121x - Calculadora IBICO - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO 121x IBICO

	ibico 121x PC link
Pantalla	12 LCD
Separador millar	Sí
Desconexión automática	Sí
Tamaño	72 x 122 x 12mm
Peso	66g
Alimentación	Solar/Pila LR1130
Cable USB (Conexión a PC)	Compatible con Windows 98/98se/Me/2000/Professional/XP

Características

Doble alimentación: Esta calculadora está equipada con potentes células solares y con una pila de reserva. Funciona con cualquier tipo de iluminación.

Inicio: Para iniciar un cálculo, pulse la tecla (C/CE).

Auto apagado: La calculadora se apaga automáticamente en 7 minutos sin utilización. El apagado automático no está activado si la calculadora se conecta al ordenador por medio del cable USB.

ibico 121x PC link

Cambiando la pila: La pila de seguridad tiene una larga vida. Si la pantalla se apaga, retire los cuatro tornillos de la carcasa trasera. Para separar las dos cubiertas (frontal y trasera) utilice un destornillador plano. Retire la pila antigua y coloque la nueva con el símbolo ‘+’ mirando hacia arriba. Una otra vez ambas carcasas y atornille de nuevo la máquina.

Precauciones:

• Existe riesgo de explosión si el cambio de baterías no se realiza correctamente.
• Utilice únicamente baterías de un tipo igual o equivalente al recomendado por el fabricante.
• Tire o recicle las baterías usadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
• Mantenga las baterías fuera del alcance de los niños menores de 6 años, ya que podrían atragantarse con ellas.

Desbordamiento: Cuando ocurre un error por desbordamiento, el signo de error 'E' aparece en la pantalla. Pulse (C/CE) para continuar.

Botón de reseteo: Si la calculadora no funciona correctamente, utilice la punta de un bolígrafo (u objeto similar) y presione el botón "RESET". Después de hacerlo, ajuste correctamente el día, la hora y la tasa de cambio (si están disponibles).

E

Funciones del Teclado

ON	Encendido	M+	Memoria más
CE/C	Borrado de introducción / borrado	M-	Memoria menos
		MR	Recuperar memoria
+	Sumar	MC	Borrar memoria
-	Restar	Cost	Costo
x	Multiplicar	Sell	Precio de venta
÷	Dividir	Margin	Margen de beneficio
%	Porcentaje	PC/Cal	Modo de entrada a PC/modo Cálculo
=	Igual
.	Punto decimal	SEND	Transferir datos

Conexión a un ordenador (Figura 1)

1. Conecte el cable USB suministrado con la calculadora directamente al puerto USB de su ordenador. La calculadora podría no funcionar correctamente si la conecta a un dispositivo conectado en cadena o con múltiples puertos USB.
2. Conecte el otro extremo del cable al puerto USB de la calculadora.
3. El asistente de instalación USB se iniciará automáticamente cuando conecte la calculadora. Si no fuera así, consulte la función de ayuda de su sistema operativo. Una vez el instalador USB haya finalizado su tarea, la calculadora estará lista para su uso con PC Link.

Para Windows 98, 98se y ME

3.1. Puede necesitar los CD de instalación originales.
3.2. Se recomienda instalar la calculadora cuando Windows esté totalmente cargado. La calculadora podría no funcionar correctamente la primera vez si se instala antes de que se haya cargado Windows.

ibico 121x PC link

3.3. No se garantiza el correcto funcionamiento con sistemas operativos Windows 98/98se/ME/2000/Professional/XP actualizados desde versiones anteriores de Windows (Windows 95, etc.).

¡Aviso importante!

No desconecte nunca el cable USB mientras se está ejecutando una operación importante en la calculadora. Si tiene problemas para transferir datos entre la calculadora y el ordenador, pruebe a desconectar y volver a conectar el cable USB.

Precauciones:

• No exponga la calculadora ni el cable USB a temperaturas extremas.
• Interrumpa el uso y desenchufe el cable USB si la calculadora o el cable USB están dañados.

Modo Cálculo

Con la calculadora conectada a su PC mediante el cable USB, puede enviar los resultados de sus cálculos (el contenido de la pantalla) a su ordenador pulsando la tecla [SEND].

• La operación [SEND] tarda un poco de tiempo en completarse. Las teclas de la calculadora permanecerán desactivadas hasta que finalice la operación de envío.
• Sólo es posible enviar valores. No podrá enviar puntos de separación de 3 dígitos ni indicadores (M, =, etc.).
• No podrá realizar ninguna operación de envío si la pantalla de la calculadora muestra el indicador E (error).
• La tecla [SEND] estará desactivada si la calculadora no está conectada a un ordenador.
• El uso del teclado del ordenador mientras se ejecuta la operación [SEND] puede hacer que aparezca un resultado incorrecto.

E

Modo Cálculo y modo de entrada a PC

¡Aviso importante!

Asegúrese de que NUMBER LOCK está activado antes de enviar datos en modo de entrada a PC o mediante la tecla [SEND]. Si utiliza la calculadora mientras está conectada a un ordenador, procure pulsar las teclas firmemente y con cuidado.

Instrucciones para el uso en modo Cálculo

1. Abra la aplicación de Microsoft que desee utilizar (Excel, Word, PowerPoint).
2. Conecte el cable USB.
3. Pulse [C/CE] para encender la calculadora.
4. Ejecute el cálculo en la calculadora.
5. Pulse [SEND] en la calculadora.
6. El resultado del cálculo aparecerá en su documento activo.

(Consulte los ejemplos de cálculo si lo desea.)

Modo de entrada a PC (Figura 2)

En este modo la calculadora se convierte en un teclado numérico y todas las demás teclas se desactivan. Pulse [PC/CAL] para seleccionar el modo de entrada a PC.

La pantalla mostrará “----” para indicar que está en modo de entrada a PC.

En este modo los números aparecerán en la pantalla del ordenador, pero no en la de la calculadora.

Si pulsa [=/fx] seguida de otras teclas de cálculo mientras está en este modo, también podrá efectuar cálculos en su PC (consulte el ejemplo de cálculo 8 si necesita más detalles).

Use las teclas [memory] para desplazarse por su documento activo.

ibico

121x PC link

Instrucciones para el uso en modo de entrada a PC

1. Abra la aplicación de Microsoft que desee utilizar (Excel, Word, PowerPoint).
2. Conecte el cable USB.
3. Pulse [PC/CAL] en la calculadora para pasar al modo de entrada a PC.
4. Introduzca las cifras necesarias en la calculadora.
5. Pulse [+ / Enter] en la calculadora.
6. Las cifras aparecerán en su documento activo y el cursor se desplazará a una nueva línea o celda.

(Consulte los ejemplos de cálculo si lo desea.)

Nota - Puede pasar del modo Cálculo al modo de entrada a PC y viceversa si pulsa la tecla [PC/CAL] mientras la calculadora está conectada a un ordenador con el cable USB.

Garantía

El funcionamiento de esta máquina está garantizado durante 1 año desde la fecha de compra bajo una utilización normal. Durante el período de garantía, GBC reparará o sustituirá a su criterio la máquina defectuosa sin coste alguno. Los defectos debidos a una mala utilización o a un uso con otra finalidad no quedan cubiertos bajo esta garantía. Se requerirá prueba de la fecha de compra. Las reparaciones o modificaciones realizadas por personas no autorizadas por GBC invalidarán la garantía. Nuestro objetivo es que nuestros productos funcionen según las especificaciones indicadas. Esta garantía no afecta a los derechos legales que los consumidores tengan bajo la legislación nacional vigente sobre la venta de artículos.

ibico 121x PC link

Cost, Sell, Margin functie • Función de coste, venta y beneficio