte der Ladestation (5). - Schieben Sie die Konsole von vorne nach hinten auf die Ladestation, sodaß das Befestigungssystem (3) unterhalb der entsprechenden Aussparung an der Konsole positioniert ist.

Ist die Konsole richtig positioniert, hören und fühlen Sie einen leichten "Klick" und Ihre Konsole sitzt sicher am Platz.

- Schließen Sie den USB Stecker (4) der Ladestation an einen der beiden USB Ports hinten an Ihrer Nintendo® Wii™ Konsole an.

Ist der Anschluß erfolgt, leuchten die beiden Ladestand-LEDs (6) kurz auf und zeigen damit an, daß die Einheit richtig funktioniert.

Die Ladestation ist nun betriebsbereit und fertig für Ihre Wii Remotes™!

LADEN IHRER WII REMOTES™ AUF DER LADESTATION - Legen Sie einfach Ihre Wii Remote™ auf eine der Ladestationen (2) (mit dem Pointer nach vorne und dem Trigger B in die entsprechende Einkerbung (7) auf der Ladestation).

Ist die Wii Remote™ richtig eingesetzt, leuchtet die entsprechende Ladestand-LED blau auf und der Ladevorgang beginnt.

LADESTAND-LEDs (6) AUF DER LADESTATION - Die linke LED zeigt den Ladestand der Wii Remote™ auf der linken Seite an. - Die rechte LED zeigt den Ladestand der Wii Remote™ auf der rechten Seite an. • BLAUE LED = Die Batterie der Wii Remote™ wird geladen. • GRÜNE LED = Die Batterie der Wii Remote™ist vollständig geladen. Ungefähre Ladezeit: Ungefähr 8 bis 10 Stunden für beide Wii Remotes™ Durchschnittliche Batterielebensdauer: Je nach Gebrauch 12 bis 15 Stunden pro Wii Remote™ und pro Ladung

ANMERKUNGEN - Die Station lädt nur wenn der Akku richtig in die Wii Remote™ eingesetzt wurde und selbige korrekt in die Ladestation gesteckt wurde. - Um Ihre Wii Remotes™ zu laden, muß Ihre Nintendo® Wii™ Konsole im "Aktiv-" oder "Standby-Modus" sein: • •

Aktivmodus: LED an der Wii™ ist GRÜN Standby-Modus: LED an der Wii™ ist ORANGE (= Dies erfordert, daß Sie den "WiiConnect24" Modus auf Ihrer Konsole aktivieren müssen. Bitte lesen Sie für entsprechende Information bezüglich der Aktivierung dieses Modus‘ in der Betriebsanleitung für Ihre Nintendo® Wii™ Konsole nach.)

- Um Ihre Wii Remotes™ zu laden, kann die Ladestation auch an jedes andere Gerät mit einem stromversorgten USB Port angeschlossen werden. - Als ein Ergebnis der "Contactless" Technologie dieser Einheit (ohne Anschlüsse), werden sowohl die Rückseite Ihrer Wii Remote™ (oder der Silikonschutzhülle) als auch der Ladestation der Basis etwas warm wenn der Ladevorgang vollzogen wurde. Das ist normal und stellt keine Gefahr für den Nutzer oder die Hardware dar. Die Temperatur normalisiert sich nach einigen Sekunden wieder. FEHLERBESEITIGUNG Die Ladestand-LEDs leuchten nicht auf und die Akkus werden nicht geladen wenn: - Die Akkus falsch in die Wii Remotes™ eingesetzt wurden. - Die Nintendo® Wii™ Konsole ist deaktiviert, ausgeschaltet oder falsch angeschlossen (= falls die LED der Wii™ Konsole AUS oder ROT ist). - Der USB Stecker der Ladestation (4) ist hinten an der Wii™ Konsole falsch angeschlossen.

TECHNISCHER SUPPORT Sollten Sie mit Ihrem Produkt ein Problem haben, besuchen Sie bitte die Seite http://ts.thrustmaster.com und klicken Sie auf Technischer Support. Von dort aus können Sie auf verschiedene Hilfen zugreifen (Fragen und Antworten (FAQ), die neuesten Versionen von Treibern und Software), die Ihnen bei der Lösung Ihres Problems helfen könnten. Falls das Problem weiterhin besteht, können Sie mit dem technischen Support für Thrustmaster Produkte in Kontakt treten („Technischer Support“): Per Email: Um den technischen Supports per Email in Anspruch nehmen zu können, müssen Sie sich zunächst online registrieren. Mit den Informationen, die Sie uns so zukommen lassen, können die Mitarbeiter Ihr Problem schneller lösen. Klicken Sie bitte auf Registrierung links auf der Seite des technischen Supports und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Falls Sie bereits registriert sind, füllen Sie die Textfelder Anwendername und Paßwort aus und klicken dann auf Login. Per Telefon:

Zum Preis eines Ortsgesprächs

Zum Preis eines Ortsgesprächs

Montag bis Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und 18:00 bis 22:00 Uhr Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 20:00 Uhr Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr Montag bis Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und 18:00 bis 22:00 Uhr Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 20:00 Uhr Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr Montag bis Freitag 13:00 bis 17:00 Uhr und 18:00 bis 22:00 Uhr Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 20:00 Uhr Sonntag 10:00 bis 13:00 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr

GEWÄHRLEISTUNGSINFORMATION Guillemot Corporation S.A. („Guillemot“) bietet dem Kunden ab dem Kaufdatum weltweit eine 2-jährige Garantie auf Materialschäden und Herstellungsmängel. Sollte das Produkt dennoch während dieser zwei Jahre Schäden oder Mängel aufweisen, kontaktieren Sie bitte unverzüglich den technischen Support, der Ihnen die weitere Verfahrensweise mitteilen wird. Im Falle eines technischen Defektes können Sie da Produkt dort, wo Sie es gekauft haben, zurückgeben (oder an die vom Technischen Support angegebene Adresse). Im Rahmen dieser Garantie wird das defekte Produkt nach Ermessen des technischen Supports entweder repariert oder ersetzt. Überall wo es geltendes Recht zulässt, wird die Haftung von Guillemot und seinen Niederlassungen für das jeweilige Produkt(einschließlich für indirekte Beschädigungen), nur soweit übernommen, als das eine Reparatur durchgeführt wird oder Ersatz geleistet wird. Die Rechte des Käufers gemäß dem geltenden Recht des jeweiligen Landes werden durch diese Garantie nicht beeinflusst. Diese Garantie tritt unter folgenden Umständen nicht in Kraft : (1) Falls am Produkt etwas verändert wurde oder es geöffnet wurde, ein Schaden durch unangebrachte Nutzung, Fahrlässigkeit, einen Unfall, Verschleiß oder irgendeinen anderen Grund verursacht wurde, der nicht im Zusammenhang mit einem Materialdefekt oder Herstellungsmangel aufgetreten ist. (2) Im Falle der Nichtbeachtung der durch den technischen Support erteilten Anweisungen. (3) Software, die nicht von Guillemot herausgegeben wurde, unterliegt der speziellen Garantie des jeweiligen Softwareherstellers.

COPYRIGHT © 2009 Guillemot Corporation S.A. Alle Rechte vorbehalten. Thrustmaster® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Guillemot Corporation S.A. Wii ist ein Warenzeichen von Nintendo Co., Ltd. Alle anderen Warenzeichen oder Handelsmarken werden hierdurch ausdrücklich anerkannt und sind im Besitz Ihrer jeweiligen Eigentümer. Illustrationen nicht verbindlich. Inhalte, Design und Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden und können von Land zu Land unterschiedlich sein. Hergestellt in China. HINWEIS ZUM UMWELTSCHUTZ Dieses Produkt darf nach Ende seiner Lebendauer nicht über den Hausmüll entsorgt werden, sondern muß an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung widerverwertbar. Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle

FAQs, Tips und Treiber erhalten Sie auf www.thrustmaster.com

For/Für/Pour/Voor: Nintendo® Wii™ Handleiding

TECHNISCHE GEGEVENS 1.