Grand Tour - Bike trailer Axkid - Free user manual and instructions

Product type	Convertible bicycle trailer into stroller (buggy/jogger)
Brand	Axkid
Model	Grand Tour
Number of children	Up to 2 children
Minimum age	6 months (child able to sit unaided)
Maximum child weight	22 kg per child
Maximum cargo load	6 kg
Tongue load	Between 3 and 8 kg
Recommended maximum speed	16 km/h (10 km/h in turns and bumpy roads)
Restraint system	Adjustable 5-point harness
Brake	Parking brake on handlebar, acting on both rear wheels
Recommended tire pressure	30-35 PSI
Wheel types	Rear wheels with reflectors; jogging wheel and buggy wheels optional
Included accessories	Tongue with hitch, safety flag, protective cover
Frame material	Steel (unspecified, estimated)
Product weight	Approximately 12 kg (estimated)
Dimensions (L x W x H)	Approximately 110 x 70 x 90 cm (estimated for a 2-seat trailer)
Maintenance	Clean with warm water and mild soap; lubricate moving parts; regularly check for wear
Storage	In a dry place, out of direct sunlight
Certification	Compliant with European safety requirements (estimated)

Frequently Asked Questions - Grand Tour Axkid

What is the maximum weight a child can have to use the Axkid Grand Tour trailer?

The maximum allowed weight per child is 22 kg. The trailer can accommodate up to two children.

From what age can I use the trailer with my child?

The child must be at least 6 months old and able to sit independently. For bike use, they must also be able to wear a helmet and sit upright.

How do I install the 5-point harness system?

Place the child in the trailer, pass the crotch strap between their legs, then the shoulder straps over their shoulders. Insert all ends into the central buckle and adjust the straps so they are snug without cutting.

Can I use the trailer as a jogging stroller?

Yes, by removing the tongue and installing the jogging wheel (sold separately) and stabilizers. Follow the specific assembly instructions in the manual.

How do I properly attach the trailer to the bike?

Mount the axle coupling on the left rear wheel of the bike, then attach the tongue to this coupling. Lock the safety pin and secure the safety strap around the bike frame.

What is the recommended tire pressure?

Inflate the tires to 30-35 PSI. Do not exceed this pressure to avoid the trailer becoming unstable.

How do I clean and maintain the trailer?

Clean the fabric with warm water and mild soap. Lubricate exposed moving parts with grease. Regularly check the condition of the frame, attachments, and wheels.

Can I use the trailer at night?

Yes, but you must have adequate lighting (front and rear lights) and comply with local regulations. The trailer is equipped with reflectors.

What is the maximum speed not to exceed?

Do not exceed 16 km/h on straight roads and reduce to below 10 km/h in turns and on uneven surfaces.

How do I fold the trailer for storage?

Lower the handlebar, open the Velcro straps, release the blue hooks, then fold the frame. The safety flag must be removed before folding.

USER MANUAL Grand Tour Axkid

Line drawing of a two-wheeled vehicle with a wheel and side-mounted frame (no text or symbols)

IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.

Read these instructions carefully before assembling and using the product.

The assembly may only be carried out by an adult.

Retain these instructions for future reference.

Contents

Warnings....2

Components......4

Assembling the base frame....5

Folding the base frame....6

Use of the safety belt....7

Attaching the rear wheels....8

Set and release the parking brake....9

Attaching the drawbar (bicycle trailer configuration) 10

Mounting the axle coupling (quick release)....11

Assembly of the axle coupling (solid axle)....13

Attaching the safety pennant (bicycle trailer configuration)....14

Coupling the trailer to the bicycle (bicycle trailer configuration)....15

Mounting the buggy wheels (buggy configuration)....16

Mounting the jogger wheel (jogger configuration)....17

Adjust the positions of wheel suspension....18

Care & Maintenance....18

Not following the instructions and safety information in this manual can result in serious injury or death to the passenger or driver!

• Any additional load on the handlebar will affect the stability of the trailer.

- Do not use this trailer on stairs or escalators.

- Do not transport additional children or bags with this trailer.

- Never leave the child unattended.

- Be careful not to pinch your fingers when folding and unfolding this child carrier. Make sure your child is not nearby when folding and unfolding this product to avoid injury.

• Make sure that the child's limbs, clothing, laces, or toys do not come into contact with moving parts of the van.

- Do not install a car seat or other seating device.

- The maximum load for one kid is 22 kg.

- The maximum load of the luggage compartment is 6 kg.

• The parking brake must always be applied while children are getting in and out.

• Always wear a helmet that complies with local regulations.

- Never ride at night without proper lighting. Follow all locally applicable legal requirements regarding lighting.

- Be extremely careful when driving with the trailer. Do not drive faster than 16 km/h and slow down to less than 10 km/h when cornering and on bumpy roads.

- The drawbar load should not be less than 3 kg and not exceed 8 kg.

• Always fasten the safety catch strap of the hitch. Do not use the bicycle trailer if you cannot attach the safety strap to the frame of your bicycle for any reason! If the catch strap is not fastened, the trailer can separate from the bike. The bicycle should be safety checked by a qualified bicycle mechanic before using the trailer.

- The child carrier becomes unstable if the manufacturer's recommended load is exceeded. Do not use it for children who exceed the maximum permissible weight.

- Before each journey, make sure that both wheels are securely engaged in the axle of the transporter.

- The trailer is not suitable for children under 6 months. Children must be at least 6 months old and able to sit upright independently. If the transporter is used for cycling, the child must be old enough to wear a helmet and sit upright. Consult your pediatrician if the child is younger than one year.

- Prevent injury to children from accidentally falling or sliding out. Always wear the seat belt.

- When using this child carrier with only one child, the child should sit on the right side.

- The user of this child carrier must be aware of the hazards of cold wind and heat exhaustion when a child is either less active due to sitting in colder temperatures for extended periods of time or sitting in warm temperatures for extended periods of time without adequate ventilation or hydration.

- If the child carrier is used as a bicycle trailer, the weather cover should be closed to prevent dirt and dust from entering the carrier.

- If the child carrier is used for cycling, a reflector with a test mark must be visibly attached to the rear.

- Before each ride, make sure that the hitched child carrier does not interfere with the brakes, pedals or steering of the bicycle.

- The use of a trailer changes the stability, handling and braking characteristics of your bicycle.

- When turning right, the angle between the towing bicycle and the child carrier must not exceed 45°.

- When turning left, the angle must not exceed 90^ .

• Always use a safety pennant.

- The quick release nut must be fully tightened with at least two turns of the bolt over the end of the quick release nut on the quick release to ensure that the rear wheel of the bicycle does not come loose. Always ensure that the quick release system is correctly fitted. An incorrectly fitted quick release system can cause the rear wheel to accidentally come loose.

- The rear axle nut must be tightened with at least 5 full turns to ensure that it is tight. You can replace the original nut on some axles to make room for the axle coupling. To be sure, ask your specialist bicycle dealer. Depending on the type of hub, the original washer must remain on the frame as a torque support. Please follow the hub assembly instructions and the manufacturer's torque specifications when tightening the axle nut.

• Inline skating is not permitted with the product.

• Always use the restraint system.

- Do not let your child play with this item.

- Safety may be compromised if you use accessories that have not been approved by Axkid AB.

- Do not use this child carrier near open or

• Use and care of the child carrier affect its performance and safety.

- Only spare parts supplied or recommended by the manufacturer/dealer may be used.

- Be aware that a hitched trailer increases the braking distance of the bicycle.

- Cycle trailers pulled by an EPAC can be restricted by law.

- Obey all local legal requirements.

- WARNING Never leave the child unattended.

- WARNING Always use the restraint system.

• WARNING This seat unit is not suitable for children under 6 months.

• WARNING This product is not suitable for running, skating, or skiing.

- WARNING Ensure that all the locking devices are engaged before use. This vehicle shall be used only for up to 2 children for which it has been designed. The weight and the age of the child for which the vehicle is suitable up to 22kgs or 4 years which ever comes first.

Components

A. 1x frame cover
B. 2x rear wheels with reflector
C. 1x jogger wheel (sold separately)
D. 2x wheel outrigger (sold separately)
E. 2x buggy wheel
F. 1x drawbar with axle coupling.
G. 1x axle coupling.
H. 1x safety pennant

A

Side view of a black and white car covered in protective cover (no visible text or symbols)

B

Two identical black bicycle wheel rim diagrams with spokes and wheels, shown from top and side views (no text or symbols)

F

Black mechanical tool with curved handle and attached lever (no visible text or symbols)

D

Two identical black wheel components with handles, shown from different angles (no text or symbols)

C

Two bicycle wheel components: one with a labeled 'G' and 'H' on the left, and two curved metal brackets on the right (no text or symbols on the parts themselves)

Two small objects: a flag on a pole and a black mechanical clip with a handle (no text or symbols visible)

1. Reach into the folded bicycle trailer and pull the handlebar.
2. Pass the frame part to which the handlebar is attached under the linkage of the frame.

Note: The angle of the handlebar can be adjusted by pressing both grey buttons simultaneously.

1. Connect the frame part to which the handlebar is attached to the frame of the bicycle trailer using the black fastening hooks.
2. Secure the black fastening hooks by turning the blue locks until they engage.
3. The parts are correctly connected to each other when the connection looks like in picture 5, the textile cover is taut and nothing wobbles.

Note: Secure the textile cover by folding it over the frame and closing the Velcro fastener.

1

Close-up of a person installing or adjusting a dark object on a vehicle (no visible text or symbols)

2

Close-up of a bag with straps and straps, no visible text or symbols

3

Close-up of hands adjusting a mechanical component (no visible text or symbols)

3

Close-up of hands installing or adjusting a mechanical component with yellow arrows indicating direction (no text or symbols visible)

4

Close-up of hands installing or adjusting cable harnesses on a vehicle (no visible text or symbols)

5

Close-up of a mechanical component with visible brackets and joints (no text or symbols)

Folding the base frame

1. Set the handlebar to the lowest position.

Note: The angle of the handlebar can be adjusted by pressing both blue buttons simultaneously.

1. Open the Velcro fastener that connects the textile cover to the frame.
2. To release the blue fastening hooks, press the blue fastening hooks down until they are free.
3. Push the frame part to which the handle bar is attached downwards until it is released from the anchorage. Pass this part under the frame linkage.
4. Now fold the frame together.
5. The frame is correctly folded when it looks like in picture.

1

Close-up of hands adjusting a car seatbelt (no visible text or symbols)

2

Person assembling a car body panel with hands adjusting the components (no visible text or symbols)

3

Close-up of a hand adjusting a car's hood with arrows pointing to the component (no visible text or symbols)

4

Close-up of hands assembling or adjusting mechanical components with directional arrows (no visible text or symbols)

5

Close-up of a person's back cover with a hand placing an object on the lid (no visible text or symbols)

6

Black and white photo of a wheeled bicycle steering wheel (no text or symbols visible)

The 5-point safety harness system consists of two shoulder straps, two lap straps and a crotch strap secured in a buckle. Padded shoulder straps provide more comfort.

WARNING! Never transport babies under 6 months or children who cannot yet sit independently.

1. Open the straps by first pressing the red buttons and at the same time the black buttons on the buckle. The individual straps should now come out of the buckle.
2. Let the crotch strap hang down towards the footwell and place the two shoulder straps and the lap straps to the sides of the seat for the time being, so that you can comfortably put your child into the seat.
3. Place the child in the seat with the harness open.
4. Guide the crotch strap with the buckle between the child's legs upwards to the upper body.
5. Guide the hands away from the child. And pass the child's hands between the shoulder straps and lap straps. Place the shoulder straps over the child's shoulders.
6. Now insert the ends of the straps into the buckle.

Note: The seat belts can be adjusted to the child's height.

1. Adjust the seat belts so that the child is held securely by the belts, but not so tight that the seat belts cut in.

Note: If a flat hand can be slid between the straps and the baby's body, the straps are usually adjusted correctly.

WARNING! The distance between the shoulder and lap belts and the child's body should be as small as possible so that the child is held optimally in the seat. If the distance is too great, the child cannot be restrained sufficiently in the seat, which can lead to life-threatening injuries in the event of an accident. If the distance is too small, the seat belts may possibly cut into the child's body.

WARNING! Always fasten the child's seat belt! Your child could otherwise suffer life-threatening injuries in dangerous situations.

WARNING! Seat belts that are adjusted too loosely or buckles that are not properly fastened can cause life-threatening injuries to your child in the event of an accident.

Mechanical assembly diagram showing two mechanical components with directional arrows indicating motion or force (no text or symbols present)

Two identical line drawings of workers in safety gear inside a vehicle, showing dynamic motion (no text or symbols)

Attaching the rear wheels

1. Insert the rear wheels into the openings on the frame. When you hear a click, the rear wheels are correctly fixed and locked in place.
   Note: The rear wheels can be removed by pressing the button located in the middle of the wheel.
2. Extend the wheel guard
   Note: Always fold the wheel guard outwards when using it as a bicycle trailer. The wheel guard protects the rear wheels from collision.

1

WARNING! After mounting, check the locking by pulling both wheels back and forth! The wheels must not be able to be pulled out without pressing the button. Wheels that are not fully locked can come loose when riding, which can lead to accidents with life-threatening injuries.

WARNING! The right tyres are essential! Use only the tyres supplied and keep them properly maintained. Inflate the tyres to 30-35 P.S. I. and check the pressure before each use. Do not use higher pressure tyres as this will make the trailer bouncy and prone to tipping over when lightly loaded. We recommend only tyres with road tread. Do not use off-road tyres.

2

Close-up of a car's wheel and propeller with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Note: The wheel guard protects the wheels from collisions with obstacles

The parking brake prevents the bicycle trailer from unintentionally rolling away when stationary. It is not suitable for breaking a rolling bicycle trailer. Always apply the parking brake when you:

1. park the jogger or buggy.
2. allow your child to get in and out of the trailer when using it as a jogger, buggy or bicycle trailer.
3. fold the trailer so that it does not roll away.

The parking brake is operated by a brake lever located on the handlebar and acts on both wheels release the foot brake. The parking brake can be fixed by pressing the silver button on the brake lever. The parking brake can be released by pulling the brake lever again.

WARNING! Always apply the parking brake after parking the trailer and when getting in and out of the trailer with the children. Check that the trailer cannot roll away by pulling it slightly forwards and backwards. An unsecured trailer could cause accidents with life-threatening injuries by rolling away or could roll away when getting in or out of the trailer, causing serious injuries to the children.

WARNING! Never drive with the parking brake applied! This can damage the brake mechanism.

Hand brake

Close-up of a mechanical device with a magnified inset showing internal components (no visible text or symbols)

Stopping device

Close-up of a black mechanical component with two adjustment knobs and a handle attachment (no visible text or symbols)

Attaching the drawbar (bicycle trailer configuration)

1. Insert the drawbar into the opening on the frame. The opening is located under the front reflector.
2. Secure the drawbar with the blue clamp. To do this, insert both steel bolts of the clamp into the holes on the side of the bicycle trailer and close the clamp. The clamp is securely closed as soon as you hear a loud click.

Note: Opening and closing the clamp is not smooth and requires a certain amount of force. This is necessary to guarantee a secure hold of the clamp.

1. The drawbar must always be mounted on the left side of the bicycle trailer. The drawbar must not be mounted on the right-hand side.

Side view of a black bicycle rear bumper with a wheel and attached cable (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a mechanical lock and connecting rod, with an arrow pointing to a component (no visible text or symbols)

Caution: The drawbar must always be mounted on the left side of the bicycle trailer.

Caution!

Both steel bolts must always be locked with the clamp when the trailer is used. Always make sure that the drawbar is securely mounted. Failure to do so may result in serious accidents and injuries..

The coupling is always mounted on the left-hand side of the tractor wheel, as seen in the direction of travel. It consists of two parts: the drawbar head, which is attached to the drawbar, and the axle coupling, which is attached to the axle of the rear wheel hub of the towing bicycle. Before you mount the axle coupling, you must determine whether your bicycle is suitable for towing a trailer. Check the owner's manual of the bicycle, ask the manufacturer or ask a bicycle dealer.

WARNING! The axle coupling must be fitted correctly. An incorrectly mounted axle coupling can come loose while riding and lead to accidents with life-threatening injuries.

1. Open the quick-release lever on the rear wheel of the traction bike or loosen the hexagon socket screw (5 mm), depending on the version of the quick-release axle. Often the direction of movement of the clamping lever is marked "OPEN".
2. Unscrew the quick-release axle nut anticlockwise. Be careful, there is a small spring underneath that could jump away.
3. Place the axle coupling on the quick-release axle without removing the spring.
4. Screw the axle nut clockwise onto the thread of the quick-release axle with at least five full turns.
5. Align the rear wheel and close the quick-release lever or tighten the hexagon socket screw, depending on the quick-release axle version. The direction of movement of the clamping lever is often marked "CLOSE". The force you apply must increase from about half way. In the last area shortly before the end position, the clamping lever should be difficult to move. In the end position the lever must be parallel to the frame and must not stick out.
6. Check whether the quick-release is really tightly closed by trying to turn the closed quick-release around its own axis. If the quick-release can be twisted, the clamping force is not sufficient. Open the clamping lever and screw the axle nut half a turn clockwise. Repeat steps 5 and 6. If the clamping lever cannot be closed completely, open the clamping lever and screw the axle nut half a turn anticlockwise. Repeat steps 5 and 6. Note that the axle nut must be screwed onto the thread of the quick-release axle with at least five full turns.

WARNING! Less than five full turns of the thread will not ensure sufficient clamping force of the rear wheel, which can lead to accidents with life-threatening injuries. The quick-release axle is then too short and must be replaced. This is available as an accessory. Contact a specialist workshop.

1. Finally, try to move the rear wheel in the dropouts to make sure that it is correctly fixed.

WARNING! The rear wheel must be correctly fastened after mounting the axle coupling. An incorrectly fastened rear wheel can lead to accidents with life-threatening injuries when riding. Refer to the instruction manual of your towing bicycle. There are many different axles. If in doubt, consult a specialist mechanic.

Close-up of a hand holding a mechanical component with a numbered callout (1), no visible text or symbols on the main subject.

Close-up of a hand using a tool to adjust or install electronic components on a circuit board (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a magnified inset showing a circular detail (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with cylindrical and rectangular parts, possibly a valve or connector (no visible text or symbols)

Diagram showing a mechanical component with an arrow indicating motion or force direction (no text or symbols present)

Close-up of a hand using a screwdriver to adjust or install a circuit board component (no visible text or symbols)

Assembly of the axle coupling (solid axle)

The coupling is always mounted on the left-hand side of the tractor wheel, as seen in the direction of travel. It consists of two parts: the drawbar head, which is attached to the drawbar, and the axle coupling, which is attached to the axle of the rear wheel hub of the towing bike. Before you mount the axle coupling, you must determine whether your bicycle is suitable for towing a trailer. Check the owner's manual of the bicycle, ask the manufacturer or ask a bicycle dealer.

WARNING! The axle coupling must be fitted correctly. An incorrectly mounted axle coupling can come loose while riding and lead to accidents with life-threatening injuries.

1. Unscrew the axle nut on the left side of the rear wheel counterclockwise.
   WARNING! Do not remove the lock washer (2). It prevents the rear wheel from twisting in the dropouts. Riding without lock washers can lead to accidents with life-threatening injuries. Place the axle coupling on the axle without removing the lock washer.
2. Screw the axle nut onto the thread of the solid axle with at least five full turns.
   WARNING! Less than five full turns will not ensure sufficient clamping force of the rear wheel, which can lead to accidents with life-threatening injuries. The axle coupling must not be fitted! Contact a specialist workshop.
3. Align the rear wheel and tighten the axle nut to the tightening torque specified in the instruction manual of your towing bicycle. Hold the axle coupling firmly.
4. Finally, try to move the rear wheel in the dropouts to make sure it is correctly secured.
   WARNING! The rear wheel must be correctly fixed after mounting the axle coupling. An incorrectly fastened rear wheel can lead to accidents with life-threatening injuries when riding. Observe the operating instructions for your towing bicycle. If in doubt, consult a specialist workshop.

1

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with a numbered component (1) and directional arrow, no readable text or symbols present.

2

3

4

Attaching the safety pennant (bicycle trailer configuration)

To ensure that other road users better see the bicycle trailer, you should always use the safety pennant provided. This increases your safety and that of your child. The safety pennant is inserted into a fabric tunnel located on the left side of the fabric cover.

1. put the two parts of the frame together.
2. put the safety pennant together.
3. put the safety pennant into the fabric tunnel on the fabric cover.

WARNING! If you use the bicycle trailer as a bicycle trailer, the safety pennant must always be fitted. Without the safety pennant, the bicycle trailer could easily be overlooked in road traffic, which could lead to accidents with life-threatening injuries.

Note: When folding the trailer, remove the safety pennant beforehand. Otherwise, the pennant pole could break.

Simple geometric shape: a black triangle with a horizontal line extending from its right side (no text or symbols)

Close-up of a black car wheel handle with a downward arrow indicating force or motion (no text or symbols)

Coupling the trailer to the bicycle (bicycle trailer configuration)

WARNING! Check whether the towing bike is approved by the manufacturer for towing trailers! Pulling trailers with an unsuitable towing bike can lead to frame fractures and accidents with life-threatening injuries.

Coupling should always be done without a child in the trailer.

1. Open the safety bar of the cotter pin. The cotter pin is located on the drawbar head and remove the cotter pin.
2. Lift the drawbar and push the drawbar head onto the axle coupling mounted on the bicycle.
3. Put the cotter pin back into the hole provided on the drawbar head and close the safety bar.

Caution! Make sure that the connection is secure by pulling on the drawbar.

1. Pass the safety strap around the frame tube and hook the carabiner into the holder on the drawbar. Make sure that the safety strap does not get caught in the spokes or disc brakes.

WARNING! Make sure that the axle coupling is correctly fixed in the drawbar head. If it is not fixed correctly, the trailer may come loose while driving, which may lead to accidents with life-threatening injuries.

WARNING! Never drive without securing the drawbar with the safety strap! If the trailer comes loose, it will still be connected to the bicycle. Failure to observe this can lead to accidents with life-threatening injuries.

1

Close-up of a black mechanical device with a curved handle and an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

2

Close-up of a bicycle wheel and suspension system (no visible text or symbols)

4

Close-up of a bicycle's wheel and suspension mechanism, showing mechanical components and a white arrow indicating a specific part (no text or symbols present)

Mounting the buggy wheels (buggy configuration)

If the bicycle trailer has the drawbar or the jogger wheel set mounted, first remove these elements, and insert the blue fastening hooks back into the holes provided. Make sure that the fastening hooks are closed.

Note: To familiarize yourself with the assembly, we recommend that you first lift the bicycle trailer at the front, tilt it backwards and support it on the handlebar. Make sure that the surface under the trailer is clean and smooth so as not to soil or damage the textile cover. Later, when you are familiar with the assembly, it is enough to lift the trailer slightly at the front for this work.

1. lift the trailer at the front or tilt it backwards.
2. insert the buggy wheel into the buggy wheel holder as far as it will go until you hear and feel it engage.
3. to remove the buggy wheel, press the blue button and pull the buggy wheel out.

Caution! Never ride with a mounted buggy wheel when using the trailer as a bicycle trailer! The buggy wheel could hit obstacles, which could lead to accidents and injuries.

Caution! Make sure that the buggy wheel is correctly engaged and cannot come loose by itself! If the buggy wheel is not correctly engaged, the buggy wheel can come loose, which can lead to accidents and injuries.

Mounting the jogger wheel (jogger configuration)

If the drawbar or the buggy wheels are mounted on the bicycle trailer, first dismantle these elements. The jogger set consists of two wheel-arms, a jogger wheel and a catch strap. The two wheel outriggers are mounted in a similar way to the drawbar. The left-hand outrigger is inserted into the receptacle of the drawbar and the right-hand outrigger is inserted into an identically constructed receptacle on the right-hand side.

1. Lift the trailer at the front or tilt it backwards.
2. Now insert the jogger wheel into the dropouts of the wheel arms and do not tighten the axle nut completely.
3. open and remove the blue clips. Then insert the wheel arms into the receptacles. The blue adjustment wheels must point downwards.
4. Fix the wheel arms with the help of the blue clamps. To do this, insert both steel bolts of the clamp into the holes on the side of the bicycle trailer and close the clamp. Then tighten the axle nut, close the quick-release lever. Check that the wheel and outriggers are fixed by pulling on them.

Note: Opening and closing the clamp is not smooth and requires a certain amount of force. This is necessary to guarantee a secure hold of the clamp.

WARNING! The jogger wheel and the wheel outriggers must be correctly fixed after assembly. Riding with an incorrectly fastened jogger set can lead to accidents with life-threatening injuries. If in doubt, contact a specialist workshop!

Note: If the trailer does not drive exactly straight ahead in the jogger configuration, the track can be adjusted by turning the adjusting rings on the dropouts.

Adjust the positions of wheel suspension.

There are two positions of rear wheel suspension. In the 1st position, it is for the maximum weight in 22kgs; And in the 2nd position, it is for the maximum weight in 22+22kgs.

When you open the frame, the suspension in the 1st position. If you want to take maximum weight more than 22kgs, please use the tow bar, and lift it into the 2nd position. When adjusting from the 2nd position to the 1st position, you need to lift the tow bar first and press the blue button down at the same time. When it falls off, then press the tow bar down.

Close-up of a mechanical component with visible wiring and a directional arrow (no text or symbols)

WARNING: Please be sure to adjust the shock gear according to the weight or number of passengers.

Care & Maintenance

- Maintain and clean the trailer regularly to keep it in good condition for a long time.

• Check your trailer and accessories regularly for damage and signs of wear:

- Check all metal components for possible breaks or cracks. Do not use the trailer if any metal components are cracked or damaged.

- Check the trailer for bent, defective, missing or loose fasteners or catches. Tighten loose fasteners or catches and replace damaged or missing parts.

• Inspect the fabric regularly for tears, worn spots or other signs of damage.

- Clean the child carrier regularly with warm water and a mild soap solution. Never use aggressive cleaning agents or solvents.

- Clean the wheel axles and lubricate all exposed moving parts with grease or oil. Always check the wheels and carry out maintenance at least once a year.

- Storage:

- Store your trailer and accessories in a dry place out of direct sunlight. Before storage, the child carrier must be dry to prevent the formation of mould or bacteria.

WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE REFERENZ AUFBEWAHREN.

Side view of a black and white industrial machine component (no visible text or symbols)

B

Two identical black bicycle wheel rim pairs shown from top and side, no text or symbols present.

F

Black mechanical lever with attached rod and lever handle (no text or symbols visible)

D

Close-up of a black bicycle steering wheel with a handle (no text or symbols visible)

Black and white illustration of a wheel with a handle, no text or symbols present

C

Two bicycle wheel components: one with a circular head and spokes, the other with two curved brackets (no text or symbols visible)

Simple grayscale illustration of a flag on a pole (no text or symbols)

Close-up of a person installing or adjusting a mechanical component, no visible text or symbols

2

Close-up of a person's backpack with straps and straps (no visible text or symbols)

3

Close-up of hands adjusting a mechanical component (no visible text or symbols)

3

Close-up of hands installing or adjusting a mechanical component with directional arrows (no text or symbols visible)

4

Close-up of a hand adjusting a car's seatbelt with visible hoses (no text or symbols)

5

Close-up of a mechanical component with visible structural elements (no text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing two black components with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Two identical line drawings of a worker in safety gear inside a vehicle, showing head positions and seatbelt (no text or symbols)

Close-up of a car's wheel and propeller with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Side view of a black and gray bicycle trailer with a wheel and attached cable (no visible text or symbols)

2

Close-up of a hand holding a key inserted into a mechanical component, with an arrow pointing to a hole (no text or symbols visible)

Diagram of a baby toy car with directional arrows and checkmark indicators (no text or symbols)

Vorsicht!

Close-up of a hand holding a mechanical component with a numbered callout (1) and curved arrow indicating motion or direction (no readable text or symbols)

Close-up of a hand using a tool to adjust or install a circuit board component (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a magnified inset showing a circular detail (no text or symbols visible)

Close-up of a black mechanical component with circular ports and a cylindrical shaft, mounted on a metal frame (no visible text or symbols)

Diagram showing a mechanical linkage mechanism with motion arrows, no text or symbols present

Close-up of a hand using a screwdriver to adjust a mechanical component (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever and pin assembly with a numbered component (1), no readable text or symbols present.

2

3

4

Two grayscale images: one showing a triangular shape and the other showing a device with a handle and a downward arrow (no text or symbols)

Close-up of a black mechanical device with a curved handle and arrow indicating motion (no text or symbols)

2

Close-up of a bicycle wheel and suspension system with visible mechanical components (no text or symbols)

4

Close-up of a bicycle's wheel and suspension mechanism, showing mechanical components and a white arrow indicating a specific point (no text or symbols present)

Black and white photo of a wheeled cart with wheels, no visible text or symbols

2

Close-up of a hand giving a thumbs-up gesture to a camera body component (no visible text or symbols)

3

Close-up of a mechanical component with a white arrow pointing to a small knob (no visible text or symbols)

Montage des Joggerrads (Jogger-Konfiguration)

Close-up of a mechanical component with springs and wiring, no visible text or symbols

WARNUNG:

Side view of a covered outdoor vehicle or machine component (no visible text or symbols)

B

Two identical black bicycle wheel rim with spokes and wheels, shown from top and side views (no text or symbols)

F

Black metal tool with curved handle and attached clip, isolated on white background (no text or symbols)

D

Close-up of a black bicycle wheel with a hand pointing to it (no text or symbols visible)

Close-up of a black bicycle wheel with a handle, no visible text or symbols

C

Two mechanical components: a circular frame with labeled 'G' and 'H' and two curved metal rods (no text or symbols on the objects themselves)

Simple grayscale illustration of a flag on a pole (no text or symbols)

Person installing or adjusting a device on a vehicle chassis (no visible text or symbols)

Close-up of hands adjusting a mechanical component (no visible text or symbols)

Close-up of hands installing or adjusting cable or cable components on a vehicle (no visible text or symbols)

Close-up of a bag with visible straps and straps, no text or symbols present

Close-up of hands installing or adjusting a mechanical component with two arrows pointing to the part (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with visible structural elements (no text or symbols)

Close-up of hands adjusting a car seatbelt (no visible text or symbols)

2

Person assembling a car body panel with hands adjusting the components (no visible text or symbols)

3

Close-up of a hand adjusting a car's hood with arrows pointing to the component (no visible text or symbols)

4

Close-up of hands assembling or adjusting mechanical components with directional arrows (no visible text or symbols)

5

Close-up of a person's back cover with a hand placing an object on the lid (no visible text or symbols)

6

Black and white photo of a wheeled bicycle steering wheel (no text or symbols visible)

Turvavyön käyttö

Mechanical assembly diagram showing two black components with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Two identical line drawings of a worker in safety gear inside a vehicle cabin, showing head positions and seatbelt (no text or symbols)

Close-up of a car's wheel and side panel with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Close-up of a mechanical device with a magnified inset showing internal components (no visible text or symbols)

Pysäytyslaite

Close-up of a black mechanical component with two adjustment knobs and a curved surface (no text or symbols visible)

Side view of a black bicycle trailer with wheels and a cable attachment (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a 3D mechanical component with a lock mechanism, no visible text or symbols

Varoitus!

Close-up of a hand holding a mechanical component with a numbered callout (1) and curved arrow indicating motion or direction (no readable text or symbols)

Close-up of a hand using a tool to adjust or install a circuit board component (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a magnified inset showing a circular detail (no text or symbols visible)

Close-up of a black mechanical component with circular ports and a cylindrical shaft, mounted on a metal frame (no visible text or symbols)

Diagram showing a mechanical linkage mechanism with motion arrows, no text or symbols present

Close-up of a hand using a screwdriver to adjust a mechanical component (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with a numbered component (1) and directional arrow, no readable text or symbols present.

2

3

4

Two grayscale images: one showing a triangular object and the other showing a black mechanical device with a downward arrow (no text or symbols)

Black and white photo of a wheeled cart with wheels and a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Close-up of a hand giving a thumbs-up gesture to a car engine component, no visible text or symbols

3

Close-up of a mechanical component with a white arrow pointing to a small cylindrical feature (no visible text or symbols)

Side view of a black and white industrial machine component (no visible text or symbols)

B

Two identical black bicycle wheel rim diagrams with spokes and wheels, shown from top and side views (no text or symbols)

F

Black mechanical tool with curved handle and attached wires (no visible text or symbols)

D

Close-up of a black bicycle steering wheel with a handle (no text or symbols visible)

Black and white illustration of a wheel with a handle, no text or symbols present

C

Two bicycle wheel components shown side by side: one with a circular head and tire, the other with two curved metal brackets (no text or symbols visible)

Simple grayscale illustration of a flag on a pole (no text or symbols)

Close-up of a person installing or adjusting a mechanical component on a vehicle (no visible text or symbols)

2

Close-up of a rugged backpack with visible straps and straps (no text or symbols)

3

Close-up of hands adjusting a mechanical component (no visible text or symbols)

3

Close-up of hands installing or adjusting a mechanical component with directional arrows (no text or symbols visible)

4

Close-up of hands connecting a car's seat frame to a vehicle (no visible text or symbols)

5

Close-up of a mechanical component with visible brackets and joints (no text or symbols)

Close-up of hands adjusting a car seatbelt (no visible text or symbols)

2

Person assembling a car body panel with hands adjusting parts (no visible text or symbols)

3

Close-up of a hand adjusting a car hood with two arrows pointing to the handle (no text or symbols visible)

4

Close-up of hands assembling or adjusting mechanical components with directional arrows (no visible text or symbols)

5

Close-up of a person's torso and back panel with a hand placing a component (no visible text or symbols)

6

Close-up of a black wheeled bicycle steering wheel (no text or symbols visible)

Mechanical assembly diagram showing two black clamps with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Two identical line drawings of a person wearing safety helmets inside a vehicle cabin, with motion lines indicating speed (no text or symbols)

Close-up of a car wheel and propeller with an arrow indicating motion (no text or symbols)

Side view of a black bicycle rear bumper with a wheel and attached cable (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a mechanical lock and connecting rod, with an arrow pointing to the lock component (no text or symbols visible)

Prudence!

Close-up of a hand holding a mechanical component with a numbered callout (1) and curved arrow indicating motion or direction (no readable text or symbols)

Close-up of a hand using a tool to adjust or install a circuit board component (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a magnified inset showing a circular detail (no text or symbols visible)

Close-up of a black mechanical component with circular ports and a cylindrical shaft, mounted on a metal frame (no visible text or symbols)

Diagram showing a mechanical linkage mechanism with motion arrows, no text or symbols present

Close-up of a hand using a screwdriver to adjust a mechanical component (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with a numbered component (1) and directional arrow, no readable text or symbols present.

FR

2

3

4

Simple geometric shape: a dark triangular prism with a thin line extending from its right side (no text or symbols)

Close-up of a black mechanical component with a downward arrow indicating force or motion (no text or symbols visible)

Close-up of a black cylindrical device with a curved handle and an arrow pointing to it, no visible text or symbols.

2

Close-up of a bicycle wheel and suspension system with visible mechanical components (no text or symbols)

4

Close-up of a bicycle's front wheel and suspension mechanism, showing mechanical components and a white arrow pointing to the component (no text or symbols visible)

Black and white photo of a wheeled cart with wheels and a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Close-up of a hand giving a thumbs-up gesture to a car tire component (no visible text or symbols)

3

Close-up of a mechanical component with a white arrow pointing to a small component (no visible text or symbols)

Montage de la roue de jogging (configuration jogger)

AVERTISSEMENT:

Side view of a black and white industrial machine component (no visible text or symbols)

B

Two identical black bicycle wheel rim diagrams with spokes and wheels, shown from top and side views (no text or symbols)

F

Black mechanical tool with curved arm and attached lever (no visible text or symbols)

D

Close-up of a black bicycle steering wheel with a handle, no visible text or symbols

Close-up of a black bicycle wheel with a handle, no visible text or symbols

C

Two bicycle wheel components shown side by side: one with a circular head and labeled 'G H', the other with two curved metal brackets (no text or symbols on the objects themselves)

Simple grayscale flag on a pole, no text or symbols present

Close-up of a person installing or adjusting a mechanical component, no visible text or symbols

2

Close-up of a black-and-white photo of a person's torso and arm, showing no visible text or symbols.

3

Close-up of hands adjusting mechanical components on a vehicle (no visible text or symbols)

3

Close-up of hands installing or adjusting a mechanical component with arrows indicating direction (no text or symbols visible)

4

Close-up of a hand adjusting a car's front panel with visible wiring (no text or symbols)

5

Close-up of a mechanical component with visible brackets and joints (no text or symbols)

Person adjusting a car seatbelt, no visible text or symbols

2

Person adjusting a car hood with hands adjusting the seat (no visible text or symbols)

3

Close-up of a hand adjusting automotive components with arrows pointing to specific parts (no visible text or symbols)

4

Close-up of hands assembling or adjusting mechanical components with directional arrows (no visible text or symbols)

5

Close-up of a person opening a bicycle seat cover (no visible text or symbols)

6

Black and white photo of a wheeled bicycle steering wheel (no text or symbols visible)

5-punkts sikkerhetsselesystem består av to skulderstropper, to hoftestropper og en skrittrem festet i en spenne. Polstrede skulderstropper gir mer komfort.

Mechanical assembly diagram showing two arms with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Two identical line drawings of workers in safety gear inside a vehicle, showing motion blur (no text or symbols)

Feste bakhjulene

Close-up of a car's wheel and propeller with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Close-up of a mechanical device with a magnified inset showing internal components (no visible text or symbols)

Stoppe enheten

Close-up of a black mechanical component with two clamps and a handle, no visible text or symbols

Side view of a black bicycle rear bumper with a wheel and attached cable (no text or symbols visible)

Close-up of a hand holding a mechanical lock and connecting rod, with an arrow pointing to a component (no text or symbols visible)

Forsiktighet!

Close-up of a hand holding a mechanical component with a numbered callout (1) and curved arrow indicating motion or direction (no readable text or symbols)

Close-up of a hand using a tool to adjust or install a circuit board component (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a magnified inset showing a circular detail (no text or symbols visible)

Close-up of a black mechanical component with circular ports and a cylindrical shaft, mounted on a metal frame (no visible text or symbols)

Diagram showing a mechanical linkage mechanism with motion arrows, no text or symbols present

Close-up of a hand using a screwdriver to adjust or install a circuit board component (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with a numbered component (1) and directional arrow, no readable text or symbols present.

2

3

4

Simple geometric shape: a black triangular prism with a horizontal line extending from its base (no text or symbols)

Close-up of a black car steering wheel with a handle and arrow indicating force or motion (no text or symbols)

Close-up of a black cylindrical device with a curved cable and an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

2

Close-up of a bicycle wheel and suspension system, showing mechanical components and wiring (no text or symbols visible)

4

Close-up of a bicycle's wheel and suspension mechanism, showing mechanical components and a white arrow indicating a specific part (no text or symbols present)

ADVARSEL:

Side view of a black and white industrial machine component (no visible text or symbols)

B

Two identical black bicycle wheel rim with spokes and a small triangular component on the left (no text or symbols)

F

Black metal tool with curved handle and attached strap (no visible text or symbols)

D

Close-up of a black bicycle wheel with a hand pointing to it (no text or symbols visible)

Close-up of a black bicycle wheel with a handle, no visible text or symbols

C

Two mechanical components: a circular frame with labeled points and two curved metal rods (no text or symbols present)

Simple grayscale illustration of a flag on a pole (no text or symbols)

Close-up of a person installing or adjusting a mechanical component on a vehicle (no visible text or symbols)

Close-up of hands adjusting a mechanical component (no visible text or symbols)

Close-up of a bag with visible straps and straps, no text or symbols present

Close-up of hands installing or adjusting cable on a vehicle (no visible text or symbols)

Close-up of hands installing or adjusting a mechanical component with two arrows pointing to the part (no text or symbols visible)

Close-up of a mechanical component with visible structural elements (no text or symbols)

Person adjusting a car seatbelt, no visible text or symbols

2

Person adjusting a car hood with hands adjusting the seat (no visible text or symbols)

3

Close-up of a hand adjusting automotive components with arrows pointing to specific parts (no visible text or symbols)

4

Close-up of hands assembling or adjusting mechanical components with directional arrows (no visible text or symbols)

5

Close-up of a person opening a bicycle seat cover (no visible text or symbols)

6

Close-up of a black bicycle steering wheel and chassis (no text or symbols visible)

Mechanical assembly diagram showing two clamps with directional arrows indicating movement or force (no text or symbols present)

Two identical line drawings of workers in safety gear inside a vehicle cabin, showing motion blur (no text or symbols)

Fästa bakhjulen

Close-up of a car's wheel and propeller with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)

Close-up of a mechanical device with a magnified inset showing a hand holding a tool, no visible text or symbols.

Stoppanordning

Close-up of a black mechanical component with two clamps and a cable, no visible text or symbols

Side view of a black bicycle shuttle pod with wheels and a cable attachment (no text or symbols visible)

Close-up of a hand using a tool to adjust a mechanical component with a lock (no visible text or symbols)

Försiktighet!

Close-up of a hand holding a mechanical component with a numbered callout (1) and curved arrow indicating motion or direction (no readable text or symbols)

Close-up of a hand using a tool to adjust or install a circuit board component (no visible text or symbols)

Close-up of a hand adjusting a mechanical component with a magnified inset showing a circular detail (no text or symbols visible)

Close-up of a black mechanical component with circular ports and a cylindrical shaft, mounted on a metal frame (no visible text or symbols)

Diagram showing a mechanical linkage mechanism with motion arrows, no text or symbols present

Close-up of a hand using a screwdriver to adjust a mechanical component (no visible text or symbols)

Mechanical assembly diagram showing a lever mechanism with a numbered component (1) and directional arrow, no readable text or symbols present.

2

3

4

Simple geometric shape resembling a right triangle with a horizontal line extending from its base (no text or symbols)

Close-up of a black car steering wheel with a handle and arrow indicating force or motion (no text or symbols)

Black and white photo of a small wheeled cart with a curved arrow indicating motion (no text or symbols)

Close-up of a hand giving a thumbs-up gesture to a camera body component (no visible text or symbols)

3

Close-up of a mechanical component with a white arrow pointing to a small feature (no visible text or symbols)

Montering av joggarhjulet (joggarkonfiguration)

Black and white photo of a small wheeled cart with a circular wheel, no visible text or symbols.

2

Simple black bicycle head with curved bracing (no text or symbols)

3

Close-up of a hand holding a flexible hose attached to a black vehicle handle (no visible text or symbols)

4

Close-up of a hand adjusting a black mechanical component (no visible text or symbols)

Justera hjulupphängningens positioner.

Line drawing of a two-wheeled dog cab with a bicycle handle attachment (no text or symbols)