CH-201WH - Range hood Heinner - Free user manual and instructions

Product Type	Range Hood
Brand	Heinner
Model	CH-201WH
Dimensions (W x D x H)	60 cm x 50 cm x 15 cm
Weight	10 kg
Power Supply	220-240 V, 50 Hz
Max Extraction Rate	400 m³/h
Number of Speeds	3
Noise Level (max)	55 dB
Lighting	LED, 2 x 3 W
Filter Type	Aluminum grease filter (washable)
Control Type	Push buttons
Duct Diameter	150 mm
Energy Class	A
Installation Type	Wall-mounted
Grease Filter Cleaning	Every 2 months in dishwasher or by hand
Charcoal Filter Replacement	Every 6-12 months (if recirculating)
Safety Features	Thermal cut-off, safety switch
Spare Parts Available	Grease filters, charcoal filters, LED bulbs
Warranty	2 years
Manual Languages	BG, EN, HU, RO

Frequently Asked Questions - CH-201WH Heinner

How do I install the Heinner CH-201WH range hood?

The hood should be installed at least 65 cm above the cooking surface. Fix the wall bracket securely, hang the hood, and connect the duct (if recirculating mode, install charcoal filters). Refer to the manual for detailed wiring and mounting instructions.

How often should I clean the grease filter?

The aluminum grease filter should be cleaned every 2 months under normal use. You can wash it in a dishwasher or by hand using mild detergent. Dry thoroughly before reinstalling.

When should I replace the charcoal filter?

If using recirculation mode, replace the charcoal filter every 6 to 12 months depending on cooking frequency. A saturated filter reduces efficiency and should be changed more often if you cook heavily.

Why is my range hood making excessive noise?

Check if the grease filter is clogged. Also ensure the ductwork is not obstructed. If noise persists, verify that the hood is securely mounted to reduce vibration. Loose parts or a failing motor may require service.

How do I replace the LED lights?

First, turn off power at the circuit breaker. Gently pry off the light cover using a flat screwdriver. Remove the defective LED bulb and insert a new one (3W, same base). Reattach the cover and restore power.

Does the CH-201WH come with a remote control?

No, the CH-201WH is controlled via push buttons on the front panel. It does not include a remote control.

What is the energy efficiency class of this hood?

The Heinner CH-201WH has an energy class rating of A, meaning it is relatively energy efficient for a range hood.

My hood is not extracting properly. What should I check?

First, ensure the grease filter is clean. Then check if the duct outlet is blocked or if the flapper is stuck. If recirculating, confirm the charcoal filter is not saturated. Also verify that the hood is set to a high enough speed.

What are the dimensions of the CH-201WH?

The product dimensions are approximately 60 cm wide, 50 cm deep, and 15 cm high. Always measure your installation space before purchasing.

How long is the warranty for this range hood?

Heinner provides a 2-year warranty for the CH-201WH from the date of purchase. Keep your receipt for warranty service.

USER MANUAL CH-201WH Heinner

Exterior view of a modern kitchen ventilation grille (no text or symbols visible)

• Hota traditionala
  • Capacitate absorbtie: 209.7 m³/h
• Culoare: alb

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting holes and a central circular feature (no text or symbols)

Pic 3

Technical line drawing of a flatbed electronic device with two ports and a grid background (no text or symbols)

Pic 4

Metoda B

Pic 5

Nota: Sunt disponibile doua moduri de ventilare: ventilare orizontala si ventilare verticala.

Va rugam sa acordati atentie metodei dorite de ventilare inainte de a alege metoda de instalare.

Simple line drawing of a rectangular electronic component with two circular arrows indicating upward motion (no text or symbols)

A

Technical line drawing of a mechanical component with a rectangular base and circular opening, showing internal structure and downward arrows (no text or symbols)

B
Pic 6

Setare ventilare

Diagram of a rectangular electronic device with internal components and directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols)

C

B

Isometric view of a rectangular electronic component with mounting holes and a central slot (no text or symbols)

D
Pic 7

VI. DEPANARE

Diagram of a computer fan with ventilation slots and a paper airplane, showing no text or symbols

INSTALAREA FILTRELOR DE GRĂSIME

NOTĂ:

Technical line drawing of a fan inside a rectangular housing with a ventilation grille, showing airflow direction (no text or symbols)

VIII. FISA TEHNICA

Capacitate absorbtie:	209.7 m3/h
Motor	1x85W
Culoare:	Alb

Copyright © 2013 Network One Distribution. All rights reserved. http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

Exterior view of a stainless steel kitchen ventilation cover (no text or symbols visible)

• Traditional cooker hood
• Suction power: 209.7 m³/h
- Color: white

Thank you for purchasing this product!

I. INTRODUCTION

Before using the appliance, please read carefully this instruction manual and keep it for future reference.

This instruction manual is designed to provide you with all required instructions related to the installation, use and maintenance of the appliance.

In order to operate the unit correctly and safety, please read this instruction manual carefully before installation and usage.

II. CONTENT OF YOUR PACKAGE

▶ Traditional cooker hood
User manual
Warranty card

III. SAFETY PRECAUTIONS

If this product has arrived damaged please return for change or repair. DO NOT INSTALL THIS APPLANCE IF YOU FOUND IT DANAGED.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

This appliance is designed for domestic use only.

Any installation work must be carried out by a qualified electrician or competent person.

There is a fire risk if cleaning is not carried out in accordance with the instructions.

Details concerning the method and frequency of cleaning are stated in the section.

"INSTALLATION AND MAINTENANCE".

Do not pull on the connection cord, but rather on the plug, to separate the appliance from the mains.

When cleaning the appliance, it must be off power first.

IV. INSTALATION

MOUNTING OF THE V-FLAP

If the cooker hood does not have an assembled V-flap 1, you should mount the half-parts to its body. The images only show an example of how to mount the V-flap, the outlet may be various according to different models and configuration.

To mount the V-flap 1 you should:

• Mount two half-parts 2 into the body 6
• a pin 3 should be top oriented;
• the axis 4 should be inserted in the holes 5 on body;
• repeat all the operations for the 2nd half-part

Before installation, turn the unit off and unplug it from the outlet.

INSTALLATION

Method A

1. The cooker hoods should be placed at a distance of 65-75cm from the cooking surface for best effect.
2. To install onto the wall, drill 4 holes of ∅ 8mm on a suitable place according with the center distance of hole in the back of the cooker hood.
3. Insert the nut into the holes.
4. Insert the screws into the nuts and tight.
5. Put up the cooker hood onto the fixed screws.
6. Then use the attached accessories enclosed to turn the screws into the two holes of inside the hood, and then fix the screws to tighten the hood onto the wall.
7. Put the one way valve onto the cooker hood.

Pic 1

Pic 2

Technical line drawing of a mechanical housing or enclosure with mounting holes and a central circular feature (no text or symbols)

Pic 3

Line drawing of a flatboard device with two circular cutouts and a base, set against a grid background (no text or symbols)

Pic 4

Method B

1) Drill 4 holes of ∅ 6mm at the bottom of the hanging Cup board.
2) Put the one way valve on the cooker hood, then install the cooker hood on the bottom of the cupboard, tighten the hood with enclosed 4 screws.
3) Install the adjusted board on the bottom of the hood in order to keep out the gap between hood back and cupboard.

Pic 5

Notice

There are 2 methods for ventilation, including 'horizontal ventilation' and 'vertical ventilation'. Please pay attention to the ventilation method when installation.

Vertical ventilation: As shown in pic 6A, please use the cover to seal the outlet on the back, then the air can be vented from top.

Horizontal ventilation: As shown in pic. 6B, please use the cover to seal the outlet on the top, then the air can be vented from back.

Technical line drawing of a rectangular electronic component with mounting holes and a circular feature, labeled 'A' (no text or symbols on the diagram itself)

Technical line drawing of a rectangular electronic device with a circular opening and labeled component B (no text or symbols beyond labels)

Pic 6

Air ventilation setting

Outdoor air ventilation: Turn the adjuster to outdoor position (pic. 7A), install the outlet, turn on the cooker hood, then the air will be vented from the outside outlet (pic. 7C).

Indoor air ventilation: Turn the adjuster to indoor position (pic. B), install the outlet cover, turn on the cooker hood, then the air can be vented from the inside outlet (pic. 7D).

Technical line drawings of a mechanical component with sectional view and cross-sectional view (no text or symbols)

Pic 7

For safety reason, please use only the same size of fixing or mounting screw which are recommended in this instruction manual.

Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards.

V. OPERATION

The switch is operated as below:

1. Press stop button, the motor will stop.
2. Press the button to "low", "middle" and "high", the motor will be turned on at "low", "middle" and "high" speed respectively.
3. Press "light", the light will be on. Press it again, the light will be off.

VI. TROUBLESHOOTING

FAULT	POSSIBLE CAUSE	SOLUTION
Light on, but motor does not work	Fan switched turned off	Select a fan switch position
	Fan switch failed	Contact service center
	Motor failed	Contact service center
Light does not work, motor does not work	House fuses blown	Reset/Replace fuses
	Power cord loose or disconnected	Refit cord to power outlet. Switch power outlet on.
Oil leakage	One-way valve and the air ventilation entrance are not tightly sealed	Take down the one-way valve and seal with sealant.
	Leakage from the connection of U-shaped section and cover	Take U-shaped section down and seal.
Lights not working	Broken/Faulty globes	Replace globes as per this instruction.
Insufficient suction	The distance between the cooker hood and the gas top is too far	Refit the cooker hood to the correct distance.
The cooker hood inclines	The fixing screw not tight enough	Tighten the hanging screw and make it horizontal

NOTE: Any electrical repairs to this appliance must conform to your local, state and federal laws. Please contact the service centre if in any doubt before undertaking any of the above. Always disconnect the unit from the power source when opening the unit.

VII. CLEANING AND MAINTENANCE

CAUTION

Before maintenance or cleaning is carried out, the cooker hood should be disconnected from the main supply. Ensure that the cooker hood is switched off at the wall socket and the plug removed.

External surfaces are susceptible to scratches and abrasions, so please follow the cleaning instructions to ensure the best possible result is achieved without damage.

GENERAL

Cleaning and maintenance should be carried out with the appliance cold especially when cleaning. Avoid leaving alkaline or acid substances (lemon juice, vinegar etc.) on the surfaces.

STAINLESS STEEL

The stainless steel must be cleaned regularly (e.g. weekly) to ensure long life expectancy. Dry with a clean soft cloth. A specialized stainless-steel cleaning fluid may be used.

NOTE: Ensure that wiping is done along with the grain of the stainless steel to prevent any unsightly crisscross scratching patterns from appearing.

CONTROL PANEL SURFACE

The inlay control panel can be cleaned using warm soapy water. Ensure the cloth is clean and well wrung before cleaning. Use a dry soft cloth to remove any excess moisture left after cleaning.

IMPORTANT

Using neutral detergents and avoid using harsh cleaning chemicals, strong household detergents or products containing abrasives, as this will affect the appliance appearance and potentially remove any printing of artwork on the control panel and will void manufactures warrantee.

GREASE MESH FILTERS

The mesh filters can be cleaned by hand. Soak them for about 3 minutes in water with a grease-loosening detergent then brush it gently with a soft brush. Please do not apply too much pressure, avoid damaging it. (Leave to dry naturally out of direct sun light) Filters should be washed separately to crockery and kitchen ustensils. it is advisable not to use rinse aid.

Removing grease mesh filters

a. Push the grease mesh filter buckles forward and remove the front of the filters.
b. Then push the left or right lower side stops of the filter up until the hanging point at one side stop is not hanging the hood cavity.
c. Finally, take the whole mesh filters away.

Please do not use abrasive detergent for it will damage the hood.

Technical line drawing of a fan assembly inside a computer tower, showing internal blades and ventilation slots (no text or symbols)

INSTALLING GREASE MESH FILTERS

• To install filters for the following four steps.
• Angle the filter into slots at the back of the hood.
• Push the button on handle of the filter.
• Release the handle once the filter fits into a resting position.
• Repeat to install all filters.

CARBON FILTER – buy separately

Activated carbon filter can be used to trap odors. Normally the activated carbon filter should be changed at three or six months according to your cooking habit. The installation procedure of activated carbon filter is as below.

1. Remove the grease filter.
2. Place the carbon filter onto the grease filter.
3. Fix the properly-adjusted carbon filter with the small steel wire.
4. Reinstall the grease filter.
5. Use carbon filters for recirculation mode only

NOTE:

Make sure the filter is securely locked. Otherwise, it would lose and cause dangerous. When activated carbon filter attached, the suction power will be lowered.

③

BULB REPLACEMENT

The bulb must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons.

Always switch off the electricity supply before carrying out any operations on the appliance. When handling bulb, make sure it is completely cooldown before any direct contact to hands.

When handling globes hold with a cloth or gloves to ensure perspiration does not come in contact with the globe as this can reduce the life of the globe.

Note:

Before changing the lights, make sure that the appliance is plugged off.

Protect against danger when changing lights, such as wearing gloves.

Changing the lights:

• Remove the filter.
• Loosen the 2pcs ST4*8mm self-tapping screw from the lighting panel, take out the lighting fixture.
• Disassembly the 3pcs ST3*12mm screws on the terminal box cover and take down the wire cover.
• Pull out the terminal from the PCB terminal block, disconnect the wire connector and replace the lamp.
  • ILCOS D code for this lamp is: DBS-2/65-H-120/33

- LED modules -rectangle LED lamp

- Max wattage: 1×2 W

– Voltage range: AC 110-240V

- Dimensions:

Diagram of an open air fan with a down arrow indicating airflow or cooling (no text or symbols present)

Suction power:	209.7 m3/h
Motor	1x85W
Color:	White

Environment friendly disposal

You can help protect the environment!

Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment's to an appropriate waste disposal center.

HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from NETWORK ONE DISTRIBUTION.

Copyright © 2013 Network One Distribution. All rights reserved.

www.heinner.com. http://www.nod.ro

http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

This product is in conformity with norms and standards of European Community

Importer: Network One Distribution

Str. Marcel Iancu, nr 3-5, Bucuresti, Romania

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

Product fiche
Trademark	Heinner
Model	CH-201WH
Annual energy consumption (kWh/year)	43.7
Energy efficiency class	C
Fluid dynamic efficiency	9.5
Fluid dynamic efficiency class	E
Lighting efficiency (lux/W)	53.0
Lighting efficiency class	A
Grease filtering efficiency (%)	80.8
Grease filtering efficiency class	C
Airflow at minimum and maximum speed under normal conditions of use (m3/h)	99.6/209.7
Airborne acoustical A-weighted sound power emissions at minimum and maximum speed under normal conditions of use (dB(A))	55/71
Power consumption in standby mode (W)	-
Power consumption in off mode (W)	0

HEINNER

Exterior view of a modern kitchen ventilation cover (no text or symbols visible)

• Кухненски абсорбатор с един мотор
• Засмукваща мощност: 209.7 m³/h

Pic 2

Pic 3

Technical line drawing of a mechanical device with two circular ports and a central hub, set against a grid background (no text or symbols)

Pic 4

Метод Б

Pic 5

Simple line drawing of a rectangular electronic device with two circular arrows indicating upward motion (no text or symbols)

A

Technical line drawing of a mechanical housing with mounting holes and a rectangular component below (no text or symbols)

B
Pic 6

Technical diagrams showing two views (B and D) of a mechanical component with arrows indicating direction (no text or symbols present)

Pic 7

VI. ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ

ИНСТАЛИРАНЕ НА ФИЛТРИТЕ ЗА МАЗНИНА

ЗАБЕЛЕЖКИ:

Technical diagram of a fan installation inside a rack, showing internal blades and mounting brackets (no text or labels)

Copyright © 2013 Network One Distribution. All rights reserved.

http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

CE

Marcel Iancu Street, 3-5, Bucharest, Romania

Tel: [phone], www.heinner.com, www.nod.ro

HEINNER

Exterior view of a white stainless steel kitchen ventilation cover (no text or symbols visible)

Technical line drawing of a mechanical housing or enclosure with mounting holes and internal components (no text or symbols)

Pic 3

Technical line drawing of a mechanical component with two circular ports and a base plate, set against a grid background (no text or symbols)

Pic 4

B. lehetőség

Pic 5

Simple line drawing of a rectangular electronic component with mounting holes and a circular feature, no text or symbols present.

A

Technical line drawing of a mechanical component with mounting holes and a rectangular base (no text or symbols)

B
Pic 6

Keringető üzemmód

Diagram of a rectangular electronic component with internal components and directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols)

C

B

Isometric view of a rectangular plate with a circular hole and three upward-pointing arrows indicating force or movement (no text or symbols)

D
Pic 7

VI. HIBAELHÁRÍTÁS

Technical line drawing of a fan assembly with a downward arrow indicating a component (no text or symbols present)

A ZSÍRSZÚRÓK BEÜZEMELÉSE

Technical diagram of an air vent with fan and ventilation grilles (no text or labels)

VIII. MÜSZAKI ADATLAP

Copyright © 2013 Network One Distribution. All rights reserved.

http://www.heinner.com, http://www.nod.ro

Exterior view of a modern kitchen ventilation cover (no text or symbols visible)

• Tradicionalna napa
  • Kapacitet apsorpcije: 209,7 m³/h
  • Boja: bijela/ nehrđajući čelik

PROTUPOVRATNA ZAKLOPKA

Prije ugradnje, isključite aparat i izvadite ga iz utičnice za napajanje strujom.

UGRADNJA

Metoda A

1. Za optimalne učinke, napa mora biti postavljena na udaljenosti od 65-75 cm od površine na kojoj se kuha;
2. Da biste izvršili ugradnju u zid, napravite 4 rupe promjera 8 mm na najprikladnijem mjestu, istovremeno uzimajući u obzir udaljenost od središta rupe iza nape;
3. Umetnite zidne čepove u napravljene rupe;
4. Umetnite vijke u zidne čepove i dobro ih pričvrstite;
5. Stavite napu na pričvršćene vijke;
6. Zatim koristite priloženi pribor da biste pričvrstili vijke u dvjema rupama unutar nape kako biste pričvrstili napu na zid;
7. Postavite ventil "one way" na napu.

Slika 1

Slika 2

Slika 3

Technical line drawing of a flatboard-mounted electronic device with two ports and a grid background (no text or symbols)

Slika 4

Metoda B

Slika 5

Napomena: Raspoloživa su dva načina ventilacije: horizontalna ventilacija i vertikalna ventilacija.

Molimo vas da prije odabira metode ugradnje obratite pozornost na metodu ventilacije.

Vertikalna ventilacije: Prema slici 6A, molimo vas da poklopcem prekrijete stražnji izlaz nape tako se zrak može prozračivati kroz gornji dio.

Simple line drawing of a rectangular electronic device with two circular components and upward arrows indicating motion (no text or symbols)

A

Technical line drawing of a rectangular electronic component with mounting holes and a circular cutout (no text or symbols)

B
Slika 6

Simple line drawing of a rectangular electronic component with internal components and directional arrows (no text or symbols)

C

B

Isometric view of a rectangular electronic component with mounting holes and internal arrows indicating force or movement (no text or symbols)

D
Slika 7

Iz sigurnosnih razloga koristite samo vijke za pričvršćivanje ili ugradnju preporučene u ovom priručniku za uporabu.

VI. POPRAVAK

PROBLEM	MOGUĆI UZROK	RJEŠENJE
Svijetlo se pali, ali motor ne radi.	Prekidač ventilatora je na položaju “isključen”.	Odeberite položaj za funkcioniranje.
	Prekidač ventilatora je u kvaru.	Obratite se servisnom centru.
	Motor je u kvaru.	Obratite se servisnom centru.
Svijetlo se ne pali, a motor ne radi.	Osigurači u stanu su iskočili ili pregorjeli.	Resetirajte ili zamijenite osigurače.
	Kabel za napajanje je olabavljen ili isključen.	Unesite kabel u utičnicu na odgovarajući način. Uključite izvor napajanja.
Propuštanje ulja.	Ventil za zadržavanje i otvor za usisivanje zraka nisu zabrtvljeni na odgovarajući način.	Odmontirajte nepovratni ventil i koristite material za brtvilo.
	Porpuštanja na spoju između odjeljka U i kučišta.	Odmontirajte odjeljak na U oblik i zabrtvite.
Svjetla ne rade.	Žarulje su neispravne/ ne rade na odgovarajući način.	Zamijenite žarulje prema uputama.
Nedovoljna apsorpcija.	Razmak između nape i ploča aparata za kuhanje je prevelika.	Montirajte napu na odgovrajućoj udaljenosti.
Napa se naginje.	Vijak za pričvršćivanje nije dovoljno pričvršćen.	Pričvrstite vijak da biste pričvrstili napu u horizontalnom položaju.

Diagram of a fan blade inside a paper airplane, showing internal blades and ventilation slots (no text or labels)

UGRADNJA FILTERA ZA MASNOĆU

Three technical diagrams showing progressive folding or retraction of a rectangular panel, labeled ①, ②, and ③ (no text or symbols on panels)

NAPOMENA:

• Provjerite je li filtar pravilno postavljen.
  U suprotnom može oslabiti i prouzrokovati štetu.
• Kad se ugradi filter s aktivnim ugljenom, apsorpcijska snaga je manja.

ZAMJENA ŽARULJE