G23SC4 - Sander HiKOKI - Free user manual and instructions

USER MANUAL G23SC4 HiKOKI

Read all safety warnings and all instructions.

Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (cored) power tool or battery-operated (cordless) power tool.

1) Work area safety

a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.

2) Electrical safety

a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock.
e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock.
f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.

3) Personal safety

a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.
A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury.
b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection.
Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal injuries.
c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool.

Carrying power tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents.

d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on.
A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.
This enables better control of the power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts.
Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts.
g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used.

Use of dust collection can reduce dust-related hazards.

4) Power tool use and care

a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application.
The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off.
Any power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/ or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools.
Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
Power tools are dangerous in the hands of untrained users.
e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts and any other condition that may affect the power tool's operation.
If damaged, have the power tool repaired before use.

Many accidents are caused by poorly maintained power tools.

f) Keep cutting tools sharp and clean.
Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed.

Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation.

5) Service

a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts.

This will ensure that the safety of the power tool is maintained.

PRECAUTION

Keep children and infirm persons away.

When not in use, tools should be stored out of reach of children and infirm persons.

SAFETY WARNINGS COMMON FOR GRINDING OR ABRASIVE CUTTING-OFF OPERATIONS

a) This power tool is intended to function as a grinder or cut-off tool. Read all safety warnings, instructions, illustrations and specific cations provided with this power tool.

Failure to follow all instructions listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.

b) Operations such as sanding, wire brushing or polishing are not recommended to be performed with this power tool.

Operations for which the power tool was not designed may create a hazard and cause personal injury.

c) Do not use accessories which are not specifically designed and recommended by the tool manufacturer.

Just because the accessory can be attached to your power tool, it does not assure safe operation.

d) The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum speed marked on the power tool.

Accessories running faster than their rated speed can break and fly apart.

e) The outside diameter and the thickness of your accessory must be within the capacity rating of your power tool.

Incorrectly sized accessories cannot be adequately guarded or controlled.

f) Threaded mounting of accessories must match the grinder spindle thread. For accessories mounted by fl angles, the arbour hole of the accessory must fit the locating diameter of the fl ange.

Accessories that do not match the mounting hardware of the power tool will run out of balance, vibrate excessively and may cause loss of control.

g) Do not use a damaged accessory. Before each use inspect the accessory such as abrasive wheels for chips and cracks, backing pad for cracks, tear or excess wear, wire brush for loose or cracked wires. If power tool or accessory is dropped, inspect for damage or install an undamaged accessory. After inspecting and installing an accessory, position yourself and bystanders away from the plane of the rotating accessory and run the power tool at maximum no-load speed for one minute.

Damaged accessories will normally break apart during this test time.

h) Wear personal protective equipment. Depending on application, use face shield, safety goggles or safety glasses. As appropriate, wear dust mask, hearing protectors, gloves and workshop apron capable of stopping small abrasive or workpiece fragments.

The eye protection must be capable of stopping flying debris generated by various operations. The dust mask or respirator must be capable of filtrating particles generated by your operation. Prolonged exposure to high intensity noise may cause hearing loss.

i) Keep bystanders a safe distance away from work area. Anyone entering the work area must wear personal protective equipment.

Fragments of workpiece or of a broken accessory may fly away and cause injury beyond immediate area of operation.

j) Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, when performing an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its own cord.

Cutting accessory contacting a "live" wire may make exposed metal parts of the power tool "live" and could give the operator an electric shock.

k) Position the cord clear of the spinning accessory. If you lose control, the cord may be cut or snagged and your hand or arm may be pulled into the spinning accessory.
I) Never lay the power tool down until the accessory has come to a complete stop.
The spinning accessory may grab the surface and pull the power tool out of your control.
m) Do not run the power tool while carrying it at your side. Accidental contact with the spinning accessory could snag your clothing, pulling the accessory into your body.
n) Regularly clean the power tool's air vents.
The motor's fan will draw the dust inside the housing and excessive accumulation of powdered metal may cause electrical hazards.
o) Do not operate the power tool near fl ammable materials. Sparks could ignite these materials.
p) Do not use accessories that require liquid coolants. Using water or other liquid coolants may result in electrocution or shock.

KICKBACK AND RELATED WARNINGS

Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged rotating wheel, backing pad, brush or any other accessory. Pinching or snagging causes rapid stalling of the rotating accessory which in turn causes the uncontrolled power tool to be forced in the direction opposite of the accessory's rotation at the point of the binding.

For example, if an abrasive wheel is snagged or pinched by the workpiece, the edge of the wheel that is entering into the pinch point can dig into the surface of the material causing the wheel to climb out or kick out. The wheel may either jump toward or away from the operator, depending on direction of the wheel's movement at the point of pinching.

Abrasive wheels may also break under these conditions.

Kickback is the result of power tool misuse and/or incorrect operating procedures or conditions and can be avoided by taking proper precautions as given below.

a) Maintain a fi rm grip on the power tool and position your body and arm to allow you to resist kickback forces. Always use auxiliary handle, if provided, for maximum control over kickback or torque reaction during start-up. The operator can control torque reactions or kickback forces, if proper precautions are taken.
b) Never place your hand near the rotating accessory. Accessory may kickback over your hand.
c) Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs.

Kickback will propel the tool in direction opposite to the wheel's movement at the point of snagging.

d) Use special care when working corners, sharp edges etc. Avoid bouncing and snagging the accessory.
Corners, sharp edges or bouncing have a tendency to snag the rotating accessory and cause loss of control or kickback.
e) Do not attach a saw chain woodcarving blade or toothed saw blade.
Such blades create frequent kickback and loss of control.

SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR GRINDING AND ABRASIVE CUTTING-OFF OPERATIONS

a) Use only wheel types that are recommended for your power tool and the specific guard designed for the selected wheel.

Wheels for which the power tool was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe.

English

b) The grinding surface of centre depressed wheels must be mounted below the plane of the guard lip.

An improperly mounted wheel that projects through the plane of the guard lip cannot be adequately protected.

c) The guard must be securely attached to the power tool and positioned for maximum safety, so the least amount of wheel is exposed towards the operator.

The guard helps to protect the operator from broken wheel fragments, accidental contact with wheel and sparks that could ignite clothing.

d) Wheels must be used only for recommended applications. For example: do not grind with the side of cut-off wheel.

• Abrasive cut-off wheels are intended for peripheral grinding, side forces applied to these wheels may cause them to shatter.

e) Always use undamaged wheel fl angles that are of correct size and shape for your selected wheel.

Proper wheel flanges support the wheel thus rec the possibility of wheel breakage. Flanges for cut-off wheels may be different from grinding wheel flanges.

f) Do not use worn down wheels from larger power tools.

Wheel intended for larger power tool is not suitable for the higher speed of a smaller tool and may burst.

ADDITIONAL SAFETY WARNINGSPRECIFIC FOR ABRASIVE CUTTING-OFF OPERATIONS

a) Do not "jam" the cut-off wheel or apply excessive pressure. Do not attempt to make an excessive depth of cut.

Overstressing the wheel increases the loading and susceptibility to twisting or binding of the wheel in the cut and the possibility of kickback or wheel breakage.

b) Do not position your body in line with and behind the rotating wheel.

When the wheel, at the point of operation, is moving away from your body, the possible kickback may propel the spinning wheel and the power tool directly at you.

c) When wheel is binding or when interrupting a cut for any reason, switch off the power tool and hold the power tool motionless until the wheel comes to a complete stop. Never attempt to remove the cutoff wheel from the cut while the wheel is in motion otherwise kickback may occur.

Investigate and take corrective action to eliminate the cause of wheel binding.

d) Do not restart the cutting operation in the workpiece. Let the wheel reach full speed and carefully re-enter the cut.

The wheel may bind, walk up or kickback if the power tool is restarted in the workpiece.

e) Support panels or any oversized workpiece to minimize the risk of wheel pinching and kickback.

Large workpieces tend to sag under their own weight. Supports must be placed under the workpiece near the line of cut and near the edge of the workpiece on both sides of the wheel.

f) Use extra caution when making a "pocket cut" into existing walls or other blind areas.

The protruding wheel may cut gas or water pipes, electrical wiring or objects that can cause kickback.

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS FOR GRINDERS

• Check that speed marked on the wheel is equal to or greater than the rated speed of the grinder;

• Ensure that the wheel dimensions are compatible with the grinder;

• Abrasive wheels shall be stored and handled with care in accordance with manufacturer's instructions;
• Inspect the grinding wheel before use, do not use chipped, cracked or otherwise defective products;
• Ensure that mounted wheels and points are fitted in accordance with the manufacturer's instructions;
• Ensure that blotters are used when they are provided with the bonded abrasive product and when they are required;
• Ensure that the abrasive product is correctly mounted and tightened before use and run the tool at no-load for 30 seconds in a safe position, stop immediately if there is considerable vibration or if other defects are detected. If this condition occurs, check the machine to determine the cause;
• If a guard is equipped with the tool never use the tools, tracingwithout such a guard;
• When using a abrasive cutting wheel, be sure to remove the standard accessory wheel guard and attach the wheel guard with side guard (sold separately) (Fig. 4);
• Do not use separate reducing bushings or adapters to adapt large hole abrasive wheels;
• For tools intended to be fitted with threaded hole wheel, ensure that the thread in the wheel is long enough to accept the spindle length;
• Check that the work piece is properly supported;
• Do not use cutting off wheel for side grinding;
• Ensure that sparks resulting from use do not create a hazard e.g. do not hit persons, or ignite flammable substances;
• Ensure that ventilation openings are kept clear when working in dusty conditions, if it should become necessary to clear dust, first disconnect the tool from the mains supply (use non-metallic objects) and avoid damaging internal parts;
  Always use eye and ear protection. Other personal protective equipment such as dust mask, gloves, helmet and apron should be worn;
• Pay attention to the wheel that continues to rotate after the tool is switched off.

ADDITIONAL SAFETY WARNINGS

1. Ensure that the power source to be utilized conforms to the power requirements specified on the product nameplate.
2. Ensure that the power switch is in the OFF position. If the plug is connected to a receptacle while the power switch is in the ON position, the power tool will start operating immediately, which could cause a serious accident.
3. When the work area is removed from the power source, use an extension cord of sufficient thickness and rated capacity. The extension cord should be kept as short as practicable.
4. Ensure that the depressed center wheel to be utilized is the correct type and free of cracks or surface defects. Also ensure that the depressed center wheel is properly mounted and the wheel nut is securely tightened.
5. Confirm that the push button is disengaged by pushing push button two or three times before switching the power tool on.

6. To prolong the life of the machine and ensure a first class finish, it is important that the machine should not be overloaded by applying too much pressure. In most applications, the weight of the machine alone is sufficient for effective grinding. Too much pressure will result in reduced rotational speed, inferior surface finish, and overloading which could reduce the life of the machine.

7. The wheel continues to rotate after the tool is switched off.
   After switching off the machine, do not put it down until the depressed center wheel has come to a complete stop. Apart from avoiding serious accidents, this precaution will reduce the amount of dust and swarm sucked into the machine.

8. When the machine is not use, the power source should be disconnected.
9. Be sure to switch OFF and disconnect the attachment plug from the receptacle to avoid a serious accident before the depressed center wheel is assembling and disassembling.
   10.RCD

The use of a residual current device with a rated residual current of 30mA or less at all times is recommended.

SYMBOLS

WARNING

The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use.

G18SE4/G23SC4 : Disc Grinder
To reduce the risk of injury, user must read instruction manual.
Always wear eye protection.
Only for EU countries Do not dispose of electric tools together with household waste material! In observance of European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electric tools that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility.
V Rated voltage
~	Alternating current
P	Power input
n	Rated speed
min-1 Revolution or reciprocations per minute
D Wheel outer diameter
d Wheel hole diameter
t Wheel thickness
Peripheral speed
Weight (Only main body)
Switching ON
Switching OFF
Lock	Switch locks to the “ON” position.
Usual carbon brush
Auto-stop carbon brush

	Disconnect mains plug from electrical outlet
	Warning
	Class II tool

STANDARD ACCESSORIES

In addition to the main unit (1 unit), the package contains the accessories listed in the below.

O Wrench 1
O Side handle. 1
Hexagonal bar wrench 1

Standard accessories are subject to change without notice.

APPLICATIONS

• Removal of casting fin and finishing of various types of steel, bronze and aluminum materials and castings.
• Grinding of welded sections or sections cut by means of a cutting torch.
  O Grinding of synthetic resins, slate, brick, marble, etc.
  Cutting of synthetic concrete, stone, brick, marble, and similar materials.

SPECIFICATIONS

The specifications of this machine are listed in the Table on page 138.

NOTE

Due to HiKOKI's continuing program of research and development, the specific cations herein are subject to change without prior notice.

MOUNTING AND OPERATION

Action	Figure	Page
Fitting and adjusting the wheel guard	1	139
Fixing the side handle	2	139
Assembling depressed center wheel	3	139
Assembling cutting wheel	4	139
Assembling diamond wheel	5	140
Switch operation	6	140
Grinding angle and grinding method	7	140
Replacing carbon brushes	8	141
Maintenance of the toolless wheel guard	9	141
Selecting accessories	—	142

MAINTENANCE AND INSPECTION

1. Inspecting the depressed center wheel

Ensure that the depressed center wheel is free of cracks and surface defects.

2. Inspecting the mounting screws

Regularly inspect all mounting screws and ensure that they are properly tightened. Should any of the screws be loose, retighten them immediately. Failure to do so could result in serious hazard.

3. Inspecting the carbon brushes (Fig. 8)

The motor employs carbon brushes which are consumable parts. Since an excessively worn carbon brush can result in motor trouble, replace the carbon brushes with new ones having the same carbon brush No. ③ shown in the figure when it becomes worn to or near the "wear limit" ⑥. In addition, always keep carbon brushes clean and ensue that they slide freely within the brush holders.

4. Replacing carbon brushes (Fig. 8)

(1) Loosen the D4 tapping screw retaining the brush cover and remove the brush cover.
(2) Use the auxiliary hexagonal wrench or small screwdriver to pull up the edge of the spring ⑨ that is holding down the carbon brush. Remove the edge of the spring toward the outside of the brush holder ①
(3) Remove the end of the pig-tail ⑨ on the carbon brush ① from the terminal section of brush holder and then remove the carbon brush from the brush holder.

Assembly

(1) Insert the end of the pig-tail of the carbon brush in the terminal section of brush holder.
(2) Insert the carbon brush in the brush holder.
(3) Use the auxiliary hexagonal wrench or small screwdriver to return the edge of the spring to the head of the carbon brush.
(4) Mount the bursh cover and tighten the D4 tapping screw.

5. Replacing supply cord

If the replacement of the supply cord is necessary, it has to be done by HiKOKI Authorized Service Center to avoid a safety hazard.

6. Maintenance of the motor

The motor unit winding is the very "heart" of the power tool. Exercise due care to ensure the winding does not become damaged and/or wet with oil or water.

CAUTION

In the operation and maintenance of power tools, the safety regulations and standards prescribed in each country must be observed.

GUARANTEE

We guarantee HiKOKI Power Tools in accordance with statutory/country specific regulation. This guarantee does not cover defects or damage due to misuse, abuse, or normal wear and tear. In case of complaint, please send the Power Tool, undismantled, with the GUARANTEE CERTIFICATE found at the end of this Handling instruction, to a HiKOKI Authorized Service Center.

IMPORTANT

Correct connection of the plug

The wires of the main lead are coloured in accordance with the following code:

Blue: — Neutral

Brown:Live

As the colours of the wires in the main lead of this tool may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows:

The wire coloured blue must be connected to the terminal marked with the letter N or coloured black. The wire coloured brown must be connected to the terminal marked with the letter L or coloured red. Neither core must be connected to the earth terminal.

NOTE:

This requirement is provided according to BRITISH STANDARD 2769:1984.

Therefore, the letter code and colour code may not be applicable to other markets except The United Kingdom.

Information concerning airborne noise and vibration The measured values were determined according EN60745 and declared in accordance with ISO 4871.

Measured A-weighted sound power level: 99 dB(A)
Measured A-weighted sound pressure level: 88 dB(A)
Uncertainty K: 3 dB(A)

Wear hearing protection.

Vibration total values (triax vector sum) determined according to EN60745.

Surface grinding:

Vibration emission value h, G = 7.2 ~m / s^2

Uncertainty K = 1.5m / s^2

The declared vibration total value has been measured in accordance with a standard test method and may be used for comparing one tool with another.

It may also be used in a preliminary assessment of exposure.

WARNING

The vibration emission during actual use of the power tool can differ from the declared total value depending in the ways in which the tool is used.
- Identify safety measures to protect the operator that are based on an estimation of exposure in the actual conditions of use (taking account of all parts of the operating cycle such as the times when the tool is switched off and when it is running idle in addition to the trigger time).

Information about power supply system of nominal voltage 230V

Under unfavorable mains conditions, this power tool may cause transient voltage drops or interfering voltage fluctuations.

This power tool is intended for the connection to a power supply system with a maximum permissible system impedance Z_MAX of 0.23 Ohm at the interface point (power service box) of the user's supply.

The user has to ensure that this power tool is connected only to a power supply system which fulfills the requirement above.

If necessary, the user can ask the public power supply company for the system impedance at the interface point.

NOTE

Due to HiKOKI's continuing program of research and development, the specific cations herein are subject to change without prior notice.

VOORZORGSGMAATREGELEN

VEDLIKEHOLD OG INSPEKSJON

TENIKE Σ ΠPOEIΔΟΙHΣΕΙΣ AΣΦΑΛΕΙAΣ TOY HΑEKΤΡΙΚΟΥ EΡΑΛΕΙΟΥ

NPOEIADONOHSH

O IaB
O EeaywviKkεiδiAεv

Ta baouka EApntnata unokivtau o aalayn xwpi npoei0oinon.

ΦAPMOE

O Aphiocn Tou Xutou TTepuyiou Kai TouPhiipioaTOGiaopov TuWv Ukow XauBa, MPOUTou Kaalouviou KAI TOWXUTw vToiExiwv.
O Tpoxiopa ouykoanuevuv tunatw v n tunpatw nou kontkav eaw evoc fooyokottn.
O Aeiaovon ouvthetaikw v pntivw, oioToaiou, touBau, napapou, kI.
O Koio ouvEticou ToiEvtou, Tepac, TouBau, aapapou kai npooiwv uikwv.

TEXNIKA XAPAKTHPIIANTIKA

Ta TExvika xapaKtnpiotka tou mXavnauoC eMphiaviovta oTov Nivaka otyn oEla 138.

ZHMEIΩSH

Eaiaacouovexioevou npoypaumos epuvacas avantuens hiKOKI, ta texviakapakntpiotika nou avapepovtaeewo npovva aalaoovxwipnponyouevn eidooinon.

DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA

4. Vymena uhlikovych kief (Obr. 8)

d) He hapyuwaBaTe ueIoCTTa Ha Ka6eIInTe. HnKora He n3HnIOyBaTe eJeKtpnuecknTe ypeNi, KaTo n3DbpNaTe Ka6eJa.

Ia3ete Ka6eJIte OT n3TOUHNi Ha TOnnHa, OT CMA3OuHN MaTePnaHn, OCTpn Pb6Obe I NOdBUNHH KOMNOHEHTN.

HapaHeHn nn npenIeTeHn Ka6eHn nobuBaBAT pncKa OT eJeKtpueeckn ydap.

e) Horato n3noJ3BaTe eJEnTpueChn ypeJ Ha OTHpnto, n3noJ3BaIte yIbJIHHTeI, NOxOJaI 3a BbHwHa ynotpe6a.

H3noJ3BaIte Ka6eI, NOxOJaI 3a BbHJHi yCIOBn, KOITo HAMJIraBa pNcHa OT eNEKTPnueckn yIap.

f) Ako e HaIOHHTeJIHO H3NOJ3BaHeTo Ha eIeHTpueeCNn HHCTpyMeHT BBB BlaaHH YcIobN, H3NoJ3BaIte ypeDN C dIΦepenuHa 3aunTa (RCD) cpeuyyTeuHa. H3noJ3BaHeTO Ha nnΦepeHuaJaHa 3aunTa CHINKaBA pncA OT eJeHTpueeCNuYdap.

3)Лична6e3oNaCHOCT

a)БbTe 6dTeJIHH, BHMMaBaIte B deIcTBnIa cn n H3NoJ3BaIte pa3ymHO eIeHTpNueChIte HHCTpyMeHTn.

He n3noI3BaIte eIeKtpnueeCKn HNCTpyMeHT, KOrato cTe n3MopeHn, IIN NOB BnIaHHeTo Ha JeHaPcTBeHH CpeDCTBa, anHOxOJ IIN ONHaTn.

BcraKo HeBHMaHne np np paOta c eIeKtpnueckn HNCTpyMeHTN MOHe da DOBepe Do CepNo3HN HapaHbAHn.

b) H3noJ3BaIte JnHn npEpa3Hn cpeCTBa. BnHaHn Hocete 3aunTHn OuHa n macka.

3aunntnTe cpectBa, kaTo pecnnpatopHa MaCKa, CneuaJIH N ObyBn C yCTOuNBA Ha IIb3raHe NOdMeTK, KACKa, HIN aHTNOH, CnopeJ yCIOBnTa Ha pa60Ta, KOHTO Ue HAMaIrT ONaCHOCTTA OT HapaHBAHe.

c) PpeDToBpaTBAHe Ha CnyaHNO BkJIIOUbaHe. YBepete ce, ye 6yTOHbT 3a CTapT Ha ypeDa e B H3KIIIOUeHO NIOJOKeHne, npeu Da CBbpKeTe eJekTpNueeCNn HHCTpyMeHT KbM N3TOUHNK Ha 3axpaHbAhe n/nnn 6atepna, KaHTO n ppeDu da ro B3emTe nn npeHaacrTe.

IpehaHTo Ha HcTpMeHTn C npct Ha CTapT 6yToHa, Hn Ha npeBkUOyBaTeJHa 3axpaHbaHeto, HOCh OnaCHOCT OT INuDeHTN.

d) OtcpaHete BCnHn raeuHn n pyrN KIOUObe, npedn da BkIIOHTe ypeDa KbM 3axpaHbAHeTo.

Taeuen KIOU HIN INHCTpymeHT, 3a6paBEN B POTAUNHH KOMNHOENT Ha eJekTPnueckn INHCTPymeHT, MOKe Da DOBeDe Do HapaHBAHe.

e) He ce npecraTe. Ppe3 uJIoTO BpeMe Tp6Ba Da HMaTe CtaBnHa Onopa N da NODbPHeTa 6aHaHC Ha TJIOTO.

ToBa OCHpyraBA no-0o6bP KOHTpOJI Bbpxy eNeKtpnuecknte INHCTpyMeHTn npN HeOyakBaHN CHTuayuH.

f) Hocete noxdxoguo 06leHno. He hocete npekaleho shnpoh dpexn nn 6nHyta. Na3eTe Kocata, dpexnte n pbaBnnte cH OT NOdBHHN KOMNOHEHTN.

Unpoknte npexn, bkyta n dIra Koca Morat da 6bdaT3axbaHATN OT NOBNNHHTe KOMNOHEHTN.

g) Ako ca ochrypeH yctpoNCTBa 3a npncbdeHHBaHe KbM npaxoyIOBNTeHN HcTaIauH, yBepTe ce, ye ca npabHnHO npncbdeHHeH.

H3noJ3BaHeTo Ha npaxoyIOBNTeN u cHIOHN MOHe Da HamaJIu CBbP3aHHTe Cbc 3AmbpcBAHeTO pICHOBE.

4) EHCnIaTaun H NOdPbHHa Ha eJeHTpHuecN HhCTpyMeHTn

a) He HacnBaIte eIeHTpNueeCKHTe HcHTpyMeHTN. 3noJ3BaIte nOxOJaU eIeHTpNueeCKH HHCTpyMeHT 3a CbOTBeTHnte CEJI.

Iopxoadyrae eektpueckn HNCTpyMeHT Ocnhypba 6e3oNaCHO nno-dObe CbbpseHa paobot npnpedBvndHnTe HOMHaJIHn npaMeTpN.

b) He n3no3BaIte eIeHTpnuecknrt HNCTpyMeHT, aKo He moKe da6bde BHKIOUeH NIN N3KIOUeH OT cbOTBETHn CTApT 6yTOH INI INpeBHKIOUBATeJ.

BceH eIeKtpueckn HcTpyMeHT, KOHTo He MoHe da ce KOHTpOJInpa OT npEeBkJIIOUyBaTeJIa, e ONaCEH N NOJIeHN Ha peMOHT.

Былгарский

c) N3KIOUeTe UeNceJa Ha HnHCTpyMeHTa OT N3TOUHNKa Ha 3axpaHbAne H/nn O6aTePnIa, Ppei Da N3BbPwBaTe HAcTpoHH, PnH CmHa Ha npNCTabKn Hn npn CbXpaHeHne.

Te3n npedna3HmepKn HamaJbAt pncAOT CnyaHNO HHexKeJHaHO BHLIOUbaHe Ha eJeKTPnueckn INHCTpymeHT.

d) CbXpaHbAaIte HeH3nO13BaHHTe eIeKtpnueckn HhCTpyMeHTn DaIeY OT DOCTbN Ha DeuHa He N03BOJRABaTe Ha INuca, He3aNo3HaTHc HauHHa Ha pa6ota c HhCTpyMeHTnte, n C Te3n HhCTpyKcHn, da pa6oTATC TAX.

EneKtpnuecknte HNCTpyMeHTn NpeDctabJrBaT onaCHOCT B pBteHa HeONNTHnIuca.

e) NpOdbpHaHte eIeHTprueckHte HNcTpymeHTn. NpOBepraBaTe cHTPOBhata n 3aKpenBaHeTo Ha NOBbHHnTe qactn, npOBepraBaTe 3a NoBpeHn Yactn, KOnTO MOrat da Ce OTPa3rT Ha paOtaTa HA eIeHTprueckHte HNcTpymeHTn. AHO yCTaHOBnTe NobpeHn,OTcTpaHete rN ppeHn Da N3NOJ3BaTe eIeHTprueckHte HNcTpymeHTn. MHoro 3IIOJIoYKn Ce IbJHnat Ha Lo7a NpOdpbHKHa eIeKTprueckHte HNcTpymeHTn.

f) PndbpaHaepeKeuHte HctpymeHTn HatoyeHn uHCTn.

IpaBnHO noDbPHaHnTe peKeu nHCTpyMeHTn, C HatoyeH peKeu eemeHTn, ce ynpablaBaT N KOHTPOlnpaT No-NeCHO.

g) H3noJ3BaIte eJeHTpUyeChn HNCTpyMeHTn, npncTabHN uHcecoapn T.H., CbrlaCHO Te3n HNCTpyKuNN, KaTO B3EmTe PpeBnD pa60THTE yCNoBn N Bnda pa60TN, KOHTO ue Ce n3BbpWBaT.

13noI3BaHe Ha eIeKtpnuecknte HNCTpyMeHTn 3a pa60Tu, pa3NuHn OT Te3n, 3a KOnTO ca npEbnDeyn, MoKe Da DoBeDe IOnBnWeH pNCH n ONaChn CNTyaqnn.

5) 06cIyHbAHe

a) 06cIyHbAHeTo Ha eIeHTpuYeCKnTe HhCTpyMeHTn Tpa6Ba Da ce N3BbPbWA caMo OT KBaJIHΦHnPaHn cepBN3HN pa6OTnU, npn H3NoJ3BaHe Ha opRnHaJIH pe3epBHN qAcTn.

ToBa ige rapaHTnpa 6e0nacHocT Ta npu paOta c eNEKTPnuECKNTe HNCTpyMeHTN.

BHIMAHNE

He donyckaIte B 30HaTa Ha pa6Ota Deuca N Bb3paCTHn Xopa.

Horato He n3noI3BaTe eJeKtpnuecknte HnCtpymENTn, cbxpaHraBaIte rN daJeu OTo DoCTbN Ha Deua N Bb3pactHN Xopa.

IPEdYpEeHDeHn3A 6E3OJACHoCT,OBuN 3A ONEPAuN, BHLIOyBAuN UINΦOBAHE NJI ABPA3NBHO P3AHE

a) To3n eIeKtpnueckn HNCTpyMeHT e npedHa3HaueH da yHHNIOHnpa KaTO WnaJPMaunHa NIN HNCTpyMeHT 3a p3aHe. IpOyETe BCuHN npEDynpeHKeHn 3a 6e3oNaCHOCT, HNCTpyKUHN, NIOCTpaCUNN CNEuHKnAUCN, npedOctabeHN c To3n eIeKtpnueckn HNCTpyMeHT.

Hecna3BaHeTo Ha BCnUKN NHCtpKun MoKe da IOBeDe Do eNeKTpNueCKn yDap, NOKap N/nn CepNo3HN HapaHaBAHn.

b) Onepaun Hato 7naHae, n3noJ3BaHe Ha TeJeHa YeTHa HIN NOIHpAHe He ce npenOpBvBa C To3n eJEKTPnueckn HNCTpyMeHT.

Onepaun, 3a KOnTO eIeHTpueeCNHcTpyMeHT He e npoeKTHpAH MOKe Da Cb3daT pNCKOBe N da npuHHAT HapaHBAHN.

c) He n3no3BaIte akcecoapn, HOnTo He ca npoeKTHpaHn CneuaJIHo N npenOpbYBaHn OT npoH3BOIDTeJIHa NHCTpyMeHTa.

Camo ToBa, Ye akcecoapbT MoKe Da nocTabeH Ha BaShn eNeKtpnueckn HnCTpyMeHT, He O3Haayaba, Ye MoKeTe Da rO n3PiOn3BaTe 6e30NaCHO.

d) HomnHaJHHTe 06OpOTn Ha aHcecoapbT Tp8Ba da 6bJe noHe paBcH Ha MaHCmHaJHHTe 06OpOTn, NocOeHN Ha eJIeKtpnueChn HNCTpyMeHT.

AKeCoapuTe,pa6oTeu nO-6bP30OTHOMHaHa Cn CTouHOCTMOHeJaCeCuyNtUdaH3NeTAT.

e) BbHnHnT dHaMeTp n De6enHata Ha Baunn aKcecoap TpaBa da 6bDaT B pAMNHTe Ha HOMHaJIHN Hanauntet Ha BaUNa ENEKTPnuecN NHCTpymENT.

AKeCoapn C HnpaBnHe pa3Mep He MoRat da 6bDat 3aunTeHn aDeKBaTHO NIN KOHTPOInpaHn.

f) Pe36ata Ha ancecoapnte Tp86Ba da otrobapn Ha pe36ata Ha wlnfoBvHnna HnnHdeJ. Pn ancecoapn, KOnto ce MOHTnpaT C fHaun, OTBOpbt 3a WnHHdeJa Tp86Ba da otrobapn Ha dNaMeTbpa Ha fHaaneca.

AKececoapn, KOHTo He CbBnaDat C MOHTaHHNt npncnoocoblenHa eEkeTpueckn HnctpymeHT, HMa da 6bDat 6aIahCnpaHn, ige B6bpnat PpeKaIeHO MHORIOMOHe Da DOBeDaT Do 3ary6a Ha KOHTpoI.

g) He n3noJ3BaIte nobpeHn ancecoapn. NpeiBcHa ynoTpe6a, HHCNEKTHpaIte aHncecoapnte KATO a6pa3NBHN dNCHOBe 3a HanyKBaHH, ONOPHNIaHKn 3a HanyKBaHH, H3HOCAHe IIN npOTpNBaHe, TeLEHnte YETHN 3a Xna6HH INH NaYNeHNTeOBe.AHO eJeKTPnueecknHT HnCTpyMeHT INNAhCeCoapa 6bDat H3nyChAtn, HNCNEKTHpaIte 3a NOBpeHn INN MOHTpaIte HenoBpeHn ancecoap. CLeD INHCNEKUra Tn MOHTpaHeto Ha ancecoap, No3NuOHpaIte Ce6e CN n CToRHTe HAOHOLO daJIeV OT paBHnHaTa Ha BbPteHe Ha ancecoapa INychete eJeKTPnueecknHnHCTpyMeHT HaMaHCmMaHaCKopoCt 6e3 HATOBapBaHe 3a eDHa MNHyTa.

No Bpeme Ha To3n TectOB nych, HopMaJIHO, NOBpeDeHHTe akcecoapn Ue H3IeTAY HAcTpaHn.

h) Hocete JnHn npedna3n CpeCTBA. B 3aBncmocT ot npHIOKeHHeTO, n3noJ3BaIte JIueB eKpaH, npEJa3Hn OuHa IIN OUYHa. Korato e NODxOJIo, Hocete npOTNBONpaxoBA MacHa, 3auHTa 3a CnyxA, pbHABnU IN pa60THo 06JeHIO, KoETO MoHe Da cnpe MaJIHnte YactuOn OT a6pa3HBn IIN YactN OT 3arOTOBkata.

3aunrata 3a ouHTe Tp86Ba da MoKe Da cnpe JeTtua
yactnui, rheepnpaHn np pa3nnuHn onepaHn.

IpoTHBONpaxOBaTAMcKaHIIpeCnnpatOpbT Tp6Ba da MORAT DaΦHTrpap TaCHTU,ReHepnpaHn npu paOtaBA. BN.IPOdJIHKHTeHOTn3JIraHe Ha CInHe HwM MoKe da IpnuHn 3aRy6aHa cLyxa.

i) DpbHTe OKOHNHe Ha 6e3oNaCHO pa3cToHHe OT pa6oTHata 06JAcT. BceHH, HABN3bB Pa6oTHata 06JAcT TpR6Ba Da HOCn LInHn PpeDna3Hn CpeDCTBa.

Фразмени OT Детаина ИИН OT счунен akcecoap можда ИЗлелТ И ду ппспнгт Наранявани ИЗБьн 3ОнТа на paбota.

j) Pn pa60Ta,dpbHTe eIeHTpueChn HHCtpyMeHTcMo 3a H3OlnpaHNTe pBHOXBaTHN, KOraTO H3BbPwBaTe pa60TN, npn KOHT peKeuHa anCecoap MoHe da BJIe3e B KOHTaHT C nPoBODHNu nn Cbc Co6CTBeHHn cn 3axpaHBAaH Ka6eJ.

PeneuT aKcecoap,cbdbpHaa3apehen"Ka6en MoHe da HnpaBn OTkPHTte MeTaHn Yactn Ha eNeKtpueckn IHCTpyMeHT,3apeHn"N da npHHeNEKtpueckn Udap Ha N3NOI3Bauiy.

k) N03nOHHpaIte Ha6eIbT daJeU OT BbpTuaTa ce npuctabHa.

Ako 3arybnte KOHTpO, KaebTMOHe da 6bde OTPaH nn oroJIe H pKaTa BN nn paMTo MOHe da 6bDaTn3DbPnaH KbM BbPTaTa Ce npCTaBa.

I) HnKora He noCTaBnTe dOly eJeHTpHueCHn HHCTpyMeHT, DOHaTO npNCTabBaHata He cnpe HaNbJHo.

Bbptaa ce npctabKa MoKe da 3axBaHe NOBbpxHOCTTa H Da H3IbPna eNeKtpnueckn HNCTPYMEHT OT pbcTe BN.

m) He nycaHTe eIeHTpuecHnT HhCTpyMeHr DOHaTo ro HOcHTe OTCTpaHH.

Hnndenteh KOHTaHT C BbPTaTa Ce npCTaBA MoHe da 3axBaHe oBleKlOTo BN, n3dbpNbaHKn npCTaKaTa KbM TlIOTo BN.

n) Perylarypno nouchtaBae BENTHlaaHOHHte OTbOpn Ha eIeHTpueecn HNCTpyMeHT.

BentnataopbHaMOTopa 3acmye npax B Kopnyca, a npekaneHOTo HATpyTBAHe Ha npaxoo6pa3EH MetaMOHe da npuHHN ONACHOCTN OT eNeKTpuecko eCTcBO.

o) He pa6oTeTe c eIeHTpHuEeCN HnCTpyMeHT B 6JIn3OcT Do Bb3JIaMeHmM MaTePnaHn.

IckpTe 6xha Bb3nAmeHnn Te3n MaTePnaHn.

p) He n3noJ3BaIte aHcecoapn, HOnTO n3nCHBAT TeuEn OxlaIHTeI.

H3no3BaHeTo Ha B0da nn Dpyr TeeyoXlaIaNTe MoKe Da DOBeDe Do KbCO CbeINHeHne nn enEeKTpueckn ydpap.

ПЕДУПЕЖДECHИЗА OТКATИ CBbP3AHN C TOBA ONACHOCTH

OtkaTbTe Bhe3aHaPeauHnHa 3aUHaNo Hn6bnKpHaNO BbPTAe Ce KOJIeNo Ce KOJIeNo, ONOPHa PAnHkA HnDpya npCTabKa. 3aunBaaneto nn 6bnHpAHeTo Morat da npuHnAT CNpaHe Ha BbPTAata Ce npCTabKa, KOEt npuHnRa HacoYBaHeTo Ha HeKoHTpoHpaH eNeKTpueckn IHCTpyMeHT B Nocoka ObpaTHa Ha BbPteHTo B ToKhTa Ha 3axBaAaHe.

Ha npimep, aho 6pa3nBHO TO KOJIe NO 6bJe 3axBaHaTO NIN 3aKInH NoT 3aROTBKaT, Pb6bT Ha KOJIeIOTo, KOITO HABIN3a B ToKATA Ha 3aKINHBAHe MOHe Da 3aDepe B NOBbPxHocTTa Ha MaTePnAJa, PnUHNRAHKn N3bNBAHe Harope INN OTHaT. KOJIeIOTo MOHe INN Da OTCKOHy KbM INN daJIeY OT ONePaTopa B 3aBNCIMOCT OT DnKHeHNeTo Ha KOJIeIOTo B ToKATA Ha 3aKINHBAHe.

A6pa3nBnTe KOnela, CbIoo TaKa, MoKe Da ce CyynrT npu Te3N yCIOBnI.

OtkaTbTe pe3yTTaOT HenpaBnHaTa pa6oTa Ha eNekTpueeckn HnCTpyMeHT NnHn HenpaBnHn pa6oTHn npoeDypn nn YcIOBn n MoKe da 6bde n36erHat n3no13BaMn CneHNTE ppePna3Hm MepKn.

a) IodIbpaHKe TnIbTeH 3axBaT Ha eJeHTpueckn HNCTpyMeHT N O3nUHOHPaTe TAnOTo N PbKaTa cn TaKa, Ye Da yCTOnTe Ha OTHaTHHe CnIn. BuHarn H3NoJ3BaIe DOnbJIHHTeJIHaT aBHOxBaTaHa, aHO hMa TaKaBa, 3a MaKCHMaJIeH KOHTpoI Ha, OTHaTa HIN peAHcIra Ta Ha BbPTaIeMOMeHT npn CTapTnpaHe.

OnepaTopbT MoKe Da KOHTpOJInpa peakunTe Ha BbPTAUNMOMeHT NIN OTKaTHNTE CNIN, AKO Ca B3ETN NOxODaNTe PpeDnA3HN MepKn.

b) HnKora He noCTaBnTe pbKaTa cn 6n3o do BbpTAAata ce npuctabHa.

PnucbHaMa MoHe Da OTCKOu Bbpxy pbHaTa BN.

c) He noctabnTe TnIOTo CN B yuctbHa, KbdeTo 6n Ce npemecTHJ eJeKTPnueckn HnCTpymEnT B cnUyau Ha OTKaT.

OkaTbT 1e NOBdHrHE INHCTpyMeHTa B Iocoka, ObaTHa Ha BbPTeheto HA KOJIeIOTo B TOrkata Ha 6JIOHpaHe.

d)БbTe Oco6eHO BHIMATEJIHN, KOrato pa6OTnTe NO bIIN, OCTpN Pb6OBe H np. N36aRbaTe OTcKaHaHe n 6JIbCKaHc Ha npNCtABkata.

brnte, octpnte pboBe nn n OTCaayeho HmAT CBOIcTBOTO da 3axBaauat npuctabKaTa N BOJr Do 3ary6ba Ha KOHTPOJ nn OTkT.

e) He noctabrayte unpkynapno octpne 3a o6pa6oTHa Ha dbpBO Hn 3b6HO ocTpne.

TaknBa octpneTa YecTo Cb3dAbat OTKaT N 3aRy6a Ha KOHTPOI.

IPEdUpEHHDeHn3ABe3OpACHOCT, CNEuΦuHn 3A OEPaUHn, BHJIouyBAuN lINΦOBAHE nIN ABPA3NBHO P3AHE

a) H3noI3BaIte ca TINOBe DNCKOBE, KOHTo ce npenopbUbaBaIra BauHr eJeHTpueeCKn HnCTpyMeHT n CneuNCHTE pEpa3nteN, PPOeHTnpaHn 3a H36paHn Dnck.

ДИСКOBЕТ,заΚΟΝΤΟΕLENEΚTpUeСHNYHNCTpymEHT He e npOeKtɪpən HcMOraTДa 6bДaT aIeKBaTHO 3aʌŋTeHn I ca ONaCHN.

b) UINΦOBbYHATA NOBbpxHOCT Ha BdNb6HaHTe DnCKOBe TpR6Ba Da 6bDe noD paBHnHATA Ha p6a Ha npedna3HTeJ.

Ako duchoBete ca MOHTnpaHn He npabunHO u 3NI3aT OT paBHnHa Ta npeDna3nteJ, Hma da ca 3auntehn aDeKBaTHO.

c) Ipea3nteIa Tpa6ba Da 6bde fHcnpaH cnrypHO KbM eJektpnueckn HhctpymEn I NO3uOHpan 3a MaKcHMaJIHa cnypHOCT, TaHaYe KbM OepaTopa Da eOTHpNTa MaJIHa YAcT OT DnCHA.

IpePnA3ntTeIa 3auNTaba OepaTopa OT cUynEnH
fpaarmENTn OT dNcKa, Cnyaeh KOHTaHT C dNcKa NNI
NCHPN, KOnTO MORAT da 3anaJIrT ObJeKIoTO.

d)Дисновete Tpr6Ba da ce n3noJ3BaT 3a npnloXeHnHTa,3a KOnTO ca npedHa3HaueHn. Hanpimep: He wlaaiTe cbc ctpaHata Ha dinck 3a pr3aHe.

A6pa3nBHNte DNCKOBe 3a p3aHe ca npedHa3NaYeHn 3a nepuepno IuaHfane, cTpaHnHnTe CnH, npIOKeHH KbM Te3N DNCKOBe MoKe Da npHnHrPa3bNAheTo Hm.

e) BnHaH n3noJ3BaIte HEnOBpeDeHN dNCHOBn 0nauHn, KOHTo ca c npabHJHH pa3Mep u OopMa 3a N36paHnT OT Bac DNCH.

PpabInHte fHaHn NopdbpKa Tncha n Taka HamaJIbAT Bb3MOJHHOCCTTa 3a CuyINBaHETo My. fHaHNTe 3a DnCKOBe 3a Pra3aHe MoKe Da ca pa3JIuHr OT Te3N 3a DnCKOBe 3a WnaJfAhe.

f) He n3noJ3BaIte n3HocEn HnCHOBe OT no-ROJIeMH eJeHTpNuecKn HHCTpyMeHTn.

DnckbT, npedha3Haen 3a no-roJm eJektpueckn HNCTpyMeHt He e NOxOJa3 3a No-BvCOKaTa CKOpocT Ha MaJIKNy NHCTpyMeHt N MoKe Da Ce npbcHe.

ДОЛНITEЛНI ПЕДУПЕХДEHNA 3A Б3ОПАСHОCT, CNEUФИЧN 3A ONEPAU, BKHLOUBAUABPA3NBHO PRA3AHE

a) He „пннлесьаиTe" ДИСКьТ 3a рязache И He npnlaraite пекален Натнck. He ce onntbaite npabNTe pa3pe3 c пекалеHoDbIb6OuHa.

IpeKaJIeHOTo HAnpraHaHe Ha IINCKOBeTe yBEnUyBaHaTObaPbAHeTo NIOaTINBOCCTTa Ha ycYKBaHe IIN6IOKnPaHTo Ha IINcKa B pa3Pe3a N Bb3MOXHOCTTa 3aOTKaT INN CUYBaHe Ha IINcKa.

b) He no3nHOpHaTe TAnTo CN B EaHa LnHnC n 3aD BbPraunCe DNCK.

Horato DnchbT, B Tochka Ta Ha pa6Ota, Ce DnHn O T TAIOTO Bn, Bb3MOHHNt OTKaT MOKe Da NOBUNHe BbPTAun CH DNCH N Da HAcOu eNEKTPueechn HNCTpymeHT DNpeKTHO KbM Bac.

Български

c) Korato DnckbT ce cKpne HIN HORATO ce npeKbcpe p3aHETO NO HAHbTO N da e npHnHa, H3HIOUcTe eJENTPNueCHN INCTpyMeHT N ro 3aDPbHTe 6e DBNHHeHne DO PbJHOTo CNnpaHe Ha DCHe. HNKORA He ce ONNTBaIte Da OTCTpaHnte DNCK 3a P3aHe OT pa3pe3a, DOHATO DnckbT E B DnHexHHe, B NPOTNBEN CnyaM MoKe Da CE CTNRHe DO OTHAT.

Ipouyete HnpanabeTe Heo6xOdMMTE KopeKcMn 3a eINMNHPaHe Ha npuHata 3a cKnBaHe Ha nCKa.

d) He pectaptnpaTe p3aHTo B deTaNla. Octabete Dncha Da DoCTnHe Do nbHaTa CN Chopoc T BHNMaTeNoCTaBete OTHOB pa3pe3a.

IINCKbT MOHe Da ce cKpne, n3Je3e HaRope HnN da Ce NOnyU OTKaT, aNo eNeKtpuYeCKn UHCTpyMeHT 6bJe pectapTpuaH B DetaiNa.

e) Onpete ctpaHnUHO HIN BCRAKABN 3aROTOBKn C roJIem pa3Mepn, 3a Da MNHHMN3npaTe pncKa OT 3axBaHaHe Ha nCkA n OTKaT.

Tolemnte 3arotobkn Imat TeHdEhunra Ta da npOBncBaT OT CO6CTBeHOTo CN TERNO. Onopnte Tpr6ba Da 6bDaT NOCTABEN 6bn30 Do IHHnTa Ha pa3pe3a n do p6ba Ha 3arotobkata OT DBete CTPaHN Ha DnCKa.

f)БbTe H3KIOUHTeHOBHNMaTeHn,Horato npaBnTe ,Koc pa3pe3" B HAIuHn CTeHn IIN dpyrn crpaHn yAcTbH.

Ioka3Baunr CT NUCH MOHe Da OTpeHe ra3OBn HNN BODHN Tpb6n, eNEKtpnueeCKn npoBOHNu HNN ppeMeTN, KOETOMOHe Da DOBeDe DO OTKaT.

OBUHCTPYKUN3A 6E3OJACHOCT3A JIAIΦMAUHHN

• PpOBepe TaJIH CKOpocTtA, MapKnpaHa Ha DnCKa e paBHa HIN NO-BNCOKA OT HOMHHaJIHaTa CKOpocT Ha WlaHΦMaWnHaTAt;
• YbepeTe ce, ye pa3MePHTe Ha dNcKa ca CbBMeCTHMn C WnaMmaHHata;
  A6pa3nBHNTE DnCKOB TePRA Da 6bDaT CbXpAHBaHn TpeTnpaHn C BHMMaHne B CbOTBETCTBNE C HCTpyKuNTHe Ha PON3BOIDTeJI;
• INHCNEKTHpaTte DNCKa 3a WJaHae, He N3NoJ3BaIe T HanyKaHN, HauBp6eHN NIN DeΦeKTHN NO dpyr HaHH npOdyKTn;
  YbepeTe ce, Ye NCHOBeTe H ToKHTe Ca Cbbp3aHn B CbOTBETCTBNE C HNCTpyKUnTE Ha Ipon3BOJNTeJI;
• YbepeTe ce, ye NIOIOXKHTe ca n3NOI3BaHn, KOraTo TaKnBa ca npedocTaBeHN CbC CBbp3AHn abpa3NBn npOyKTn KOraTO ca Heo6xOqHM;
• YbepeTe ce, Ye a6pa3nBnHT npOdyKT e MOHTnpaH npabNHO 3aterHaT, npei Da n3noI3BaTe u NycHeTe HCTpyMeHTa 6e3 HATOBapBaHe 3a 30 cekyHn B 6e3oNaCHO pIoKeHHe, CnpTe He3a6abHo, aKO hMa 3haHTeJIHa B6paunu nn6bDat OTkpNTn DpyrN deΦeKTH. Ppi TaKbA o6cToIeJICTBa, npOBepTe MaunHata, 3a da OTkpneTe npUnHata;
  Ako KbM INHCTpyMeHTa e 06OpyDbAH npeDn3nte, HNKORA He N3NoJ3BaIte INHCTpyMeHTa 6e3 Hero;
• Horato n3noi3BaTe a6pa3nBEN dNCK 3a pr3aHe ce yBepTe, ye OTCpaHnIn CTAHdApTHnnpedna3nteI 3a DnCKa I CTe npHauHn TaKbB Cbc CTPaHnHn npedna3nteIN (npoDaBa ce oTdeLHo) (Φnr.4);
  He n3no3BaHTe OTdJIHN peDyUmpaUN BTVJKN IaI aIaTepn 3a Da aIaANTnpaTe abpa3NBHN DnCKOBe C roJeMn OTBOpN;
• 3a INHCTpymEnTH, INpeHa3HaueHn 3a MOHTaX Ha DnCKOBe C pe360BaHn OTBOpN CE yBepTe, ye pe36aTa B DnCKa E DOCTaTbUHO Dblra 3a DblKinHata Ha WInHDeJa;
• PpOBepTe Da daHn pa6oTHaTa 3arOTobKa e npabuHOn onpHa;
  He n3noJ3BaIte dIcKObe 3a pJ3aHe 3a cTpaHnH0 WJaIΦaHe;

YBepete ce,Ye NCKPNTe B pe3yIITata Ha pa6oTata,He npEcdTabnBaT onaCHOCT,T.e.HrMa Da DoCTnHAT Iuca,NIN Da 3anaJIaT Bb3nJaMeHHMn Cy6ctaHm;
- YBepete ce, Ye BEHTHlaaONHHNTE OTBOPn Ca YNCTH, KOrato pa6oTHe B 3anpaueHa cpea, aKO e Heo6xOIMo Da NOYCTnTe npax, nbpBO pa3KaHeTe INCtpyMeHTa OT 3axpaHbAuta MpeHa (IN3NOJ3BaIe HEMeTAHN IpEaMeTH) IN I368BaIte NOBpeJdaHETo HA BBTpEaHn YaCTn;
BnHaHn H3NoJ3BaIte 3aUHTa 3aOHTe N yUHTe. Dpyrnte Iuca Tpr6Ba Da HOcT PpeJa3HO O6OpyDbaHe KaTO npOTNbONpaxOBMaCKn, pKabNci, KacKa N o6JeKIO;
-ObpHete BnHMaHHe Ha DnCKOBe, KOIO TnpoDJIbKaBaT Da Ce BbpTAT CLEI N3HIOUBaHe Ha HNCTpyMeHTa.

ДОПБЛНITEЛНИРЕДУПЕЖDEHЯ 3A BE3OПACHOCT

1. YbepeTe ce, Ye H3TOUHNKbT Ha 3axpaHbaHe, CbOTBETCTBa Ha N3NCKBAHnra Ta 3a 3axpaHbaHe, NocoueHn Ha fa6pnuHaTa Ta6ena.
2. YBepeTe ce, Ye npBKnIOuBaTeJIa 3a 3axpaHbAe e B noIOKeHHe OFF.AKO uenCeJIbT e Cbbp3AH KbM KOHTaKT, DOKaTO npBKnIOuBaTeJIa 3a 3axpaHbAe e B noIOKeHHe ON, eNeKtpnueCknrT nHcTpymeHT ue 3anOyHe da pa60TH He3a6abHO, KoEtO 6n npNHNIO HHUdENT.
3. Horato pa60thaT a 6bIac t e OTdaleueHa ot KOHTaKT, H3no13BaIte yDblNkTeIeH Ka6e I c DocTaTBuHa de6eJIiHa n KaIauITeT. YDblNkTeJIHnRT Ka6e I Tp6Ba Da 6bIe Bb3MOxHO HaI-Kbc.
4. Ybepete ce, Ye npntnckateIHaTa 7aI6a C BnIb6HaTa CEHTpaJIHa YAcT, KOrTO 1e Ce N3NoI3Ba HMa NOBbpxHocTHN DeΦeKTH N pyKHATHH. OCBEN TOBa CE yBepete, Ye npntnckateJIHaTa 7aI6a C BnIb6HaTa CEHTpaJIHa YAcTe MONTnpaHa IpaBNHO, a raIKata e 3aTErHaTcIrypHo.
5. NotBbpeTe, Ye 6yToHbT He e HaTnCHa Kato ro HATnCHe Te Dba - TpN NbTH npedn Da BkIHOHTe EJIeKtpnuecknT nHCTpyMeH.
6. 3a da ydbnHNTe JHBota Ha MaunHaTa n Da OcnHyptne TbpBOKlaceh HnHs E BaXHo MaunHaTa Da He 6bDe npTeOBapBaHe KaTo Ce N3NOJ3Ba npEkaIeHO rJAM HaTnCK. PnIOBEeTO npINoKeHn, TerIoTO Ha MaunHaTa e DOCTaTBuHO 3a eFekTHNBHO WnaΦaHe. PpeKaIeHO rOIeMnRT HaTnCK ige DoBede Do HAmaJIraBaHe cHOPocCTTa Ha BbPteHe, HNCKoKaYeCTBeH FHHs Ha NOBbpxHOCTTa n npTeOBapBaHe, KOeTO 6n DOBeJIO DO HamaJIraBaHe XHBota Ha MaunHaTa.
   7.ДИСКOBETe,КОТTO npOdbJIHbAraT Da ce BbPTaT CNeI N3KJIIOUBAHe Ha INCTpyMeHTa. He OCTaBnTe MaunHaTa CneI N3KJIIOUBAHeTo InpEni PnITnCHaTeJIHATA Wai6a CBdIb6HaTa CEHTpaJIHa YacT Ha MaunHaTa He CnPte HAnbJHo. OcBeH 3a N36gRbAHe Ha cepNo3Hn INCUnDEHTn, Ta3N npeDna3Ha MmPkHa HamajBa KoJInYeCTBOTo npax IMetAlHH CTpyHKn 3aCMyKBaHr OT MaunHata.
7. Horato MaunHaTa He Ce N3NoJ3Ba, H3ToUHKnbT Ha 3axpaHbAe Tp6Ba Da 6bDe pa3KaueH.
8. YBepete ce, ye cte H3HIOUHIN pa3KaHIn 1eNceIa OT KOHTaKTA, 3a Da n36erHeTe cepno3HNuHdENTn IpeDN CIO6BaHe n pa3rIO6BaHe Ha npNTnCKaTeHHaTa Wai6a C BnIb6HaTc eHTpaJHa qact.
   10.RCD（DnΦepeHuaHa eEeKTo 3aunTa） PpenOpbHTeJIHO e H3NOJ3BaHeTO NO BCaKO BpeMe Ha ycTPOIcTBo 3a DnΦepeHuaHa eEeKTo 3aunTa C HOMHaJIeH dNΦepeHuaJaH ToK OT 30 mA.

CHMBOJN

PNEyPENKDEHNE

N3noJ3BaHn ca cIeHNTe CmB0JI. YBepeTe ce, Ye pa36npaTe 3HaueHHeTo m, npEi N3noJ3BaHe Ha ypeJa.

CTAHДAPTHN AHCECOAPN

BdoTbJIHeHHe KbM OCHOBHn HOMnIeHT (1 HOMnIeHT), OnaKOBHata CbIbPHa n aHcecoapnte, 36poehn Ha noDony.

KIOU. 1
O CtpaHnHa pBkoXBaTka 1
O WeictorpaMeH KIOU. 1

CTaHapTHHe aHcecoapn ca npedMeT Ha npomHa 6e3 npedynpexKdEHHe.

ПРИLOЖЕНИА

O OttpaHbBaHe Ha octaTbUcN OT OTINBn N fHnHnHa pa3JIuHn TInOBe CTOMaHa, 6pOH3 n AnyMnHn N OTJINBKn.
O ⅢaIpaHe Ha 3aBapeHn CeKuHn IIN CeKuHn,OTpra3aHn Upe3 ropeJIka.
O LInfoBaHe Ha CnHTeTnUHn CMoJI, UHCTn, TyXJN, MpaMOp n T.H.
O Pra3aHe Ha cInHTeTnueH 6eTOH, KaMbK, TyXla, MpaMOp nNoDo6Hm MaTePnAIn.

CNEUΦNRAUH

CneuHnKaunTe Ha ypea ca daaen Hb TaBnuaTaHa cTp.138.

3A6EJIeHHKA

Iopapn HnpeKbchato Pa3Bntne Ha HayHopaBoHata nporpama Ha HiKOKI, daHeHTe TyK cneuФkaaun ca npedMeT Ha npomHa 6ez yBeDOMLeHne.

MOHTAKI EKCIIOATAU

3AΓΑЛbHI IHCTPyHcIi Be3NEHn EJIΕΚΤΡινΗΟ ΙHCTPyMΕHTY

NONEPEJHEHHA

IpoHTaTe Bci npabHla 6e3neHn Ta Bha3iBn.

HeBnKoHaHHaNX npaBnI Ta IHCTpyKuIM MOHe npn3BeTn Do ydApy CTpyMOM, NOKeHt Ta/a60 cepNo3HOITpaBMN.

36epexiB Cci iHCTpyKcii Ta npabnla dIra noaJbwoKOpNCTyBaHH.

TepmiN "eNEKtpnHIn IHCTpyMeHT" y npabunax no3Haue Baw eNEKtpnHn ABTomatHn HhctpyMeHT, 0npaioe BiD MepeKi (3 dpOTom), a6o eNEKtpnHIn IHCTpyMeHT, 0npaioe Ha baTaapeHkax (6e3dpoTOBn).

1) Be3neka po6ochoro micra

a) CTeHTe 3a YnCTOTOIO i npabunbHM ocBttIeHHam po6oYoro Micra. 3axapaueHi a6o TeMHI dIJIaHNr TaK i «YeKaIOTb» Ha Heuacn BUNaIOK.

b) He npaioTe ABOTMATHnHMn IHCTpyMeHTamn Tam, de NOBITpr HacnueHe B6yXoHe6e3neuHmpeOBNHAM,TaHMMr RROPoi pIDHH, ra3n a60 nII. ABOTMaTHHi IHCTpyMeHTn BuciKaIOt b icKpN, BiD RKNX MOkyTb 3aHHTncn nn a6o BNnapn.

c)Пдчacpo6OTn ABToMaTHUHm IHCTpyMeHTOM He nIpyckaHTe Do ce6e ditei i npocTo 6baHauOuHx NOINBHTNcHa BaWy po6Oty. Raio Bac BiBOJIkaTHMyTb, Bn MOKeTe BTPaTHTN KOHTPOJIb HAd IHCTpyMeHTOM.

2) Be3neKa eJekTpOpnpncTpoIO

a) ⅢTeNceIbHa BnIeJIHa aBToMaTHuHOrO iHCTpyMeHTy MycHTb NiIXoJNTn Do po3etKn eJeKtPoMepeHi.
HikoHN HIAKUM YINHOM He 3MIHIOte BUNENy. He HOPNCTyTEcra HOHMn HacaHaMn- aDanTepamn dIa3eMJeHnx ABTomaTHHNX IHCTpymEnTIB. He3mHeHi wTeNCelbHI BIDeKN Ta BiINObiHi IM PO3eTKN3MeHNUOTb pN3NK yDapyeNEtPOCTpyMOM.
b) He TopkaItecT iIom 3a3eMJIeHnx npEMeTIB a6o Nobepxohb, TaHx Rn Tpy6n, 6atapei onaIeHH I xOLOHNBHN. KIOBtOPKHeTeCraTIOm 3a3eMJIeHoro npEMeTy, ue 36ilbWype pN3NK yapy CTpyMOM.
c) He donychaite, 0o6 Ha aBTOMaTHuHi IHCTpyMeHTn notpanlaHdoa6o BOJORA. Boda, kKa noTpaHnla do aBTOMaTHUHO IHCTpyMeHTa, nIDBnue pnsK yapy CTpyMOM.
d) O6epeHHo NOBObtec3i Whypom. HioHn He Hecitb IHCTpymeHT Ha WHypi, He BOJouItb Noro 3a Whyp i He BNTraIte wTeNCelbHy BNDenHy 3 po3eTHN, TARHyu 3a Whyp. BepeHtB Whyp BiD Tenla, Oli, roCTpnx nobepxohb Ta pyxomnx Detalei. NowokHei abo 3annyTahi Whpyn 36ilbWyIOb pN3NK ypaKeHHra ENEKTPOCPTpymOM.
e) Ipaioouy anbOMaTHHIM IHcTpymENTom npocTo He6a, KopnCTyIteCnIOOBHyBaaymnpNCTOBOAHMN dN 3actOCyBAHH npocTo He6a. KopnCTyBaHH Hypom, nPcTocOBAHM do KopnCTyBaHH npocTo He6a, 3HnHyE pN3NK ypaKeHH CTpymOM.
f) Akuo He yHnKHyTN po60Tu BOJoromy cepeoBnui, HOpNCTyIeTec dHepeLOM HnHBJeHHa i3 npNCPTPOcM 3axNCTy BiD 3amHaHHa Ha 3emNI. IpnCTpi 3axNCTy BiD 3amHa Ha 3emNIo 3HNHye pU3NK yDapy CTpyMOM.

3) Oco6ncta 6e3neHa

a) He Btpaayte nIbHocTi, CTeHTe 3a THM, IIO po6nte, i KopnctyItec3dOpOBm rIy3dOM nIac po60TH ABTomATuHIM IHCTpymeHTOM. He npauoHTe ABtomATuHIM IHCTpymeHTOM, KOHN Bn BTomJIeHi a6O 3haxODHTecn iD iieHO HApKOTnKIB, aNkoTIOHO a6O liKIB. MHe HeyBaHn nId Yac po60TH ABTomATuHIM IHCTpymeHTOM MOHe CNPUNHHITn BaHKy TpaBMY.
b) Kopnctyntec 3ac06amn iHdNBIyuaIbHoro 3axncty. 3abKdN Kopnctyntec 3ac06amn dna 3axncty oue. 3acobn iHdNBIyauhoro 3axncty, TaKi JHK pecnipatop, YpeBnKn i3 npoteKTOpamn, KaKa a6o bepuui y BiIOBIDHX yMOBAX 3MeHwaTb pN3NK TpaBMvBaHHa.
c) 3anao6iraa Te BnnaHOBOmy yBimKHeHHIO. NpekohaiTeCra, 0o nepeMNau 3haxOHTbcB nolooHenHI «BIMKHeHO», nepu HIX niHKIOUHTncA do dHepeLa HnBLeHHI a/ao AnyMylTopa, B3ATNc3a IHCTpymeHt a6o nepeHocHTn Ioro. Raio nepeHocHTn ABTomAtNuHi IHCTpymeHTn YbIMKHeHmM a6o TpMaIOU NaIeCb Ha nepeMNkaI, ce MOKe CTaTI pnuHNO HeuaCHO BnnaDky.
d) 3Himitb 6ydb-nyi peryniooyi KIOUa 6loHaTopn, nepu HIX BMNHATn IHCTpymeHT. Rkso peyniooun KIOU a6o 6loKaTOp IINHT npKpinIeHm Do qactnH INCTpymeHTa, Ra Ka oBepTaetbcra, ce MOHe CNPunHHITn TpaBMy.
e) He TaHrHiTbcra I He nepexnIaItecra, npauooum 3 iHCTpyMeHTOM. 3aBKn HaIiHo CTiTe Ha Horax i 36epiraTe pIBHObary. Lc Hadae Kpaun KoHTpoJIb HaI aBTOMaTHHM iHCTpyMeHTOM y HeCNOJIBaHnx CHTyaIcx.
f) Hocitb npabnblhno poobou noar. He hocitb shnpokn oajr a6o 1OBeniphi npnKpacn. Tpmaite BOLOCC, oJr i pyHabNCHNoaJI BiDpyxomnx qactnH. Wnpokn OJr, 1OBeniphi npnKpacn a6o DoBRE BOLOCC MoKe nOTpaNTn DO pYXOMNX qactnH.
g) Anpo y HaABHocTi e npncptpi dna 36npaHHnIy, cHOpNCtuyTeec Hm 3a yMOBn, 0o BIn npabNlbHO nIDKluoyehn i npauoC. HopncTyBaHHn pncTPOeM dna 36npaHHnIy MoKe 3HN3HTn He6e3neKn, NOB'3aHi 3 NaKOnuyeHHAM NnIy.

4) EKnnyataia i DOrIa 3a aBTOMaTHHMM HcTpymeHTOM

a) He 3actocobyte HaMipHy cnly do abTOMaTHUHO IHCTpyMeHTy.ДЯ BUNOHAHHpi3HHx BnIDbIPO6IT ni6bpaHTe BiNOBiHi IHCTpyMeHTn. IpaBnIbHo NiIbpaHn ABTomATuHHN IHCTpyMeHT Kpaue BNKoHae p60Ty i rapaHTyBaTMe 6IbWe 6e3neKn.
b) He HopnctyIteca ABTomuHm iHCTpyMeHTOM, Aku npaioe. Byd-b-yn ABtomuHm IHCTpyMeHT, kHn HEMOJIIBO KOHTpOIIOBAtn nepemKayEm, He6e3neHm. Ioro cnI nonarOHTN.
c) BiHIOHTb BnDEJHy 3 dHepeJa HnBHeHH i/a60 aKMyIaTOp BiABOTOMaTHHO IHCTpymeHTy, nepu HIK 6yDb-1o peryIHOBatN, 3MIHOBatN aHCEcyapn a6o 36epiratn ABOTOMaTHHi IHCTpymeHTn. LJI 3axOJn 6e3NeHN 3HnKHyOtB Pn3NK BnnaIHOBO yBIMKHyTN ABOTOMaTHH INCTpymeHT.
d) 36epiraTe ihcTpymeHTy Micx, HeoctynHx IaI ditei, i He do3BOJnTe IIOam, He o3HaOMJIeHM i3 ABtOMaTHUHMH IHcTpymeHTAMN i cHmN IHctpyKizHM, KopNCbTaHCABTOMaTHUHM HcTpymeHTOM. ABtOMaTuHi ihcTpymeHTu Hebe3neuHMn B pykax HePiROTOBAHNX KOpNCbTaBaivB.

e) DOrJaIte 3a eEnEHTpHnHMn iHcTpymeHTamN. IpeBipRHe, Hr He 3cyHynCra i Hr He 3irHylnCRA pyxomi qactHH, Hr He 3naMaJncra OKpei Detaji, a TaHOH Hr He TpanHIOc RAHNOCb He6aKaHnx 3mH, RHI MOHyTB nOraHO BnInHyTH Ha po6Ory IHcTpymeHTa.

JaHIO aBTOMaTHHn IHcTpymENT NOHODHeHn, Horo cIid nolaroHTn nepeD NOaJIbShM KOpNCTyBaHHM.

Barato Heuachnx BnnaKIB TpanIeTbcAYepe3 noraHn DOrnla 3a ABtOMaTHHmN IHCTpyMeHTaMn.

f) Buacho qnctitb i 3aroctpioTe ihctpymentn dna piaHHa.

IhctpymEnTu piaaHn, 3a KHMnpabunbHO DOrlaIOt b i kI BuaCHO NiTOuyIOb, piue 3rHaIOBcA, iX Ierwe KOHTPOJIOBaTH.

g) HopncTyuTecn ABTomuHm IHcTpymeHTOM, ancecyapamn i HacaKamn 3riH0 uNx IHctpyHci, BpaxOByUoN po6oHi yMOBn Ta 3aBdaHH.

3actocobyte pi3hi abTomatnHi IHCTpymeHTn IPI3Hnx Bnib p06i. HebiNobidHcTb IHCTpymeHa 3actocybaHHa MoHe CTBOpTN He6e3neHy CHTyaIio.

5) 06cIyRObyaHH

a) 06cIyroBbATn BaW aBTOMaTHHm iHCTpyMeHT MoHe IINe HBAJIΦIOBaHm TExHIn, 3amIHIOUOHy dTeAJI INe Ha iDeHTNuHi.

LepapaHTyBaTHe 6e3neHy aBTOMaTHUHOro iHcTpymEnTa.

3ACTEPEKHEHH

He niDnychaTe do iHCTpyMeHTy dTei HENOBHOCnpabHNx oci6.

Holi iHCTpyMeHTOM He HOpNCyIOTbc, Noro cIiD 36epiratn B Micqax, HeNoctynHnx Ira Ditee Ta HenoBHOcnpabHnx OCI6.

c) He KopnctyTea ncecyapamn, kHe npn3haehi He peHomeHDoBaHi cneuaIbHo dIa npncTpOIO Horo Bnpo6HHKOM.

Te, 0aKceCyap MoXHa npnKpInTu Do BaWOro ABTomAtuHoro iHCTpyMeHTy, 1e He O3Haaye, 0o HIM MOXHa 63neuHO KOpNCTyBaTnCra.

d) HominaIbHa WbNdkicTb akcecyapa Mycntb OohaMeHdopIBHOBaTH MaHCmMaJIbHi WbNdkocTi, Bka3aHI Ha aBTOMaTHyHOMy IHCTpymenti.

Akhcecyapn, jki npaioBaTMyTb i3 WbndHcTIO, BnIOIO 3a ixHIO HOMHaJIbHy, MoHyTb 3JaMaTHcI pO3JeTIuC H a IIMaTKN.

e) 3oBhiHii diAmeTp i TOBunHa anCeCyapy MycTb He nepeBnUyBaTH 3a3HaueHi Ha BaWOMy ABTomATNuHOMy IHCTpymEnti.

AKeceCyapn HEnpaBnIbHoro po3Mipy HeMOxJIbBO JK cnId KOHTPOJIbOaTH.

f) P3b6obn MOHTaH KOMNJIeHTyIOUx NOBHeH BIDNOBIdaTH p3b6IeHHO WUNHDeJ. DnA DonomixHoro 06laHaHHB BCTAHOBJeHOrO 3a DOnOMOrO IoIaHciB, OTBip AHCecCyApY NOBHeH BIDNOBIdaTH diaMeTpY yCTaHOBcYOo FJaHua.

AKeceCyapn, kHe cnBnaDaiOTb i3 KpInIeHHaHa aBTOMaTHHOMy IHCTpyMeHTi, po36aJaHCyIOTbcra, HAdMipHO BiOpYBaTmMyTb I MOHyTb BnITn 3-Ⅱd KOHTPOJIIO.

g) He Kopnctyntec nookohneHmnaKcecyapamn. Npeed KOHHM KOpNCTyBaHHm nepebipte ahcsecaynp, taH iabpa3NBi dncn, Ha TpiuHN Ta cKOHN; nDCKN-iIOoBbN-HaTpiuHN, cnpaIOBAHHa; dpotnHi uITKn -Ha BnnaDInHn DpOIB a60 dpOTn 3 TpiuHAMn. Hkso ABtOMaTHUHN IHCTpyMeHT a6o anccseyp naab, nepeBiPte Ioro Ha npdeMet nowkoHHeb a6o BCTAHOBiTB HeykoHKeHHn ahcsecayp. Picra nepeBipn Ta BCTaHOBJeHHa anccseypa nepeKoHaNTecr, 0o BN OOCNCTo i Bci npncTyHI 3haxoJrbcn Ha 6e3neuHn BiDCTahi BID nlouHN, y Aki oBeptAeTbcn Ancecyap, i3anyCITb abTomatuHn IHCTpyMeHT Ha MaHCmMaJIbHI WBNDHOCTI XOIOCTORO XOdy Ha ONDY XBUNHy.

NoKoJKeHn aNceCyapn 3BnuaHNO po3IaMyIObCn Ha qactHn nD yac nepwoi nepeBipKn.

h) Hocitb 3axnchn CneoJr. 3aJeHNO BiD pO6OTn, RHy BnHOhyTe, KopNCTyItecR wOnOMom a60 3axnCHHMn OKyIpaAMn pi3Hx MoDeJeR. RHeo notpi6Ho, BdraTe pecnipatop, KopNCTyTEcR 6epyuamn, pyKaBuIqMn, fapTyXOM, rKi 3axnCTTb BiD dpi6Hnx abpa3NBHX qactoyOH a6o cHaON MaTepiany, 3 RHN m npauoTe.

3axnchi Okynapm MycTb HadaTn DocTaTHi 3axnCT BiD dp6nx qactooh, rhe yTBopHoeTbcra ndac pi3nHex Bnibpoib. Pecnipatop abo macha BiDphiIbtpye qactochn, kYTBopHnncn iid yac BaWoI poBToN. Tpnbnn BnInB ryHoro wMy moHe BNKlnKaTH Btpaty cnyx.

i) He do3B0JIaIte cTOpOHIM oO6am Ha6JIHHaTnca Do po6ooyi dIJIaHHN. Bydb-ka oc6a Ha po6oii DiJIHci MycHTb HocHTn 3axNCHI CneOJaI.

Yactoukn MaTepiany a6o 3JaMaHn akcecyap MOHyTB BiIeTIb BID IHCTpyMeHT i BHKInKaTH TpaBMN He IINue 6e3nocepEnhbo Ha po6ohomy Micci, ane i Docntb daNEKO BiD Hboro.

j) TpmaTe aBTOMaTHHn iHCTpyMeHT InHe 3a i30JIbOBAHI Micu 3 HecIIN3bHOIO NOBepxHeIO, KOHN ppaioTe TaK, Ioo pIXHyN anCeCyap MOHe BCTyHnT y KOHTAHT i3 npNXOBAHM dpOTom a6o BJIaCHHM shypom.

Pn KOnTaKti pkiyoro npnaIaI3 npoBdoKOIO, 03haxoNTbCnHnpyroHO, HeiOJbOBaHI MeTaeBiYactHH eJeHTpoIHCTpymeHTy MOKyTb npoBOuTHneEeKtpuHn CTpyM, knn npu3BeDe do ypaKeHHonepaTopa.

k) TpmaTe uHyp noaJI BiD akcecyapa, kHn o6epTaetbca.

AkuBtpaTne KOHTpOJIb, Bn pH3NHyTe PO3pi3aTH a60 3aeyHNTu SHyp, a DOJIOHO a6o BCIO pyKy MoHe 3aTgTN Ha akceCyap, AKN OeptaETbcra.

I) Hikoln He Knaiitb ABTOMaTHHn IHCTpymeHT, nepu Hix akcecyap He 3ynHHtbcra NobHicTIO.

Ancecyap, 0o o6epTaEcBcra, MoHe 3axOnHTn NOBepxHIO i 3mCTHTn IHCTpyMeHr TaK, 0o BN BTPaTHe KOHTpOJIb HAD HUM.

m) BnMKHItb aBtOMaTHuHH iHCTpyMeHT, KOJI Hecete Ioro Ha onyuehen pyci.

BnnaKOBn KOHTaT i3 aKecCyapom, 0o oBeptaetbca, MoHe 3aTn B iHCTpyMeHT BaW OJr I Ha6n3ntu IHCTpyMeHT DO BAwOro TINA.

n) Perylaepno ChctbTe BeHTnlauiHi OTBOPH IHcTpymeHTa.

BENTNIArTOP DnRyHa 3aTarye B KOpNyc nH. HApMipHe HAKONUeHHa MeTaJIeBOI KpNXTu MoKe BnKlNKaTu He6e3neuHi CNTyauii.

o) He npaioHe ABTomauHm IHctpymeHtOM npuy i3 Ierko3aMnCTHM MaTepiIaMn.

Li MaTepiAn MoKyTB 3aHrTnC BiD icHOp.

p) He Kopnctyntecn ancecyapamn, nni noTpe6yotb oxoJodHeHH pINHAM.

BnKOpNCTaHH BOnn a6o iHux pIHX oxIoNDyBaYIB MOKe cIpnuHHInT KOpOTHe 3AmKHaHH a6o ydap CTpyMOM.

BIDDAUAIIOB'RA3AHI3HEIO HE6E3NEH

Biddaya ihctpymeta - ce Hecnodibaha peakia Ha 3aueemlenn abo noepbelenn dnck, uHTy a6o iHnn ancecyap. 3HN a6o 3y6ci BnKlnhaOTb MHTeBy 3ynHHky ancecyapy, 0o o6epTaTbcN, i CE, B CBOIO uepy, wTOBXAc ihctpyment y HanpMky, npOTnleHKOMy Do HanpMky Noro pyxy 3 Tie TockN, De 3haxOndbc 3rHn.

Hanpuhla, Raio abpa3nBHH nck 3aueMno a6o noep6nlo MaTepiAion, No kOMy npauoe iHcTpymeHT, KpaJ DNcha, AHN 3aueMnlo, MoHe 3aflnbntucy y nobepxHIO MaTepiAly TaK, Ioo Dnck Bnctpmbhe 3i CBORO Micra. Dnck moKe BiDneTITu y 6ik onepatopa a6o y npOTnEHHN 6ik, 3aJeHHo BiD Haprrmky pyxy dNCHy niq ac 3aueMleHH.

A6pa3nBHI dncn 3a TaHx yMOB MOHyTb 3IaMaTnCra. BiDnaya e pe3yIbTaTOM HEnpabNlBHorO KOpNCtYBaHHa ABTomAtuHmH iHCTpyMeHTAm. I MoKHa yHNKHHTn, BKNBWH HaCTynHx 3aXoDiB.

a) IpaBnIbHO TpMaIte ABOMaTHHm IHCTpyMeHT I TpMaIte HOpNyc i pyHy TaK, 106 npOTnIaTH CNJI BIDaHi.3aBHN KOpNcTyTEcra DOaTHOBIOpyHoHO, RHaTOHa HAdaHa, JIA MaHCmAbHOro KOHTPOJIO 3a BiDdapeo a6o peaHTNBHM OepeTaOuHM MOMeHTOM, KOJIb BMnKaTe IHCTpyMeHT.

AkhO BHTN Heo6xIDHx3aOjIB,MOHHa KOHTPOIBOATB BIDaayipeaKTNBHNOBepTaOHUMOMeHT.

b) HinoH He po3miuye pyHy npuy i3 aKcecyapom, 0o o6epTaecBcra.

Biddaa BID akcecyapy MoHe NowkoHTn pyky.

c) He donychaTe, y 3oHi BiDaqi OnHHnoCBAwe TiNo.

Biddaa wTOBXHe iHCTpyMeHT y HanpMky, npOTnEHHOMy do HAnpMky pyxu dNcKa B ToCu zi 3aueemlenHH.

d) Oco6JIbNO 06epeHHo npaIouTe Ha kyTax, roCTpHX KpaJx ToIO. He do3BOJnTe iHcTpymEnTy cTpN6aTH a6o 6yTN 3auEMLeHM.

Hytn, roctpi kpaia 60 ctpnbaoi pyxu MoHytb cnpuHHHTn 3aueemneHn aKcecyapy, 0o o6epTaetbcr, i cnpuHHHTn Btpaty KOHTpOio abo BiDauy.

e) He npnkpinnoIte do IHctpymenty nnnn dna po60tn no depeBy a6o nnnni 3 y6zmaH.

Ioiibhi nlln BnKlnkaioTb HecnoiBaHy BiDauy i BtpaTy KOHTpOIO.

5. 3aima h whypa HnBnHn

Ioo6yHnKHyTn He6e3neKn TpaBmyBaHHa,3amHa shHypa KINBLEHN NOBHnHa npoBOHTnCnA BTOpH3OBaHm cepbichm ceHTpom HiKOi.

6. Texhuihe 06cnyrobyaHHa DnHyHa

TIOOBHIM KOMIOHEHTOM eIeKTPoIHCTpyMeHTy 6ObMOTHa DBNHyHa. PnDINrHe HALEXHy yBary TOMy, 106 ObMOTHy He 6yNo NOWKOHeHO Ta/a6o Do Hei He IOTpAnHIO MaCTHIO a6o Boga.

OSEPEXHO

IiHacpo6oTnIDor7yC1iD6paTHDo yBarN MicueBi HOpMn i CTAHapTN.

TAPAHTI

Mn rapaHTyEmo, 0a abTOMaTHHi IHCTpMeHTn HiKOKI BnroTOBJIeHI 3rIDHO MicueBHX BkazIBOK. Lra rapaHTiHa pO3NOBcIOJHyEbCn Ha deFeKTn a6o NtIKoJHHeHHa Hepe3 3IOBHNBaHH, HnPaBnJIbHe KOpNCTyBaHHa a6o 3BnauHne cnpaIOBaHH. JkIo Bu MaTe ckapn, 6ybJaCKa, HadiuNt bABToMaTHn IHCTpMeHT, He po3bpaUOn Ioro, i3 rAPAHTIINHM CEPTNIKHATOM, AKn 3hAxOHTbcBn B KInci IHCTpyKqii, Do ABTopn3OBAHorO cepBichoro ceHTpy HiKOKI.

Ihopmaia npo wym ta Biopaio

BmipnHBeHHnBu3Haehi 3riHO EN60745 i Bu3HaHO TaKIMN, 0o BiDnOBIdaIb ISO 4871.

BumipraHn piBeHb nOtYxHocTi 3ByKy B cnIiBbIHOweHHI A: 99 dE (A)

BmipraHn piBeHb TnCKy 3ByKy B cnIBBiJHOweHHi A: 88 d5 (A)

PtoxnbKa K:3dA (A)

HociTb npncpti3axncty opranib cnyx.

Повье 3начени Biбрацii (Трпакciaльна ВЕКТОРHA CUMA) BИЗHAЧЕWA 3riДно EN60745.

LJIiФyBaHnHa NOBepxHi:

BelenuHa bi6pauii ±ba_h 1 A G = 7,2M / c^2

Poxn6Ka K = 1.5 m/c2

3a3haeHHPiBHe Bi6paui 6yB BmipHn 3rIO CTaHapTHOro Tecty i MoHe 6ytN BHKOpNCaHNI npi NOPBHAAHI iHCTpyMeHTiB MiX CO6OIO.

BIn MoKe BnKOpNCTOByBaTnCra DJIa nepBnHOro Bn3HaueHHn BnIINBy.

NONEPEДЖEHHA

O Bi6paizj nid yac cnpaBHHb0r0 KopncTyBaHH MoKe BIDpi3HrTnCBAID 3aABHeHO, 3aJIeKHO BID cnocoby 3actocyBaHH IHCTpyMeHTy.

O Bn3haTe 3axoJn 6e3neKn IJn onepatopa 3riHo npaKTnHOro 3actocyBaHH (6epuyn Do yBarn Bci YacTHnnpo0yoro uKny, TaKi Jk BmNKaHH IHcTpymEnty i Horo p06Ot BxOIoCTy Ha DoaTOK Do BnKOHaHH po6OuNx 3aBdaHb).

- IHopmaia npo cHCTemy eJeHTponocTaaHHa 3 HOMHaJIbHOIO Hanpyroio 230 B ~

Pn HecpnpraTlNBOMy CTaHI MepeKi eJektpoNocTaaHHaHn eJektpoHCTpymeHT MOKe CTaTI npuHIOKOpOTkoachnx NaIihb HanpyrN a60 KOJIINBaHb HanpyrN, 3aBAkaIOTb.

DaHn eIeKtpoHcTpyMeHT npu3HaueHn Ia n iI'edHaHHn Do CNTEMN eJIeKTPoONCTaHaHH 3 MaKcHMaJIbHm DOnyCTHMIM NOBHm ONOpOM CNTEmN ZMAX, pIBHM O,23 OM B ToUci NiHIOHeHH (po3NoJInbHa Kopo6Ka MepeKei eIeKTPoONCTaHaHH) Do MepeKeI eJIeKTPoONCTaHaHH KopNCtYBaHa.

KopnCTyBaH NOBHeH O6OB'3KOBO NepeKoHaTnc B TOMy, 00 DaHm eEeKTPoIHCTpymeHT bye npneHaHH TlkbN DO CnCTEm eEeKTPoIOCTaAHH, Ra 3aDOBOJbHRe BKNlaDeHi BUNe BIMOrn.

Y pa3i Heo6xHocTi, KopnctyBaM MoKe 3BepHyTncB KOMnAHI KOMyHaJIbHOrO eJeKTPonOCTaHaHHI ODo NOBHOrO ONOpY CnCTEmN B ToUcPiNKluHeHH.

ПРИМITA

Yepe3 noctiHi DocJIHKeHH I po3BnTOK, Rki 3diNCHIOKOMpanHi HiKOKI, TexHIcHi xapaHTepnCTnKMOJyTB3MIHOBaTHC6e3 nonepeJKeHH.

OBUHE INPABNIA BE3OINACHOCTH INPN PABOTE C 3JIEHTPOINHCTPYMEHTOM

I PDEUINPEXHEHNE

IpnouTHe Bce npabHna 6e3onacHOCTn HNCHpyKuH. He BbINOJIHeHne npaBn I NHCtpyKuM MoKeT npNBecTH K nopAkeHIO 3JIeKTpNUeCKHM TOKOM, NOKApY HNN cepBe3HOJ TpaBMe.

CoxpaHnTe Bce npabnla n HnctpyKcnn Ha 6yduye.

TepMH «JIeKTPoHCTpyMeHT» B KOHTEKTce BCEx Mep IpeIOCTOpOHHOCHTN OTHOCNTCA K 3KcNllyaTpyEMOMy BaM NJIeKTPoHCTpyMeHTy C NITAHnEM OT CeTeBOI PO3eTKI (C CETEBIM Hypom) NII NJIeKTPoHCTpyMeHTy C NITAHnEM OT AKKymIaTropHOb 6atapeu (BecnpobOHOMY).

1）BezonacnoctbHa pa6oem MeCTe

a) POndepKnBaIte YNCTOTy H XopoOeocBeueHne Ha pa6ooyem MeCTe. BeCnpAdoK n IIOXoe ocBeueHne npINBOaT K HeCuaCTHbIM CnyaM.

b) He nCnoJb3yIte 3JIeKTPoHnCTpyMeHTbI BO B3pbIBOONaChbIX OKpyHaIOUx YcNoBnX, HApHmep, B HenocpeDCTBeHHoN 6JIn3OCTn ORHeONaCHbIX HNDHOCTe, ROPHQ Xra3OB NIN JERKOBOCnIaMeHIOUeCn PbIIN. 3JIeKTPoHnCTpyMeHTbI IopoJHdaOTnCKpbl, KOTOpbIE MOrYT BOCnIaMeHHTb PbIb NIN NcnapEHn.

c) DepeHnTe deTei Ha6JIIOJaOuX Ha 6e3oNacHom pacCToAHN BO Bpemr 3KcnIyataunn 3JeHTponHCTpyMeHTa. OTBLeueHne BHIMaHn MOKeT CTAb JIA Bac npuHOn noTpepu npabHeHn.

2) 3NeKtpo6e3oNaChocTb

a) CeTeBbI BnIKN 3JIeKTPoHnCTpyMeHTOB DOnHHbI COOTBeTcBOBaTb CteBOB po3eTHe. HnKOrda He MoiNphiNciPyIe WTeNCelbHyIO BnIKy HnHOIM O6pa3OM. He NcNoJIb3yIe TnHaHne aAdAnTePbIe nepExoHNHnC 3a3EmLeHHbIMN (3aMKHyTbIMN Ha 3emLIO) 3JIeKTPoHnCTpyMeHTAmn. HemOJNphiNpOBaHHbIE WTeNCelbHbIE BnIKN I COOTBeTcByIOUe IM CteBbIe PO3ETKn YMeHbWAT ONaCHOCTb IopAKeHnE 3JIeKTPuYeCKM TOKOM.
b) He npHacaiTecb TeIOM K 3a3eMJIeHHbIM NOBepxHOCTAM, HAnpHMeP, K Tpy6oNpOBoaAM, paHaTOpam, KHYXOHhbIM NNHTaM H XOLOdINbHNHAM. Ecn BaSe TeIcO pInKoCHETcR C 3a3eMJIeHHbIM NOBepxHOCTAM, BO3paCTeT OnaCHOCTb NopaKeHnA 3JIeHTpUyeCKHM TOKOM.
c) He noDBepraTe 3JIeHTponHCTpyMeHTbI DeiCTBIO BOdy HIN Blanr. Ipn nonpaHn BODbi B 3JIeHTponHCTpyMeHT BO3pactET ONaCHOCTb IopaHexHn 3JIeHTpueCKnM TOKOM.
d) PpaBnIbHo 6baaItec b co HynpOM. HkOrda He nepenocite 3JeKtpoHnCTpymEnT, B3A8Wncb 3a Whyp, He TAHnte 3a Whyp n He depraTe 3a Whyp c ceJbIO OTCOeHNHeHHN 3JeKtpoHnCTpymEnTA OT cTeBOI po3EtHN. PacNoIarai Te Whyp nOaNbWe OT NCTOCHNHO Tenla, HeFtenpoDyKTOB, PpeDMeTOB C OCTpbIMN KpOMKaMn IN DBNHyUxxCRA DeTaJIe. IobpeXDeHHbEIN 3aNYtaHHBe WhyPbIyBEINuHBaOT ONACHOCTb NOPaHeHHN 3JeKtpnuCeKIM TOKOM.
e) Pn 3Kcnnyataun 3JeHTpOHcHtpymEnta BHe nomeueHn, nCnoB3yTe ydInHnTeIbHbI Whyp, npedHa3NaueHHbI dJIra nCNoIb3ObaHHa

BHe NOMEUeHn.

HcnoJb3OBaHne Wnhypa, npedHa3NaeHHoro dIra paobTb I BHe NOMEueHIn, yMeHbWNT ONaCHOCTb IopAAKeHnRA 3NEKTPnueCKHM TOKOM.

f)ПиЗклуataци элькторонстумента BO Blaанно Ирд, Истовьт eYCTpoNTBO 3auntHOrO OTHJIOUeHIN NCTOHTHnHa nITaHn.

IcnoB3OBAHne yCTpoNCTBa 3aunTHoro OTKIOUeHnYMeHbWNT ONaCHOCTb NOPaKeHn3JIeKTPuYeCKM TOKOM.

3) JIyHn8 6e3oNaCHOCTb

a) BydbTe rOTOBbI K HeoHnHaHHbIM CNTyaCnAM, BHIMaTeJIbHO CJIeDHTe 3a CBOHM N DeiCTBnAMN pyKOBODCTByTEcB 3dPaBBIM CMBICLOm npn 3KcnLnyatauNN 3JeHTPOINHCTpyMeHT, KOrda Bbl yCTaII IN HaxOHTecB NOB BnIHHeM HApKOTnHOB, aNHOrJN IIN JeHApCTBeHHbIX npenapatob. MRHOBEHHa NOTEpR BHIMAHN BO BPEMN 3KcIIyatauNN 3JIeHTPOINHCTpyMeHTOB MOKET nPUBECTu K cepbe3HO TpaBME.
b) HcnoIb3yIte HnHnBnDyaJIbHbIe cpeICTBa 3aunTbI. Bcerda HaedeBaIte cpeIcTBa 3auNTbI rna3.

3aunTHoe ChapRHeHne, HnprMep, npOTNBONbIeBOB peCnnpaTOp, 3aunTHa8 OByBc HeCKoJIb3KoN NOOuBBo, 3aunTHbI WJIEMKa HIN CpeCTBa 3aunTbIOprAHOB Cnyxa, HcNoJIb3yEmble IIN COOTBeTCTByIOx yCIOBHy, yMeHbWAT TpaBMbl.

c) H36eraTe HenpeDHaMepeHHoro BKNIOUeHnA DBNraTeJIy6eHTecbBTOM,TOBbIKIIOuATeJIb HaxoINTcB NOLOKeHN BbIKIIOUeHnNEpei NOHMaHEm, nepeHOChOH NnIN NOdCoEduHEHem K cTeBOH po3eTHe N/NNN NOPTaTHBHom 6aTapeHOMY nCTOCHNKy NHTAHJ.

Ipehocka 3eKToHcTpyMeHTOB, KOrda Bbl DePKeTe NaLeu Ha BbIKNoUaTeNe, NIN NOCoEduHeHne 3eKToHcTpyMeHTOB K CeTEBOI PO3eTke, KOrda BbIKNoUaTeJIb HaxOJNTcB IIOHOHeHN BkIOueHn, PnIBoNT K HeCuaCThbIM ClyyamM.

d) ChHmTe BCE perylnpoBOHbIe HnIraeHbIe KIOUH nepeB HIOUcEHnEM3JIeKTPoHHCTpyMeHTa.

TaeHbI HnI peYInpOBOyHbI KIOU, OCTaBLeHHbI npHKpeNlEHHbIM K BpaAioUeCJ DeTaJI NJIeKTPoHCTpyMeHTa, MoKeT npNBecTu K NOJyHeHIO TpaBMbl.

e) He TepiTe yCTOnuHBOcTb. Bce BpMa HMeIe ToHy OnOpbl N COxpaHrTe paBHOBeCne.

TO NOMOKeI LyuWe ynpaBnTb 3JIeHTPOINHCTpyMeHToM B HepeBvDcEHbIX CHTyaunX.

f) OeBaItecb HaJIeHaaUM o6pa3OM. He HaeBaIte npocToPhyO oEHy IIN IOBeJIInpHbIe N3dJIInN. DepKHTe BOIOcbl, OeJMy n nepaTHn KaK MOHHO daJIbWe OT DBHNyUxxCra ActeI.

PnoctopnHa OeKa,IOBEnpHbIe N3dEIny Hnn DHHbIE BOLOcbI MOrYT NOnActb B DBNKHyueCeAactN.

g) Ecn npedymotpehby yctpoicTba n npncoeunehn npncnocobhen dln OTboda n c6opa nbHn, y6eHTecb B TOM, YTO OH npncoeunehb HcnoJb3yOTcHnHaJIHm 06pa30m.

NcIOb3OBaHHe daHHbIX yCTpOyCTB MOKET yMeHbWHTb OAnCHOCTU, CB3aHHbIe C IIbIbIO.

4) 3Kcnnyataunn n 06cnyHbAHne 3JIeHTponHCTpyMeHTOB

a) He neperpykaTe 3JeHTponHcTpymeHT. HcnoIb3yIte HaJIeHaun DnB BaUero npMmeHn 3JeHTponHcTpymeHT. HaJIeHaun 3JeHTponHcTpymeHT 6yDet BbIOJHrTb paOby JLyUWe n HaJeHHee B TOM peKHMpeoTbI, Ha KOTOpbI OH paccuHaH.
b) He nCnoB3yIe 3JeHTpOHcTpymENT c HEnCnpaBHBIM BbIKIOUaTeJIeM, ecJN C erO NOMOuH HeIb38 6ydt BKNIOUHTb H BbIKIOUHTb INCTpymENT. KaJdbi 3JeHTpOHcTpymENT, KOTOpbIM HeIb38 ynpabJIaTb C NOMOuHO BbIKIOUaTeJIa, 6ydet npEcdTAbJIaTb ONaCHoCTb, I eO bSyET Heo6XoJIMO OTPMeOHNTPOBaTb.
c) OToCoeHNHTeWTeNCEbHyOBnHbNyOTNtOCHNHa nHTaHn H/nnn nopTaTHBbI 6aTapeHbI nCToHHK nHTaHn OT 3JeKTPoHnCtpymEHTa nepeH hauJOM BblONHeHn KaHOJ-Im60 I3 perylnpOBoK, nepeCmEOH npHaJdJIeXHoCTeH nn XpaHeHem 3JeKTPoHnCtpymEHTOB.

Takne npoФиаNTuYeCKHe Мepbl 6e3OnaCHOCTn UMeHbwaT ONaCHOCTb HEnpeHaMepeHHORO BHLIOUeHn I DBURAteJIЯ 3JIeKTPoHnCtpyMeHTa.

d) XpaHnTe HEnCNoIb3yEmbIe 3JIeHTpOHnHCTpyMeHTbIBHeOCTynHOMdIaTeMe MeCTe, n He pa3peWaNte IIOJAM, He yMeIoUHM 6bpaatbcra C 3JIeHTpOHnHCTpyMeHTom HIn He 3yUHBWM daHHoe pyHOBOcTBo, pa6oTaTb c 3JIeHTpOHnHCTpyMeHTom. 3JIeHTpOHnHCTpyMeHTbI pPeIcTAblNt ONaCHOCTb B pyKax HEnODrTOBLeHHbIX NOJIb3OBaTeJIe.

e) CoepHnTe 3NeKTPoHnHCTpyMeHTbI B HcnpaBHOCTN. PpOBepbTe, Het IIN HecoOCHOCTH IIN 3aeDaHHyDuHXCayactei, NOBpeJdeHHaTeaJIe IN HaKorOJIh6o DpyrOrO 06CToTaeNbctBa, KOTOpoe MOHeT IOBJIraTB Ha yHHuOHnPOBaHne 3JeHTponHCTpyMeHTOB.

Pn haJIynchnoBpeKdEHH OTePMoHTpyHe 3JeKTPoHnHCTpymeHT npeed erO 3hcNlyaTaunne. BoIbwoeKOJIueCtBO HeCCHAcTHbIX CUYaEB CBJ3aHO C IIOXIM ObcLyKbAHmE 3JeKTPoHnHCTpymeHTOB.

f) Coepnnte pekyuue HNCTpyMeHTbIO OCTpo 3aTOeHHbIMN uHCTbIMN. HaJIeKaUIM o6pa3OM coepkauneB INcnpabHOCTn pekyuue INHCTpyMeHTbIC OCTpbIMN pekyuIMN KpOMkAMn 6ydyT MeHbIe 3aedatb N 6byt IerYe B ynpabLeHN.

g) NcnoJb3yIte 3JIeHTpOHNCTpyMeHT, npHnAdJeKHOCTn, HacaKn n T.I. B COOTBETCTBn C daHHbIM pyKOBOdCTBOM, npHnMaBo BHnMaHHe ycIOBn n O6bEm BblINOJIHReMo pa60Tbl.

HcnoIb3OBAHne 3JIeHTpOuHCTpyMeHTa IJIa BbIOJIHeHHpa6OT He NO pPramomy Ha3HaueHnIO MOKET npBecTn K ONaCHOn CITyaUIN.

5) O6cnykubHne

a) O6cIyHnBaHne BaWero 3JIeHTpOHnCTpyMeHt aOJHXo BbINOLHrTBcR KBaINΦNcHnpOBaHHbIM npedCTaBNTeIeM peMOHTHO CnyX6bl C HcNoJIb3OBAHHem TOJbKO NDeHTNuHbIX 3aNaChbIX YAcTei.

3TO oBecneuT COxpaHHOCTb n 6e3OnaCHOCTb 3JIeKTPoUHcTpyMeHTa.

MEPbI INPEIOCTOPOXHOCTN

AepKHTe nOdaIbwe OT dTeH N HEmoUhblx IIOJe.

Ecnn HNCTpyMeHbI He NcNoIb3yIOrC, Hx CneJyET XpaHNTb B HeIOCTynHom Ira DeTe H HeMoUHbIX IIOeMecTe.

OBUHE PDEUYPENDEHNA OB OCTOPOXHOCTNДЛ NPOBEHENI USINΦOBALbHbIX PABOT NIN OTPE3AHNA

a) 3TOT 3JIeKTPoPn6Op npEJaHa3NaueH dIa IINΦOBaBbIX pa6OT nIIN OTpe3aHnI. IpoUHTte BCE npEynpEKeHnI O6 OCTopoJHKocTH, INCHCTpyKcnn, HJIIOCTpaCNI H CNEuNcHAcuNN, KOTOpBle npEcdTaBHeBbI B HOMPiJeHTE C 3TNM 3JIeKTPoPn6Opom. He BBInONHeHne npaBnI INHCTpyKcN MoKeT npNBecTn K NopaKeHnIO 3JIeKTPnuecknM TOKOM, POnHApY NIIIN cepBe3HO TpaBMe.
b) 3TtM 3JENTpO np6Opom He peHOMeHyOTc npOn3BOuNTb TaHne pa60tbl HAn O6pa6oTHa neCHOCTpyHoi, OHnCTHa NPOBOLOUHoi UETHOI INI NOINPOBka.

Pa60tbl, nIy KOTopbIX 3TOT 3JIeKTpOpi6Op He npEJaHa3HaueH, MOrY T CO3daTb ONaCHyIO CnTyauuio N npNBecTNI HecUactHOMy Cnyauio.

c) He nCnoIb3yIe npHaIeJHocTn, KOtOpbIe He npEdHa3HaueHbI KOHPeTHO dIaHaHHoIeIIN, KOtOpbIe He peKOMeHdyOTcnpOn3BODntelm np6opa.
Ecn npnHaJneHocTb MOHHo yCTaHOBnTb Ha BaW 3JeKtponpH6Op, To 3TO eue He 3HaHT, 4TO OHa oBeCneuHt Be3OanachyU pa60Ty.
d) HomnHaJIbHajr CHOpOCTb npHaIaJIeHHoCTn DOJIHHa 6bITb, no KpaIHei Mepe, paBHOJ MaKcHMaJIbHOJ CHOpOCTn yHa3aHHoH Ha 3JIeHTponpN6ope.
PnHaJLeHIOCTn, HcNoJIb3yeMbIe B pa6Ote npn BbICWe CHOPoCTn, Yem INX HOMHaJIbHaJ CKOpocTb, MOryT CLOMaTbCn I pa3BaJIHTbCn Ha Yaactn.
e) BHeuHn DnAmEt np TOnUHa BaWe npHnAdJeKHoCTN DoJIHHbI 6bITb B npedeJax npoEHTHO MOUHOCTN BaWero 3JeHTponpNoopa. HeBepHO nOTo6paHnBle no pa3Mepy npHaJNeKHOCTN He MOrTy 6bITb 3aUHHeHbI NIn KOHTPOJNPyEmble COOTBetCTByUOUM Oba3OM.
f) Pe3b6oBOOMHTaH KOMnIeKTHUOux DOJIKeH COOTBeTCTBOBaTb pe3b6e UINHdJIa. Iyra BCNOMORAteJbHorO 6OpdyOBaHH, yCTAHOBLeHHORO npn NOMOu PhJaanueB, OTBepCTne npHaJaEHHOCTH DOJHKHO COOTBeTCTBOBaTb DnaMeTp yCTaHOBOUHOro fHaHa.

PnHaJLeKHOCTn KOTOpbIe He COBnaJaOT C yTaHaBnBaEmbIM H3dennm EJIeKTPoNpH6Opa, pa36aHaHcnpyIOCTc, 6ydyT CHIbHo Bn6pHpOBaTb MOrTy CTaTB PnUHHoN NOTepu KOHTPOJ.

g) HeuNoB3yTe NOBpeHDeHHyOpnHaJLeHHocTb. Npeed KaHdbim HcNoIb3OBAHNem, npOBepaIte npHaJAdJeHXoCTN: WlnfoBaJIbHbIe Kpyr Ha HaJIInue OT6NTbIX KycKOB u TpeUHN, npXHMhIe NOkJaKn Ha HAJIInue TpeUHN, pa3pbIBOB IIN H3HOWeHHOCtB, npBOJIoOHbIe UETKN Ha BblNaJedeHne IIN NoJOMHy npOBoHN. B Clyuae naDeHn 3JeHTponpN6opa IIN npHaJAdJeHHocTn, npOBepbTe Ha HAJIInue NOBpeHDeHHra IIN yCTaHOBITE HenOBpeXDeHHyIO npHaJAdJeHHocTb. IocNe npOBepn H ycTaHOBn npHaJAdJeHHocTn, HanpaBBte BpaAioUyOcR npHaJAdJeHHocTb B CTOPOHyOT Ce6n n CTOnuX B6Ln3n Bac n BHLIOHTe 3JeHTponpN6op Ha MaKcMmaJIbHyIO CHOPoCTb 6e3 Harpy3Kn Ha ONDMy

Bo Bpem TaKo npOBepn IOBpeJHbIe npHaJeHHOTo 6bUHO pa3bBaIOTc.

h) HaedeHbTe cpeCTBa HNDNBdyaJbHoN 3aunTbI. B 3aBnCmOcTH OT BnDa pa6oTbI, nCNoJb3yIte UHToK-Machy, 3aUThBle HnnpEdoxpaHnteJbHbIe ouHN. Pn Heo6XoDMocTH, HaedeHbTe pecnnpaTop, cpeCTBa 3aunTbI CnyxA, nepuATn I pa6oHn φapTyK, 3aunuAiouN OT nonadAHn φparMeHTOB Hn DeTaJe MaTepHaJa.

CpeCTBa 3aunTbI Ia3 DoJnKbI 3aunTbI Ia3aOT InonaHnI TeAunX Obpe3KOB, KOTOpBIE BO3HNKaIOT npn BblONHeHH pa3InuHbIX BnIDOB pa6OT. JInCeBaMacka Hn peCnnpaTOP DOJnKbI OTnIbTpOBBiBaTb YactNuI PbIIN, KOTOpBIE Oba3yIOTCBO BpEmpa60tBu. JInTeJbHOe BInrHne CInbHoro Wyma MoKeT Bbl3BaTb NOTepIO CnyxA.

i) Ha6IIOaTeJI DoJIHHbI HaxOHTbcHa 6e3OnaCHOM paccToHHN OT pa6oYero MeCTa. JIO60J, KTO 3axoHT Ha TeppHTOpHIO pa6oYero MeCTa, DOJIHeH HaDeTb CpeCTBa INHNBnDyajbHOH 3aUNTbl.

Фразм entbI MaTePnAla NIN CLOMaHHo npHAnJaJIeHIOCTN MOrYT OTJeTeTb HHaHeCTN TpaBMY B HeNoCpeDCTBeHHOJ 6H3OCTN OT pa6OerO MeCTa.

j) Bo Bpempa60tbl, depHnTe 3neKtpnpn6op ToIbHO 3a nOJInpoBaHHble NOBepXHOCTN, ecnn CyueCTByET pnc, qTO peHyuNe npHaadJeHHOCTH MoryT cOpHHOCHYbCa CO ChpbITbIM PPOBOOM HIN NPOBODom Camoro 3neKtpnpn6opa.

Pn KOHTaKTe peHcyuX npHaJLeJHexOCTe C npOBoDKoH HaxOJaSeIcN NOd HApJxHeHEm, HEN30JINPOBaHHbE MetaJIInueChne qACTn 3JeKTpOHnHCTpyMeHtA MOryT PNOBOJNTb 3JeKTPnueckn TK, KOTOpBn npBBeET K NopaJHexHIO ONEpaTopa.

k) PaCnoLoHnTe npoBOd nOdaJIbwe OT BpaaIoUxcxn npHaJadJeHHocTei.

B clyuae notepn Bamn KOHTpOJRA, 3JIeKTPoPBOOD MoKeT 6bITb nepepe3aH mnn o6OpaH, a BaHa pyKa MoKeT nonaCTb BO BpaAioUyIOc npHaIeNHOCTb.

I) HnKorda He Klaadnte 3neKtpponpnbop do Tex nop, nOHa npHaJdEHHoCTb OCTaHOBnTcNoHOCtBu.

Bpaiaouaacn pInHaJneKHOCTb MoKeT 3aueHtbcra 3a NOBepxHOCTb N OTOnKHHyTB 3JeKTponpH6Op O TBac.

m) He BnIouaIte 3JeHTpOpi6Op, ecIn Bbl epHnTe ero 6n3HO K ce6e.

Pn CnyaHOM CoPNKOCHOBEN C Bpaauouecra PpHaJeHHocTbIO, OHa MoHeT 3aueNITbcra 3a BaSy OeJy N npTAYHy Tnp6Op K BaWemy TeIy.

n) Perylaryphno npoounaTe BbinycHbIe Bo3dyuHbIe OTBepCTn3JIeHTponpnp6opa.

BeHTnIaTOp MOTopa BCacbIbAe TbIb B KOpNc, aype3MePHe HaKoJIeHHe MeTaJIuYeCKOJI bIIM MoKeT BbI3BaTb ONaCHOCTb NOPaKeHn 3JIeKTpNUeCKHM TOKOM.

o) He BkIouaHTe 3JIeKTPponpnp6Op B6JIN3n IerKOBocPnlaMeHHOUxCMAtepHaIOB. NcKpbI MOrYT BOCPiJaMeHHTb 3TH MaTePnaJIbl.

p) He nCnoJb3yIte npHaJneHocTn, KOtOpbie Heo6xOdHMo OxJaHdaTb npn NOMOu HNdkoro OxJaNDTeJI.

HcnoB3OBAHHe BOdbI HIN dpyroOn OxlaJdaHoue HnKoCTm MoKeT npNBecTn K 3JeKTPOOrnyUweHIO Hn NopaKeHHIO 3JeKtpuYeCKM TOkOM.

OTDAUH PPyHNE IOXOHNE IPEyIpeKdEHH

OTdau-3TO BHe3aHnHa peaknHa 3aUeMneHne nn octahOBHy BpaauoJero Kpyra, ONOPHO npKJaKn, uETkn Hn Horo dpyrornpncno6bene. 3aueMeHne nn octahOBKa Bbl3bIbaHT pe3koe rnyeHne BpaauoJeroCn npncno6bene, KOtOpoe BCBOO Opeepb pNBODNT K TOMy, YTO HeKoHTpOInpyEmbN 3JeKTPoINHCTpyMeHT C CnIOI OTWBbIPNaBET B CTOpOHy, PpTNBOONoHXHyO BpaueHNO npncno6beneB TOUKe 3aKIma.

K npimepy, ecnn n3dennne 3aueemnlo nn octaHOBNo 7HIOBOAIBHbIKpyr, TO KpaI Kpyra, KOTOpBb BXOHT B 3OHY 3aueemnene MoKeT Bpe3aTbCBA NOBepxHOCTb DaHHOROMatepnana, yTO npNBedeTk Tomy, yTO Kpyr BbIbPoCHTBBePENBblBBipHeT. Kpyr MOKeT Ll6o NpNpbIRHyTb N HApBaNEHIO K OEPaTopy I16o B CTOPHY OT Hero, B 3ABNCIMOCTH OT HAnpaBNeHINr DBNKeHnR Kpyra B TONe 3aueemJeHnR.

HIOOBHbIe KpyrTaKHe MOryT CnOMaTbcra np TaKHX YCIOBnX.

OTope3yIbTaHnnpaBnIbHO nCIOJIb3OBAHNA 3JeKtpoINcHtpymeHa HnHn Heco6NIODeHnRA TexHNu 3KcIIpyataun npabOeyo peKIMa, KOtOpBI MOHNO H36EkaTb, CO6JIoDAa COOTBeTCTBYIOUne MepbI npedeocTopoHHOCHTn, npedctaBHeHHbe HnKe.

a) Kpenko DepeKHTe 3JeHTPOHCTpyMeHT n 3aMnTe TaHOe NIOHOHeHne, pN HOtOpOM BaWE TeNo I pyHa CMORYT OKa3aTB CONPOTNBJIeHne CIne OTDaHN. Bcerda NOIb3yItecB BCNOMOrATEIbHOHpyHKn, ecNI TAHOBAR IMeETcR, dIra MaHCmMaJIbHOrO KOHTPOJNAHd OTDAeH INII peAHCHeN OT KpyTAUero MOMeHTa BO BpEM 3anyCha.

OnepaTop MOKET KOHTPOINPOBaT peakun OT KpyTaIeO MOMeHTaIIHcNHy OTdaHy, ECIn PpeiPnHArTbI COOTBETCTBYIOUne MEPbI PpeIOCTOPOKHOCTN.

b) HnKoIa He IepKHTe pyHy B6IIN3n BpaauoOeroc npncnoc6leHna.

TO npncnocO6JIeHHe MoKeT 6bITb OT6poUeHO Ha BaUy pyKy.

c) He cToIe B 3OHe, KyaB Cnyaee OTaay MoHET OT6pocntb 3JeHTponHCTpyMeNT.

OTdau MoHcT O6pOCHtB HcTpMeHT NO HanpaBHeHIO, npOTnBOIOnIOxHOMy BpaueHIO Kpyra B TOUKe OCTaHOBKn.

d) Bydte 0c06o BHnMaTeIbHbI npn pa6ote cyrIaMn, octpbIMn KpaMn n T.D. N36eraTe TpChn n OctaHOBKn pncnocO6JIeHHa.

YIbI, OCTpbie Kpaar nn TprcKa OobiyHO MoryT npNBecTHK 3aueMeHnIO BpaauooueroCpncNOC6HeHn N Bbi3BaTb NOTePio KOHTPOJI nn OTdaU.

e) He odeBaIte nIbHyIO cIen b IaIpe3b6bl no depeBy nn 3y6Cuatoe peHcyuee noIoTHo.

Takne noItoHa cacto npBODaT K OTaue n NOtepe KOHTPOIA.

OCO6bIE MEPbl IPEIOCTOPOXHOCTNДЛЯ PEKUxPxAEBOT N ABPA3HBHOB OTPE3KN

a) NcnoIb3yIte TOnbHO TOB NpHpyOB, HOTOpBI peHOMeHDoBaH DnBaWero 3JeHTponHCTpyMeHTa, a TaKHe CneuHueChoe 3aunTHoe npucNoC6JIeHne, cnpoeHTnpoBaHHoe dN Bbl6paHHoro Kpyra.

Kpyr, KOtOpbIe He COOTBETCTBYIOT DaHHOMY 3JIeHTpOHnHCTpyMeHTy, He MOrYT 6bITb 3aUuHcHbI COOTBETCTBYIOUM Oba3OM, IN OHN He6e3ONaChbl.

b) NObepxHoctb ⅢNnFOBaHHa Honec c onyueHHbIM ceHTpOM dOJIHHa 6bITb yCTAHOBNeHa HnHex pIOChOCTn 3auNTHOrO 6oTa.

HenpaBnIbHo yCTaHOBJIeHHoe KOJECO, KOTOPOE BbICTynaetYepe3 NIOCKoCTb 3aunTHoro 6OpTa, He MOHET 6bITb 3auuUeHO HaJIeKaUIM O6pa3OM.

c) 3aunTHoe npncnoc6leHne dONHHo 6bItb HadeHHO npHKpenHeo K 3JIeKTPOHNCTpyMeHTy N yCTaHOBJeHO TAKIM O6pa3OM, YTO6bl DOCTNu b MAHCmAbHo 6e3OnacHOCtN, C TEM, YTO6bl HAHMehbwa Jactb Kpyra 6bla 6paueHa K onepatopy.

3aunTa nomoraet 3aunHtB onepaTopo OT pfparMeHTOB NOBpeHNDeHHORO KOleca, CnyauHoro KOHTaKTA C KOJECOM NCHp, KOTOpbIe MOrY BOCnJIaMeHHTb OdeHdy.

d) KpyrH DoJHHbI HcNoB3OBaTbCra TOnbKo COrJaCHO peHOMeHDoBAHbIM pa6OtAm. K npHmepy, He 7nHpyte cToPOHOr OTe3Horo Kpyra. A6pa3HBhIE OTpe3HbIE KpyrH pPeHa3NaueHbI JnI nepHepnHORO 7nHObAHN, 6OKOBbie CNbl, IpiJIraEEMbIE K 3TNM Kpyram, MOrYT Bbl3BaTb IN pa3pyWeHne.
e) Bcerda noIb3yItecb HENOBpeJHbIMN ⅡaAMn KpenJIeHHa Kpyra COOTBeTCTByIOUeO pa3Mepa IΦOpMbI IaBbIbpaHHO Bamn Kpyra. CoOTBeTCTByIOUe ΦJaHcI KpyRO NODepKHBaiOT Kpyr I TAKIM O6pa3OM yMeHbIaIOT BepoTHOCTb IIOLOMN Kpyra. ΦJaHcI IaI OTe3HbIX KpyRO MOrYT OTINuHaTbCt OT fNaHcE WIIfOBAJIbHbIX KpyRO.
f) He nCnoJb3yUte nCnoJb3ObaHbIe Kpyrnc 60JIbuxx 3JeKTPoHHCTpymeHTOB. Kpyr, npedHa3NaueHHbIe Jnla 60JIbIeero 3JeKTPoHHCTpymeHTa, He NOdXoHT Jnla 60JIbIXN CKOpocTeMeHbIeero INCHTpymeHTa MoJcT CLOMaTbCra.

ДОПОЛНТЕЛьнtie OCOБbie MEPbI ПЕДОCTОPOЖHOCTN ДЯ ABPA3INBHOJ OTPE3H

a) He 3aknnnBaIte OTepe3Hou Kpyr H He daBHTe Ha Hero CInuHOM CInbHo. He nbitaTecb CdeIaTb CInuHOM rly60Hn HAppe3. Upe3MepHoe HappJKeHne Ha Kpyr YbeNnuBaET Harpy3ky N NOBvepKHeHHocTb K NpepeKpyuBaHIO NIN 3aknnnBaHIO Kpyra B HAppe3e N K BepoAHTHO T OdaH NIN NOLOMKe Kpyra.
b) He 3aHMaIte no3uIIO Ha IINHn IIN IO3aIb BpaauoOeroc Kpyra. Horda Kpyr BO Bpem paobToI CdBuraetc B CTOpOHy OT BaWero Tena, TOrDa BepoTHa r OJaA MoKET BbIbPOCHTb BpaauoUncra Kpyr N 3JIeKTPOHNCTpymENT npRMO Ha Bac.
c) Horda kpyr 3actpraI nn HOrda pe3Ha npepbiaeTcna KaOH-Jn6o PnPsiHe, BbIKIOUHTe 3JIeHTPOHHCTpyMeH N DEpHNTE erO HEnoDBNHO, NOHa Kpyr NOHOCtBIO OCTaHOBTcra. HNKOrda He nbITaHTecb BbHyTb OTpe3HOH Kpyr N3 HaDpe3a B TO BpeMRAHorda Kpyr HaxODHTcBA DBNHEHHN, HNaYe MOKET npON3OHTN OTCHOK. YCTaHOBNTe npuHry 3actpeBaHHra Kpyra N yCTpaHNTe ee.
d) He npoDolHaite pe3Hy, ecHn Hpyr nHCTpyMeHTa haxoINTc BHytpn 6pa6aTbIbAemOn detaH. Chayana kpyr doJHHeH Ha6paTb NOnHyIO CHOpocTb H TOrda erO MOHHO OCTOPOHNOBTOPHOBECTN B HaPe3.
Kpyr MoJcET 3aCtprTb, BbIPBaTbCnIIN OTCKOHTb, ECIN 3JIeKTPoHHCTpymENT NOBTopHO 3anyckaETcR, KOrda Kpyr HaxoHNTcR B O6paBaTbIbAEMOn DeTann.
e) PAnHeIb KpenJIeHn Hnn Hera6apHTHa8 06pa6aTbIbAemar Detalb C cIeIbO MNHMn3aCnH Pncha 3aUeMJIeHn Kpyrom n OTdauH Ha3ad. BoJbUne DetaJIH NMeIOT CHIOHOCTb K IPOBUNCAHNIO NOcO6CTBeHHbIM BECOM. IOnTOMy NOd TaKIMN DetaJIIMN BO3JIe LInHn Ope3a N BO3JIe KpaEB DetaJIH C O6eHX CTOpOH Kpyra Heo6XoDmO YCTAHOBNTb ONOpbl.
f) Bydte npedeJIbHO OCTOpOHbI, npoJbIBaHnpe3 B cyueCTByIOse CTEHe nIN OTMOCTHE. BicTypaIOuN Kpyr MoKeT npope3aTb Ra3OByIO nIN BOAnHyIO Tpy6y, 3NeKtpUeCKn npOBOD nIN npedMeTbI, KOToPbIE MOrY T bItb PnPHHO OTdaHn Ha3ad.

OBsIe HNCTpyKcHn PO TEXHnke B3OpACHOCTn dJIa ⅢJINΦOBAJIbHbIX MAuH

• Y6eNTecb B TOM, 4TO CKOPoCTb, yKa3aHHaHa ⅢJINΦOBaIbHOM Kpyre, 6OJIbWe NII paBHa HOMHaJIbHOH CKOPoCTn IJINΦOBaIbHOH MaIJINHbI.
• Y6eIITecB TOM, yTO pa3MepbI WIIHOBaJIbHO rKpyra COBMECTHMbl CO WIIHIOBAJBHOJ MaIHHOJ.
  A6pa3nBhble ⅢHΦOBaJIbHbIe Kpyr Tpe6yIO T6peKHO xpaHeHHN I O6paUeHHN B COOTBeTCTBUN C HHTpyKcIyMNI PpeDpNRTN-H3TOTOBNTeJI.
• Ocmotpnte shnfoBaHbI KpyrpeJeNcNoB3OBAHHe, He nCnoB3yIte Uep6aTbI, TpeChyBwne HIn NMeouuNe dpyrnE deΦeKtbl Kpyr.
• Y6eHNTecb B TOM, yTO yCTaHOBJIeHHbIe ⅦJINΦOBaJIbHbIe KpyrN n peHyUne KpOMKn 3aKpeJIeHbI B COOTBeTCTBnC HHTpyKcIyMn PpeIpnIyI-N3ROTOBtEJI.
• Y6eHntecb B TOM, qTO npOHnAaKn H3 npOMKaTeBHO 6ymarN nCNOJb3yIOTc TaM, rDe OHn PpeDyCMOTpeHbI dIa apmipoBaHHoro abpa3nBHorO n3dJIInr N rDe Tpe6yETcN xnpmeHeHne.
  IpeepncnoB3oBAHmemy6eHTecbTOM,TOa6pa3HBhle H3dJIINn PpaBnJbHO yCTaHOBLeHbI N 3aTAYbI, IN onpOByTe IHCTpyMeHT 6e3 Harpy3Kn B TeueHne 30 CEHyND B 6e3OnaChOM NOIOKeHN, HEmeJInHo BblIOHTe erO npn IOABLeHN 60lbWOb BVbPaCnN IIN npn OOBpyHEN DpyrNX HeNCnpaBHOctE. EcIn TaKoe COCTOHNHeDf MeTb MecTo, pOBepbTe MaunHy dIy ONpeJeHnnpuHHbI HeNCnpaBHOCTN.
• EcInn HNCTpyMeHT 06OpyIDoBaH 3aUHTbIM npNCIOOC6JIeHNEM, HNKOrda He NCIOJIb3yIte INHCTpyMeHT 6e3 3aUNTHORO pncIOOC6JIeHNIA.
• PnHcNoB3OBAHH HNCTpyMeHTa c a6pa3HBHO HacaKoH, CHIMITE CTaHdAPThbINnpEOxpaHtIELbHbIN UNTOK N yCTaHOBNTe DOJONIHNTeJIbHbIN 6OKOBOn UNTOK (npno6peTaETCR OTJeIbHo) (Pnc.4).
  He nCnoJIb3yIte OTeJbHbIe NepexOdHbIe BTyIKn IIN HacAnK DnToro, TTo6bl PnncNOC6bTb a6pa3NBHbIe 7nnfoBaJIbHbIe KpyrCOTBepCTnAMn 6oJIbUero DnaMeTpa.
• YTO Kacaetc HNCTpyMeHToB, NpeHa3HaueHHbIX DnYyCTaHOBKn Pn NOMOUn Pe3b6oBOrO OTBepCTnR WnFOBaJIbHOro Kpyra, yBeiNTecb B TOM, YTO pe3b6a B KpyTe IMeET DOCTaTOHy OINHy, YTO6bl COOTBETCTBOBaTb DInHe WnIHDeJI.
  IpoBepbTe n y6eHntecb B TOM, YTO o6paBaTbIbAemoe H3dJIne NODepKHeBaEaTc HADJIeKaUIM O6pa3OM.
  He nCnoJIb3yIte oTpe3HbIe KpyrI dIa 6OKOBOrO
• Y6eHNTecb B TOM, yTO NCKpbl, 06pa3yUOuNEcB Ipouece pa6oTbI, He RBAJIOCTN HCTOCHNOM ONaCHOCTN, HApnIpMeP, He IOnaJaOT Ha JIOJe NIN He BOCNJAMEHJOT ORHeONaChbIe BEUeCTBa.
• Y6eHNTecb B TOM, YTO BEHTNIAUHOHHbIe OTBepCTnOuHSeHbI npn pa6ote B 3aBilEHHbIX yCIOBnIX, ECIN BO3HNKHeT Heo6XODIMOCtB OYNCtITb HCTpyMeHT OT Nblnn, PpeJxde BCero, OTcoEINHInTe erO OT CETNIHTaHn (NcNOJIb3yIne HEmTaJIInueckne ppeMeTbI) IN NOCTapaNTecb He NoBpeDITb BHytpeHHne qACTn.
  Bcerda nCnojIb3yIte cpeCTBa 3aunIbI rnaI npraHOB clyxa.TakKe CneJyET HaeBaTb DpyrHe INHINBnDyaJIbHbIe cpeCTBa 3aunIbI, HApPIMep, IpOTNBOnblNEBOI pecnnpatop, nepuATKn, 3aunTHbI uJeM napTyK.
• O6paTHe BHMMaHne Ha To, YTO WJINFOBaJIbHbI Kpyr npOJOLKaet BpaaTaBcra NocJe BbIKIOUeHn HNCTpyMeHTa.

ДОПОЛНТЕЛьнtie UHA3AHnЯ ПО OБECпeун БE3ОпАСHоCTN

1. PpocJeIte 3a TeM, YTO6bI NCNOJb3yEmbI NCTOCHNK 3JIeKTPoINtAHN COOTBETCTBOBAl Tpe6OBaHnM K HCTOCHNY 3JIeKTPoINtAHN, yKa3aHHbIM Ha TINOBOIT TaJIuHKe I3DeJIInr.
2. Y6eIITecb B TOM, qTO nepeKJIIOUaTeJIb HaxOJITcB B NOJOHEnN «BbIK.L.» EcIN Bbl BCTabJIreTe WTeNCJIb B PO3ETKy, a NepeKJIIOUaTeJIb HaxOJITcB N NOJOHEnN «BbI.L., IHCTpyMeHT HeMeJLeHHO 3apa6oTaet, qTO MOKeT CTaTb pInuHHO CepbE3HO TpaBMbl.
3. Horga paobay nloaHa ydaheo NTcOHTNHa 3JIeKTPoNTaHn, NOJb3yITeCb ydINHHTeMe. YdINHHTeIb DOJKeH NMeTb Tpe6yeMyIO nloaaDb nonepueHoro ceeyHn I ObecneuBaTb pa6Oty INCTpyMeHTA 3aDaHHo MoUHocTN. Pa3MaTBiBaIte ydINHHTeIb TOlbHO Ha peaJIbHo Heo6xOIMyO dJa DAHHORO KOHKPeTHORO npImeHeHn DInHy.
4. y6eHntecb B TOM, yTO hCnOJIb3yEmbIy IINIOBOAJIbHbI Kpyr C yTONJIeHHbIM ΒeHTpOM NODXODNT NO TUNY, H He IMeET TpeUHN I DeΦeKToB IOBepxHOCTN. O6ra3aTeJIbHO y6eHntecb TaKHe B TOM, yTO IINIOBOAJIbHbI Kpyr C yTONJIeHHbIM ΒeHTpOM YCTaHOBJEN HaDJIeKAUIM Obpa3OM I rAIka KpeJIeHHN KpyrHa HAdEJHO 3aTAYTa.
5. Ipeed BkIIOueHHeM 3JIeKTPnuecKO HnCTpyMeHTa npOBepbTe HaKIMHyO KHOHy N y6eJntEcB TOM, YTO HaKHMHa KHOHa OCBOxKeHa, PyTem DByx- HIN Tpexpa30oRO HaKaTna.
   6.Длпрдленсрokacnyk6blmaunhblnoobecnehenn BbICOKOKaueCTBeHHo nICTOBON oBpa60TN，BaHNO 36eRaTb neperpy3KN，BO3NkaHOSeI npn CInuKOM cnlbHom HaKaTHN Ha MaunHy.B 6OJbUnHCTBe CnyaeB npImeHeHn，Bec CamoM MaunHbЯBnAETcdoCTaTOUHbIM dIg ΘΦΦeKTNBHO OINFOBAHN.CInuKOM cnlbHOe HaKaTne Ha MaunHy MOHTe npnbecTN B pe3yIbTaTe K CHINKeHNCKOPoCTN BpaSeHn，pa3pyseHnIO BHYTpEHHe NOBepxHOCTN INpeperpy3Ke，KOTopar MoKet cOKpATNTb cPOK Cny6bl MaunHbI.
6. ΦινίσουβαλήνικργπροδιληαετΒραψατός ποσένεντεύμηνινινηνινικόνηθεντηνικόνηθεντηνικόνηθεντηνικόνηθεντηνικόνηθεντηνικόνηθεντηνικόνηθεντηνικόνηθεντηνικόνηθεντηνικόνηθεντηφγεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμεμμ

Iocne BbIKIOUeHnMaunHbHe KlaDte ero Do tex nop, noka IINFOBaIbHbKpyr C yTONJIeHHbIM cHTpOM NoJHOCTbO He OCTaHOBNTc. He cHTaTOrTO, YTO 3Ta Mepa npEOCTOpOKHOCTN NOMOXET N36EKAtB HecCACTHO TcUYaC TReHEbIMN NOCECTBnA rMn OHa yMeHBWNT KOJIInCeTBO nbIIN MEJIHOJ WIIINFOBAIbHO CTpyHKn, KOTOPaMAoET 3acOCaTbC BHYTpMaUNHbI.

1. EcIn MaunHa He NcNoB3yeTcra, OHa DoJIHHa 6blb OTKIIIOeHa OTNCTOCHNk PNTAHn.
2. 063aTeJIbHO y6eHITecB B BbIKIIOUeHN MaINHbI N OTcOeUNHeHN WTeNCeJIbHO BUNK NT CeTEBOI po3ETKN JnnpEDOTBpauEHHN HeCuaCTHO C LyuA C TAnKeJIbIMN PocLeDCTBnAMN, IpeKeJDe Yem yCTaHaBnBaTb HIn CHImaTb UInΦOBaJIbHbN Kpyr C yToJIeHHbIM ΚeHTpOM.
3. YCTPOINCTBO 3aUNTHORO OTKJIOUeHnpeKOMeHNyETcnoTOrHHo HcNOJIb3OBaTB yCTPOINCTBO3aUNTHORO OTHJIOUeHnC OCTaTOOHbIM TOHm He 6oJIee30 mA.

CHMBOJIbI

PPEyPENKDEHNE

HnHe npBedeHb CmBOJb, nCNoJIb3yEmbIe Ia YcTpoNCTBa.IpeE Haayalom pa60tby 083aTeJbHO y6eDNTecb B TOM, qTO Bbl NOHMaete Hx 3HaueHHe.

Siemensring 34, 47877 willich, Germany

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.de

Hikoki Power Tools Norway AS

Kjeller Vest 7, N-2007 Kjeller, Norway

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.no

Hikoki Power Tools Netherlands B.V.

Brabanthaven 11, 3433 PJ Nieuwegein, The Netherlands

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.nl

Hikoki Power Tools Sweden AB

Rotebergsvagen 2B SE-192 78 Sollentuna, Sweden

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.se

Hikoki Power Tools (U.K.) Ltd.

Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ,

United Kingdom

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.uk

Hikoki Power Tools Denmark A/S

Lillebaeltsvej 90, 6715 Esbjerg N, Denmark

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.dk

Hikoki Power Tools France S.A.S.

Parc de I'Eglantier 22, rue des Cerisiers, Lisses-C.E. 1541,

91015 EVRY CEDEX, France

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.fr

Hikoki Power Tools Belgium N.V./S.A.

Koningin Astridlaan 51, B-1780 Wemmel, Belgium

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL http://www.hikoki-powertools.be

Hikoki Power Tools Italia S.p.A

Via Piave 35, 36077, Altavilla Vicentina (VI), Italy

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.it

Hikoki Power Tools Ibérica, S.A.

C/ Puigbarral, 26-28, Pol. Ind. Can Petit, 08227 Terrassa

(Barcelona), Spain

Tel: [phone]

Fax: [phone]

URL: http://www.hikoki-powertools.es

Hikoki Power Tools Romania S.R.L.

Ring Road, No. 66, Mustang Traco Warehouses, Warehouse

No.1, Pantelimon City, 077145, Ilfov County, Romania