VMF822 - Wall mount SANUS - Free user manual and instructions

USER MANUAL VMF822 SANUS

Technical line drawing of a mechanical assembly with two vertical metal frames and a curved wall (no text or symbols)

QLKJI XLHXLGFEDI OXFA iHEX14lcLuJGchLrQLKJxSLiJLHX10xSvLHGkJLKJxGidEXNN

QLKULfrEHcEigIFE L16XaLdLrcEHdGLJLkGJXI FXFE iHEXNO

日本語は N4 ページ

中文文字说明请参见第 N6 页

WE'REÜHEREÜTOÜHELP

Person holding a play button with a triangular play symbol (no text or symbols visible)

WantRtoRwatchRaRvideoRthatR showsRshowReasyRthisRis?

WatchRitNowRatW SANUS.com/3193

Recommended placement

GetRightthefirstHeightFinder™showsyouwhereRtoRdrill

UseRitNow SANUS.com/2567

Group of office workers in a trading environment, one wearing headset (no visible text or symbols)

Our installExpertsRareR standingRbyRtoRhelp

CallRusRatW US:U+1U(800)U359-5520 EMEA:U+31U(0)U495U580U852 UK:U+44U(0)U800U056U2853

PS PRRQda QXSdWYQYXPa SQRVZQPRa SX

-XPUYdSYXRYdcXS da VdUXPRPRRXQRXVSYXXXX-XSdbYXQHYSYXPa SQRVZQPRa S

PCLEGLrLEdUhrI u hJhLGLiHGJrucJil HGlcI mFCLJLCyJl XbLIGurLlyI u'rLlcI mfl rJEbCLwijHjJhiGILEGyliHGJECCxFrl cLGG.X

RBEGCtyKMHdf eKwFEH'0cA aFMajJKIOEEIfnBEHEdaHEdaFyt0 EGlaJHEqMIHEA EFK0dfKHD A KMFNIIFgdyKMHdf e.

UdyKMoLKIFKDMFLEH0aFLnBEOEIFOMHGIIKFOKHBavEILKMDIOtaDKMMEIBE0afElykflnBEIIFOlaJiaIKF,ta00EA DlydKHMOEiKf#IBIOH KLMGNjGKFNaGIdRMONKA EHITEhVIGE:

VS:X+1X(000)X359T55NOXX|XXYS Yd:X+31X(0)X495X500X05NXX|XXVK:X+44X(0)X000X056XN053.

ZdVQPRa:XbvKIL: KNEFNla: EHOKFaJlIFjMHIEO:aFLd HK EHkydLaA agE!d

• fBIOd HKLMGNkIOdLEOlgFELdYVaYdkkDEdIFOkajJELdIFNkTwKKL:ONML0,dOKJIL:GKFGHENEdKHdGKFGHENEdJKGC
  — c Ria RQXpa SQdUUXPa QRxc RYWdUUxdURa YX— c RYWdUUxdURa YIWPUUXa RQXHRUc XQHYIWYPGHQRWYRVRXQb
  • fBIOd HKLMGNbIOdLEOlgFELdfKHdPacRRRIVSYXRaUY
• fBEIwaJIdA MOKIDDE:Ga aDJE:Kf:OM KHKIFgdlvE:MA EONBEdwElgB:Kfd:BEIf e:aFLdA KMFN:GKA DIFEL
• DKIFKldMOEtnBIOd HKLMGIdfKHdaFyd MH KOEdFKldEx JIGIlyj0 EGIfIELdDy:A aFMfaGMMHEH
  Z aFMfaGKMHEHIOfFKIDHEO KFOIDJEfKHLaA agEeKHIFjMHyGaMOELdDyIFGKHHEGIdaOOEA DJyJKHDMOE

TV Weight Limit

LihXcl HihGldXXYggbFiYgE

Dr lpr CIBA BBD

70×Cb (31.7×k )

PfXyl urXQbX(FCuGxEccLGGI riLG)XwLi hGXS RRYBXNBIOd A KMFnIoDvYf cGKA aNIDJE.d

eIOINbTbVWT.GKA aKHdGaJJdGMONKA EHdOEHvIGEdNKdfIFLdad GKA aNIDJEcA KMFN.

Wall

Construction

r p onlihgedcclbhll eaYgYldXXYUedTcYl R dccleOUYgN

WFOMHE

ZECCXZuGJI mLrXSLrvicL

ZdVQPRa :X

DO NOTXiHGJECCX iHxdrywECCXECI HL

crywECXECI HLX wiCCbRQXXhI CdXJhLl wLi hJXI fXyl urXQb.

wI dXONML0dTKJILdcI HcrLJ

Diagram showing a wooden fence structure with four posts and a magnified inset of a rectangular block (no text or symbols)

dZZYPQdMUYXdZZY

LdKHd

GKFGHENEdDJKGC

Illustration of a brick wall with a magnified inset showing a small block (no text or symbols)

dMUY

Tools Needed

ScrLwdrivLrQEFLX

YCLcJricX criC

Sl ckU WrLHch

S LEGurl

WII dKShudPHGIEO

SJudX WiHdLr

dwc

cricXMJ

ZI HCTULPHGJEOC

cricxMiJ

HEmmLr

BBFr RBInr UlBBGIp

RLml vLXJhLXGJEHd

fHKA dyKMHdf ed—dIfdaNNaGBEL.

PHGJECCXEHyxEccLGGI riLG

yKMdA aydBavEd MHGBaOEL,dlfcNBEydHEqMIHEd HEA KvaJd HIKHdkKa0EA DJy.cff BEdf edIOdHEA KvaDJEd fKHdfMNMHEdaGGE0OKHyd MHGBaOE0.

PrI JLcJXJhLXfEcL

KfdyKMHdf edwBEFdJayIFgdINdLKwFdFKhd IFONaJJaNIKF.

TKfNdGJEaFdOMHfaGE

SuFFCiLdXPErJGxEHdXHErdwErL

WdRaPaG: fBI0D HKLMGkGKFkAlF00A aJlINEA OxBaGMKMLdEcaGBK CIFgIBazaHLdlf3OwajIKwEL, bBEfKHEDNaHMFgla00EA Dly, dvEHIfycaJd aHNODaHEDIFGIMLELcaFLoMFLaA agEL UdaFyd aHNODaHEDIA 100IFgKkLaA agEL, dLKfFKDEHMHFdBEiLaA agELINEA dNkyKMHLeAIEh; gGFKlaGNCRMONKA EHITEHvIGE.dIVEvEHMOESLaA agELd aHN0!

aRQY:IVKIdaJbBaHLwaHEIFGIMLELlwIJJdDEiMOEL.

SQYPX1X 01 QbXSZRYWS Ω(qly.14fEaGB) [YFlykFEIOzErfIIO/yKMhf e] S 4 M4 x 12mm M4 x 25mm S 6 M6 x 12mm M6 x 25mm M6 x 35mm S 0 M8 x 16mm M8 x 30mm M8 x 20mm M8 x 40mm 02 WdSHYRS (qly.14fEaGB) Mp Msli iMu 03 SPdZYRS (qly.14fEaGB) [MbFE6E00ally] n'r hmm rimm QbXMRDZKYQ 04 (q'ly.d1)

SQYPXN c RPUUPa GI QYS PUDQY 05 (qly.d1) UdGISZRYW 07 (qly.jp) rins'xdn 3/4 mint WdSHYR (aagiTGEw) 08 (qly.jp) rins'mint WI rkl HcrLJLxiHGJECEJil HGkRaUY ZdVQPRa :XDK:FKHMOEDIFILHywaJJKHwKKL. ZRaZRYQYdaZHRR 09 (qly.jp) FischerUXrl Ixsrl R dRS IdSSYS MUY 06 (qly.d1) SQYPX3 nl gonfxhni plint rionint SYZVRYS Ya QISZRYWXMduUTYacIHYXIMPQMduUTYacIIHYXXIKYY 101 (qly.d1):(qly.d1) rionlim 12 (qly.d1)

SQYPX1XXdJJEchXQbXMrEckLJXJI XQb

YFJyKFEOGHEwdOlzEdfINOdyKMHdf e.

0 m

O

on

O

o d

O
01

Diagram showing a mechanical assembly with a magnified inset of a bolt and a green arrow indicating rotation or adjustment.

aRQY::flyKMHfed

IFGIMLEIFORSO aGEHO

KHlaLa KEHO MOE#BEA

WVDESdKBEdA KMFtd

BaHLwaHE.

1.NXSLCLcJXQbXScrLwXULH JhXEHdXSFEcLrG1.1XSLCLcJXQbXScrLwXciEmLJLr

A

aRxSPdZYRxSPdZYRxAyY

B

•XWCEJXMEckXQbXX

[f e:DHaGCE:OJaytflaMKFdyKMFd e]

WOEdGh1 rJdf edOGHEw0 01

T aGEH0:03 :FKM FEELEL.

•XWCEJXMEckXQb withLKUrEIGFEcLJHLLdLd

[fKHz LEE dIFOEMBKJEOKHzGaDJEdIFHEHFEHEFGE]

•XRI uHdLdXI rXPrrL uCErXMEckXQb

[fe:dHaGCEV0fVYfHEOIFgjDlAaHKFlyKMHife]

Diagram of a device with a green arrow pointing to a component, showing no text or symbols.

WOE:CI H of eOGHEw0 01 :aFL:0 aGEHO 03 HKdGHEaNEf

ExHaidO aGEiDEIwEEFdNBEifedaFLlfedHaGCEI.

Diagram illustrating device port status changes with arrows and labels indicating port positioning and movement.

▲XZdVQPRa: eEHIfydaLEqMaMEdNBHEaLdEFgagEA EFMwINBoyKMHDOGHE01,

aJKFg|w|IB;dwaOBE02,0 aGEH(0)03 daFLof e|DHaGCEH 04.

—XQI I XGHI rJXwiCCXHI JXHI Cdxyl urXQb.XXXX—XQI I XCI H XwiCCXdEmE Lxyl urXQb.

1.3XdJJEchXQbXMrEckLJGUIXYI urXQb

1

aKK0EF#BE:fKMH0G:EwO(A) 4X 04

N

bllgFtwlNbtyKMHfe'0tA KMFIIFgt' BKJEi aMIEHf(eETb). 04

3 A aRxSPdZYR 02 01 4X B SPdZYRxAYYcYc 03 020 P.5dA A ddd5dA A ddd67.5dA A

4 H 4X A 4X 01

aRQY:XHaFgIFgDNAHcIOdKHIEFMELcNKcNBEdf YPdKfyKMHdf e.

▲XZdVQPRa:ddbvKILd KNEFNlaId EHOKFaJdIFjMHIEOdaFLd HK EHKydLaA agE!d

DYdVYf cMOEd KwEHHKKJ0dfKHHBI0cONE .cfIgBMEFcNBEiOGHEwOA daFL101 KFJyEFKMgBdHKIOEGMHEcNBEff eIDHaGCEHOdNKdBEff e.d

XXVJVQPRa:XbvKIL: KIEFIIaJ: EHOKFaJIFjMHyJKH HK EHkyiLaA agE!

• DHywaJIdGKvEHIFgdHBEcwaJIdA MONdFKMdExGEELd5/8dIF.d(16dA A)
Z IFIA MA dwKKLd0NMLd0IzE:dFKA IFaPdxd4IF.d(51dxd10PdA A)daGIMal1½dxd3½IF.d(38dxd89dA A)
• TNMLdGEFHEHdA MONdDEdvEHIFIEL

1 ▲ S EK. 5/0(h.H.)(16mm)

N 05

3 N94NiH.X(7/cm) 7/3NiH.X (5.5mm)

PS PRRQda Q:dBEdOMHEdIKdLHIJJdIFNK:nBEdGEFNEHdKf:nBEdOMML.

4 06

5 07 08 06

6 06

▲XZdVQPRa :XbvKILc KNEFNIaJd EHOKFaJdIFjMHydKHd HK EHKydLaA agE!
IA HK EHdMOEdGKMJLdHELMGExBEDBKJLIFgd KwEHdKfoNBEDJagdOGHEv07.
fIgB'EFdNBEJagdOGHEw007cKFJydMFNIddBEydaHEd MJELdFUSZ aYdagaIFOkdNBE
waJJd JAHE06 .acRxaRQXI vLrTJi hJLHXJhLXCE XGcrLw07.
GI XI XSQYPX3XI HXPdGYX10.

XXVJVQPRa:XbvKILd KIEFIIaJi EHOKFaJlIFjMHyIKH HK EHyjLaA agE!

• Z KMFkwaJId JaXE 06 LIHEGlydKFNKdGKFGHENEdOMHfaGEi(FKdwajlHGKVEHIFg)
Z IFIA MA dOKJIL:GKFGHENEdNBIGCFE00:d8dIF.d(PO3dA A)
Z IFIA MA dGKFGHEIEdDIJKGCdOlzE::8dx8:xd16dIF.:(P03dxdP03:xd406dA A)

1 05

N 300H. (0cm) 3/0H. (10mm)

AXZdVQPRa :XVEvEHcLHIJJdIFNkDnBEcA KHNaHd DENwEEFdDJKGCO.

3 09

!XZdVQPRa :dBEfOMHEdNBEdaFGBKHC09caHEeOEaHELdfJMOBd wIIBdNBEdGKFGHENEcOMHfaGE.

4 06

5 07 08 06

6 06

▲XZdVQPRa :XbvKILc KNEFNIaJd EHOKFaJdIFjMHydKHd HK EHKydLaA agE!

UA HK EHdMOEdGKMJLdHELMGExBEDBKJLIFgd KwEHdKfdNBEDJagdOGHEw07

fIgBIEFdNBEJagdOGHEw0.07:KFJyDMFNJDnBEydaHEd MJIELdFUSZ aYdagalFOdNBE

waJd JaHE 06 .cRxaRQXI vLrTJi hJLHXJhLXCE XGcrLwC07.

1 HYdb Y!XYI uXmEyXHLLdXEGGiGJEHcLkwiJhJhiGjGLF. 04 06 04 06

N ▲XZdVQPRa :XbvKILd KVEFMIaJd EHOKFaJd IFjMHydKHD HK EHMydLaA agE! aKGCIFgjOGHEwI 10 dA MONDEdIFONaJJELdNKd OEGMHEdNBEdf e#NKoBEdaHA daOOEA DJy 06. 10 12

S EHE LXZEbCLG

! PS PRRQda Q:dFMJJydExNEFLdaHA da00EA D06 MKdEFOMHEcEFKMgBdOJaGCdlIFcGaDJEO.d

1.dTJILEdNKcHEA KvEdNBEdGaDJEdGKvEHO O.
P.cSKMNEdyKMHdGaDJEOdBHKMgBcNBEdaHA da00EA DJyd06.
3.dSEaNNaGBdNBEcGaDJEdGKvEHO OdKvEHdNBEcGaDJEO.

Technical diagram of a mechanical assembly with labeled components and numbered parts

1 06 06

Technical line drawing of a mechanical assembly with no visible text or symbols

3 06 06

QbXddjuGJmLHJG

QPUQXdC JVSQS Ya Q

YKMHof edOBKMJLdaLjMOMEaOlydWBEFd A KvEL,cllBEFdONaydlFd JaGE.dlfdyKMHof edIOcd MKKdJKKOEdKHdNKKdNIGBN,daLjMOcNBEdOILEd MEFOIKFcCFKD ©DydBaFLkDHMOEdBExd CEy12dfKHdaLLNIKFaJoNIGBNEFIFg.

a RQY::dYFGEdyKMHcf eclIDlFd JaGE,d MlgBNEFcNBEdNEFOIKFdCFKD©cbHKd HEvEFNd MFwaFNELdA KvEA EFN.

aRQY:XbLLIMIKFaIdMEFOIKFcGaFdDEd a JIELdMOIFgdBExdCEy12.

C 12

UYbYUxdcJVSQS YaQ

graph TD
    A["1. daKKOEF60GHEw 10."] --> B["2. P.dbLjMO9NBEJEvEJIFgdKfyKMHf edDyd KMHFIFgdNBEJEvEMOGHEw 10."]
    B --> C["3. dSENlgBNEF60GHEw 10."]
    A --> D["12. Z WTfd DEJJKKOEFELdDEfKHEdMHFIFg60GHEw 10."]
    D --> E["10."]
    E --> F["12."]

HYPGHQdc JVSQS Ya Q

RdPSY URWYR 11

Diagram showing a light bulb and a cylindrical component with label '11' pointing to it, illustrating a process or assembly step.

HExdBINdExNEFOIKFdA aydDEd MOEfMJc(FKIFGIMLEL).

RYS RbPa GXQHYXQb

HYdbY!XXYI uXmEyXHLLdxEGGiGJEHcLXwiJhJhiGXGJLF.

Diagram of a computer monitor with cable routing and a black arrow indicating a cable attachment (no text or symbols present)

N 10 12

3 04

4 04 06

dHJLGXdLXcl mLHzErBXEGL urémI HI GXdLXquLXLGJLXGI FI rJLXGLEXFLrfLcJI XFERExuGJLd.

1 ¿SuJLCLViGI rXFLGEX másXdLX31B7Xk X(70X CibrEG)BXiHcCuidI GXCI GX EccLGI ril G?

al -d;PEHfEGNK!

SIL—EONEIOK KNEIVY:EOIGKA aIDJE.deIONEITlaFLaHLibe.GKA dKIIJaa Elal:FuA EHKr

WT:+1f(800)359-55P0d|cEZ Eb:+31f(0)495c580d85PM|dNK:-I+44f(0)800c056p853I ahaEFGKFHaHMFaIA KFMHaIGKA aMIDJE.

Diagram of a brick wall with an inset showing two bricks, no text or symbols present.

¿HKHA IgóFdA aGlzKlKl DJKqMEtLEtBKHA IgóF?

? ¿VKIEOKá: OEGMHK? UCEmLXEDSLrviciI IdLMdJLHeióHl ECZcILHJL

3 ¿QiLHLXJI dEGXCEGX hLrrEmiLHJEGX HLCLGEriEG?

c LGI r HiEdl zi HiEdl eEidl Eidl vEGI QEEdrl 1.3mm (1/MPut EdE) PerdLefcl Hml HIEHLG dbEedlE UI cEtzEdl rndLI ml HIEHLG PuHzóHUAFizáivLC 565mm (7/3MPut EdEG) S EdLrE

PELADDLHI rmi 6H 10mm (3/01Ful E/EG) HI rmi 6H

PRYZdVZPÓa: XTEDEBEdafKjaHdEJKNKHF10 daF'IEOcLEgIHaHdEJKNKFIJK

A PRYZdVZPÓa: EvlEId KOIDJE0JEOIKFE0d EHOKFaJE0:KILanKO:A aHEhAJE0.:bOEgúHEOEdOIEA HEILEqMEIJEINKIFIIJKiLE:DJKq10 NEOLkÉDIEFda HEiLaLK,d aHaqMEIJEINEVeIOKHqMELEdfIjaLKiLEf IKHA aOEGmHaaJQGKFjMFKILEMDHazK.

dUQVRdXcYUlQYUYbPSRRXXX: tRiYVTEJY:daatExHEFOL6FfLEt MFNaBExagKFalt MELEHEOMuHaKbMUs(FKIFGIMILa).

ZI HGUJLICEIFA iHE13

RYQPRdcdlcYUXQUYbPSRR ZI HGUJLCEIFA iHE13

;PRRcVZQRYPYSdcR!XPI dríEXHLcLGIJErXEyudEXFErEXrLECizErXLGJEXI FLrEcióH.

dvEHJXdLXcl mmLHcLrBXEGGurl HGTHI uGXquLxCxLGuFFI rJXvl uGXcl HviLHJXFErfEiJLmLHJ!

1 BI JrLXJécéviGLurXFèGLTJT iCXplusXdLX31B7Xk X(70XCb)xEvLCXCLGxEccLGGI irLG?

aIH—Parfait!

DE00EHHEzJE0:qMaHHEiv10A.

bJlgFEz-JEdavEGJEiA KLèJEiLEiNHKMILEiA KFNagEILEdvKHEIdléjévIOEMhd(eETb).

RYS dRQVY:dadlaFgMEMEdLEtOMO EFOIKHIEOKdKHIEFléEtvEHOJEdIbWfdLEdvKHEDléévIOEMH.

IdQQYaQPRa: XÉvIIEzJE0HIOqMEOILEdDJE00MHEO:GKH KHEJJE0KMILEILKA A agE0:A alléHIEJO!IV 'MMIIIOEz:PbTdL 'KMMIIOréJEGNHlqMEO: KMHIGENEIéla E.

TEHHEzdJE0dv10A ADE'01 jMONEdaOOEzd KMHbfIxEHDad aHMEcLEefflxaIKFdaMckélévIOEMH.dVEdOEHHEzdPbTcNHK dJE0dv10.

ÉQdPYXNdXWiKLzXCEXFCEquLxmurECLxEuXmurXTXRFJiI Hxml HJEHJGXLHXbI iG

bl irXàXCEXFE LXO

IdQQYa QPRa : É v lNEz JE0:HI0qMEO:LEIDJE00MHEO:GKH KHEJJE0KML E:LKA A agE0jA allÉHIEJO!

a'é a100EMHILMCHEVêNEA EFMLEdGJKIOKFdOèGBEiqMldHEGKMvHEJEdA MHdFEdLKlMd a0dExGéLEH:16□A A d(5/8□ K).
- faIJE:IA IFIA MA dLE0iA KFIIaFI0iEFiDK10::IFKA IFaJEi51dx10P:A A i(Pixd4i K),jBaDIIMEJEi38dx89iA A d(1½dx3½d K)
• aE:GEF:NHEdLEOdA KFNaFN0dLKI:NêNHEdvéHflé

! PS PRRQda Qt: b00MHEz-vKMOjLEd EHGEHdaMdGEFMHEtLMdA KFNaFN.

A dQQYa QPra:KÉvNEzdE0dH10qMEOiLEiDJE0OMHEOIGKH KHEJEOiKMILLEjLKA A agE0dA aNGHIEJ0Tt:WFEDMNII0aMKFdFaLéqMaVEi EMlHéLMIHEJJa:fKHGEiLEhÉHEfNIKFJLMcDKMJKFdNHE-fl'07.d TEHIEzDE0eDKMJKF0WHE-fKFL07 djMOqM'àsGEiqMEJEOiHKFLEJIE00 00 'a MIEF'ffEHA EA EFKOMHDad JaqMEIA MHal'06 da YIGLrrLzIPdSUrl FKLGbl ucl HGUirLTfl H-07. PEGGLzAàw'ÉQdPY380pDGY010

ÉQdPYXNMXWiKLzXCEXFCEquLxmurECLXEuXmurXTXXRFJil HXbÉJI HXGI CidLXI uXbCI cXdLXbÉJI H

bl irxàxCEXFE LX9

IdQQYa QPRa X:JEvINEzJE0dHIOqMEOIL E:DJEOOMHEOgGKH KHEJEOtKMIL E:LKA A agEOtA aHEHIEJO!d

• Z KF%Ezd*EFOEA DJE:LEJJa: JaqMEjA MHaJE 06 rLIHEGNEA EFNOMHJaJOMHfaGEjLErDénKF.
- É a100EMHdA IFIA aJEdLMdDéIKFdOKJILE□:dPO3dA A d(8: K)
• DIA EFOIKFIA IFIA aJEdLMDJKGfLEdDéfKFI:IP03ldxIP03ldx406dA A (8ldx8dx16d K)

! XPS PRRQdaQ:XPHEFEzdOKIFdLEfFEjJaA a10i EHGEHLaFOjEJA KHNIERdEFNHEdLEOdDJKGO.

XdQQYa QPRaX: b00MHEz-vKMOqMEIJEOiGBEvIIJEoFEtLé a00EFN a0dLEdladOMHfaGEtLEtDélKF.

ΔXdQQYa QPRa):XévIEzUEOHIOqMEOILcDJEOOMHEDIGKH KHEJEO:KMILLEILKA A agE0A aNÉHJEJOIwWFEMNHIOaWIKFIFaLéqMaEEd ENNHELMHEJadffKHGEiLEhÉNEFIKIF:LMIDKMKFKHNHE-f07. d TEHEzUEO:DKMKJKFOHHE-fKFL07 yjMOqM'g6EqMEJEO:HKFLEJE00 0° a MIEFWfEA HA EFkOMHdAd JaqMEA MHa106 daYIGLrrLzIPdSUrl FXLGbl ucl HGUrLTfl H07

ÉQdPY□3Xdccrl chLzXCLXJécéviGLur×Gur×CExFCEquLxmurECL

bl irXàXCEXFE LX10

URVRc □!xbI uGxEurLzxbLGI iHXdLxquLCqu'uHXFI urXvl uGxEidLrXàxCJJLXéJEFL.

XdQQYa QPRaX:XÉvI'NEzdJE0dHIOqMEOdLE:dJEOOMHE0tGKH KHEJJE0dKMILEdLKA A agEDcA a#ÉHIEJ0!#IRENIEv10cLE#DKGa#.10 LKId#ME:IFONaJJéEda#IF:LE#fflxE#J#kÉjévIOEMH:OMHJ'EFOEA DJEdLEdJaqME:A MHaje 06.

GLGJil HxdLGXcâbCLG

bl irXàXCEXFE LX11

! XPS PRRQda Q: DKDé JKyEzDGKA JeKEA EFKJ'EFOEA DIEILEdDl06 d KMHdaOMHEHOMNIOaA A EFWLEdjEMcLaF0dJE0dGäDJE0.d1.dFalKE0dgJl00Ehd KMHdHEHHEHJE0dGaGBE-GäDJE0.dP.dbGBEA IFEzd vKO#GäDJE0ädHavEHO:d'EFOEA DIEILEdDHa06 .t3.dSEA EWZEjDE0gGaGBE-GäDJE0 cOMHJE0dGäDJE0.

Diagram of a brick wall with a magnified inset showing a 3D block (no text or symbols)

Z a00lvDEIKFdKLEHd BENKFDJÖGCE?

VIGBld OIGBEH?

KuHdLHdiLHGJxEHrufLH

3 HEbLHXSiLXECLX LrfI rdLrCichLHX WLrkzLu L?

MEHdmER WEGGLrwEE L SchrEubLkDrLhLr YLklhH bl hrLr 130mm) (1/N") HI lzBEKLhwahl 5x50mm (7/3N") HI lz

MLJ HwahdL 100mm (3/0") MLJ H HEmmLrSJlcGmHgGSHBZMLHgLiHR

4 SJErJkCEr?

BIMIEdJE0EFITIEIOGBALIEOEIfaGBEFdZ KFIagEaFJEMMFGEFdvKJOltäFLIg:LMNGB.jTEBEFITIEaMGBtIA dIIaFLDMGBtIBHEOIFEHF0EBEHOfFaGB,tKDIfültLIEzKFIagEiUBHEOIFEHFOEBEHOfO EzIEJEbFfIKHLHFMFGEFdgEJEF.

FaJJDOTIEdLIEOEIdbFJEINMFGEfEFtFIGBIdvEHN0EBEFdOKJKEfKLEhdZwEIFeDEzügJIGBtLEH0IGBEHEFz KFtagE,dLE0dZMOaA A EFDaMOJKLEhdLEHdeEhwEFLMFgdLE0d PHKLMCIOiBaDEF,dcKFkaCMCHEHFtTIEdDIMEDLEFfKMFLEFLIEFOkMFNEHLERHISMfFMA A EH

▲bRRSPZHQ:XeEHA EILEFiTIEdeEHUElzMFgEFdMFLiTaGBOGBäLEF!d

• DIEOEQIPHKLMCKIEFIBAIMbFJENMFGEFOMFL:BEFEONgMFgOAaEHIaIEFdzMHZ KFKagEdaFic äFLEF:A IHCHKIzKHägEHF:KLENfA-FZ a00lvDEIKF-dMFL:BEIKFDJKGCwäFLEF:JVIRHf:aFIEFEHEHEIFEF:GI OCAHKF JAWE:A KFMIEHF.
  • DIEtc aFLiA MOoILaOiFüFIIaGBEiLEOiGEwIGBIOdLEOiFEHFOEBEHOizMOaA A EFiA IiLEHdHaJHEHMFgdHagEFiCöFFEF.
  eEHwEFLEF:TIE:LIEOEOPHKLMCK:FMHdfuHLLEFtvKA:HEHOEJEHdaMOLHüGCJIGBiaFgEgEDEFEF:ZwEGC.
• DEHILHEHOLIEJEHIBafNEEIGFBMfuHITGBÄLEFdKLLEhkeEHEkzfMFgEF, LIEdLMHGBdMFOaGBgEA äßEz KFlnagE, MFOaGBgEA äßEFdZMOaA A EFDaMcKLEHfMFOaGBgEA äßEleEhwEFLMFgivEHMHOaGBdwMhLEF.

dbmLGGuH LHXSiLhLXSLiJLX3

bl rbLrLiJuH

aLhmLHXSiLXPhrLHXWLrHGLhLrvKA dTNaFLfMßd...dFañüHJIGBdFMH,dfaJJ0dTIEdEIFEFivEhwEFLEF.

S I HJiLrLHXSiLXECLGXZubLhör,dLaO:TIEtA INLEA dFEHFOEBEhdDEFMkzEFdwKIJEF.

TEBEFITIEIFILEF:IFOLIJAIIKFOBaFLDüGBEHF:LEO:ZMDEBÖHO:FaGB,:KD:TIE:E0leYSiLEA ibMfBäFgEF/LEO:FEHFOEBEHOZ YVfJESEVdA ü00EF.

SchüJzLHXSiLxdiLXMidGchirmGLiJLBHEO:FEHFOEBEHO,dwEFF:TIE:IBF:fühKLI:Ez KFlag:E:BIFJEgEF.

S iJ LCiLfLrJLXQLiCLXuHdXMLfLGJi uH GmEJLriECiLHXSiLhLxSLiJL4

WdRaVaG: DIEOEOPHKLMCDEFHBAMCIEIFEIFEIJE, cLIEIDEIA rEEH0GBIMGCEFIZMA JEHONIGCMFgOKLIfüBHEFICÖFFEF.

PhIEFETIEvKlHZ KFlagEDEgIFF,IKDlaJEfEIJEvKlBAFLEF:MFLOMFDE0GBaLlgW0IFL.JFaJIOfEIJEefEBIEFcKLEhDe0GBaLlgW0IFL,dHIFgEFITIELaOIP-KLKMCbFIGBklzMA cHäFLJEhzMHiGC,iOKFLEHFowEFLEFiTIE:OIGbIDIIE1aFoLEF:KMFLFLIEFOLi.eEhwEFLEf:IFIEA aIOdDE0GBaLlgW0EfEIJE!

HPa WYPS:IEOfwHL:FIGBMLaOlgEOaA NEdA IngEIfEfHlEBFeOWlgMFgOA aVEHlaJvEhwEFLEL

SZHRPQQX1XMLfLGJi LHXdLrXQbTdHGchCuGGFCEJJLXEmXWLrHGLhLrXXSiLhLXSLiJLX5

Diagram showing a brick wall and a magnified inset of a concrete block (no text or symbols)

Z a00IEfjDEHKFjKfd DEHKFDJKCCEF?

fwljfEJMM?

MLCxdlXkCEHJLHGLrvicL

3 HLbJXuXEcxhLJX bLHI di dLX LrLLdGchEF?

RI cmEEJ WEJLrFEG Scl

MII rmEchiHL 130mm 1(1/40)Rcl

S urLHM LHr UJHI bEXLHd HGhrcuHL 535mm (7/3MHch) HJ uJ Milkvl I rbl I rT mEchiHL

SundHv EHD Ll H 100mm (3/06Hch) MLH H Mild Vl rDbl rT HEmLrcl FGIuLoMeCdNlKl KPrilm

4 KCEErXI mXJLX bL iHHLH?

aEEOcLEzEifIOXHMGNEOrvKJELIgjLKKHdKA tEHzECEHfvaFkEdzljFjLaMmVEHKKMwLlDEFNA EMLIMEEFvKMLIgEifFOlaJaHE HKGE0::RKFMHKJEEHcKKCILEdBaFLJEILIFgdvaF:Mwdtv:KA dFaftEdgaaFdKfEdHoO EGlaJEdVENEIEFEfzljFjvKKHlEldA KFlagEivaF:Mwdtv.

bJOMMILzEDIFOHMGVIE0dFIEWIDEgHlj %Kf:hwljfEIdkVyEHsLEtvEIIgBEILivaFdLEIDFOAJaWE,dLEdA KFlagEdKfdBEIggedHMICtvaFdLlMd HKLMGIV,jFEEA %MgKFFaGldk dA Ehd LEiCfaFIEFOEhVGE.

⚠️UYQXR P: XeKKHCKA dA KgEIljCf EHOKKFJljcJEIOEIdKfdA aIHEIëJEiOGBaLEId

• DIfd HKLMGlcDEvaHIFOWHMGWIEOEFdA aEHEIAJEFvKKHgEDHMICDIfdGKA DIFaXIEdA EKEEFdBKMNEFdGKFOHNHGMNIE,dA MHEFfvaFdA a00IEfdDENKFdEFsA MHEFdvaFdGEA EFMDJKCCEFd-V.IEfgDGHMICEFdvKKHdaJEEFdgI 0 JaIIEF.
  DEIwaFLiA KEIgEOGBIClizljFfKA dvljfCEEHjBENjgEGKA DIFEEHLEgEwIGBnvaFdLEdlvtEFtLEtA KFlagEOEMFdNEIKFLEHOEMFEF.
  GEDHMICILINH HKLMGNIFFIENvKKHI LKEJEIFLEF:LIIEFIEHEEx JIGIEIdzIjFdgEO EGIfIGEEHLdLKKHI LEdfaDHICaFN.
  DEIfaDHICaF#I0JFIEMvEHaFlwKKHLEIJcivKKH0GBaLEfKfUENOEJaJO:gEvKJgIvaFIKFjMIONEdA KFflagEfKfvEHCEEHLdgEDHMIC.

dfmLJiH LHXziLIFE iHEX3

bll rdEJxuXbL iHJ

bLrwijdLrdLXGJEHdEErd vaFdMwIvt(A IKOrEhrEEFIIIdgEiFOKaJEEHLdFaKMMHJIjc).

PHGJECCLLrXLvLHJuLCLXEccLGGI irLGdK dMwdlv.

aEEOdaJJEIDIFOLkaJlaJIEBaFLJEILIFgEFivaFrLEtaGGE00KIHEOrKA NErDE aJEF1Kf1MdLEzEiA KEWVTfbaaESEVieYYSDbf dMdLEchvjA KFIEEHN.

MLGchLrmXdLXvlI rkEHJ vaFdLEKvdwaFFEEHdMdLEzE:FEEEHzEDvKKHdLEdIFONaJlAeIE.

bf01aFLBKMLEHOIEFdaFgEHEIOGBHKEvEFiwKHLEFIA EEgEJEvEHLivKKH:

• fv'0jA ENEEFdHKFLE/KFgEjljCA aMlgElaGBMEHCaFN
  • fv'0dA ENOMingE0 aaHLEdA KFlagEgaKEF1
  ExNHaHMIA MEIvKKHiCaDEJO

XUYQIRP: RKFHKKEEHLIEIFgIErvaFILIEIOGBHKEFLHaaLivaFILIEIOGBHKEIFKfvaFILIEIOGBHKEf/aFOLIaFLBKMLEHIOaA EF. Trf ErCKNcLhaagNL EifvIFIE, JRTIf ElaFglDEOGBaLlgMLEdlv.

1T3XXcLXJvTbLu LCXBbLvLGJi LH

DhaaldLeviEHOGBHKEvEFA dKO.

aljFfMlA EMBE:A KFlagEgaIEF aHKKFivaFtMwIvl(eETb).

RPS YRKPa G:HEWK BaFgII JFcll0tFaaHdLErBYeEVKbVfvaFiMwlfefigEHIGBN.

UYQIRP: eKKICKA JIGBaA EIljCDEIOEHFJA aHEIJEIOGBaLElGEDHMICIGE.EVIEJECHIIOGBlgEHEELOGBA tvKKHILEzEr0la jIDhaaldLEIOGBHKEAEEREFd FIEkiva0MEhLaFd FKLIgKAl dLeDiv-DEMgEllaaFcLElVNEICMFFEFdEVEOlgEFjDHaaldLEIOGBHKEEvEFIVEf dEiva0#.

UYQIRP:eKKHCKA tA KgEIIjCd EHOKKFIIjCDEIOEJKfA aHEHIJEIOGBaLE!

GI 0 JaKEFdLIEcLEiA MMHdDELECCEF,dA KgEFdFIEMdLICCEHdzIjFtLaFt16cA A r(5/8dlF.).
Z IFIA aJEtgHKKMEiBKMNEFdLlagEH:dFA KIFaaJ51lxd10PdA A d(Pdxj4dlF.)igEDHMICEJlgCr38dxj89rA A t(1½lxd3½dlF.)
• HEMA ILLEFfvaFdLEtLHagEHA KEMwKHLEFlgEGKFHKJEEHL

MYUda GRPJK: JBKKHd HEGIEO:IFdBENIA ILLEFtvaFtLEiLHagEH.

XUYQXRP: XeKKHCKA IA KgEIljCJIGBaA EIljCuJEIOEJKFtA aVEIIEJEIOGBaLEIdEEFJKFjMIOngEDHMICcFaFtLEtgHI ovaFtLEtDKMHeFA IFLEHEF .Draai de bouten alleen vast tot de plaatjes stevig tegen de wandplaat zitten. D'haalcLEIDKMHeFIV.EfNEIONHaC.

GEHEErSQdP(3)I FIPdGPadX10

XUYQXR P: XeKKHCKA iA KgEIIjC1 EHOKKFJljCtJENOEJfKfdA aVEHleJE0GBaLEId

• BEvEOWlg(LEtwaFL JaaN dHEGBNOHEEC0dK (BEMDENKFFEF1K EHVJaC.
  ZIFIA aJEcLICVEdA a00IEfIDEMKF:dPO3dA A d(8JIF.)
  Z IFIA aJErgHKKMErDENKFDJKC:dP03dxdP03dxdl406dA A d(8txd8txd16lfF.)

MYUda GRPJK:XBKKHIFKKINIFdBEIGEA EFMJMOOEFrDJKCCEF.

XUYQXR P:dZKHgJEHvKKHLaMLEdaFCEHOJBEIEA aaJIFIBEICDENKFK EhvlacTwKHLEFlgE JaALON.

XUYQXR:PeKKCKA dA KgEJlCJIGBaA ElljCJENOEJIKFtA aVEHcIEIOGBaLEIdEEFJKFjMIOngEDHMICCaFcLEtgHI dvafLEdDKMHeVA IFLEHEF .dDHaalHLeIDKMIEFJ daJIEEFrvaOHNKcLEf JaalIjEOJ dOxEvlgMgEGEFsLEf waFL JaalI dZLMEF.dDHaalHLeIDKMIEFIVJEf hEloHaC.d

ZWddR!XbI IrXhLJXuiJvl LrLHXvEHXdLzLxGJEFXiGxmI LCijkXEGGiGJLHJiLxVrLiGJ.

IUYQIRP:IeKKHCKA rA KgEIIjCdJIGBaA EIIjCJEIOEtIKfIA aIEHëJEtOGBaLE!DEzEtDKIgOGBHKEi A KEIizljFiva0lgELIaalLdKA tLEdlvdaaFlLEfwaFL Jaa' vEGIJLIZLJILH.

MYUda GRJJK: XITHECtAHA GKFOHMGNE fVKJELIgMIIKA dEizKhgEFtvKKHvKILKEFLE0 EIFgIIFiLEcCaDEJO.11.ieEHGBMIfIKA JLElCaDEJafLECCIFgEFdEvEfwljLEHEFdIP.taEILJWwICaDEJOcLKKHbLElaHA GKFOHMGNE i3.dBEvEOHlgILeCaDEJafLECCIFgEFdK FIEMwIKvEHleCaDEJO.

ziLIFE iHEX1N

WwdhvIA KENlzIGBtgEA aCCElljClaaF a00EF(aJ0vMtBEA iDEwEEgKfEFrvEhvkIgEFOkK rzljFd JECdDljvEFdzIKIEF. bJOcLElkvNEJKOKfKElEIOKaCtzll, i aOHIMcLEtCFK dvKKHtCaFkEJO aFFIFgIbAFLA aMglaaF.

RPS YRKPa G::IZKLHadMwflvIEEFA aaJkD dzIjF: JECIBaFgfl,ILkaalldMILElCFK tvKKHlCaFlEIO aFFIFgdivaOHKA tKFgEwEFOfEIDEWgIFgdlEtvKKHCKA EF.

ziLIFE iHEI1N

UYQXRP:XTGBHKEf tZ YEftwKHLEFJK0gEA aaCWvKKHaJEEHaaFILEOGBHKEfo rwKHLItgELHaall.

UYQIRP: X eKKtCKA dIGBaA ElljCUENOEIdkFfIA aHEIeJEiOGBaLEIcZKlgtEhνKKHtLalzLEtvEhgiEFLEIOGBIKEf i0lEvlgdl0taaFgELlaaIL,izKLakHBELkaFA LEEIe0lEvlgfwKHLMdDEvE0llgLaaaFILEIFDKMwLKK0.

XXX fUP:dHEx:BIH-vEUEFg|Fg|CaFdBaFLIg|z|jFd(FIEx|FDEgHE EF).

ziLIFE iHEI13

ziLIFE iHE13

ZWddR!XblI rRhLJXuiJvl LrLHXvEHXdLzLxGJEFXiGkmI LCijkXEGGiGJLHJiLxVrLiGJ.

PHHEHXduXGäJJLrXi äH XGkEXviXGLJiCCXEJJXdLHXärXuFFhäH HiH LHXärXFLrfLkJXförXdi !

1 bä LrXdiHXQbXmerXäHX 31B7Xk X(70XCb)XiHkCuGi JiCCbLhör?

aLj-dPEHfECN!

JE-DEFiBäHM BäFgFIFgEFäHMvF EiCKA aMDEI,doBEöÖCfTkaFLaHLibe.GKA tEJIEHIFgK001 äd WT: +1(800):359-55P0dllEIZ Eb: +31(0):495I580I85PfdWtK: +44(0):800:056IP85.3IföKaWtBtakEeWCKA aMDEIIfäONE.

2 bEdxärxdiHxvä x jI rdxEv?

WÖRSPKQPGQ

WÄRJaQYxiHGJECCLrEG dirLkJxmlJXLHX iFGvä

GI 00ClvaA EL: MhAHEglah? PLrfLkJIPLrfLkJI

Illustration of a brick wall with a magnified inset showing a small block (no text or symbols)

YöäCEH? RiH XkuHdJäHGJ

3 HErXduXECEX vLrkJy XGI mX bLhövG?

PLHHEIJEJLHFEGG SkruvmLjGLCS áJbEHRnr HyjGHyckLt 13mm (1/NUum) bä Ermlcll JeärL 1Er RL LGökErLJPryC 535mm (7/3NUum) Qå

MLJH vä HEmmErL 10mm (3/00um) MLJH MI rrGkärMI rrGkär

4 RLdl XEJJXGäJJEX i åH ?

ääOlgEFKA dLE00ataFv10FIFgaHBEHKGB:BÄJEEföHdMkvalakÖaCEH ä:aMdLMföHÖhÄhLEF:EFCladlFOlaJlaNIKFO HKGE00EF.jKKJadKGCOäd DHMC0aFv10FIFgEFHJUdf e:FöHdMkOEiKA dLEMdFFOIO EGIEJadChavtföHdLNA KFNEHadLIF:f.e.

YA dLMIFIEdföHÖländLE00adaFv1OFIFgaHdEJHEhähNrvECOaA:KA dIFOlkaJiaMIKFEF,dA KFfEHIFgEFdEJHEhafväFLFIFgEFdäHöäCEH,tCKF'laC'ladCMFLVjäFOL.

⚠WÖRSPKQPGQ:XWFLvICd EHOKFOCaLadKGBdA alEHEIJIOCaLa.d

Fv10FIFgahKGBdA KFMHFgOUIDEBölföhaFväFLFIFgl ättäEgEIjA a00lvDEIKFglKGBiDEIKFgDIKGC-:Z YVf ESbdIVf EJMDallaEFgl 0vägg.
- eäggEFdA äONEdCMFFadDäHa:EFdvICM ämM dNJJdfEA dgåFgEHlf e:kGBiM BäFgFIFgkNJJ0aA A aFO.
bFväFLdIFNEdLEFFa: HKLMCMföHlaFLHaäFLaA äJäFfLEA rOKA rMWHyGCJlgEFfKA FäA FOlav:MJJvEHCaHEF.
- fIJvEHCaHEFfCaFIIIFNE:BåJJa0:aFOvaHgIföHfOcAL KH:EIJEHKlyGCOfaJJIOKA IdföHKHoCaCalN0:avIfEJaCIIgI'A KFXEHIFgEIJEHlaFväFLFIFg.

S åJJXSLXGidEHX3

PHHEHXduXbörjEr

QEXbI rJXGJEJivLJdfHäF:fe:Fd...dKA dLEKdähdlFONaJIJEHaN,dOjäJvCJaHN.

PHGJECLrEXLvLHJuLCCEUiCCbLhönDKA iLMi JaFEHaHdaNkdaFväFLadA ELdf e:F.

aä0:aJiaDHMC0aFv10FIFgaHdNJJdNJJDEBöHföHdaMdDEOÄA A aIKA :LMjDEBövEHIVTfbaaESbiLEA dIVVbVdLMdA KFHEHaHfe:E:F.

SkyddEIQb: HGXfrEmGidEJFÄHLMJJäggEHLEFDFEHIföHIFONaJJaIKF.

S LdföCjEHdLXdLCErXI chXml HJLriH GJicCbLhörXXSLxGidEHX4

bdRaPaG: DEFjBäht HKLMCJEFdIFFEBÄJIJEHdOA äiLEJaHIOKA dCaFdMngöHaCdVävFIFgOHIOCtKA dLEÖvälj0.

UFFaFdLMi:äDöHjaaHBK A KFKHEHFgEFf0CaLfLMCKFIHKUJEHa#aAaJiaLEJaHflFFO:A ELiKGBäIdIFlaCla.cYA :FägKF:LEh0aCFaMDEJEHlaHi0CaLaL10CaLfLMtFEHEIIMHFEHa:LEFf0CaLaLeF HKLMChEFdlJJLIFdÄNEhföHöJaJaHE,dMkaFfväFLaLlglILHECMFHLjäFOL::bFväFLdaLHlg0CaLaLEtLElA!

RMS!XbJJaA KFNEHIFgONJJDEBÖHIOKA dA ELföljEHICKA A EHIFNElaMMiaFväFLa0.

SJL X1XXPHGJECLrEXQbTfäGJLJXFåXQb:HXXSLXGidEHX5

1T1XbäCjXQb: HGxGkruvdiEmLJLr

EFLaOWIEFIOCHMvONKHJECt a00aHff e:F,## RMS!XbFväFLdLIOlaFODHIGCaFIOKA dA ELföljLEff e:F.

1TNXXbäCjXQb:HGxGkruvCäH d

YA if e:Fräh JaW*DaCHlYRHtLMtvllIaNif e:FrOCaIOMNaFäHA aHEiväggEFiCaFiLMlaFväFLaILEICKHnAHEtOCHMvaHFa.

DIOKaFODHIGCKHFajKGBiLEdJäFgHEtOCHMvaHFajA ELföjEhiföhlakMKNJJgKLKOE:

• fe-a aHaHEhA ELdHMFLa/KHEgEIDMFLFatDaCOILKH
• fe-a aHaHEHdA ELdlFfäJLLadA KFHEHIFgOBåJt
  ExHafMHHyA A EIOKA iDEBöv0jföHtCaDJah

fe:FdDöHvahatEFCEJlaMjMOEHarFäHLEFcflyN,a0,dKGBoELaFrOlMaj at JaNO.

YA of e: FJ0INHEHföHÖÖNDEJEHföHÄNL lagEltOCAcLMöjMONEHaHEglagEMföHvIFCIIFg00 äFFIFgdföHcBaFL.

RbG!Vähf e:FrO!NHEH äd JaM0OCaLMLHafÄNHEglagEMIföHvIFCIIFg00 äFFIFgdföHtaMiföHBIFLHaKöFOCaLhÖHEIJE.

SLIGidEH1N

WÖRSPKQPGHYQ:XtCHMvEF IZ ÄTf EJK00a0IFFaFIOCHMvEFdvHIL0.

WÖRSPKQPGHYQ: WFLvICJEvEFIMEJad EHOKFOCaLKHIGBIA aHEIEJiaOcCaLKHITTElaJMLDLJJaMMJAAOCHM vEFiHäMLHagEFi0ätaNff e:Fi0INVEHIKHLEFUlglid älaHA EFBEIEF.

XXX fUPT:JHExdBIMExMEFOIKFICaFvaHadaFväFLDaHM(IFgåHEj).

SLXGidEHX1:

SLXGidEHI13

QVaGQ!xCuXkEHGkLxbLhövLrxhjäCFxuHdLrXdLHXhärXdLCLHXEvXmlHJLriH LH.

日本語

WT:d+1d(800)d359-55P0

TbVWT.GKA

Legrand AV Netherlands B.V.

FHaFCJIFONHaaNd14,d6003dDKdc EEHN,dVENBEHJaFLO

EZ Eb:d+31d(0)d495d580d85P

WK:d+44d(0)d800d056dP853

TbVWT.GKA

Authorized Representative for the U

TNaHJIFEdHKJLIFgdf EGBFKJKgydaNL.

WFINdRdUOJaFLdSKaL

SEaLIFgdSGPdOSP

aEgllaFLbeflIFgLaFLfIDoTlAlIeLEGKII KhlAIIKFK0aFLiWDVOLlAlHEOx(KGUEllv.Ely, "aEgllaFL"), dIFIEFLNK4a aCEBIO3a afMak6GGWFe5aFLIGKA JEIE JTHkEvEII, laEgfaFLIA aCEDIFKGJalA bALBA9BeEFFK-A allKFIGKFlaIFELtBEBEIFGKV-EH0aLleLEKaUQGKFLIKKO, kVdVallNAKK-IVKNILKEOMI-kVILERFkHeEly Edy, KODIDEGKFIIFgEFGYdIFGKFFEGIJKFWtENIBBefOlaIJKFGNOKESKBIOc-KLMGI, jF BEIEF NK4a allKFIGKFlaIFELtFEIBOLKMGFA EF MJDWjDjEGMKIG8aFgEwV1BKFGNIKEIGMKDIGalnAKFIKflA FytCIFL taEgllaFLa ACEDIFKHE EHEOFLAMIKFKfhwalaIlkyf, Iex eOOELIKH4a JIEL, leEgaFLGFGEIF0eHLa allFIIGKFlaIFELtBEBEIF, laEggaFLnCAOMA EclkHEo KFOIDLIYKfHGGMgAsy, ISKA JEIEFDDIKNKMGNIGIEFSYrKMEBIEFGLA allKIFIGKFlaIFELtFEIBOLKMGFA EF.

©POP4aEgllaFLibedLFG,cbJHlgBIOHEOE-vEL,tTbVWTdOkafDkaFLkJKfraEgllaFL,tTbVNT,cHElgBHFIFLEtaFLcIBEtBvWTDJkgKlaHEdHaLEA aHCCkFllaEgllaFL.