Beat GPS - Reloj conectado SBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Beat GPS SBS en formato PDF.
| Tipo de producto | Reloj inteligente GPS |
| Marca | SBS |
| Modelo | Beat GPS |
| Dimensiones | 45 x 38 x 12 mm |
| Peso | 55 g |
| Pantalla | Táctil a color, 1,3 pulgadas |
| Alimentación | Batería de iones de litio recargable, 220 mAh |
| Autonomía | Hasta 7 días en uso normal |
| Funciones principales | GPS integrado, podómetro, monitor de frecuencia cardíaca, notificaciones de smartphone, resistencia al agua IP68 |
| Conectividad | Bluetooth 4.0, compatibilidad con iOS y Android |
| Mantenimiento y limpieza | Limpiar con un paño suave y seco, evitar productos químicos |
| Seguridad | Evitar la exposición a temperaturas extremas, no sumergir en agua salada |
| Piezas de repuesto y reparabilidad | Batería no reemplazable por el usuario, reparación por SBS autorizado |
| Garantía | 2 años |
Preguntas frecuentes - Beat GPS SBS
Preguntas de los usuarios sobre Beat GPS SBS
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Reloj conectado en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Beat GPS - SBS y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Beat GPS de la marca SBS.
MANUAL DE USUARIO Beat GPS SBS
ES Manual de instrucciones 51
VISTA DATI DEL PEDOMETRO
Carga de la batería en Watch 54
Visualización de datos podómetro 55
Pelar correa de frecuencia cardíaca 56
El ejercicio de medición de 57
Iniciando sesión 58
Contar hasta Cronómetro 59
Ajuste del reloj 60
Configuración de planificación Pasos 61
Información de seguridad 62
INTRODUCCIÓN
Gracias tor su reloj deportivo que ejecuta SBS elegir.
El reloj contiene un receptor GPS, un metro de la frecuencia cardíaca, y un podómetro interior. It puede medir la distancia ejercicio, ritmo, velocidad, duración, frecuencia cardíaca en tiempo real, y los pasos etc También puede revisar la pista de ejercicio e inicio de sesión puntos en la App Vida Ir alteran de terminar el ejercicio.
Por favor compra el cinturón del bluetooth del ritmo cardíaco (transmisor y cinturón elástico) por separado. LF usted no tiene el cinturón de frecuencia cardíaca, por favor, ignora los capítulos sobre la correa de frecuencia cardíaca en el manual. sobre el cinturón de frecuencia cardíaca en el manual. Cuando la batería del reloj se ha agotado, por favor chargeit en el tiempo. (Véase el capítulo 5) El rendimiento se Degrada la batería no tiene electricidad desde hace mucho tiempo.
FUNCIÓN

BOTÓN DEL INDICADOR
Gracias por elegir la SBS auricular Bluetooth®. Este manual le ayudará a obtener el máximo rendimiento de su auricular.

BUTTON FUNCTION
En el modo de tiempo:
- Presione Un botón para recibir la señal GPS cuando se desactiva el GPS.
- Pulse el botón B para desplazarse a través de la vista.
- Presione hacia abajo el botón B para entrar en el menú de ajustes cuando el GPS es Desactivado.
- Pulse el botón C para entrar en el modo de grabación.
- Pulse el botón D para entrar en el modo de cronómetro.
- Pulse el botón E para entrar en el modo de pedomenter cuando se desactiva el GPS, o el modo GPS cuando se activa el GPS.
- Presione E para activar o desactivar el Bluetooth cuando se desactiva el GPS.
En el modo de contador de pasos:
- Presione Un botón para recibir la señal GPS.
- Pulse el botón B para volver al modo de hora.
- Pulse el botón Abajo B para entrar en el menú de configuración.
- Pulse el botón C para entrar en el modo de grabación.
- Pulse el botón D para entrar en el modo de cronómetro.
- Pulse el botón E para mostrar los pasos y porcentaje de finalización de la jornada.
- Presione E para activar o desactivar el Bluetooth cuando se desactiva el GPS.
En el modo de cronómetro:
- Pulse el botón B para volver al modo de hora o de salida de la consulta de datos.
- Pulse el botón C para mostrar un registro cronómetro cuando el cronómetro se detiene o para visualizar el anterior registro de la interfaz.
- Pulse el botón D para hacer una vuelta cuando stopwatch se está ejecutando, o para mostrar los datos de la vuelta siguiente en la interfaz de rcord.
- Presione el botón D para descansar el cronómetro cuando el cronómetro se detiene.
- Pulse el botón E para iniciar o detener el cronómetro.
En el modo de grabación:
- Pulse el botón B para volver al modo de hora o de salida de la consulta de datos.
- Pulse el botón C para seleccionar el registro de datos o anterior.
- Pulse el botón D para seleccionar el siguiente datos Grabaro.
- Pulse el botón E para visualizar el detalle de grabación.
En el modo de ajuste:
- Pulse el botón B para volver al modo de hora o ethe elemento anterior.
- Pulse el botón C para seleccionar el ajuste de configuración del elemento o cambiar. Presione el botón C para menos el valor rápidamente.
- Pulse el botón D para seleccionar el elemento de configuración o TAjuste cambio. Presione el botón D para más el valor rápidamente.
- Pulse la tecla E para confirmar la configuración y entrar en el siguiente artículo.
En el modo de GPS:
- Pulse el botón presionado A twince iniciar sesión con el GPS, si inicio de sesión automático se ajusta a desactivado.
- Presione el botón A para detener la medida de GPS, o para desactivar el GPS cuando se detiene GPS.
- Presione el botón B para volver al modo de hora.
- Pulse el botón C para visualizar los datos de la medida.
- Pulse la tecla D para visualizar los datos de la medida.
- Pulse el botón E para activar el GPS en la interfaz GPS LISTO o cuando se detiene el GPS, o para cambiar el formato de visualización.
- Pulse el botón presionado A B C D juntos para introducir o quitar el estado de hibernación. Siempre excepto en el
estado de hibernación, presione el botón A para activar la luz negra sucesivamente.
DORMIR ESTADO
El ajuste de fábrica del reloj es el estado de dormir (visualización nada en la pantalla). Presione el botón A B C D juntos durante 2 segundos para eliminar el estado de sueño y muestran la time. If el reloj sigue mostrando notigh, puede bebeacuase el voltaje de la batería es demasiado baja. Por favor, cargue la batería con el cable USB.
Int que la visualización del estado, cuando se desactiva el GPS, presione el botón A B C D para introducir o quitar el estado de sueño.

Sujetar el reloj con el clip de la CABLA USB. Para asegurar que se comunicaron con sus elecrodes, la convexa en el clip debe estar enchufado inialhe cóncava onlhe parte trasera del reloj. Enchufe anolher lado del cable USB INIA una fuente de alimentación. El icono de carga en la pantalla isflashing Walch whenlhe se está cargando la batería. El icono deja de parpadear cuando se haya completado la carga. El aparato se ake 2-3 horas o hacer una carga completa.

GO LIFE APLICACIÓN
La descarga de la App Go Life:
Por favor, visite Play Store para download la versión de Android. Por favor, visite la tienda de Apple para descargar la versión de IOS.
compatibilidad de los dispositivos: del dispositivo y dispositivo android Apple con Bluetooth 4.0.
La compatibilidad del sistema: iOS 7.0 y, los sistemas operativos Android 4.3 más nuevos y más recientes.
REGÍSTRATE Y INICIAR SESIÓN GO LIFE
ADespués de descargar la aplicación Go Life, llenar la información personal en la página de mi perfil.
Encienda el Bluetooth en el dispositivo móvil y el reloj, a continuación, en vinculación y el reloj a la App Vida Ir según el indicador.
ESTABLECER Y SINCRONIZAR LOS DATOS
You latas et al reloj en la aplicación GoLife excepto el emparejamiento de la correa de frecuencia cardíaca. Después de terminar excersing, iniciar sesión en el App Go Life y trasfer los datos de ejercicios en la App. Puede revisar los datos del ejercicio y mostrarles a sus amigos en la App.
En el procesamiento de la configuración, la vinculación, la sincronización de los datos y la adición de dispositivos, asegúrese de que el Bluetooth® en el reloj y el dispositivo móvil se han activado.
VISUALIZACIÓN DE HORA Y FECHA
En el modo de tiempo, presione el botón B para desplazarse through la interfaz: el tiempo, la semana y fecha, segundo y nivel de batería.

VISUALIZACIÓN DE DATOS PODÓMETRO
En el modo de hora, cuando se desactiva el GPS, presione el botón E para desplazarse a través de la interfaz: los pasos y el porcentaje de finalización de la jornada. Pulse el botón B para volver al modo de hora.

flowchart
graph TD
A["TUESDAY\nPM 12:34\n12-30"] --> B["→"]
B --> C["56789\nTODAY"]
C --> D["←"]
D --> E["100%\nTARGET"]
El retoj pone a cero el contador de pasos de forma automática a la medianoche todos los días.
El reloj no puede entrar en el modo de contador de pasos cuando se activa el GPS.
LISTA PARA EJERCITAR
El uso de cinturón de frecuencia cardíaca:
Sacar la correa de accesorios del ritmo cardíaco, el transmisor y el cinturón elástico del paquete.
Humedecer los electrodos negro sobre la cinta elástica con agua limpia.

Fijar el transmisor a la banda elástica.

Use bien la correa de frecuencia cardíaca.
Asegúrese de que la carta en el transmisor para estar adelante y el electrodo sea contactos con la piel. Ajustar la longitud de la correa elástica para que se sienta cómodo.
EMPAREJAR CORREA DE FRECUENCIA CARDÍACA
Después de usar bien el cinturón de frecuencia cardíaca, en el modo de tiempo, presione el botón para entrar en el menú de configuración, pulse el botón C o D para seleccionar PAR, botón thenpress E para confirmar, y el reloj y la correa de frecuencia cardíaca comienzan a emparejarse, y el reloj mostrará si el reloj está emparejado con el cinturón de frecuencia cardíaca.

Usted sería mejor usar el cinturón de frecuencia cardíaca junto a la piel. Si la piel tiene irritación, por favor use el cinturón de frecuencia cardíaca fuera de la ropa interior, y mojar la ropa debajo de los electrodos negros. (Puede ser difícil medir el ritmo cardiaco cuando usted usa el cinturón fuera de la ropa interior). El transmisor puede interrare con el dispositivo medical que está utilizando.
Antes de usar el cinturón de frecuencia cardíaca, consulte a un médico.
RECEPCIÓN DE LA SEÑAL GPS
GPS Sistema de Posicionamiento Global es, el reloj tiene un receptor GPS que puede medir la distancia de ejercicio, la velocidad y así sucesivamente alterar la recepción de la señal GPS.

flowchart
graph LR
A["TUESDAY\nPM 12:34\n12-30"] --> B["Setting Menu\nSETTING\nDATE\n•PAIR\nUSER"]
B --> C["Unpaired\nPAIR\nFAIL"]
D["Time mode"] --> E["Setting Menu"]
E --> F["Unpaired"]
Por favor, coloque el aire libre del reloj donde se puede ver el cielo, y tome la antena hacia el cielo en busca de la señal GPS. Será mejor que no mueva el reloj en el momento.
En el modo de tiempo o el modo podómetro, presa botón presionado A durante 2 segundos para buscar la señal GPS. El reloj volverá al modo de hora automáticamente si no puede recibir la señal GPS dentro de los 5 minutos.
Si el reloj no recibe la señal del ritmo cardíaco, el desgaste y acoplar la correa de nuevo se hace referencia al capítulo 9.1 y 9.2, de lo contrario, el reloj no se puede medir el ritmo
cardíaco.

Se llevará a 1-2 minutos para recibir la señal GPS por lo general. Se puede tomar un largo tiempo para recibir la señal si se utiliza el GPS por primera vez o después de un largo intervalo en un área.
El reloj no puede tener éxito en la recepción de la señal GPS porque la señal es débil, por favor cambie un piace o el tiempo para recibir. La señal se debilitan en los días nublados, los días de lluvia, en la foresta, y en los lugares redondas edificios. El error obtendrá grande debido a una señal débil. Debido a que la señal GPS no puede penetrar en los edificios sólidos y agua, por favor no utilice el GPS en una habitación, en un automóvil o bajo el agua.

EL EJERCICIO DE MEDICIÓN DE
Modo GPS:
Después de la recepción de la señal GPS, cuando aparezca GPS listo, botón de presa E para activar el GPS y entrar en el modo GPS, el reloj comienza a medir la duración del ejercicio, la distancia y la pista, etc.

VISUALIZACIÓN EN TIEMPO REAL FECHA DE EJERCICIO
En el modo GPS, botón de presa C o D para visualizar la distancia circularmente ejercicio, ritmo actual, el ritmo cardíaco actual, la velocidad actual, estos pasos, la duración del ejercicio y así sucesivamente. Pulse el botón E para cambiar el formato de visualización.

flowchart
graph TD
A["Exercise Distance"] --> B["Distance: 42.00 KM"]
B --> C["03:30:00 42.00 KM / KM"]
C --> D["Current Pace: 42.00 KM / KM 150 BPM"]
D --> E["Max160 150 SPM / wt140"]
E --> F["Current Heart Rate: 150 SPM 12.0 KPM/H"]
F --> G["Steps: 12.0 KM/H 45678 03:30:00"]
G --> H["Current Speed: 12.0 KM/H 45687"]
H --> I["Speed: 12.0 KM/H"]
I --> J["Exercice Duration: 45678 03:30 30"]
J --> K["Exercice Distance"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style K fill:#f9f,stroke:#333
INICIANDO SESIÓN
Si inicio de sesión automático se ajusta a desactivado, en el modo GPS, pulse el botón A dos veces para iniciar sesión y guardar los datos de los ejercicios en el momento.
Si inicio de sesión automático se establece como algunos kilómetros, el reloj sesión automáticamente cuando la distancia ejercicio es igual a la distancia establecida. No se puede acceder de forma manual en el ínterin.
Después de iniciar sesión, el reloj mostrará los datos de la vuelta de unos 5 segundos, y luego volver al modo GPS de forma automática.
SUPRESIÓN DE LA MEDIDA GPS
Cuando el GPS deja de medida, presione el botón A para poner
fin a la medida,
a continuación, el reloj muestra los datos del ejercicio, pulse el botón C o D para ver: la duración del ejercicio, la distancia, el ritmo promedio, la frecuencia cardíaca máxima, la frecuencia cardíaca media, calorías quemadas. Pulse el botón E para volver al modo de hora.

VISUALIZACIÓN DE REGISTROS DE EJERCICIO
En el modo de tiempo o el botón de prensa modo podómetro C para el modo de grabación. El reloj mostrará el icono de modo de 2 segundos, a continuación, mostrar el histograma de calorías quemadas cual una barra indica un registro de ejercicio.
Cuando aparezca el histograma de calorías, pulse el botón C o D para seleccionar un registro, a continuación, pulse la tecla E para confirmar.
Pulse el botón C o D para visualizar el detalle de registro: el tiempo de ejercicio y la fecha, distancia total, la duración total, el ritmo medio, velocidad media, frecuencia cardíaca máxima, frecuencia cardíaca media, estos pasos, suma de vueltas.
CRONÓGRAFO
El máximo de medición del cronógrafo es de 99 horas 59 minutos y 59 segundos.
Modo de cronógrafo:
En el modo de tiempo o el modo de contador de pasos, pulse el botón D para entrar en el modo de cronómetro del reloj mostrará el icono de modo de 2 segundos, a continuación, entrar en el modo de cronómetro.
En el modo de cronómetro, presione el botón B para volver al modo de hora.

CONTAR HASTA CRONÓMETRO
Contar cronómetro puede ser usado para medir el tiempo de funcionamiento de un atleta. La forma es la siguiente:
En el modo de cronómetro, iniciar, detener y reiniciar el cronómetro con el botón E.
Cuando se detenga el cronómetro, presione el botón D para resetear.
CRONÓMETRO VUELTA
Mientras se ejecuta o carreras en la pista, puede utilizar el cronómetro vuelta para medir la duración de cada vuelta y la duración total.
En el modo de cronómetro, presione el botón E para iniciar el cronómetro. Cuando termine un botón de vuelta, presione D, el reloj mostrará los datos de la vuelta (duración regazo y duración total). Después de unos 5 segundos, el reloj volverá a la interfaz cronómetro en marcha. Al final, presione el botón E para detener el cronómetro. Cuando se detenga el cronómetro, presione el botón D para resetear.

VIENDO EL REGAZO CRONÓMETRO REGISTRO
Cuando se detiene el cronómetro regazo, en el modo de cronómetro, pulse el botón C para mostrar el récord de vuelta, a continuación, pulse el botón C o D para desplazarse a través de cada uno para mostrar datos de la vuelta.
Pulse el botón B para volver al modo de cronómetro.
RECUERDE A LA FUNCIÓN
En la App Go Life, puede establecer las funciones de la siguiente manera: recordatorio de llamada, recordatorio sedentaria, recordatorio ejercicio, alarma de recordatorio. El reloj mostrará la interfaz de recordatorio y agitar. La interfaz mantendrá 5 minutos, pulse cualquier botón para salir de la interfaz.
Sólo cuando el bluetooth en el reloj y el dispositivo móvil que se haya activado, la función de recordatorio de llamada puede estar disponible. Cuando se activa el GPS, la función de recordatorio de llamada no puede estar disponible.

AJUSTE EN EL RELOJ
Puede configurar el reloj en la App Go Life, también se puede hacer simple conjunto en el reloj.
En el modo de tiempo o el modo de contador de pasos, presione el botón B para entrar en el menú de configuración. El menú de configuración incluyen:
TIEMPO: Ajuste del reloj.
FECHA: Ajuste de la fecha.
PAR:. Sincronización del cinturón de frecuencia cardíaca (ver capítulos 9.2)
Uesr: Configuración de la información del usuario.
OBJETIVO: Establecer los pasos de planificación.
PANTALLA: Cambio del modo de visualización.
En el menú de configuración, pulse el botón B para volver al modo de hora.
La configuración del reloj se basa en la última serie. No se puede establecer.
AJUSTE EL MODO DE VISUALIZACIÓN
En el menú de configuración, pulse el botón C / D para seleccionar DISPLAY luego presione el botón E para confirmar.
AJUSTE DE TIEMPO
1) En el menú de configuración, pulse buttonC / D para seleccionar TIEMPO, a continuación, pulse el botón E para confirmar. Los elementos de ajuste incluyen: hora, minuto, segundo, el formato de 12/24 horas.
2) Pulse el botón C / D para cambiar la configuración o el valor o presione hacia abajo el botón C / D para cambiar el valor rápidamente. Pulse el botón E para confirmar y entrar en el siguiente elemento de configuración, o presione el botón B para confirmar y volver al elemento de ajuste anterior.

flowchart
graph TD
A["SETTING DISPLAY TIME DATE"] --> B["HOUR 12:34 PM 30"]
B --> C["MINUTE 12:34 PM 30"]
C --> D["SECOND 12:34 PM 30"]
D --> E["Setting Menu"]
E --> F["←"]
F --> G["←"]
G --> H["←"]
H --> I["←"]
I --> J["←"]
J --> K["←"]
K --> L["←"]
L --> M["←"]
M --> N["←"]
N --> O["←"]
O --> P["←"]
P --> Q["←"]
Q --> R["←"]
R --> S["←"]
S --> T["←"]
T --> U["←"]
U --> V["←"]
V --> W["←"]
W --> X["←"]
X --> Y["←"]
Y --> Z["←"]
Z --> AA["←"]
AA --> AB["←"]
AB --> AC["←"]
AC --> AD["←"]
AD --> AE["←"]
AE --> AF["←"]
AF --> AG["←"]
AG --> AH["←"]
AH --> AI["←"]
AI --> AJ["←"]
AJ --> AK["←"]
AK --> AL["←"]
AL --> AM["←"]
AM --> AN["←"]
AN --> AO["←"]
AO --> AP["←"]
AP --> AQ["←"]
AQ --> AR["←"]
AR --> AS["←"]
AS --> AT["←"]
AT --> AU["←"]
AU --> AV["←"]
AV --> AW["←"]
AW --> AX["←"]
AX --> AY["←"]
AY --> AZ["←"]
AZ --> BA["←"]
BA --> BB["←"]
BB --> BC["←"]
BC --> BD["←"]
BD --> BE["←"]
BE --> BF["←"]
BF --> BG["←"]
BG --> BH["←"]
BH --> BI["←"]
BI --> BJ["←"]
BJ --> BK["←"]
BK --> BL["←"]
BL --> BM["←"]
BM --> BN["←"]
BN --> BO["←"]
BO --> BP["←"]
BP --> BQ["←"]
BQ --> BR["←"]
BR --> BS["←"]
BS --> BT["←"]
BT --> BU["←"]
BU --> BV["←"]
BV --> BW["←"]
BW --> BX["←"]
BX --> BY["←"]
BY --> BZ["←"]
AJUSTE DE LA FECHA
1) En el menú de configuración, pulse el botón C / D para seleccionar la fecha, a continuación, pulse la tecla E para confirmar. Los elementos de ajuste incluyen: año, mes, día.
2) Pulse el botón C / D para cambiar la configuración o el valor o presione hacia abajo el botón C / D para cambiar el valor rápidamente. Pulse el botón E para confirmar y entrar en el siguiente elemento de configuración, o presione el botón B para confirmar y volver al elemento de ajuste anterior.

CONFIGURACIÓN DE PLANIFICACIÓN PASOS
1) En el menú de configuración, pulse el botón C / D para seleccionar destino, después pulse el botón E para confirmar.
2) Pulse el botón C / D para cambiar el valor, o presione hacia abajo el botón C / D para cambiar el valor rápidamente, a continuación, pulse la tecla E para confirmar y volver al menú de configuración.
CONFIGURACIÓN DE LA INFORMACIÓN DEL USUARIO
1)? En el menú de configuración, pulse el botón C / D para seleccionar USUARIO, presione el botón E para confirmar. Los
rápidamente. Pulse el botón E para confirmar y entrar en el siguiente elemento de configuración, o presione el botón B para confirmar y volver al elemento de ajuste anterior.

flowchart
graph TD
A["Setting Menu"] --> B["Setting"]
B --> C["SEX/ALE"]
C --> D["AGE 25"]
D --> E["HEIGHT 70 KM"]
E --> F["HEIGHT 170 CM"]
RESISTENTE AL AGUA
Este reloj es resistente al agua 3 ATM. No es ningún problema para usar el reloj mientras que el lavado de manos. No se ponga el reloj a tener ducha, natación, buceo, sauna, y así.
Con el fin de mantener la función a prueba de agua:
1) Sustitución del anillo de goma con regularidad (generalmente 1-2 años). Si no es así, el reloj puede estar húmedo debido al envejecimiento del anillo de goma.
2) No pulse ningún botón bajo el agua.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Si su salud no es buena, lo mejor es CONSULTA médico antes de hacer ejercicio. El reloj cumple con los estándares industriales. Si hay alguna reacción alérgica o irritación, deje de usarlo y consulte a un médico. El reloj se compone de piezas de precisión, por favor no desmantelar por uno mismo o usar más o menos. Por favor, no llevar puesto el reloj en el entorno de extremadamente frío, mucho calor y la temperatura cambia rápidamente. Por favor, no llevar puesto el reloj en l medio ambiente con un fuerte magnético o eléctrico fuerte. Por favor asegúrese de mantener limpia la superficie del sensor. Al limpiar el reloj, por favor utilice un paño suave y agua limpia sin detergente, disolventes, pesticidas. Si el reloj tiene una función anormal o niebla de agua, por favor tome el reloj a un centro de servicio autorizado para su reparación.
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Tiempo de precisión: +/- 1 s / día (+/- 30 / mes)
rango del medidor de la frecuencia cardíaca: 40bpm - 220bpm una resolución de medición del ritmo cardíaco: 1 bpm
Temperatura de funcionamiento: -10 °C - 60 °C
Temperatura de almacenamiento: -20 °C - 60 °C
Batería: batería de polímero de litio
Lite batería con el GPS funcionar fuera: Aproximadamente 2 semanas Lite batería con la función GPS en: Cerca de 8 horas
Resistencia al agua: 3 ATM (de estar a prueba de agua)
P
Introdução ____ 64