LIFE S61991 - Hi-fi system MEDION - Free user manual and instructions

USER MANUAL LIFE S61991 MEDION

Black and white photo of a modern office air conditioner unit with circular grille and control panel (no visible text or symbols)

Tragbares Bluetooth®-Soundsystem Système audio portable Bluetooth® Draagbaar Bluetooth®-audiosysteem Sistema de sonido Bluetooth® portátil Impianto stereo Bluetooth® portable Portable Bluetooth® sound system

MEDION® LIFE® S61991 (MD 43991)

Inhaltsverzeichnis

DE

Symbol of a trash bin crossed with two crossed lines and a black rectangular block below (no text or labels)

GERÄT

Symbol of a trash bin crossed with a diagonal line and a horizontal bar below (no text or labels)

GERÄT

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

8.4. Luz led festiva

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

1. Information about this user manual.... 137

1.1. Explanation of symbols ......137

FR

2. Proper use

NL....13

3. Safety instructions ......13

3.1. Installation location ....14
ES
3.2. Power supply 141
IT
3.3. Handling the rechargeable batteries....142
3.4. Repairs....142
3.5. Ambient temperature 143
3.6. If there are defects....143

4. Package contents 14

5. Device overview 145

6. Getting started 148

6.1. Setting up the device....148
6.2. Mains operation – connecting the mains cable .....148
6.3. Internal rechargeable battery ....148
6.4. Switching the device on/off....148

7. Connecting external playback devices....149

7.1. Selecting the playback function....149
7.2. Connecting a device via AUX IN 149
7.3. Inserting USB memory devices....149
7.4. Connecting a device via Bluetooth ^® 150
7.5. Start/pause playback
7.6. Track selection, fast forward/rewind....151
7.7. Repeat (only in USB mode)....151

8. Operation 151

8.1. Adjusting the volume....151
8.2. Bass....151
8.3. Equaliser....152
8.4. Party LED light....152

9. Connecting a microphone.... 152

9.1. Echo....152
9.2. Voice changer....152

10. TWS mode 153

11. Cleaning 153

12. Storing the device when not in use....154

13. EU Declaration of Conformity....154

13.1. Trademark information.... 154

14. Technical specifications .... 154

1. Disposal 156
2. Service information 157
3. Legal Notice ....158
4. Privacy statement 159

1. Information about this user manual

Thank you for choosing our product. We hope you enjoy using this device.

Please read the safety instructions and the user manual carefully before using the device for the first time. Note the warnings on the device and in the user manual.

Always keep the user manual close to hand. If you sell the device or give it away, please ensure that you also pass on this user manual. It is an essential component of the product.

1.1. Explanation of symbols

If a block of text is marked with one of the warning symbols listed below, the hazard described in that text must be avoided to prevent the potential consequences described there from occurring.

DANGER!

Warning: risk of fatal injury!

WARNING!

Warning: risk of possible fatal injury and/or serious irreversible injuries!

CAUTION!

Warning: risk of minor and/or moderate injuries!

NOTICE!

Follow these instructions to prevent damage to the device!

More detailed information about using the device

Follow the instructions in the user manual!

CE labelling

Products that feature this symbol meet the requirements of the EU directives (see section entitled “EU Declaration of Conformity”).

Protection class II

Electrical devices in protection class II are electrical devices that permanently have double and/or reinforced insulation and do not have the option of connecting a protective earth.

Symbol for direct current (DC)

Symbol for alternating current (AC)

Indicates the correct upright position of the transport packaging.

- Bullet point/information on steps during operation

▶ Instruction to be carried out

■ Safety instructions to be performed

IPX4 Protection against splashing water on all sides

2. Proper use

The Bluetooth® party speaker is used to play audio material which can be played via USB, Bluetooth or AUX IN.

The device can also be used as a karaoke system or announcement amplifier.

Please note that we shall not be liable in cases of improper use: Comply with all the information in this user manual, especially the safety instructions. Any other use is considered improper and can cause personal injury or property damage.

3. Safety instructions

WARNING!

Risk of injury!

There is a risk of injury to children and persons with limited physical, sensory or mental abilities (for example, partially disabled people or older people with limited physical and mental abilities) or to those without experience and knowledge (such as older children).

- Keep the device and its accessories out of the reach of children.

■ The device can be used by children of 8 years and older, and by people with reduced physical, sensory or mental capacity, or with a lack of experience and/or knowledge, but only with proper supervision, or if they have been told how to use the device safely, and have understood the risks involved if they use it improperly.
■ Children must not be allowed to play with the device.
■ Do not allow children to clean the device or perform maintenance tasks on it unless they are aged 8 years or older and properly supervised.
■ Do not allow children younger than 8 years old near the device and its power cable.
■ Do not modify the device without our consent and do not use any auxiliary equipment that we have not approved or supplied.
■ Only use replacement parts or accessories that we have supplied or approved.

DANGER!

Risk of choking and suffocation!

There is a risk of choking and suffocation due to swallowing or inhaling small parts or plastic wrap.

• Keep the plastic packaging out of the reach of children.
  ■ Do not allow children to play with the packaging material.
  ■ The packaging material is not a toy!

3.1. Installation location

DANGER!

Risk of electric shock!

There is a risk of electric shock due to live parts.

■ Do not place containers that are filled with liquid, e.g. vases, on or near the device and its mains cable. Such containers may tip over and the liquid may impair the electrical safety of the device.
■ Protect the device and all other devices connected to it from dampness, water drops or water spray. To prevent malfunctions, keep the device dust-free, away from sources of heat, and out of direct sunlight.
■ Do not place any objects on the cables as they may be damaged.

WARNING!

Risk of fire!

Insufficient air circulation can lead to heat accumulation, resulting in a fire.

■ Ensure that there is adequate ventilation around the device. The rear panel must be located at minimum 5 cm and either side of the device at least 1 cm away from walls or other objects.

■ Do not cover the device (with newspapers, covers etc.) to prevent overheating.

■ Do not place open flames such as lit candles on or near the device.
■ Do not use the device in potentially explosive atmospheres. This includes petrol stations, fuel storage areas and areas where solvents are processed. This device must also not be used in areas with particle-laden air (for example flour or wood dust).

NOTICE!

Risk of damage!

Damage to the device caused by improper handling.

■ To prevent the device from falling, only install and operate it and its components on a sturdy, level, vibration-free surface. Some aggressive varnishes can corrode the rubber feet on the device. If necessary, place the device on a suitable underlay.

• Keep the device at a distance of at least one metre from sources of high-frequency or magnetic interference (televisions, other loudspeakers, mobile telephones etc.) to avoid malfunctions.
  ■ Do not expose the device to extreme conditions. Avoid:

– high humidity or wet conditions
- extremely high or low temperatures
- direct sunlight
- open flames.

3.2. Power supply

■ Only connect the device to a properly installed power socket. The mains voltage must match the technical specifications for the device.

■ The socket must be near the device and easily accessible.
■ Position the cables so that no one can tread on them or trip over them.
■ To disconnect the device from the power supply, remove the plug from the power socket. Always hold the plug firmly

when unplugging it. To prevent damage, never pull on the cable.

■ All multimedia devices that are connected to the device must comply with the requirements of the Low Voltage Directive.
■ Disconnect the device from the power supply during thunderstorms or when the product will not be used for a prolonged period.

3.3. Handling the rechargeable batteries

The party speaker is powered by a built-in rechargeable battery. Please note the following:

WARNING! Risk of explosion!

There is a risk of explosion if rechargeable batteries are handled incorrectly.

■ Do not throw the device into a fire, and do not short-circuit it or dismantle it.
■ The party speaker should not be left unattended while being charged.

3.4. Repairs

■ Repairs to your device should only be carried out by qualified specialists.

■ Contact our customer service team if:
– the mains cable is burnt or damaged
– liquid has penetrated the device
– the device is not operating correctly
– the device has been dropped or the housing is damaged.

DANGER! Risk of electric shock!

There is a risk of electric shock due to live parts.

■ Never, under any circumstances, try to open and/or repair the party speaker yourself. There is a risk of electric shock! Internal

components may only be inspected, modified and repaired by qualified personnel. Take the product to an authorised service centre for inspection.

3.5. Ambient temperature

■ The device can be operated at an ambient temperature of +5°C to +35°C.
■ When switched off, the device can be stored at temperatures of between 0^ C and +40^ C.
■ Never use the device anywhere that is damp or wet.

DANGER!

Risk of electric shock!

Major changes in temperature or fluctuations in humidity can cause moisture to build up within the device due to condensation – this can cause an electrical short circuit.

■ After transporting the device, wait until it has reached ambient temperature before switching it on.

3.6. If there are defects

• Check the device and its accessories for possible damage before each use.
  ■ Do not use the party speaker or mains cable if they are damaged, generate smoke or emit unusual operating noises. In this case, disconnect the power supply immediately.
  ■ Never try to open and/or repair a device component yourself. There is a risk of electric shock.
  In the event of a fault, contact our Service Centre.

4. Package contents

DANGER!

Risk of choking and suffocation!

There is a risk of choking and suffocation if plastic film or small parts are inhaled or swallowed.

• Keep packaging away from children.
  ■ Do not allow children to play with the packaging material.
  ■ The packaging material is not a toy!

Remove the product from the packaging and remove all packaging material.
▶ Check your package contents to ensure that all items are included and in perfect condition. If anything is missing or damaged, please contact our customer service team within 14 days of purchase.
Before each use, check the party speaker for any damage. Contact our Service Centre if you find damage.

The following items are supplied with your product:

• Party speaker
• Mains cable
• Microphone

• User manual

• Device overview
  

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 $/R EQ/ BASS VOLUME

1 Handle
2 Tablet holder
3 LED display
4 Party LED lighting

▶ Switch on/off
▶ Switch lighting modes

5 Short press: play next track; Press and hold: fast forward

6 Start/pause playback
7 Switch the device on/off

Select operating mode

▶ Select AUX In
▶ Select BT mode
▶ Select USB

8 Controller

▶ Increase/decrease volume

q Activate equaliser

▶ Select equaliser settings

EX BASS

▶ Switch bass amplification on/off

10 Bluetooth button/repeat function

▶ Disconnect Bluetooth® connection
▶ Establish TWS connection
▶ Repeat the track (only in USB mode)

11 Short press: play previous track; Press and hold: rewind

12 Open menu

▶ Increase/decrease microphone volume
▶ Switch echo function on/off
▶ Select sound effects

13 Charging LED

14 15 16 17

14 AUX IN
15 Microphone input (6.3 mm jack)
16 USB port
17 Mains connection

6. Getting started

6.1. Setting up the device

Place the device on a sturdy, level surface.
Several aggressive varnishes can corrode the rubber feet on the device. If necessary, place the device on a suitable underlay.

6.2. Mains operation – connecting the mains cable

• Connect the supplied mains cable to the mains connection on the back of the device.
  ▶ Plug the mains cable plug into an easily accessible power socket.

NOTICE!

Risk of damage!

The device may be damaged if the mains plug is plugged in loosely during operation. Only operate the device with the mains plug fully plugged in.

■ Before operating the party speaker from the mains, make sure that the mains plug is fully inserted into the connection socket AC\~ (100–240 \~ 50/60 Hz).

6.3. Internal rechargeable battery

As soon as the party speaker is connected to a power socket, the built-in rechargeable battery begins charging automatically.

The charging LED lights up red during charging.

When the battery is fully charged, the charging LED lights up green.

Completely charge the battery of the party speaker before initial use for approx. 4 hours

6.4. Switching the device on/off

▶ Press and hold the/7 button to switch the device on

The display lights up.

▶ Press and hold the function button to switch the device off

The display turns off.

The party speaker automatically switches to standby mode if no operation or audio playback occurs within 15 minutes.

▶ Press and hold the ⏻/FUNC button for approximately 3 seconds to switch the device on again from standby mode.

7. Connecting external playback devices

7.1. Selecting the playback function

▶ Switch on the party speaker.
▶ Press the 7 button several times to switch between the different playback functions (AUX/USB/Bluetooth®).

7.2. Connecting a device via AUX IN

Use the AUX IN 14 socket to establish a connection with an external playback device (for example an MP3 player).

▶ Switch off the party speaker.
▶ Switch off your external device.

Plug the end of a 3.5 mm jack cable into the AUX IN socket on the rear of the device.
Connect the other end of the cable to the audio output of your external device.

▶ Switch on your external device.
▶ Switch on the party speaker.
▶ Press the 7 button until you see AUX on the display 3.

The audio signal from your external device will now be played back.

When signals are being transmitted via a cable, it is not possible to control all operating functions using the buttons on the party speaker. In this case, you have to rely on the controls on your external device.

7.3. Inserting USB memory devices

▶ Insert the USB memory device into the USB 16 port on the rear of the device.
▶ Press the 7 button until you see USB on the display.

The first track on the USB memory device starts to play automatically.

Observe the following instructions regarding usable USB memory devices:

• Due to the numerous different file systems and file formats, the connected storage media cannot be guaranteed to function.
• Depending on the size of the data medium, it may take some time for the system to be detected.
• USB memory devices with a maximum memory capacity of up to 32 GB are supported.
• Supported file systems are FAT16 and FAT32. The supported file format is MP3.
• External hard disks are not supported.
• USB extension cables are not supported.

7.4. Connecting a device via Bluetooth®

In Bluetooth mode, you can receive wireless audio signals from an external Bluetooth-enabled audio output device. Make sure the two devices are not more than 10 metres apart.

Only one Bluetooth device can be paired with the party speaker at a time.

To connect a Bluetooth-enabled audio output device, proceed as follows:

▶ Switch on the party speaker.
▶ Press the 7 button several times as required to switch to Bluetooth mode.

BT is shown on the display and the device is in search mode. The Bluetooth LED flashes quickly during the search.

The party speaker attempts to automatically connect itself to the last audio output device connected via Bluetooth. If this is not possible, the device remains in search mode.

▶ Switch on the Bluetooth function on your audio output device and activate search mode on it to pair the two devices.

You will find more information about the Bluetooth function of your audio output device in its user manual.

The device name of the party speaker "MD 43991" will be displayed in the device list on your audio output device as soon as the signal is found.

▶ Select the party speaker and pair the two devices. If you are prompted to enter a password, enter "0000".

Device pairing is complete when the Bluetooth LED continuously lights up and a signal tone sounds on the party speaker.

▶ Start audio playback on your audio output device or press the 6 button on the party speaker.

When signals are being transmitted via Bluetooth, it may not be possible to control all operating functions using the buttons on the party speaker.

We also recommend setting the volume on your audio output device to maximum, and fine-tuning the volume on the party speaker.

To disconnect an existing Bluetooth connection, press the 10 button.

7.5. Start/pause playback

▶ Press the 16 button to start playing tracks.
▶ To pause playback, press the button again.
Press the button once again to resume playback.

7.6. Track selection, fast forward/rewind

▶ Press the 11 button to skip to the previous track.
▶ Press t▶▶ 5 button to skip to the next track.
▶ Press and hold the ◀ button to fast rewind within a track or press and hold the ▶ button to fast forward. Release the respective button at the desired point in the track to resume playback from that point.

7.7. Repeat (only in USB mode)

▶ Press the ⚗/R button once or several times to run through the repeat modes. Four modes are supported:
- Repeat individual track (ONE is shown on the display)
- Repeat all tracks (ALL is shown on the display)
- All tracks from a folder (FOLD is shown on the display)
- Random playback of the tracks (RAN is shown on the display)
▶ Press the/R button again to switch off the repeat function. The display shows OFF.

8. Operation

8.1. Adjusting the volume

▶ Turn the controller to increase or decrease the volume.

Immediately after being switched on, the party speaker always starts at the set volume regardless of the last volume setting.

8.2. Bass

▶ Press and hold the EQ/ BASS 9 button to enhance low frequencies and switch on the bass amplification.

BASS is shown on the display.

▶ Press and hold the EQ/ BASS 9 button to switch off the bass amplification.

BASS disappears from the display.

8.3. Equaliser

EQ/

▶ Press the bass 9 button once or several times to activate one of the preset equaliser settings (FLAT, POP, CLASSIC, JAZZ or ROCK).

The selected equaliser setting is then shown on the display.

8.4. Party LED light

▶ Press the 4 button once or several times to activate preset party LED light effect L-1 to L-5.

The light front lights up to the beat of the music.

▶ Press the button several times until L-OFF is shown on the display to deactivate all party light effects.

9. Connecting a microphone

You can connect a microphone to the party speaker.

Microphones can be used in all operating modes.

To connect a microphone, proceed as follows:

▶ Switch off the party speaker.
Connect the microphone to the microphone input MIC 15.
▶ Switch on the party speaker.
Press the 12 button repeatedly until CU00 appears on the display. Now select the desired microphone volume by turning the control8.

9.1. Echo

You can use an echo effect variably.

▶ Connect a microphone, as described in the previous section.
▶ Press the 12 button repeatedly until EC00 appears on the display.
Now select the desired echo effect by turning the control8.

9.2. Voice changer

You can select multiple voice changer effects.

▶ Connect a microphone, as described in the previous section.
▶ Press the 12 button repeatedly until OFF appears on the display.
▶ Now select the desired voice changer effect (H1 – H4) by turning the controller 8.

10. TWS mode

The TWS (True Wireless Stereo) function allows you to pair two speakers. By purchasing a second speaker of the same type, it is possible to pair both speakers and use them as a stereo speaker system.

▶ Switch on the party speaker.

Connect an external playback device to the party speaker; this will become the master system.

Now switch on the second party speaker.

▶ Enable Bluetooth® mode on the second party speaker.

▶ Press and hold the 10 button to connect the two party speakers.

▶ Press the 10 button on the master system to interrupt the existing pairing to a Bluetooth playback device.

▶ Press and hold the 10 button to interrupt the existing TWS pairing.

The two systems connect automatically. When pairing is completed successfully, an acoustic signal sounds and TS R appears on the display of the master system and TS L appears on the display of the second system.

The volume, lighting and playback functions (playback, pause, next and previous track) and sound settings (equaliser and super bass) can be adjusted using both systems.

11. Cleaning

■ Before cleaning the device, always disconnect it from the power supply by unplugging the mains plug.

NOTICE!

Risk of damage!

Risk of damage to the device due to improper use of the device.

- Only use a dry, soft cloth to clean the device. Do not use chemical solutions or cleaning products because these may damage the device's surface and/or inscriptions.

■ Make sure that no liquid gets inside the party speaker.

12. Storing the device when not in use

▶ If you do not intend to use the device over a longer period of time, unplug it from the power supply and store in a cool, dry place.
▶ Ensure that the device is protected from dust, dirt and extreme temperature variations.

13. EU Declaration of Conformity

MEDION AG hereby declares that this device complies with the fundamental requirements and the other relevant provisions of:

• Radio Equipment Directive 2014/53/EU
• Ecodesign Directive 2009/125/EC
• RoHS Directive 2011/65/EU.

You can download the complete EU Declaration of Conformity at www.medion.com/conformity.

13.1. Trademark information

The Bluetooth ^® word mark and logos are registered trademarks of Bluetooth SIG, Inc. and are used by the manufacturer under licence.

The USB ^™ word mark and logos are registered trademarks of the USB Implementers Forum, Inc. and are used by the manufacturer under licence.

Other trademarks are the property of their respective owners.

14. Technical specifications

General information
Dimensions (WxHxD): 29.6 cm x 34.6 cm x 30.1 cm
Ambient temperature (during operation):	+5°C to +35°C at a relative air humidity of max. 85% (non-condensing)
Ambient temperature (storage):	0°C to +40°C at a relative air humidity of max. 85% (non-condensing)
Weight: 7.3 kg
Battery
Li-ion battery 14.8 V 3600 mAh, 53.28 Wh ---
Operating time at 50% volume: 15 hours
Power supply
Voltage: AC 100–240 V ~ 50/60 Hz
Power consumption: 40 W MAX
Power output: 50 W RMS
Degree of protection: Protection class II
Connections
AUX input: 3.5 mm jack
Microphone 1 input: 6.3 mm jack
USB port:	USB 2.0 to 32 GB5 V--- max. 200 mA
Bluetooth®
Bluetooth version: 5.3
Bluetooth profile: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Bluetooth frequency range: 2402–2480 MHz
Max. transmission power: 8.86 dBm
Range:	Up to 10 m (depending on ambient conditions)
Microphone
Frequency response: 30 Hz–15 kHz
Sensitivity: -73 dB +/- 3 dB
Impedance: 600 Ω +/- 30%

15. Disposal

PACKAGING

Your device has been packaged to protect it from damage in transit. The packaging is made of materials that can be recycled in an environmentally friendly manner.

DEVICE

Old devices that carry the symbol illustrated may not be disposed of in ordinary household waste.

In accordance with Directive 2012/19/EU, these devices must be disposed of correctly at the end of their service life.

This involves separating the materials in the devices for the purpose of recycling and minimising the environmental impact.

The device is equipped with integrated rechargeable batteries. At the end of its service life, do not dispose of the device in the normal household rubbish. Instead, contact your local authority to find out how to dispose of it in an environmentally friendly manner at collection points for electrical and electronic scrap.

The rechargeable battery is an integral component of the device, which means that users cannot simply replace it themselves.

RECHARGEABLE BATTERIES

Do not dispose of used rechargeable batteries with household rubbish. Rechargeable batteries must be disposed of correctly. For this purpose, retailers that sell batteries and local collection points provide containers in which you can dispose of them. Contact your local waste disposal company or your local authority for more information.

In connection with the sale of rechargeable batteries or the supply of equipment containing batteries, we are obliged to draw your attention to the following:

As the end user, you are legally required to return used rechargeable batteries.

The crossed-out wheelie bin symbol means that the rechargeable batteries must not be disposed of with household rubbish.

16. Service information

Please contact our Customer Service team if your device ever stops working the way you want or expect it to. There are several ways for you to contact us:

• In our Service-Community, you can meet other users, as well as our staff, and you can exchange your experiences and pass on your knowledge there. You will find our Service-Community at community.medion.com.
  • Alternatively, use our contact form at www.medion.com/contact.
• You can also contact our Service team via our hotline or by post.

Opening times Hotline number UK
Mon – Fri: 08.00 – 20.00Sat – Sun: 10.00 – 16.00	➊ 0333	3213106

Service address

MEDION Electronics Ltd. 120 Faraday Park, Faraday Road, Dorcan Swindon SN3 5JF, Wiltshire United Kingdom

QR code image containing encoded data, no visible human-readable text

You can download this and many other sets of operating instructions from our service portal at www.medionservice.com.

We have stopped providing printed copies of our warranty terms and conditions as part of our commitment to sustainability, but you can access the warranty terms and conditions on our service portal.

You can also scan the QR code on the side of the screen, to download the operating instructions onto your mobile device from the service portal.

17. Legal Notice

Copyright © 2023

Date: 26. October 2023

All rights reserved.

These operating instructions are protected by copyright.

Mechanical, electronic and any other forms of reproduction are prohibited without the written permission of the manufacturer.

Copyright is owned by the company:

MEDION AG

Am Zehnthof 77

45307 Essen

Germany

Please note that you cannot use the address above for returns. Please always contact our Customer Service team first.

18. Privacy statement

Dear Customer,

We wish to inform you that we, MEDION AG, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Germany, process your personal data as a data controller.

For matters regarding data protection, we are supported by our company data protection officer, who can be contacted at MEDION AG, Datenschutz, Am Zehnthof 77, 45307 Essen, Germany; [e-mail]. We process your data for the purpose of warranty processing and associated processes (e.g. repairs) and rely on the sales contract concluded with us when processing your data.

Your data will be provided to repair service providers contracted by us for the purpose of warranty processing and associated processes (e.g. repairs). We generally store your personal data for a period of three years in order to fulfil your legal warranty rights.

You have the right to be informed of the personal data concerned as well as the right to rectification, erasure, restriction of processing, the right to object to processing and the right to data portability.

In relation to the right to be informed and the right to erasure, restrictions apply according to Sections 34 and 35 of the BDSG (Federal Data Protection Act) (Art. 23 of the GDPR). You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Article 77 of the GDPR in conjunction with Section 19 of the BDSG). For MEDION AG, this is the state official for data protection and freedom of information North Rhine-Westphalia, PO box 200444, 40212 Düsseldorf, Germany, www.ldi.nrw.de.

The processing of your data is necessary for warranty processing: it is not possible to process the warranty without the provision of the required data.

DE

FR

NL

ES

IT

EN