AR4O180 - Heated blanket/cushion ARDES - Free user manual and instructions

USER MANUAL AR4O180 ARDES

(IT) ISTRUZIONI PER L'USO
(EN) INSTRUCTIONS FOR USE
(FR) MODE D'EMPLOI
(DE) GEBRAUCHSANWEISUNGEN
(ES) INSTRUCCIONES PARA EL USO
(PT) INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO

AR4O180

(IT) COPERTA ELETTRICA (per sopra)
(EN) ELECTRIC OVERBLANKET
(FR) COUVERTURE ÉLECTRIQUE (supérieure)
(DE) ELEKTRISCHE HEIZDECKE (als Überdecke)
(ES) MANTA ELÉCTRICA (para colocar encima)
(PT) COBERTOR ELÉTRICO (de cima)

1 2 3 4 5 6 H 10 3H

(IT) AVVERTENZE

Simple line drawing of a folded garment with a circular mark containing an 'X' symbol (no text or labels)

Line drawing of a mechanical clamp or tool with a curved cable (no text or symbols)

PULL LIFT

Line drawing of a hand holding a cable with a clamp attachment (no text or symbols)

Attention: carefully read the instructions contained in this manual as they provide important information regarding the safety of installation, use and maintenance.

IMPORTANT INSTRUCTIONS. RETAIN FOR FUTURE USE.

	DO NOT USE FOLDED OR RUCKED
	DO NOT INSERT PINS
	NOT TO BE USED BY VERY YOUNG CHILDREN (0-3 YEARS)
	READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY

• Use only as an overblanket.
  • This appliance is not intended for medical use in hospitals.
• This appliance must not be used by persons insensitive to heat and other very vulnerable persons who are unable to react to overheating.

- Children under the age of three are not to use this appliance due to their inability to react to overheating.

- The appliance can be used by children older than 3 years and younger than 8 years under supervision and with the control device always set to minimum temperature value.

- This appliance may be used by children 8 years of age and older and people with reduced physical, sensory or mental capacities or with a lack of experience and knowledge if they are adequately supervised or have been instructed on the safe use of the appliance and are aware of the related dangers.

- Children must not play with the appliance.

- Cleaning and maintenance must not be performed by children unless they are under supervision.

- Do not use if damp or wet.

- Use the equipment only with the type of control device indicated on the equipment itself.

- For continuous and prolonged use of the appliance, for example by a user who may fall

asleep, set the control unit to position 1.

ATTENTION: do not set a temperature higher than position 1. If the appliance is used with the control unit set to a higher temperature, the user could suffer skin burns or heat stroke.

- Store the appliance in its original packaging in a clean, dry location when not in use. Do not place heavy items on top of it.

- When storing the appliance, allow it to cool down before folding.

- Do not place items on top of the appliance while in storage to prevent it from becoming creased or misshapen.

- The pad does not require special maintenance. Just check it, the flex and the control regularly for any signs of wear or damage. If you notice any such signs or if the appliance has been misused, take it to a service centre for an inspection before using it again.

- Not to use on an adjustable bed: in contrary case, verify that the underblanket and the

cable cannot be caught or blocked, as for example in the hinges.

- If the power cable gets damaged, it has to be replaced only in a service centre approved by the manufacturer, in order to avoid a hazard.

- The cable and the control unit of the appliance can give rise to risks of entanglement, strangulation, tripping or treading if not correctly arranged. The user shall make sure that excess ties and electric cords shall be arranged in a safe way.

- To clean the appliance, refer to the MAINTENANCE chapter.

- Expectant mothers, people who suffer from diabetes and people who carry pacemakers must consult their doctor before using this appliance.

- The appliance has been designed and manufactured to operate as electric overblanket. Any other use is considered inappropriate and therefore dangerous.

- ATTENTION: do not leave the control unit under the blanket, wrapped in the blanket or on top of the blanket while it is turned on.

- ATTENTION: do not leave the blanket folded or creased while it is on.

Simple line drawing of a folded garment with a circular symbol containing an 'X' (no text or labels)

- Keep handy the guarantee, receipt of payment and these instructions for future use and reference.

- After removing the packaging, check the appliance for any signs of damage. In case of visible damage, do not use it and contact a qualified technician.

- Do not leave parts of the packaging within the reach of children to avoid the danger of suffocation.

- Before connecting the appliance, make sure that the power supply voltage matches the indication on the data plate.

- If the plug and socket are not compatible, replace the socket with a suitable type, applying to skilled people.

- Do not use adapters or extension cables which do not meet current safety standards or that exceed the current carrying capacity limits.

- When you don't use the appliance disconnect it from the power supply.

- Do not tug on the power cable or the appliance itself to remove the plug from the socket.

- The use of any electrical appliance requires to respect of basic rules, namely:

- Never touch the appliance with wet or humid hands.

- Do not leave the appliance exposed to weathering (rain, sunlight).

- Do not subject it to rough handling.

- If you decide not to use this appliance any longer, disable it by cutting the power cable - of course, after disconnecting it from the socket.

- The power cable should be extended to its full lenght to avoid over heating.

-- In the event of a breakdown, operating anomaly, tripped fuse or tripped protective thermal fuse, unplug the appliance immediately and contact an authorized service centre; do not attempt to repair the appliance yourself.

- Do not use the appliance out of doors.

- For the sake of safety, never open the pad or the control: there are no parts inside that require servicing.

(EN) TECHNICAL INFORMATIONS

(see the image on page 1)

1	Heating panel
2	Control unit
3	Socket connector.
4	Plug connector.
5	Temperature level(1 = minimum, 10 = maximum)
6	Automatic switch-off time (1-10 hours)

7	Keys
	On and off key
	Temperature level increase key
	Temperature level decrease key
	Key to set the automatic switch-off time

Technical data: see the label on the appliance.

(EN) INSTRUCTIONS FOR USE

1. Insert the socket connector (3) into the plug connector (4) of the blanket; the tab of the plug connector must engage with the socket connector.

To remove the control unit, lift the tab with your finger and pull the socket connector (3). Do not pull on the cable or try to separate the connectors without lifting the locking tab as this could damage the unit.

Line drawing of a mechanical clamp or tool securing a curved cable (no text or symbols)

PULL LIFT

Line drawing of a cable with two clamps (no text or symbols)

Make sure there is a power outlet nearby and that the power cord is not in a position that could constitute a tripping hazard. When connected to the mains, the power supply unit must be within easy reach of the user. Do not cover the power unit and do not apply pressure to it.

1. Insert the plug in the power socket. The display shows "50" for approximately 1 second.
2. Press the key for 2 seconds to turn on the device. The pre-set parameters are: temperature level 3, timer 3 hours.
3. Press the keys + to set the temperature.
4. Press the key to set the automatic switch-off time (1-10 hours); If a temperature level from 5 to 10 and a switch-off time greater than 3 hours are set, the temperature will be lowered to level 4 after 3 hours of operation for safety reasons.

WARNING: Select a comfortable temperature level. For continuous and prolonged use of the appliance, for example by a user who may fall asleep, set the control unit to position 1 to avoid skin burns or heat stroke.

1. At the end of the automatic switch-off time, the heating is stopped and the appliance goes into "standby" mode (the display shows "- -").

2. Press the key for 1 second to switch off the appliance.

3. After use, remove the plug from the power socket.

ATTENTION: do not leave the control unit under the blanket, wrapped in the blanket or on top of the blanket while it is turned on.

ATTENTION: Do not leave the blanket folded or creased while it is on. The appliance is equipped with a protection system against overheating (see the table below).

Trouble-shooting

Error code	Cause	Solution
The display shows “C”	The control unit has been placed under or in contact with the electric blanket and has become hot. For safety, the electric blanket turned off.	Turn off the appliance, disconnect it from the power supply and allow the blanket to cool completely, unfolded.
The display shows “P”	Connectors (3) and (4) are not connected correctly.	Turn off the appliance, disconnect it from the power supply and make sure that the connectors (3) and (4) are correctly connected.
The display shows “E”	The blanket has been used while folded or creased. For safety, the electric blanket turned off	Turn off the appliance, disconnect it from the power supply and allow the blanket to cool completely, unfolded.
The display does not come on	The blanket has been used while folded over many times or creased and has overheated. The heating element has been damaged and the thermal fuse in the control unit has blown.	The appliance must be scrapped (see "DISPOSAL" section)

(EN) MAINTENANCE

Disconnect the plug from the socket and let the appliance cool down well before cleaning it.

The control unit must be cleaned with a soft, slightly damp cloth.

Do not use substances, liquids or excessively dampened cloths because any infiltrations could damage the appliance beyond repair.

NEVER IMMERSE THE CONTROL UNIT IN WATER.

The heating panel can be washed. Before washing, remove the control unit and follow the instructions below which are also provided on the appliance (see WARNINGS section).

Do not dry-clean or use chemical solvents. They might damage the over blanket and make it unsafe to use.

Do not wash the panel too frequently as it may get damaged.

Do not store or use the device before it is completely dry.

(EN) DISPOSAL

PACKAGING

In order to respect the environment, packaging material must be disposed of properly in accordance with separate collection.

Check local regulations.

USER INFORMATION

"Implementation of Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)", pertaining to reduced use of hazardous substances in electrical and

electronic equipment, as well as to waste disposal". The symbol of the crossed-out wheelie bin on the equipment or on its packaging indicates that the product must be disposed of separately from other waste at the end of its service life.

The user must therefore take the dismissed equipment to suitable separate collection centres for electrical and electronic waste.

For more details, please contact the appropriate local authority.

Suitable segregated collection of the equipment for subsequent recycling, treatment or environmentally-friendly disposal helps prevent damage to the environment and to human health, and encourages the re-use and/or recycling of the materials that make up the equipment.

Abusive disposal of the product by the user shall result in the application of administrative fines in accordance with the laws in force.

(EN) GUARANTEE

Terms and Conditions

The guarantee is valid for 24 months.

This guarantee applies only if it has been duly filled in and is submitted with the receipt showing the date of purchase.

The guarantee covers the replacement or repair of parts making up the appliance which were faulty at source due to manufacturing faults.

After the guarantee has expired, the appliance will be repaired against payment.

The manufacturer declines any responsibility for damage to persons, animals or property due to misuse of the appliance and failure to observe the directions contained in the instructions.

Limits

All rights under this guarantee and any responsibility on our part will be voided if the appliance has been:

- mishandled by unauthorized persons

- improperly used, stored or transported.

The guarantee does not cover damage to the outward appearance or any other that does not prevent regular operation.

If any faults should be found despite the care taken in selecting the materials and in creating the product, or if any information or advice are required, please contact your local dealer.

(FR) AVERTISSEMENTS

INSTRUCTIONS IMPORTANTES.

À CONSERVER POUR TOUT AUTRE CONSULTATION.

	NE PAS UTILISER QUAND IL EST PLIÉ.NE PAS UTILISER QUAND IL EST FROISSÉ.
	NE PAS INSÉRER DES ÉPINGLES
	NE PAS UTILISER 0-3 ANS
	LIRE SOIGNEUSEMENT LES MODE D'EMPLOI
	LAVABLE EN MACHINE EN CYCLE DÉLICAT 40 °C
	NE PAS NETTOYER A SEC
	NE PAS UTILISER D'EAU DE JAVEL
	NE PAS ESSORER
	NE PAS SECHER EN SECHEUSE
	NE PAS REPASSER
	SÉCHER DÉTENDU

Simple line drawing of a folded garment with a circular mark containing an 'X' symbol (no text or labels)

Line drawing of a mechanical clamp or tool with a curved handle and spring (no text or symbols)

PULL LIFT

Line drawing of a cable being inserted into a clamp device (no text or symbols)

Simple line drawing of a folded garment with a circular mark containing an 'X' symbol (no text or labels)

Line drawing of a hand holding a cable with a clamp (no text or symbols)

PULL LIFT

Line drawing of a cable with clamps and connectors (no text or symbols)

Simple line drawing of a folded garment with a circular symbol containing an 'X' (no text or labels)

Line drawing of a mechanical clamp or tool securing a curved cable (no text or symbols)

PULL LEFT

Line drawing of a cable being inserted into a clamp device (no text or symbols)

Simple line drawing of a folded garment with a circular symbol containing an 'X' (no text or labels)

Line drawing of a mechanical clamp or tool with a curved cable (no text or symbols)

PULL LIFT

Line drawing of a cable with a clamp and connector (no text or symbols)