WHP3321 - Headphones THOMSON - Free user manual and instructions

USER MANUAL WHP3321 THOMSON

TV Wireless Headphones

Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep these instructions in a safe place for future reference. If you sell the device, please pass theseoperatinginstructionsontothenewowner.

1.Explanationof warningsymbolsandnotes

Risikofelectricshock

This symbol indicates a risk of electric shock from touching product parts carrying hazardousvoltage.

Warning

Thissymbolisusedtoindicatesafetyinstructionsontodrawyourattentionospecific hazardsandrisks.

Note

This symbolisusedtoindicateadditiona informationnonimportantnotes.

2.ControlsanddisplaysPic1+3

1.LEDIndicator:Power/Signal(red);Chargingstatus(green)
2.LEDindicatorforAuto-tune(green)
3.Auto-tunebutton
4.Volumecontrol
5.0n/Offswihtchindicator(red)
6. On/Offswitch(power)
7. Chargingcontacts
8.DCinputsocket(powersupplyunit)
9. Frequency channels switch
10. AudioinputRCA (analogue)
11. Audioinputoptical(digital)
12.Inputselectorswitch

3.Packagingcontents

-1 WHP3321BKTVwirelessheadphones
-1 transmitterwithchargingstation
-2 AAANiMHbatteries
-1 powersupplyunit
- 1 RCA-stereo - 3.5mm jack audio cable
-1 opticalcable

4.Safetyinstructions

The productis intended for private, non-commercial use only.
-Usetheproductonlyfortheintendedpurpose.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the product.
- Do not use the product in areas in which electronic products are not permitted.
- Route all cables so that there is no risk of tripping.
- Donotbendorcrushthecable.
Donotdroptheproductanddonotexposeittoanymajorshocks.
- Disposefofpackagingmaterialimmediatelyinaccordancewiththelocallyapplicable regulations.
- Do not modify the product in any way. Doing so voids the warranty.
The batteriesandchargingstationgotogether shouldalwaysbeusedinthe combinationsupplied.
The productis intendedonlyforuseinsidebuildings.
- Protect the product from dirt, moisture and overheating and use it in dry environments only.
Onlyusetheartcleundermoderateclimaticconditions.
- As with all electrical products, this device should be kept out of the reach of children.
- Do not operate the product outside the power limits specified in the technical data.
- Do not use the product in a damp environment and avoid splashing water.
- Do not place any objects on the device and never use it as a resting surface.
- Donotusetheproductintheimmediaticevincityofheaters,otherheatsourcesorindirectsunlight.
- Keep the packaging material out of the reach of children due to the risk of suffocation.

Riskofelectricshock

• Donotopenthe device or continueto operate at itift becomes damaged.
• Donutusetheproductifthe

AC adapter, the adapter cable or the mains cable are damaged.

• Do not attempt to service or repair the product yourself. Leave any and all service worktoqualifiedexperts.

Warning-Batteries

• When inserting batteries, note the correct polarity (+ and - markings) and insert the batteries accordingly. Failure to do so could result in the batteries leaking or exploding.
  Only use batteries (or rechargeable batteries) that match the specified type.
• Before you insert the batteries, clean the battery contacts and the polarity contacts.
  Donotallowchildrentochangebatterieswithoutsupervision
• Donotmixoldandnewbatteries,orbatteriesofdifferenttypesorfromdifferent manufacturers.
• Remove the batteries from products that are not being used for an extended period (unless these are being kept ready for emergency).
• Donotshort-circuitbatteries.
• Donotchargebatteries.
  Donotburnbatteries,
• Keepbatteriesoutofthereachofchildren
• Neveropen,damageorswalbowatteriesorallowthemtoentertheenvironment. Theycancontaintoxic,enviromnentallyharmfulheavymetals.
  -Removespentbatteriesfromtheproductanddisposethethemwithoutdelay.
• Avoid storing, charging and using in extreme temperatures and at extremely low atmospheric pressures(such as high altitudes).

Warning- highvolume

Highsoundpressure!
There is a risk of hearing damage.
- To prevent any loss of hearing, avoid listening at loud volumes for prolonged periods.
Always keep the volume at a sensible level. Loud volumes, even over short periods, can cause hearingloss.
-Usingthisproductlimityourperceptionoffambientnoise

. You should therefore not

useanyvehiclesormachinerywhileusingit

5.Technicaldata

TransmitmodeUHFstereo
Frequencyband/ frequencybands	863.53-8 64.53MHz
Maximumradio-frequencypower transmitted	<9.35dBm
Operatingvoltage	Transmitter:8 V, 7.0 mA Receiver:2.4V(2xAAA1.2V N IMH)
Frequencyrange20Hz-20 K Hz
Distortion<2%
Signal-to-noiseration>54 dB
Range	Max.100m (outdoors) 20-30 m (insidebuildings)
Operatingtime8 h (at mediumvolume)

SpecificationsaccordingtoEUDirective2019/1782

Brandname, commercial/ register number, address	Thomson,HRA12159, DresdnerStr9, 86653Monheim, Germany
Model identifier YLS0056A-E080040
Input voltage 100-240V
Input alternating current frequency	50/60Hz
Output voltage/ output current/ output power	8.0 V DC/ 0.4 A/ 3.2 W
Average efficiency during operation	76.8%
Efficiency at low load(10%)	65.1%
Power consumption at zero load	0.04 W

6.Installationofthetransmitter/ chargstationPic3

Warning

Only operate the product from a socket that has been approved for the device. The socketmustbeinstalledclosetotheproductandmustbeasilyaccessible.
- Disconnect the product from the power supply using the On/Off switch if this is not available, unplug the power cord from the socket.
If using a multi-socket power strip, make sure that the total power consumption of all connected devices does not exceed the power strip's maximum throughput rating.
- If you will not be using the product for a prolonged period, disconnect it from mains power.

ConnectthepowersupplyunittotheconnectionsocketortheDCinputsocket(8)on thebackofthetransmitter.
- Connect the plug-in power supply to a socket.
- Connect one of the included audio cables (RCA or optical) to the audio inputs / ANALOGUE / (10) or / OPTIC / (11) on the back of the transmitter and to the corresponding audiououtputoryourplaybackdevice(TVoraudiosource).
- Pushtheinputselectorswitch(12)onthebackofthetransmittertowardstheconnected audioinput cable(AudioIN- optical)

7.Installationofthereceiver/ headphonesPic2

• Carefullyremovetheearpadontheright-handside.
• Insertthetwosuppliedbatteriesandcheckthecorrectpolarity.
• Reattachtheeararpadunitilclicksaudiblyintoplase.

8. Getting started

• Switchthontheaudiosourceconnectedtothetransmitter.
• Switch the headphones on by moving the Power button (6) to ON. The LED (5) on the headphoneslightlysupred.
• Ensure that the LED indicator on the bar on the charging station (1) is red.
• Putontheheadphonesandadjustthevolumeasrequired.
  Before using them for the first time, ensure that the battery is fully charged. Please charge the battery for at least 24 hours before first use.
• Switch the headphones off when not in use and place them back on the transmitter's chargingcontacts.

Note

If you are unable to find an ideal reception frequency, press the Auto-tune button (3) ontheheadphones.
If you are unable to find an adequate frequency, change the frequency channel on the back of the transmitter. Then confirm the corresponding channel on the headphonesbypressingtheAuto-tunebutton.
To achieve the best possible sound from your headphones, you should set the volume of the sound source (TV, stereo system, etc.) as loud as possible and then reduce the volume ontheheadphonesyourself

The transmitter transfersawtchedoffautomaticallyifnoaudiosignalsdetectedfor a period of around 4 minutes or if the audio source signal becomes too weak for error-free reception. As soon as the signal strength is sufficient again, the transmitter switches itself backon.

Theheadphonesdonotswitchthemselvesoffautomatically.

9.ChargingprocessPic.3

• Switchtheheadphonesoff.
• Switch the headphones as shown in the charging station. As you do so, ensure that the chargingcontacttouchbothdevices.
  ThegreenLED(1)nowlightsup.Thechargingprocessbeginsautomatically.

Note

• To avoid damage to the batteries, always switch the headphones off when they are not in use.
  The batteries must be fully charged before first use. A 24-hour initial charge is required to guarantiate an acceptable saleservice life for the batteries. Subsequent charging processes should take around 10 hours.
  The batteries are not charged when the transmitter is switched off.

10.Troubleshooting

10.1Nosound

• Check whether the audio settings on your TV set are set to "Format of the digital audio signal". ThenswitchtheaudiosourcefromDigitalDolbytoPCM.
• Check that the plug-in powersupply unit is fully connected to the socket and that, at the other end, it is correctly connected to the power supply unit's input socket on the transmitter.

• Ensure that the headphones are switched on.
  The batteriesintheheadphonesmayhaveainadequateresidualcharge.Chargette batteries. CheckwhetheryourTVset,HiFisystemoraudiocomponentisswitchedionandthatone channelissettotransferaudiosignals.
  -Increasethevolumeusingthecontroltheheadphones.

• Is it possible that the connected audio / video device is not in playback mode? Please switch this on accordingly.
  The output level of the audio source may be set too low. Adjust the volume accordingly.

10.2 Distortion

• PresstheAuto-tunebutton
• Select a different frequency channel (1, 2 or 3). ThenpresstheAuto-tunebuttonagain.
  The batteriesintheheadphonesmayhavean inadequatequateresidualcharge.Chargethe batteries.
  -Increase the volume using the control ontheheadphones.
  The distance between the headphones and the transmitter may be too great. Bring the two devices closer together and rotate the headphones toward the transmitter.
  The input level of the audio signal may be too low. Increase the volume on the audio source.

11.Care and maintenance

Note

Disconnect the device from the mains before cleaning and during prolonged periods of non-use.

Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth and do not use aggressive cleaningagents.

12.WarrantyDisclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improperinstallation/ Mounting, Improperuseof the product from failure to o b s rive theoperating instructionsand/or safety notes.

13. Service and Support

PleasecontactHamaProductConsultingifyouhaveanyquestionsaboutthisproduct. Hotline:[phone](German/English)

Further support information can be found here: www.hama.com

14.Recyclinginformation

Noteonenvironmentalprotection:

Following the implementation of European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EUIntothenthnationalallegalsystems,thefollowingapplies:Electricaland electronicdevicesaswellasbatteriesmustnotbedispersedofwithhousehold waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices aswellasbatteriestothedesignatedpublic collectionpointsortotherpointof

saleattheendoftheirservicelives.Detailedinformationonthistopicsdefinedinthe national laws of the respective country. This presence of the above symbol on the product, operatinginstructionsonpackageindicatesthatheproductissubjecttotheseregulations. Byrecycling,reusingthematerialsorotherformsoftutilisingolddevices/batteries,you are makinganimportantcontributiontoprotectingourenvironment.

15.DeclarationofConformity

Hama GmbH & Co KG hereby declares that the radio equipment type [00131985] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:

www.hama.com->00131985->Downloads.

Nousyouresmercionsd'avoirchoisiunproduitThomson!

Contradistinguishing information supplementary important.

Peped NcnoB3OBAHHE BHHMaTeNHO pnoHTNE CnEOyIOH INCHpyKmN ykaaHnR. XpaHnTE daHNOe pyKOBOCTBO NO 3KcNlIyATAuIN B HApexHOM MeCe, YTOb6BI CNYae Heo6xOIMOCrYBaCerDaBblOCTyK Hemy.PpnpOdaKeYCTPOHCTBApepeJATE pyKOBOCTBOHOBMOyBAaDenbly.

1.ПябенгкпрдурждюшнЗиakamИУКаЗанm

OnachoctbnapaxeHn3neKtpueckmTOKOM

JaHbHHMBOVJYK3aBbEHaONaHcOCTbCOnPKNKOCHOBENHC HnE30JIPO8AHHBMIM HAETHMIOEINIOHApRKeHEM, KOITOPoe MOeKet PpAeCTN K IopaxeHNOI 3JEKTPNHECKHMTOKOM.

Ppeynpeckdene

IcnoBsyeradnro603aehyka3ahnnnoTeXHKe63oanHOCHTmnnnnna aKUeHTnpOBAHBHHMaHHaOocbixonacHOctaxPCKAX.

Yka3aHne

MnnoyetyeTcHAponHHTeBHoroo6o3aHeHHKmHOpMaunnnBaxkHyka3aHm

15.CeptnphkaatcooBETCBNA

HactoIIM KOMnAHHa Hama GmbH & Co KG 3aBnE, TTO padnoooobOpDIOAHETIna[00131985]coTBEcTBeyETpe6OBAHnM dIeKTHb2014/53/EC.C noHbIM TEKTOM DEKLAPauIN O COOTBetCTBNI tpe6OBAHnMEcMOXHOO3HAKOMtBCh3AecBc:

www.hama.com->00131985->Downloads.

IndicaTiconformDirectivei(UE)2019/1782

7.Instalare receptor/castiPic2

13. Services support

In cazul in care aveti intrebari referitoare la produs va puteji adresa serviciului de consultan
tapiennentro produse Hama. Linia de asistenja: [phone] (Ger/Eng)
Informati suplementare de suport puteji gasi aici: www.hama.com

14.Indicatiideeliminarecadeseu

Thomsonisa t rademarkoff Techniclor (S.A.) or its affiliates used under licensebyHAMAGmbH& Co K G in 86652Monheim/Germany