IAN 366552 - Board game Playtive - Free user manual and instructions

USER MANUAL IAN 366552 Playtive

• Warning. Not suitable for children under 36 months. Choking hazard. Small parts.

• Warning. The packaging and mounting materials are not a constituent part of the toy and they must be removed in all cases for safety reasons before the product is given to children to play with.

• Assembly must be performed by an adult. Check the product before use each time for damage or wear. The product may be used only when in good working order and condition!

• Children may play with the product only when supervised by adults.

• Do not climb or clamber on the product.

• Do not place any heavy objects on the product. The product may not be subjected to heavy loads.

• Use the product only on an even surface.

• Use only this type of battery: 1.5V LR6, AA Warnings on batteries!

• Remove the batteries if they are empty or if the product is not going to be used for an extended period.

• Do not use different battery types or brands, new and used batteries in combination, or batteries with different capacities, as they leak and can thus cause damage.

• Observe the polarity (+/-) when inserting batteries.

• Change all batteries at the same time and dispose of the old batteries properly.

• Warning! Batteries may not be charged or reactivated in any way. They may not be dis- mantled, thrown into fire, or shortcircuited.

• Always keep batteries out of the reach of children.

• Do not use rechargeable batteries!

• The cleaning and user-maintenance may not be carried out by children without supervision.

• Clean the batteries and the device contacts as necessary and before inserting the batteries.

• Do not expose the batteries to extreme condi- tions (e.g. radiators or direct sunlight). Other- wise there is an increased risk of leaks. GB/IE9GB/IE

• Batteries can endanger life if swallowed. Keep batteries out of the reach of small children for this reason. Seek medical help immediately if a battery is swallowed. Danger!

• Handle a damaged or leaking battery with extreme care and dispose of it properly and immediately. Wear gloves to handle the battery.

• If you come into contact with battery acid then wash the affected area with soap and water. If battery acid gets in your eye rinse it out with water and seek medical help immediately!

• Do not short-circuit the terminals. Assembly (fig. B) Prior to first use assemble the product as follows:

1. Pin one goal (2) into the openings provided on

the narrow side of the table (1).

2. Press the scoreboard (5) on the top of the goal.

Note: Make sure that the scoreboard (5) sits firmly in the drill-holes provided.

3. Pin down the second goal (2) on the other side

4. Press the second scoreboard (5) firmly into

place. Insert batteries (fig. C) WARNING! Follow these instructions to avoid mechanical and electrical damage. The product includes eight batteries. Prior to first use you must place these in the battery compart- ment.

1. Turn the product over.

2. Open the lid (8) of the battery compartment

using an appropriate screwdriver (not included in scope of delivery) and lift it off.

3. Place the batteries (6) in the battery holder (7).

Note: Pay attention to correct plus/minus polari- ty of the batteries and their installation. The batteries must fit completely into the battery holder.

4. Screw the lid (8) back on the battery compart-

ment. Switching product on/off (fig. C) To keep the game flowing you must switch on the fan on the bottom of the product. When not using the product switch the fan off again.

2. To switch the fan off, push the switch (9) to the

right (OFF position). Objective of the game The objective of the game is to be the first to score the total number of points on the sliding score meter (5) through goals. Rules of the game

• The stick may not be removed from the field of play.

• The first player to score seven goals wins.

• The puck may be touched only by the stick.

• The puck may not be blocked by placing the stick on top of it. Game

1. Toss a coin to decide which player begins to

attack the opponent’s goal with the puck.

2. Position yourself and your opponent at oppo-

site ends of the playing area.

3. Hold a stick and try to knock the puck into the

4. You get one point when you score a goal. Set

your new score on the sliding score meter (5). For special rules and tips please consult the specialist literature. Storage, cleaning When not in use, always store the product dry, clean, without batteries and at room temperature. Wipe clean with a dry cloth only. IMPORTANT! Never clean the product with harsh cleaning agents.10 Disposal In the interest of protecting the environ- ment, do not throw your product into the household waste once you are finished with it, but rather take it to a specialty disposal facility. Find out about collection sites and their hours of operation from your local authority. Defective or used batteries must be recycled pursuant to Directive 2006/66/EC and changes to it. Return batteries and/or the product via the collecting sites provided. Packaging materials, such as plastic bags, must be kept away from children. Keep the packaging materials out of reach of children. Environmental damage caused by improper disposal of batteries! Batteries may not be disposed of with household waste. They may contain toxic heavy metals and are subject to hazardous waste treatment. The chemical symbols of the heavy metals are as follows: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. Dispose of used batteries at a municipal collection site. Dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner. Note the label on the packaging materials when separating waste, as these are labelled with abbreviations (a) and numbers (b) with the following meaning: 1–7: plastics/20–22: paper and cardboard/80–98: composite materials. The product and the packaging materials can be recycled, dispose of them separately for better treatment of waste. The Triman logo only applies to France. Find out how to dispose of the used product from your municipal or city administra- tion. GB/IE Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under continuous quality control. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH gives private end customers a three-year guarantee on this product from the date of purchase (guarantee period) in accordance with the following provisions. The guarantee is only valid for material and manufac- turing defects. The guarantee does not cover parts subject to normal wear and tear that are thus considered wear parts (e.g. batteries) or fragile parts such as switches, rechargeable batteries, or parts made of glass. Claims under this guarantee are excluded if the product has been used incorrectly, improperly, or contrary to the intended purpose, or if the provi- sions in the instructions for use were not observed, unless the end customer proves that a material or manufacturing defect exists that was not caused by one of the aforementioned circumstances. Claims under the guarantee can only be made within the guarantee period by presenting the original sales receipt. Please therefore keep the original sales receipt. The guarantee period is not extended by any repairs carried out under the guarantee, under statutory guarantees, or as a gesture of goodwill. This also applies to replaced and repaired parts. If you wish to make a claim please first contact the service hotline mentioned below or contact us by e-mail. If there is a guar- antee case, then the product will be repaired or replaced free of charge to you or the purchase price will be refunded, depending on our choice. Your legal rights, in particular guarantee claims against the respective seller, are not limited by this guarantee. IAN: 366552_2101 Service Great Britain Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] Service Ireland Tel.: [phone] (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: [e-mail]11 Félicitations ! Vous venez d’acquérir un article de grande qua- lité. Avant la première utilisation, familiarisez-vous avec l’article. Pour cela, veuillez lire attentivement la notice d’utilisation suivante. Utilisez l’article uniquement comme indiqué et pour les domaines d’utilisation mentionnés. Conservez bien cette notice d’utilisation. Si vous cédez l’article à un tiers, veillez à lui remettre l’ensemble de la documentation. Contenu de la livraison (Fig. A) 1 table de Air Hockey (1) 2 buts (2) 2 poussoirs (3) 2 palets (4) 2 réglettes à points (5a, 5b) 8 piles (1,5 V LR6, AA) (6) 1 notice d’utilisation Caractéristiques techniques Dimensions : env. 30,5 x 10,5 x 56 cm (l x h x p) Alimentation Pile : 8 x 1,5 V LR6, AA Symbole de tension continue Delta-Sport Handelskontor GmbH déclare par la présente que cet article répond aux exigences essentielles et aux autres dispositions en vigueur suivantes : 2009/48/CE – Directive relative à la sécurité des jouets 2014/30/UE – Directive européenne CEM 2011/65/UE – Directive RoHS Date de fabrication (mois/année) : 09/2021 Utilisation conforme Cet article est un jouet pour les enfants à partir de 6 ans destiné à un usage privé. Le produit est conçu exclusivement pour une utilisation en intérieur et est un jeu de réactivité pour deux personnes. Consignes de sécurité