AD 2328 - Hair Straightener ADLER - Free user manual and instructions

USER MANUAL AD 2328 ADLER

Blue and gold hair iron curling iron with a black cord, no visible text or symbols on the device itself.

AD 2328

EN	User Manual	3	PL	Instrukcja obsługi	72
DE	Bedienungsanleitung	7	IT	Manuale d'uso	77
FR	Mode d'emploi	11	SV	Bruksanvisning	81
ES	Manual de usuario	16	BG	Ръководство за употреба	85
PT	Manual de Instruções	20	DA	Brugsanvisning	90
LT	Naudojimo instrukcija	25	SK	Použivatel'ská príručka	94
LV	Lietošanas instrukcija	29	BS	Korisnički priručnik	98
ET	Kasutusjuhend	33	MK	Упатство за употреба	102
HU	Használati útmutató	37	HR	Korisnički priručnik	107
RO	Manual de utilizare	41	UK	Керівництво користувача	111
CS	Návod k použití	45	SR	Упутство за употребу	116
RU	Руководство пользователя	49	AR	دليل المستخدم	120
EL	Еүхειρίδιο хрήσης	54	AZ	İstifadəçi tõlimatı	123
NL	Gebruikershandleiding	59	SQ	Manuali i përdorimit	128
SL	Navodila za uporabo	64	KA	Общёمّزجنس	132
FI	Käyttöohje	68

ADLER 4 2 1 5 3 8 7 6

User Manual (EN)

GENERAL SAFETY CONDITIONS

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE

READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

1. Before using the device, read the instruction manual and follow the instructions contained therein. The manufacturer is not responsible for damage caused by using the device contrary to its intended use or improper operation.
2. The device is for domestic use only. Do not use for other purposes incompatible with its intended use.
3. Connect the device only to a 220-240V\~50-60Hz outlet. In order to increase the safety of use, multiple electrical appliances should not be plugged into a single circuit at the same time.
4. Be especially careful when using the device when children are around. Do not allow children to play with the appliance do not allow children or persons unfamiliar with the appliance to use it.
5. WARNING: This equipment may be used by children over 8 years of age and persons with limited physical, sensory or mental ability, or persons without experience or familiarity with the equipment, if it is done under the supervision of a person responsible for their safety or they have been given instructions on the safe use of the equipment and are aware of the dangers associated with its use. Children should not play with the equipment. Cleaning and maintenance of the equipment should not be performed by children unless they are over 8 years of age and these activities are performed under supervision.
6. WARNING: Do not use this equipment near bathtubs, showers, swimming pools and similar bodies of water.
7. WARNING: Do not leave the appliance plugged into an outlet unattended.
8. WARNING: Keep the device and its cord out of the reach of

children.

1. WARNING: the temperature of the accessible surfaces of the operating equipment may be high when the equipment is operating.

2. WARNING: Improper use of the equipment, may result in injury, such as burns or electric shock, among others.

3. WARNING: Always remove the plug from the power outlet after use by holding the outlet with your hand. DO NOT pull on the power cord.

4. WARNING: Do not use the device near flammable materials.

5. WARNING: When the appliance is used in the bathroom, remove the plug from the power outlet after using it, as proximity to water is a hazard even when the appliance is turned off.

6. WARNING: Do not grip the device with wet hands.

7. WARNING: Turn off the device each time you put it away.

8. WARNING: The equipment must be used so that, in the extreme position of the cord, it is out of the reach of a person using the bath or shower.

9. Do not wrap the electrical cable around the equipment.

10. Do not use the device while bathing.

11. Do not remove dust or foreign matter from inside the device using sharp or metal objects.

12. Do not immerse the cable, plug and the entire device in water or other liquid. Do not expose the device to weather conditions (rain, sun, etc.)

13. Periodically check the condition of the power cord. If the power cord is damaged, the equipment must not be used. A damaged cord should be replaced by a specialized repair facility to avoid danger.

14. Do not use the equipment with a damaged power cord or if it has been dropped or damaged in any other way or is not working properly. Do not repair the device yourself, as there is a risk of electrocution. Return a damaged device to a competent service center for inspection or repair. All repairs may be made only by authorized service centers. Improper repair may cause serious

danger to the user.

1. The power cord should not touch heated parts of the device and should not be near other heat sources.

2. To provide additional protection, it is advisable to install in the electrical circuit, a residual current device (RCD) with a rated residual current of not more than 30 mA. In this regard, consult a specialist electrician.

3. Do not allow the motor part of the device to get wet.

4. Do not touch the hot surfaces of the device.

5. After turning off the appliance, unplug the power cord from the outlet and let the equipment cool down before cleaning or storing it. Allow a sufficiently long period of time, as a heated appliance cools down slowly.

6. Do not use aggressive detergents in the form of emulsions, lotions, pastes, etc. to clean the housing, as they may, among other things, remove applied informative graphic symbols such as graduations, markings, warning signs, etc.

7. The equipment is not designed to work with external timers or a separate remote control system.

8. Do not cover the appliance or cover its openings as this may cause heat accumulation inside which may lead to damage or fire.

9. Hairsprays and sprays contain flammable substances. Do not use them while using the device.

10. Do not use the device against people who are asleep.

11. Do not place the device on a wet surface or clothing during operation.

12. When the device is in operation, the plates become hot. Do not touch the hot parts of the device with bare hands and do not allow contact with the scalp, as there is a risk of burns.

WARNING: Do not use this equipment near bathtubs, ers, swimming pools and similar bodies of water.

DESCRIPTION OF THE DEVICE

1. On/off switch

2. Temperature control buttons +/- 150°C-230°C

3. Handle

4.LED display

1. Locking arm of the straightener

2. Non-heating tips

3. Movable plates

4. Power swivel cord

USE

For best results in straightening hair, use the device on washed, brushed and dry hair.

1. Before starting the device, the power cord (8) should be fully unwound.
2. Insert the plug into an outlet. The device will show the "OFF" sign on the display (4).
3. Turn on the hair straightener by pressing and holding the switch (1) for 3 seconds. The LED display (4) will show the temperature. Press the temperature control buttons (2) to set the desired temperature: 150^ C, 170^ C, 190^ C, 210^ C, 230^ C.

NOTE: Use lower temperatures for thin, bleached or damaged hair, medium temperatures for normal hair and higher temperatures for thick hair.

1. Wait from 1-2 minutes for the device to reach operating temperature. The LED display (4) will stop flashing when it reaches the desired temperature.

2. Starting from the top of the head, select a small strand of hair, straighten and comb it.

3. Then place them between the plates (7).

4. Slowly move the straightener in a direction from the roots to the ends of the hair.

CAUTION: The device is hot during operation. Do not touch the plates to your scalp or hands.

1. Repeat steps 5-7 until all strands of hair are straightened.

2. When finished, press and hold the switch (1) for 3 seconds to turn off the straightener. The device will show the "OFF" sign on the display (4). Then unplug the power cord (8) from the outlet. Let the device cool down before storing it. Lock the arms of the straightener (5) for better storage.

NOTE: This device can be used on natural hair wigs. Do not use it on artificial wigs or strands of hair, as they may melt in the heat generated by the plates.

CLEANING

1. Unplug the device from the outlet and wait for the device to cool down before cleaning.
2. Clean the plates with a slightly damp cloth. Do not immerse in water or other liquids. Do not use chemical cleaners.
3. Do not wrap the power cord around the device.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Voltage: 220-240V\~50-60Hz

Power: 50W

For the sake of the environment. Dispose of cardboard packaging and polyethylene (PE) bags in the appropriate containers for separate collection of municipal waste according to their description. If there are batteries in the device, remove them and separately return them to the collection and storage facility. Return the used device to a suitable collection and storage facility, as the hazardous substances in it may pose a threat to health and the environment. The marking on the product indicates that the device should not be disposed of in the container with municipal waste. Waste electrical equipment, is waste that contains substances harmful to humans, animals and the environment. These substances can lead to contamination of the soil, water or air, and through this they can get into the human body and lead to numerous health ailments, such as: vision, hearing, speech disorders, they can also lead to kidney, liver and heart damage, and cause skin diseases. Harmful substances can also have adverse effects on the respiratory and reproductive systems and lead to cancerous changes. Consumption of plants growing on the complained of soils, and products made from them may risk the above-mentioned health effects. Do not dispose of the device in the municipal waste

BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT