121x - Kalkulačka IBICO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE 121x IBICO

Vzkazy o bezpečnosti

sk

Před každým vzkazem o zajištění bezpečnosti, uvedeným v této Provozní příručce, je vytištěn výstražný symbol. Tento symbol znamená možné nebezpečí, které by mohlo ohrozit zdraví operátora i druhých, nebo způsobit poškození výrobku či majetkovou škodu.

Specifikace

	ibico 121x PC link
Displej	12 LCD
Čárka pro tisíc	Ano
Automatické vypnutí	Ano
Rozmžry	72 x 122 x 12mm
Váha	66g
Zdroj energie	Solární/Baterie LR1130
USB Cable (PC link)	Compatible with Windows 98/98se/Me/2000/Professional/XP

Dvojí zdroj energie: Díky své vysoce výkonné solární a záložní baterii může kalkulačka pracovat za libovolných svztelných podmínek.

Start: Před zahájením výpočtu stisknžte tlačítko (C/CE).

Automatické vypnutí: Pokud neni provedena žádná operace, vypne se napájení automaticky po 7 minutách. Je-li zařízení napojeno na počítač pomocí kabelu USB, automatický jistič napájení nefunguje.

ibico 121x PC link

Výměna baterie: Záložní baterie má dlouhou životnost. Pokud displej potemní, vyšroubujte všechny čtyři šrouby na zadním krytu. Opatrně vložte plochý šroubovák mezi přední a zadní kryt a zakruťte s ním, abyste je od sebe oddělili. Jemně vypáčte starou baterii a pak vložte novou baterii tak, aby strana (+) směrovala nahoru. Stiskněte obě části krytu k sobě, potom vložte a utáhněte šrouby.

Výstraha:

• Není-li baterie správně zapojená, hrozí nebezpečí výbuchu.
• Při výměně použijte pouze stejný nebo ekvivalentní druh, doporučený výrobcem.
• Vybité baterie vyřad'te nebo recyklujte podle pokynů výrobce.
• Nebezpečí zalknutí. Uschovejte baterie mimo dosah dětí mladších 6 let.

Přeplnění: Když dojde k chybě přeplnění, objeví se na displeji symbol pro tuto chybu, „E”. Stiskněte (C/CE) pro vynulování kalkulačky.

Tlačítko Reset: V případě, že kalkulátor nefunguje, použijte špičku kuličkového pera (nebo podobného ostrého předmětu) ke zmáčknutí tlačítka "RESET". Tím dojde ke smazání nastavení, proto nezapomeňte opět nastavit kalenář, čas a hodnotu pro přepočet daně (jestli je k dispozici).

Funkce tlačítek

ON	Zapnuto	M+	Přičtení do paměti
CE/C	Vymazání posledního	M-	Odečtení z paměti
	vloženého čísla / vymazání	MR	Vymazání paměti
	Sčítání	MC
+	Odčítání	Cost	Výpočet nákladů
-	Násobení	Sell	Prodejní cena
x	Dělení	Margin	Míra zisku
÷	Procenta	PC/Cal	Režim k zavádění dat do počítače / Kalkulační režim
%	Rovná se
=	Desetinná tečka		Převod dat
.		SEND

Připojení k počítači (Obr. 1)

1. Připojte kabel USB, přiložený ke kalkulátoru, přímo k USB portu na počítači. Připojíte-li kabel k zařízení USB s uzavřeným cyklem nebo vícekanálovým vstupem, přístroj nebude pravděpodobně správně fungovat.
2. Druhý konec kabelu připojte k USB portu na kalkulátoru.
3. Po zapojení kalkulátoru by se měl automaticky spustit USB instalační průvodce; jestliže se nezapne, zapněte si funkci pomoci na provozním systému. Po ukončení instalačního procesu USB bude kalkulátor připraven k propojení s počítačem (PC Link).

Systémy Windows 98, 98se a ME

3.1. Budete pravděpodobně potřebovat původní instalační CD.
3.2. Doporučujeme, abyste kalkulátor nainstalovali až po úplném zavedení Windows. Zapnete-li kalkulátor dříve, než se Windows zcela zavede, nebude pravděpodobně správně fungovat.

ibico 121x PC link

3.3. Používáte-li systém Windows 98/98se/ME/2000/Professional/XP, aktualizovaný z dřivějších verzí Windows (Windows 95 apod.), nelze správnou funkci kalkulátoru zaručit.

Důležité!

Při používání tlačítek na zapnutém kalkulátoru se USB kabel nesmí rozpojovat. Máte-li problémy s převodem dat mezi kalkulátorem a počítačem, zkuste USB kabel rozpojit a znovu zapojit.

Výstraha:

• Nevystavujte kalkulátor ani USB kabel extrémním teplotám.
• Je-li kalkulátor nebo USB kabel poškozený, přestaňte jej používat a USB kabel rozpojte.

Kalkulační režim a režim k zavádění dat do počítače

Důležité!

Před převodem dat v režimu k zavádění dat do počítače nebo pomocí tlačítka [SEND] musíte zapnout numerickou část klávesnice (NUMBER LOCK). Při používání kalkulátoru připojeného k počítači se tlačítka musejí stisknout přesně a pevně.

Kalkulační režim

Je-li kalkulátor připojený k počítači USB kabelem, můžete převést výsledky výpočtů (obsah displeje) na počítač stisknutím tlačítka [SEND].

• Převod [SEND] určitou dobu trvá. Během převodu žádná tlačítka na kalkulátoru nefungují.
• Převádět lze pouze veličiny. 3-místné separační značky, indikátory (M, =, atd.) se nepřevádějí.
• Je-li na displeji kalkulátoru zobrazeno E (error), nelze žádná data převést.

2

• Tlačitko [SEND] funguje jen tehdy, je-li kalkulátor připojen k počítači.
• Použijete-li klávesnici počítače během převodu dat pomocí [SEND], ovlivní to správnost zobrazených výpočtů.

Návod k použití kalkulačního režimu

1. Otevřete si příslušnou aplikaci Microsoft (Excel, Word, PowerPoint)
2. Propojte USB kabel
3. Stisknutím [C/CE] kalkulátor zapněte
4. Na kalkulátoru proved'te příslušné výpočty
5. Na kalkulátoru stiskněte tlačítko [SEND]
6. Výpočet se zobrazí v otevřeném dokumentu

(Viz uvedené příklady výpočtů)

Režim k zavádění dat do počítače (Obr. 2)

V tomto režimu se z kalkulátoru stane čiselná klávesnice. Všechny ostatní výpočetní tlačítka jsou v tomto režimu vypnutá. Stisknutím [PC/CAL] si zvolte režim k zavádění dat do počítače.

Je-li kalkulátor v režimu k zavádění dat do počítače, zobrazí se na jeho displeji “----”.

y

V tomto režimu se čísla budou zobrazovat pouze na obrazovce počítače a nikoliv na displeji kalkulátoru.

=，

Po stisknutí [=/fx] a dalších výpočetních tlačítek v tomto režimu můžete výpočty provádět také na svém počítači (další pokyny najdete ve vzorovém výpočtu 8)

Pomocí tlačítek [memory] se můžete pohybovat v dokumentu, který máte otevřený.

ibico

121x PC link

Návod k použití režimu k zavádění dat do počítače

1. Otevřete si příslušnou aplikaci Microsoft (Excel, Word, PowerPoint)
2. Propojte USB kabel
3. Stisknutím [PC/CAL] přepněte kalkulátor do režimu k zavádění dat do počítače
4. Zaved'te výpočty do svého kalkulátoru
5. Na kalkulátoru stiskněte [+/Enter]
6. Výpočty se zobrazí v dokumentu, který máte otevřený, a kurzor přeskočí na nový řádek či políčko

(Viz uvedené příklady výpočtů)

Pozn. – Je-li kalkulátor připojený k počítači USB kabelem, stisknutím tlačítka [PC/CAL] se funkce přepínají z kalkulačního režimu na režim k zavádění dat do počítače a naopak.

Záruka

Provoz tohoto stroje je, za předpokladu obvyklého způsobu používání, zaručen po dobu jednoho roku od data zakoupení. V průběhu záruční doby bude společnost GBC bezplatně provádět opravy stroje nebo podle vlastního uvážení rozhodne o výměně vadného stroje. Tato záruka se nevztahuje na závady způsobené nesprávným zacházením nebo používáním knevhodným účelům. Bude požadováno předložení doklad o datu zakoupení. Opravy nebo úpravy provedené osobami, které k tomu nebyly GBC oprávněny, budou mít za následek ztrátu platnosti záruky. Naším cílem je, aby byla zajištěna funkce našich výrobků v souladu s uvedenými specifikacemi. Tato záruka neovlivňuje zákonná práva, která pro spotřebitele vyplývají z příslušné národní legislativy upravující podmínky prodeje zboží.

ibico 121x PC link

Biztonsági üzenetek

Režim k zavádění dat do počítače

Pamět • Memória • Память

$$ (1 2 \times 4) = 4 8 $$