Leon 800D - Coffee grinder Ceado - Free user manual and instructions

USER MANUAL Leon 800D Ceado

700D - 800D are professional machines for grinding coffee and distributing it through a manually controlled doser.

Like all appliances, it should be used with particular care to avoid injury to personnel and damage to the appliance.

It is essential to read these instructions carefully before using the appliance and to follow the safety recommendations.

Do not use the appliance if you have not read and understood these instructions!

GB

Page 16

MOULIN DOSEUR 700D - 800D

La dichiarazione di conformità CE di"This is a good idea, but it's not enough to make the product meet the requirements of the market."
La dichiarazione di conformità CE di"This is a good idea, but it's not enough to make the product meet the requirements of the market."

INSTALLAZIONE

1 Motor housing
Doser
3 Bean hopper
4 Support fork
5 Dosing lever
Grinding adjustment disc
7 Bean hopper shutter
8 ON-OFF (I-O) switch
9 Stoppingblade*
10 Dose regulating knob

11 Start button*/**
12 Tray
13 Hopper lid
14 Doser lid
15 Time setting knob**
16 Telescopic press and its long support fork (optional) (see also Fig. 10)

• Only on automatic models
  ** Only on timed models

SAFETY RECOMMENDATIONSGENERAL INSTRUCTIONS

1. Read the following instructions carefully before using the appliance.
2. This appliance is intended for internal use only.
3. This appliance is not intended to be used in kitchens (except models with an equipotential terminal and mentioned in the Installation paragraph).
4. The maximum and minimum room temperature for correct operation of the appliance are respectively 32^ and 10^ .
5. Installation and maintenance should be carried out by qualified personnel only who are authorized for such tasks.

6. Make sure that the mains voltage is as indicated on the rating label of the appliance and that the electrical system is grounded and equipped with a switch.

7. Plug the power cable into a socket protected by a suitably rated circuit breaker (MCB) or fuses.
   Do not use an adaptor plug.

8. Install the appliance in a DRY, PROTECTED place, far from water sprays and jets, heat sources, open flames and inflammable substances.
9. Place the appliance on a flat, horizontal, stable surface where it cannot tip over. The highest resting surface (bean hopper) must be at a height of not less than 1,5m .
10. This appliance is intended for professional use, and should therefore be used by experienced personnel only who are trained for this purpose. This appliance is NOT intended for industrial food processing in mass production.
11. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental abilities, or without experience and knowledge, unless they have been instructed in the use of the appliance and are under the supervision of a person who is responsible for their safety.

CHILDREN SHOULD BE SUPERVISED SO AS TO ENSURE THAT THEY DO NOT PLAY WITH THE APPLIANCE.

1. Never use this appliance for purposes other than grinding coffee beans and dosing portions of ground coffee. Any other use is dangerous.
   Do not use the doser for dosing foodstuffs other than ground coffee.
2. Always work under safe conditions: do not use the appliance with wet hands or feet. Do not use outdoors.
3. Keep the original package for possible future use. It is the most suitable protection against damage during transport.
4. In case of fire use CO 2 extinguishers. Do not use water or powder extinguishers.
5. Never place the appliance in water!
6. Do not disassemble the appliance or attempt to perform any repairs inside it.

7. Always unplug the appliance before performing any maintenance or cleaning and when it is not in use.

8. Never pull the appliance by the cord to move it. Never unplug it by pulling the cord or touching it with wet hands.

If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer or by the technical assistance service, or at any rate by a person with similar qualifications, so as to prevent all risks.

1. WARNING: Never place any utensils, metal or other hard materials, in the doser and in the bean hopper. This is dangerous and could cause damage.
2. Do not use the appliance if it is damaged or has loose parts. Immediately contact an authorized Service Center.
3. Noise: the appliance does not exceed 70 dB.

The appliance complies with European regulation CE 1935/2004 and subsequent updates.

Note: Due to statistical tests on the product in the factory, some coffee grounds may be found in the appliance.

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

To consult these instructions on-line, visit the site www.ceado.com

C E

The EC declaration of conformity for this appliance is available in the Products section of our website www.ceado.com.

INSTALLATION

Comply with the safety recommendations indicated above and hereafter when installing the appliance.

For the installation of the appliance, qualified personnel must be present who are able to check the fineness of the grind.

1. Make sure that the mains voltage is as indicated on the rating label of the appliance and that the electrical system is grounded and equipped with a switch.
2. Install the appliance in a DRY, PROTECTED place, far from water sprays and jets, heat sources, open flames and inflammable substances. Place the appliance on a flat, horizontal, stable surface where it cannot tip over.
3. Put the tray under the doser to keep the work area as clean as possible.

Before connecting the plug to the power socket, make sure that the ON-OFF switch (8 Fig. 2) is in position "0" (OFF).

1. Plug the power cable into a socket protected by a suitably rated circuit breaker (MCB) or fuses. Do not use an adaptor plug.
2. Stretch the power cable out to full length. Do not let it pass over sharp edges or hot surfaces. Do not let oil spill on it. Do not let the power cable hang loose from the counter on which the appliance stands.
3. Make sure that the bean hopper is correctly positioned and that its shutter (7 Fig. 4) is completely open (to the last click).

PREPARATION AND USE

Before first use: rinse all of the parts that will have contact with food in running water i.e.: bean hopper, lid, shutter, doser, tray.

SWITCHING ON

1 Fill the hopper with coffee beans and close the lid.

Be sure to keep the lid of the doser unit closed during operation of the appliance.

2 Turn the ON-OFF switch to position "1".

Manual model

The appliance will start working and must be stopped by the operator by means of the ON-OFF switch once the desired amount of coffee has been obtained.

Automatic model

Press the start button (11 Fig. 3). The appliance will start working, grinding a sufficient amount of beans to fill the doser up to its maximum level which considers a capacity of about 300g of ground coffee; once this has been reached, a switch stops the motor. Further coffee grinding will resume automatically after six doses of ground coffee have been extracted.

Timed model

3 Set the desired operating time (5-60 seconds) using the setting knob (15 Fig. 2) and press the start button (11 Fig. 3). The appliance will begin to work and will stop automatically after the set time.

REGULATING GRINDING

When it leaves the factory the machine has a standard setting, but it may be necessary to adjust grinding further due to various external factors such as the type of mixture used, the humidity, temperature, or the particular distribution requirements of the espresso coffee machine.

The degree of grinding may be further corrected by shifting the grinding adjustment disc (6 Fig. 1) at the base of the hopper (see Fig. 5).

To obtain a finer grind, move the grinding adjustment disc in a counter-clockwise direction.
To obtain a coarser grind, move the grinding adjustment disc in a clockwise direction.

Always take care to move the disc with the motor turning and empty (without coffee between the burrs).

NOTE! It is recommended to grind small amounts of coffee, letting the burrs empty with every regulating attempt, by opening and closing the shutter (7 Fig. 4) each time.

REGULATING DOSING

When it leaves the factory the machine is regulated at about 7 grams, but it is possible to turn the dose regulating knob (10 Fig. 2) to adjust this amount between about 6.5 grams and 10 grams (see Fig. 6).

Each complete turn of the knob corresponds to about 0.5 grams of ground coffee: turn it clockwise to decrease the dose, turn it counter-clockwise to increase the dose.

Rest the filter-holder of the coffee machine on the support fork and pull the doser lever all the way once or twice to extract one or two doses of ground coffee.

The lever has a strong return spring so there is no need to reposition it after every dose.

To distribute the ground coffee evenly in the filter use a press holding it parallel to the filter and pressing down the coffee as preferred.

WARNING AND SUGGESTIONS

In the automatic model, inside the doser there is a stopping blade (9 Fig. 2) connected to a switch which, when raised by the newly ground coffee, cuts out the motor.

Never operate the blade by hand as this would risk filling the doser to excess or damaging it.

Never operate without hopper and lid in place.

Make sure that shutter is completely open (to the last click) (see Fig. 7).

Do not let the grinder-doser run long without coffee beans in the hopper; if this were to happen it would cause tripping of the motor thermal overload protection. In that case it is necessary to wait until the overload protection is reset before starting to grind coffee again.

For this reason, never leave the pack of coffee beans sitting in the hopper as this prevents you seeing how many coffee beans are left.

Fig. 7

When the grinder-doser is not to be used during the time when the business is closed, it should always be switched off with the main switch.

Put only coffee beans in the hopper, not ready-ground coffee or other substances.

CLEANING

It is important to keep the appliance clean and in good working order to ensure optimum quality of the products and long life of the appliance.

Cleaning of the appliance must be carried out by persons with knowledge and practical experience of the appliance.

At the end of each working day, clean the outer surfaces dirty with coffee (motor housing, tray, doser etc.). Clean the appliance completely at least once a week.

Always disconnect the plug of the appliance from the power socket before cleaning it.

Clean the motor housing and the tray with a cloth dampened with water or alcohol. Wipe with a dry cloth.

Never put the appliance under running water and never immerse in water.

Once the hopper has been removed it can be washed with lukewarm water and neutral soap, then rinse it and dry well.

Cleaning the doser unit requires great care because inside it there is an electromechanical device which could get damaged.

• Use a brush or a paintbrush (Fig. 8) to clean the most hidden areas inside the unit and a dry cloth for the other surfaces.

MAINTENANCE

Maintenance must be carried out exclusively by qualified technical personnel.

Care for the mechanical and electrical parts of the appliance is indispensable in order to guarantee their safety and efficiency. If any parts need replaced, authentic spare parts must always be used.

The burrs are subject to normal wear and the manufacturer recommends replacing them roughly every 400kg for model 700D and 600kg for model 800D. The normal wear of the burrs can change according to the type of coffee blend/origin used and the degree of roast, making the indication of the kg produced variable, also because they are influenced by the cleaning and maintenance intervals of the burrs, based on the use of a brush or paintbrush and/or the use of specific products such as Puly Grind.

The efficiency of the burrs is important in order to guarantee the quality of the grind as regards size and the temperature of the ground product; these parameters may have a considerable influence on the success of a good espresso coffee.

ASSEMBLY OF THE TELESCOPIC PRESS (OPTIONAL) AND OF ITS LONG SUPPORT FORK

Before performing any assembly operations, unplug the appliance.

To assembly the telescopic press (optional) and its long support fork, proceed as follows:

1 Remove the logo sticker from the doser (1, Fig. 9) and remove the support fork and the relative spacers, undoing the retaining screws (2, Fig. 9). Keep these screws and the spacers in a safe place.
2 Choose the suitable press diameter (53, 54.5 or 57.5mm ) for the filter-holder of your coffee machine and fix it to the rod of the telescopic press (1, Fig. 10).
3 Position the long support fork supplied with the telescopic press and fasten it using the same retaining screws and spacers of the short fork removed previously (2, Fig. 10).
4 Position the telescopic press and fasten it with the screws provided (3, Fig. 10).
5 Correctly tighten the retaining screws of both the telescopic press (1, Fig. 11) and the new fork (2, Fig. 11).

Return the appliance to the working position (Fig. 12).

TROUBLESHOOTING

(See Table on the next page)

In case of any malfunction, defect of the appliance or if you suspect any breakage after a fall, unplug the appliance immediately.

If you are unable to solve the problem referring to the table below, contact an Authorized Service Centre.

Only qualified experts should repair the appliance.

We are not liable for any damage caused by repairs not made correctly and/or by unauthorized personnel. In these cases the warranty does not apply.

Problem	Solution
The appliance does not turn on.	Make sure it is plugged in. Make sure the safety circuit breaker is closed. Check that the main switch of the appliance is ON. If the problem occurs itself after a long period of intensive use, the motor could be in thermal protection lock! Wait at least 20 minutes and try again. The waiting time can be reduced by putting the appliance in a cool place. Automatic model: Check that the doser is not at maximum capacity. If it is, move the doser lever to extract at least six doses and check that it starts operating after having removed a certain amount of ground coffee. Automatic model: Check that the stopping blade is free to move.
The coarseness of the grind is not uniform.	Try grinding very coarsely for a few seconds, then return to the correct setting. Call the Technical Assistance Service to check and change the burrs.
The coffee is not coming out of the doser correctly.	Disconnect the plug and check for the presence of foreign bodies in the doser. Check that the hole where the coffee comes out of the doser is free.
The motor gets blocked.	If the motor gets blocked due to incorrect regulation of grinding or to the presence of a foreign body in the burrs, try increasing to the coarsest grain size by turning the grinding adjustment disc clockwise (6 Fig. 1). If this is not enough, switch off the appliance, disconnect the plug from the socket and consult technically qualified personnel.
Automatic model The coffee overflows from the dosing unit.	Check that the stopping blade (9 Fig. 2) is free to move. If the problem persists, call the Technical Assistance Service.

DISPOSAL

Correct disposal of this product (waste electrical and electronic equipment)

(Applicable in the European Union and other countries with separate collection systems in conformity with European Directive 2012/19/EU and subsequent updates)

This product has been made from high-quality parts and materials, which can be re-used and recycled.

Therefore, do not throw the product away with normal household waste at the end of its working life. Take it to a collection point for recycling electrical and electronic devices. This is indicated by this symbol on the product and in the operating manual.

Please contact your local government office for information about the exact location of the closer collection point.

WARRANTY

This product is guaranteed against faulty materials and workmanship.

The warranty period may vary according to local laws or commercial uses of the country where the product is marketed. Therefore, please contact the retailer from whom the product was purchased.

During the warranty period, this product can either be repaired or replaced, at the manufacturer's discretion, at no additional cost only if it has been used according to the instructions in this use and maintenance manual.

If the products needs maintenance or repairs during the warranty period, contact your retailer for shipping instructions. The product should be shipped in its original package or other suitable packing.

The warranty does not apply in case of neglect, misuse, abuse or unauthorized repairs. This warranty does not apply to parts subject to deterioration through normal use such as wear to the burrs.

The warranty is limited to the costs of repair or replacement of the product or its defective parts, or an amount equivalent to the price paid for its purchase. No additional requests of damages will be available to the purchaser.

The manufacturer will not accept any liability and the warranty will be invalidated if there is a failure to follow these instructions and the technical and/or safety standards in the country where the appliance is to be used.

In any case these instructions cannot cover every possible event and the user is recommended to use the appliance responsibly.

THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO MAKE ANY ALTERATIONS TO THE APPLIANCE WITHOUT NOTICE

MOULIN DOSEUR

Composants principaux (Fig. 1, Fig. 2, Fig. 3, Fig. 4)

GARDER CES INSTRUCTIONS!

CONDITIONS DE GARANTIE