ICN320 - Navegación GPS NAVMAN - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	GPS portátil de navegación
Características técnicas principales	Pantalla a color TFT de 3,5 pulgadas, resolución 320 x 240 píxeles
Alimentación eléctrica	Batería de iones de litio recargable
Dimensiones aproximadas	12,5 x 8,5 x 2,5 cm
Peso	Alrededor de 200 g
Compatibilidades	Compatible con mapas Navman y otros mapas en formato compatible
Tipo de batería	Batería de iones de litio
Tensión	5 V
Funciones principales	Navegación GPS, guía de voz, puntos de interés, actualización de mapas
Mantenimiento y limpieza	Limpie la pantalla con un paño suave, evite productos químicos agresivos
Piezas de repuesto y reparabilidad	Disponibilidad limitada de piezas, reparación recomendada por un profesional

Preguntas frecuentes - ICN320 NAVMAN

¿Cómo reiniciar mi NAVMAN ICN320?

Para reiniciar su NAVMAN ICN320, presione el botón 'Reset' ubicado en la parte posterior del dispositivo con un objeto puntiagudo como un clip.

¿Por qué mi NAVMAN ICN320 no capta la señal GPS?

Asegúrese de que el dispositivo esté al aire libre y alejado de obstáculos como edificios o árboles. También verifique que la antena esté correctamente posicionada.

¿Cómo actualizar los mapas en mi NAVMAN ICN320?

Conecte su dispositivo a una computadora a través de un cable USB. Descargue el software Navman desde el sitio oficial y siga las instrucciones para actualizar sus mapas.

Mi dispositivo no enciende, ¿qué hacer?

Verifique que el dispositivo esté cargado. Si la batería está completamente descargada, conéctelo a una fuente de alimentación durante al menos 30 minutos antes de intentar encenderlo nuevamente.

¿Cómo ajustar el volumen del NAVMAN ICN320?

Utilice los botones de volumen ubicados en el lado del dispositivo para aumentar o disminuir el volumen de las instrucciones de voz.

¿Qué hacer si la pantalla de mi NAVMAN ICN320 está congelada?

Intente reiniciar el dispositivo restableciéndolo. Si el problema persiste, verifique si hay una actualización disponible.

¿Cómo cambiar el idioma de la interfaz?

Acceda a la configuración en el menú principal, seleccione 'Idioma' y elija el idioma de su preferencia de la lista.

¿Por qué mi NAVMAN ICN320 no encuentra mi destino?

Verifique que haya ingresado correctamente la dirección. Asegúrese de que los mapas estén actualizados y que el GPS esté activado.

¿Cómo borrar mis destinos guardados?

Vaya al menú 'Mis destinos', seleccione el destino que desea eliminar y elija la opción 'Eliminar'.

¿Qué tipo de soporte es compatible con el NAVMAN ICN320?

El NAVMAN ICN320 es compatible con soportes de fijación por ventosa estándar para GPS, que se fijan en el parabrisas de su vehículo.

MANUAL DE USUARIO ICN320 NAVMAN

1. Introduccion 34
2. Configuración del iCN 320 35
3. Navigacion 36

A.Destinos nuevos. 36
B.Destinos guardados 39

1. Preferencias 40
2. Estado del GPS 41

Apéndices 42

Reglas de búsqueada de direccion 42

Resolucion de problemas 42

Informacion de Soporte 42

1. Introduccion

Bienvenido

Gracias por adquirir el iCN 320 de Navman. Este manual del usuario se ha redactado para guiarle en el funciona del iCN 320 de Navman desde su configuracion inicial hasta su uso continuado. Antes de utilizing el dispositivo por primera vez, lea detenidamente estemanual.Conservelo para futuras consultas.

Funcionamento del iCN 320

El Sistema Global de Navegacion (GPS) consiste en una red de satéltes que le proportionsionan informacion precisea acerca de la hora y de su ubicacion en todo el mundo. Los receptores de GPS recogen snales de these satellites y utilizen la informacion para determinar una ubicacion exacta. Los sateltes orbitan alrededor de la Tierra a unos 20.200 kilometros. Mienes un receptor de GPS可以使 detector snales de hasta 12 sateltes en qualquier momento dato,sole se necesan tres para suministaruna posotion o "punto de GPS" (latitud y longitud) requerido para los sistemas de navigacion vehicular.

La antenna GPS del iCN 320 recite senales de GPS que emplee para calcar su posicion en los mapas guardados en su tarjeta de memoria. Para recibir las senales del GPS, asuguese que el iCN este alire libre, o en un vehiculo al aire libre, y de que la antenna tenguna una visi despejada del cielo. El iCN 320 funciona en todo tipo de condiciones climaticas, excepto en las nevas.

La prima vez que enciende i ICN 320, puise que tarde unooshin obtener un punto del GPS. Esto peut occurir también cuando active el ICN 320 una vez que la carga de la bateria se haya agotado porcomplete.

Para Obtener más información sobre el GPS y el iCN 320, consulte la párgina 41.

Aviso de seguridad

ADVERTENCIA: en un vehiculo, es su responsabilidad colocar, fijar y utiliser el iCN 320 de modo que no cause accidentes, lesiones personales ni daños a la propiedad. El uso/ de este producto es el尤其是在 responsible del accomplishment de las prácticas de conducccion seguras. Usted es el inuco responsable de leer yooting las instrueriones de instalacion del aparato en el vehiculo y de utilizing el producto de acordo con la legislacion provista acerca delFuncionamento en cada paskonde seusa.Consulte el manual del vehiculo para asegurarde que la ubicacion de la instalacion es segura Es su responsabilidad respetar las siguientes instrueriones de segundad en todo bajo:

• No utilise el ICN 320 cuando está conducindo ni colque el ICN 320 en una posicion que dificulta visión del conductor.
  No instale en ICN 320 en modo algo nque pudie se dae o interer enel funacionamento seguro del vehiculo, los airbags u other equipo de segurid.
• No deje el ICN 320 a la vista cuando el vehiculo está desatendido, especiallyo bajo la luz solar directa.
• No use ni manipule el iCN320 cuando está caliente; déjelo enfiar, alejado de la luz solar directa.

El incumplimiento de estas instruetiones podra causar lesiones personales, incluido el fallecimiento, o el daño a la propidad. Navman no es responsable en modo algo nsi el uso del iCN 320 occasiona lesiones, fallecjimentos, daños a la propidad o violación de la legislación.

Componentes laterales

Componentes posteriores

Antena GPS desplegada

* Se puede adquirir porOOT, consulte el folleto de accesorios

2. Configuración del iCN 320

Uso del iCN 320 por primera vez

1. Colque i ICN 320 en el vehiculo tal y como se mueira en la Guia de instalacion en el vehiculo. Asegurese de que la antenna GPS se inclucre extendida en posicion horizontal y el Interruptor de la bateria se esencara en la posicion On (encendido).
2. Pulse el botón de encendido para encender el iCN 320. Aparecerá la pantalla Idioma.

1. Utilice elUGCador en 4 direciones para seleccionar el idioma y, a continuacion Siguente pulsando el boton de selection Derecho.
2. Lea el mensaje de avis que se muestra.

1. Si está de acuerdo con el aviso, seleccione Aceptar pulsando el boton de selecciondeocho.

NOTA: si no acepta el aviso, el iCN 320 se apagará.

1. Aparecerá la pantalla Bienvenido. Pulse el botón de seleccióndeo para continuar la configuraciónde sus preferencias.

1. El iCN 320能把 configurarse para facilitar instrucciones orales con voz masculina o feminina. Selecciona la option preferida mediante los botones izquierda ykeletal del buccador en 4 direciones, despues pulse el boton Aceptar. Una vez elegida la option, pulse el boton de seleccione derecho para seleccionar Guardar. Aparecer la ventana Pantalla.

1. La ventana Pantalla le permite configurar las preferencias de hora:

2. Para definir la zona horaria, pulse los botones derecha e izquierda del buscador en 4 direcciones para establecer la diferencia horaria entre UTC y la zona horaria local.

3. Utilice el bucador en 4 direcciones y el botón ACEPTAR para definir la visualización del tiempo en el iCN 320 en formattinge de 12 o 24 horas.
4. Una vez que haya configurado las preferencias, pulse el botón de seleccióndeo paraContinuar.

1. Puede volver aQUALIAR de las pantallas anterioles pulsando el boton de selec tion izquierdo. Para Abrir la pantalla Ir, pulse the boton de selec tion derecho. Puede acceder en qualayar momento a las preferencias de la pantalla Ir a pulsando el boton de selec tion derecho.

3. Navegación

Por su seguidur, introduzca la informacion relativa al zona de destino antes de comenar el viaje. No utilise nunca el ICN 320 cuando estede conducindo.

No deje el iCN 320 jusqu al parabrasas si no se utilize debido a que la exposicion prolongada al calor pueda dañar al dispositivo.

Una vez configurado el iCN 320, aparecerá lathora /r a.Esta planta enumeras los differentes tips de destino que pueda visitar. Los destinos a los que pueda naviggar se dividir en dos extensas categorías: Destinosuales y Destinos guardados. Al utilizing el iCN 320 por primera vez, no dispondra de ningún favorito-guardado por lo que要坚持é que introducir el punto al que deseña naviggar. Puede naviggar a un punto de interes (PDI) o a una zona o calle españica.

NOTA: pourrait,volver a la pantalla Ir a enequalier momento pulsando el boton Pagina de inicio.

Si ha programado un viaje, pueda mover a las pantallas de vales pulsando el boton de seleccion izquierdo en la pantalla Ir a . Si no ha programado ninguan viaje, al pulsar este boton se abrirra la pantalla Estado del GPS (consulte la pagea 41).

Pulse el boton de seleccion derecho en la pantalla Ir a para abrir la pantalla Preferencias (consulte la page 40).

A. Destinos nuevos

Navigación hasta un punto de interes (PDI)

Un PDI es el nombre de un situ, de una caracteristica distinctiva, de un monumento historico o de un zona Pública que se muestra en forma de icono en el mapa. Los PDI están agrupados por tipo, como aparcimientos y aeropuertos. El iCN 320 viene con various+puntos de interes guardados en su mapa.

NOTA: los PDI del iCN 320 variarán dependiendo del mapa que utilise.

1. Para navelgar hacia un PDI, utilise el buscador en 4 direciones para resalir Puntos de Interes en la pantalla Ir ay pulse Aceptar. Si realiza este proceso por primera vez, es possible que se le solicite selecionar su pais. Utille el buscador en 4 direciones para resalir su pais y pulse Aceptar.

2. Puede naveghar hci a PDI mas cercano o elegir los pustos de interes disponibles. Si esta buscando un PDI especcio, selezione Todes los PDI mediana e buscador en 4 direciones y, pulse Aceptr. Si Busca un PDI pracico como, por exemple, una gasolinera cercana, selezione PDI mas cercano y pulse Aceptr. En esta piantala, el boton de seleccion Derecho actua como un boton Aceptr.

3. En la pantalla SeLECTIONAR PDI, utilise el buscador en 4 direcciones para seleccionar el tipo de PDI que estáUGCando y pulse Aceptar.
4. Aparecerá la pantalla Teclado. Si en la pantalla anterior selección PDI más cercano, se做不到a distancia hasta el PDI.
5. Utilice el bucador en 4 direciones para desplazarse por la pantalla Teclado. Para seleccionar un paracter, pulse Aceptar.

De这一点, como restringirá la búsqueña. Para eliminar un parácer, pulse el botón de selección izquierdo o selección; mantenga pulsado el botón de selección izquierdo para eliminar la linea.

Cuando haya introducido los primeros caracteres del destino o vea su destino en la pantalla, pulse el botón de seleccióndeo.

NOTA: la pantalla Teclado se pueda ver en tresodos.

• Para ver la pantalla Teclado de númeroos/simbolos, selección y pulse ACEPTar.
• Para ver la pantalla Teclado altemo, que mystra characteres acentuados, seleccione , afterwards pulse Aceptar
• Para volver a la pantalla Teclado alfabetico, selección , afterwards pulse ACEPTAR.

1. Ullice el bucador en 4 direciones para resalir el destino preferido y pulse Aceptar. Ullice los botones de seleccion derecho e izquierdo por delplazarse por la lista de destinos posibles. Si se encuntra al principio de la lista, pulsando el boton de seleccion izquierdo volver a la pantalla anterior.

Al seleccionar un destino, el iCN 320 mostrará la pantalla Destino, que muestra claramente el destino selectionado.

Para volver a la pantalla anterior, pulse el botón de selección izquierdo. Para confirmar el destino, pulse el botón de selección derecho. El iCN 320 calculará la rpia y le guiára hacía su destino.

NOTA: puede guardar este destino como favorito; utilise el buscador en 4 direcciones para selectionar Guardar y pulse Aceptar.
Aparecerá la pantalla Favoritos. Para Obtener más información sobre la salvaguarda deirstinos, consulte la págin39.

Navigación hasta una direccion

El iCN 320 le permite naveggar hacer una zona, el centro de una calle o un determinado cruce. Para naveggar hacer una direction, seleccione Direcction en la pantalla Ir a. Para Obtener mas informacion sobre la busicada de direciones, consulte Reglas de busicada de direcion en la pagina 42.

1. Utilie el buscador en 4 direciones para selectionar sidea buscar una zona o una calle y pulse Aceptar. En anyos paises, puece buscar also nando por codig postal.

Si elige Buscar zona o Buscar número postal, continue con el paso 2. Si selecciona Buscar calle, continue con el paso 5.

Si realiza este proceso porsuma vez, es posible que se le solicite selecionar su pays. Utilice el bucadero en 4 direcciones para resalir su pays y pulse Aceptor. El pays se pueda;cambiar en cualquiermomento mediante el boton Cambiar pays en la pantalla Va a.

1. Utilice el buscador en 4 direciones para desplazarse por la pantalla Teclado. Para seleccionar un caracter, pulse Aceptar. De esta forma, se restringirá la búsueda. Para eliminar un caracter, pulse el botón de selección izquierdo o selección ; mantenga pulsado el botón de selección izquierdo para eliminar la linea.

Cuando introduca los primeros characteres del nombre del zona que está buscando o pueda verlo en la pantalla, pulse el boton de seleccion derecho.

1. Utilie el bucador en 4 direciones para resalir el nombre de zona y pulse Aceptar. Si en lathora no aparece la zona o el numero postal que estáUGCando,utilice los botones de selection Derecho e izquierdo por desplazarse en qualier direction por la lista. Si se encuntra al principal de la lista, pulsando el boton de selection izquierdo volver a lathora anterior.

1. Utilice el buccador en 4 direciones y el boton Aceptr para decide si除去 ir al centro de la zona o buccar una calle en dicha zona. Si elige Ir al centro de la zona, continua con el peso 7. Si selecciona Bucar calle, continua con el peso 5.

1. Ullite e bucador en 4 direciones para desplazarse por la pantalla Teclado. Para seleccionar un caracter, pulse Aceptar. De esta wayera, se restringirla a buesque. Para eliminar un caracter, pulse el boton de seleccion izquierdo o seleccion ; mantenga pulsado el boton de seleccion derecho para eliminar la linea.

Cuando introduzca los primeros caricacteres del nombre del zona que está buscando o pueda verlo in la pantalla, pulse el boton de seleccion derecho.

1. Utilice el buccador en 4 direcciones para resaltar el nombre de zona y pulse Aceptar.

Selezione si除去 ir al centro de la calle de destino o un cruce concreto. En determinado pais, se possible introducir el numero decke del destino.

Si elige ir a un cruce determinado, continué con el paso 7. Si elige ir a un número decke determinado,continue con el paso 8. Si elige ir al centro de lacke, continué con el paso 9

1. Si hay un gran número de cruces en la calle de destino, volverá a la pantalla Teclado.

Introduzca los primeros caractereles del cruce que estubucando y pulse el boton de seleccion decrecho. Aparecera una pantalla de lista similar a la.
de ese.6Esta pantalla apacereca directamente si solamente hay un numero limitado de cruces en la calle de destino.

Ullice el bucador en 4 direciones para desplazarse al cruze de destino y pulse Aceptar. Aprecerá la pantalla Destino. Continüe con el paso 9.

1. Utilice le bucscador en 4 direciones y el boton Aceptar para introducrir el numero del edificio que desea visitar y pulse el boton de seleccion decho.

Utilice elUGCador en 4 direciones para seleccionar de la lista el numero al que desea ir y pulse Aceptar.

1. Cuando selección un destino, el iCN 320做不到 un mapa con el destino resultado.

Para seleccionar como destino un punto específico en la pantalla Destino, utilise el buscador en 4 direcciones para resalter el mapa y pulse Aceptar. Aparecerá un cursor. Utilice el buscador en 4 direcciones para colocar el cursor en el destino y pulse Aceptar. El iCN 320actualizará automatistically el destino enDICHO punto.

Pulse el boton de seleccion para confirmar que desea ir a este destino. El iCN 320 calculara la ruta y le guiara en su viaje.

Pulse el boton de selecciondeo izquierdo para voltar a la pantalla anterior sin calcular una ruta.

NOTA: peutes guardar esteste destino como favorito; utile el buscador en 4 direciones para selecionar Guardar y pulse Acepatar. Aparecera la
pantalla Favoritos. Para tener more informacion sobre the valguadora de destinos, consulte la pageta 39.

Pantallas de navigación

Uns a que va haya introducido un destino, i e CN 320 calcula la ruta. Puede ver la ruta de differentes maneras. Ullice los botones de direccion izquierida y derechos del buccador en 4 direcciones paraCambiar entre pantallas.

Pantalla Siguente instruccion

Ea pata la msta informacion necesaria para la sique instruion, la direc tion que se debe seguir y la distancia a la instruccion.

Se tratate de la pantalla que aparece de waya predeterminada cuando el iCN 320 calcula una ruta. Para que sea possible abir esta pantalla es requisiteo que se haya calculado una ruta.

Pantalla Resumen de ruta

Esta pantalla facilita resumen de informacion de alto nivel sobre la ruta.

Aquipuedeverinformationadiazional.Para desplazarse porlasopiones,pulse el boton de seleccion Derecho:

• Velocidad
• Tiempo
• Orientación
• Distancia hasta el giro
• Distancia hasta el destino
• Hora de llegada prevista (ETA)
• Tiempo restante hasta el destino

Pantalla Lista de instrucciones

Esta pantalla muestra todos los giros de la ruta, la direccion de giro, el nombre de la calle y la distancia hasta el giro. Para que se muestré esta pantalla, deben haberse calculado una ruta. La pantalla muestra tres giros a la vez. Se pueda desplazar por la ruta mediante los botones arriba y abajo del buscador en 4 direcciones.

Desvio automatico de ruta Back-On-TrackTM

El iCN 320 vuelte a calcular automatically el itinerario en caso de que tome un giro equivocado u olvdeidar tomun giro.

Si las pantallas Siguente instruccion o Liga de instructaciones estan abiertas, aparecera un signo de interrogation grande cuando el iCN 320 vuela a calcarar la ruta. Se eliminaran las instructaciones de la pantalla Liga de instructaciones.

El iCN 320能把 guardar destinos para un futuro uso. Se possible acceder a los destinos guardados de varias maneras:

• Trayectos recientes
  Puntos de interes recientes
• Favoritos
• Mi casa

Trayectos recientes

El ICN 320自然保护mente los destinos que visita. Guardaré en la memoria los 30 ultimos destinos como Trayectos recientes. Para acceder a un trayecto reciente, utilise il buccador en 4 direcciones para selectionar Trayectos recientes en la Pantalla Ir y a

pulse Ate. s i t e t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t 0

Puntos de intereses recientes

El iCN 320 guarda automatically lostips de PDI que visita.

Si ha guardado un PDI como destino en el iCN 320, la proxima vez que abra la pantalla Puntos de Interes, dicho tipo de PDI apareceré en una lista. El iCN 320 grabar los tres ultimos temas de PDI que has visitado.

Si selección un PDI reciente, aparecerá la pantalla Selectionar PDI con una lista de los PDI de este tipo más cercanos.

Utilice el buscador en 4 direcciones para resaltar el nombre de destino y pulse Aceptar. Utilice los botones de selecciondeo e izquierdo para desplazarse por la lista. Si se enquiryra al principio de la lista, pulsando el boton de seleccion izquierdo volvera a la pantalla anterior.

Salvaguarda de un destino

Cada que abra la planta Destino, pode guarder el destino como favorito. Puede guarder hasta 50 favoritos en el iCN 320. Hay dos temas de favoritos: Mi casa y Favoritos.

1. Para guardar un destino como favorito, seleccione Guardar en la pantalla Destino y pulse Aceptar.
2. Aparecerá la planta Nuevo favorito. PuedeCambiar el nombre del favorito pulsando Aceptar cuando se resalte el Campo Nombre. Se abría la planta Tecrado,ondepuadecambiarunewavoro nombreparaelavorio.

1. Puede guardar el preferito como Mi casa. Paraarlo, utilise el buscador en 4 direciones para resalir el boton Guardar como casa y pulse Aceptar. Si ya ha guardado un preferito como Mi casa, se le preguntara si shea sobrescribir el preferito existente. Pulse el boton de seleccion derecho para confirmar.
2. Para guardar el destino como favorito habitual, pulse el botón de selección decrecho. El destino se guardará. Para salir sin guardar el destino, pulse el botón de selección izquierdo.

Navigación a un favorito

Para acceder a un favorito, utilise elUGCador en 4 direciones para seleccionar Favorito en la pantalla Ir a y pulse Aceptar. Se abrira la pantalla Favorito.

Utilice elUGCador en 4 direciones para resalirar el nombre de destino y pulse Aceptar. Utilice los botones de seleccion derecho e izquierdo para desplazarse por la lista. Si se envocra al principio de la lista, pulsando el boton de seleccion izquierdo volver a la pantalla anterior.

Navigación a Mi casa

En la planta Ir a, seleccione Mi casa y pulse Aceptar. La ruta se calcula y se muestra. El boton Mi casa unicamente está activado si se ha guardado un favorito como Mi casa.

Ediciones de favoritos

1. En la pantalla Ir a, utilise el bucador en 4 direcciones para selectionar Favorito y pulse Aceptar.
2. En la pantalla Favorito, resalte el favorito que desea editor y pulse Aceptar.

1. Aparecerá la pantalla Va a. Utilice el buscador en 4 direcciones para seleccionar Ediciones y pulse Aceptar.

2. Puede embarir el nombre, guardar como Mi casa o eliminar el favorito.

3. Para embarir el nombre del favorito, pulse Aceptrar cuando se resalte Nombre y utilise la pantalla Teclado para.editor el nombre. Cuando finalice, guarde el nombre pulsando el boton de selecciondeo.

4. Para Eliminar el favorito, utilise el buccador en 4 direcciones para resolver al botón Eliminar y pulse Aceptar. Se le preguntará sidea eliminated el favorito. Pulse el botón de seleccióndeo para confirmar.
5. Para guardar el favorito como Mi casa, utilise elUGCador en 4 direciones para resalter el botón Guardar como casa y pulse Aceptar. Si ya hasGuardado un favorito como Mi casa, se le preguntara si这部分 sobrescribir el favorito existente. Pulse el botón de seleccióndeo para confirmar.

4. Preferencias

Puede personalizar el iCN 320 para que se adapte a sus necessities.

Para ver la pantalla Preferencias, pulse el boton de selecciondeocho cuando se encuentre en la pantalla Ir a.

Preferencias de navigation

1. En la pantalla Preferencias, utilise el%Buscador en 4 direcciones para activar Rutas y pulse Aceptar.

1. El iCN 320 puede evaporar determinados típos de carreteras o ferries al calcular una rutra. Internacionalmente, el iCN 320 se usa una rutra contiene carreteras o ferries de dicho tipo.
   Utilice el bucador en 4 direciones para seleccionar las carreteras que desea evitar o que se le avisen y pulse Aceptar.
2. Guarde las preferencias pulsando el boton de seleccion derechocho.

Preferencias de idioma

1. En la pantalla Preferencias, seleccion Idiomay pulse Aceptar.
2. Utilice el buscador en 4 direcciones y el botón Aceptrar para encontrar el idioma preferido del mesmo modo en que lo define al configurar el ICN 320 por第一位za. Para ver información detallada, consulte la頁a 35.

Preferencias de voz

1. En el menu Preferencias, seleccione Voz y pulse Aceptar.
2. Utilice el buscador en 4 direciones y el botón Aceptar para selectionar entre una voz masculina y una feminina tal y como selección al configurar el iCN 320 por primera vez. Para ver información detallada, consulte la págin35.

Preferencias de pantalla

1. En la pantalla Preferencias, seleccione Pantalla y pulse Aceptar.

1. Puede modifier los siguientes elementos de pantalla del mesmo modo en que los definió al configurar el iCN 320 por primera vez.

2. Alternatively puea jastar a configuracion de Brillo. Ullice el buccador en 4 direciones para seleactionar el control de Brillo y desplazarlo.

3. Zona horaria
   12 horas o 24 horas

4. Guarde las preferencias pulsando el boton de seleccion derechocho.

Volumen

El volumen se suepe cabiar en qualier momento mediate los botones de volumen situados en la parte izquierda del frontal del iCN 320.

Demoscruciones

1. En la pantalla Preferencias, seleccion Demo y pulse Aceptar.

1. Utilice el buscador en 4 direcciones para resaltar Demostracion activado y pulse Aceptar.

2. Seleccion Demostracion de ruta si DEA que i cN 320 muestre una ruta antes de empeñrion su viaje. Puede aplicar el buscador en 4 direciones para desplazarse por las pantallas Navegacion como si estuvieira realizando la ruta. Si el cN 320 recibe una signal de GPS, caluclaré el viaje a partir de la ubicacion actual. De lo contrario, caluleari the viaje empleeando el ultimate destino guardado como punto de partida.

3. La Demonstracion de SmartST le guia a travers de la funcionalidad del ICN 320. Puede seguir this demonstacion para familiarizarse aun mas con el producto.

4. Al selección Repetir, la demostración seleccionada se repetirá de manière continua.

5. Guarde las preferencias pulsando el botón de selección derecho.

6. Para cancelar el modo de demostracion, vuela a esta pantalla, resulte Demostracion activado y pulse Aceptar. Selectione Guardar pulsando el boton de seleccion derecho.

5. Estado de GPS

El iCN 320 funciona mediante la recepcion de señales del GPS. La Pantalla Estado de GPS proportionsa una representation visual de la informacion que se recibe.

Se muestran la latitud y longitud+junto con una brujula orientada hacia el norte, el rumbo en grados y la velocidad terrestre.

Puede comprar en该如何 partir el estado del GPS pulsando el boton de seleccion izquierdo en la pantalla Preferencias o en cualesra de las pantallas de navigacion.

Ellos que el boton de selección izquierdo en la balla Ira si no ha programado un viaje en el ICN 320. Si lo ha programado, al pulsar este boton regresar a las pantallas de navigacion.

Los satélites disponibles desde la posicjion actual se muestran en differedes colores:

Color	Descripción
Amarillo	Se realiza un seguido de un satélite pero no se usa para establecer su posición.
Verde	Se realiza un seguido de un satélite y se usa para establecer su posición.

El globo terráqueo de la pantalla Estado de GPS aparecerá de color gris si no se reciben señales del GPS.

Puede determinar de un vistazo el estado del GPS en cualesera de las pantallas de navigacion.

El Indicador de potencia del GPS 📦ará entre una y tres barras para indicar la fuerza de la sealsal; este indicator se mostrara de color rojo si no hay ningún punto de GPS disponible.

Apéndices

Reglas de búsqueda de direccion

Tenga en cuenta las siguientes reglas para la búsqueda de un destino en Europa:

Nombres decke con fechas

Si un nombre decke contiene una fecha o un numero,realice la busicada por el primer numero:

Ejempo 1: si busca "Faubourg du 13 Juillet 1920", busque por "13".

Ejempio 2: si busca "Avenue du 14 Avril 1914",busque por "14".

Ejempio 3: si busca "Rue de la 1 ere Armée", busque por "1".

Calles con nombres de personas (excepto en Italia)

Si el nombre de una calle es el nombre de una persona (e incluye, al menos, un nombre y un apellido), busque por el nombre:

Ejempo 1: si busca "Rue Albert Mathieu", busque por "Albert".

Ejempio 2: si busca "Fred Archer Way", busque por "Fred".

Ejempio 3: si busca "Franz Grillparzer-Strasse", busque por "Franz".

Calles con nombres de personnes: Italia

Si el nombre de una calle es el nombre de una persona (e incluye, al menos, un nombre y un apellido), busque por el apellido:

Ejempio 1: si busca "Via de Angelo de Thomasis", busque por "Thomasis".

Ejempo 2: si busca "Via Placido Giovanella", busque por "Giovanella".

Códigos postales en el Reino Unido y Países Bajos

Si realiza la búsquey por ".cdo postal en el Reino Unido o Paises Bajos, escribe el ".cdo postal con espacios y ormitas las dos ultimas letras.

Ejempio 1: si busca "RH6 9ST", busque por "RH6 9".

Ejempio 2: si busca "3514 BN", busque por "3514".

Resolución de problemas

Problema	Causa posible	Solutión recomendada
El iCN 320 no se enciende si utilizes alimentación de la bateria	La bateria no Tiene energia suficiente	Conecte el iCN 320 a una toma de alimentación e intenteactivarlo.
Mi iCN 320 no reconoce la tarjeta de memoria	La tarjeta de memoria no se ha introducido correctamente	Introduzca la tarjeta de memoria que se incluye con el iCN 320. El iCN 320 únicamente funciona con una tarjeta de memoria iCN 320 de Navman.
La pantalla no se activa al encender el iCN 320	Nivel bajo de bateria	El interruptor de reinicio en frío se debe establecer en la posición 'on' (encendido). Conecte el iCN 320 a una toma de alimentación e intenteactivarlo.
No se pueda leer la pantalla	El nivel de brillo de la pantalla no es suficiente	Cambie el ajuste de brillo en la ventsa Pantalla.
No encontrar la calle que expectingo buscando	Uso de abreviaturas	Siga las reglas de cusque de direccion al introducir direcciones. Introduzca únicamente los primeros characteres de lacke que está buscando y despues, utilise la pantalla Selectorial para encontrarla.
El GPS no funciona	La antenna GPS no recibe ninguna señal	Asegürese de que la antenna GPS se encontrarna en posición horizontal. Si suvehiclelo dispone de un parabrasas reflector del calor, es possible que necesite una antenna externa para recibir señales del GPS.
El GPS ha sido de funciona	Posición fisica del vehicluo	Es possible que la)."sea"nal del GPS se interrupma bajo el entorno; por exemple, si está rodeado de edificios altos o está nevando. El iCN 320 intentará captar un punto del GPS y le informará cuando reciba de nuevo una)."valida.

Información de soporte

Australia: