Artica Sloth - Earphones NGS - Free user manual and instructions

Product type	Bluetooth stereo headset
Brand	NGS
Model	Artica Sloth
Wireless technology	Bluetooth
Bluetooth version	5.0
Operating distance	Up to 10 meters
Battery type	Li-ion 3.7V / 200mAh
Battery life	10 hours
Charging time	Approximately 3 hours
Wired connectivity	3.5mm jack input
Built-in microphone	Yes
Hands-free function	Yes
Controls	Multifunction buttons (power on/off, volume, track, play/pause, call)
LED indicator	Yes (red light for charging, blue for connection)
Warranty	2 years
Warning	Listening at high volume may damage hearing
Recycling	Do not dispose of with household waste
Maintenance	Wipe with a dry cloth
Power supply	Recharge via USB cable

Frequently Asked Questions - Artica Sloth NGS

How to turn on the Artica Sloth headset?

To turn on the headset, press the multifunction button for 2 to 3 seconds until the blue light flashes. To turn it off, press again for 2 to 3 seconds until the light turns on.

How to pair the headset with my phone?

Make sure the headset is off, then press the multifunction button for about 5 seconds until the red and blue lights flash alternately. Enable Bluetooth on your phone and select "NGS ARTICA SLOTH" from the list. Connection is successful when the light turns blue.

How to charge the headset?

Plug the provided USB cable into the headset's charging port and into a USB charger (computer or adapter). The red light turns on during charging and turns off when the battery is full. Charging time is approximately 3 hours.

What to do if the headset does not connect?

Check that the headset is in pairing mode (red and blue lights alternate). Make sure your phone's Bluetooth is enabled and the headset is within one meter. If the problem persists, turn off the headset and restart the procedure.

What is the battery life?

The headset offers a battery life of 10 hours of continuous use. The battery is Li-ion 3.7V / 200mAh.

Can I use the headset in wired mode?

Yes, the headset has a 3.5mm jack input. You can use an audio cable to connect it to devices without Bluetooth.

How to adjust the volume?

Use the + and - buttons on the headset. The + button increases volume, the - button decreases volume. Press and hold the button to skip to the next or previous track.

Is the headset waterproof?

The manual does not mention waterproofing. As a precaution, avoid any contact with water or moisture.

How to clean the headset?

Wipe the headset with a soft, dry cloth. Do not use chemical or abrasive products.

What to do if I lose the manual?

You can download the manual for free in PDF format from notice-facile.com by searching for "Artica Sloth NGS".

USER MANUAL Artica Sloth NGS

ENGLISH I FRANÇAIS I ESPAÑOL I DEUTSCH

ITALIANO I PORTUGUÊS I POLSKI I NEDERLANDS

ČEŠTINA I SLOVENČINA I EΛΛΗΝΙΚΑ

www.ngs.eu

USER'S MANUAL

ARTICA SLOTH BLUETOOTH STEREO HEADPHONE

Welcome to use these Bluetooth stereo headphones, Artica Sloth. Please read this user's manual carefully before using it.

ABOUT ARTICA SLOTH

1 On / Off / Call/answer
2 Volume down / Previous track
3 Play / Pause
4 Volume up / Next track
5 Microphone
6 3.5 mm audio jack socket
7 USB charging port
8 LED

1 2 3 4 6 7 85

ENGLISH

Before you use these Bluetooth headphones, please charge the battery fully

USB cable charger

1. Plug USB cable into USB port of PC.
2. Plug another side of USB cable into charging port of the headphones.

RED light on → Charging

RED light off → Finish charging

1. It will take about 3 hours to finish charging.

Turn on Press button about 2\~3 seconds and release it when the blue light blinks

Turn off Press button about 2\~3 seconds and release when the light goes out

Warning :

1. The battery is recyclable.
2. Do not dispose of the battery in fire, as it may cause explosion.

USER'S MANUAL

PAIRING HEADPHONES WITH BLUETOOTH DEVICES

• Please keep the headphones and mobile phone within 1 meter when pairing.
  • Make the headphones enter pairing mode.

Function Operation Indicator light

Enter pairing mode

Make sure the headphones are turned off, if not, please turn it off first. Press √button about 5 seconds, and release it till blue light and red light blink alternately.

Blue light and Red light blink alternately.

• Activate your mobile phone's Bluetooth function and search Bluetooth devices within available range, and select "NGS ARTICA SLOTH" from the list of devices shown after search.
  • After successfully connecting, the headphone light turns blue.

Note:

• If the pairing is not successful, please switch off headphones firstly, and then re-pair according mentioned above.
• After pairing is successful, the headphones and the mobile phone will remember each other, they will no need to re-pair next time.
• If you want to pair the headphones with other devices, please pair it with the new device according mentioned above.

ENGLISH

NGS

SPECIFICATIONS

Wireless Bluetooth V 5.0

Hands free

Control buttons

Working distance: up to 10m

Lithium ion battery 3.7V/200mAh

Working time: 10 hours

WARRANTY

Limited warranty. NGS warrants that any hardware products accompanying this documentation shall be free from significant defects in material and workmanship for a period of two (2) years, three (3) years or five (5) years from the date of purchase. NGS's limited warranty is non-transferable and is limited to the original purchaser. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which vary under local laws.

Battery warranty. The battery is a consumer product, and as such it is under warranty for 12 months.

Danger!

Listening to music at full volume for an extended period of time may damage your hearing. Please be cautious with volume levels.

If at any time in the future you should need to dispose of this product please note that:

Waste electrical products should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist.

Check with your Local Authority or retailer for recycling advice.

(Waste Electrical and Electronic Equipment Directive)

MANUEL DE L'UTILISATEUR

ARTICA SLOTH BLUETOOTH STEREO HEADPHONE

Bluetooth Wireless V 5.0

Bluetooth wireless V 5.0

Vivavoce

Wireless Bluetooth V 5.0

Handsfree

Bedieningstoetsen

V5.0 Wireless Bluetooth

Hands-free

Ovládací tlačítka

HAS BEEN TESTED AND FOUND IN CONFORMITY WITH THE FOLLOWING HARMONIZED EUROPEAN STANDARDS:

HA SIDO TESTADO EN CONFORMIDAD CON LAS SIGUIENTES NORMAS STANDARD EUROPEAS ARMONIZADAS:

ETSI EN 301 489-1 V2.1.1:2016 IEC 62321:2013

ETSI EN 301 489-17 V3.1.1:2017

EN 300 328 V1.9.1:2015

EN 62479:2012

EN 60065:2014

AND THEREFORE COMPLY WITH THE ESSENTIAL REQUIREMENTS AND PROVISIONS OF THE FOLLOWING DIRECTIVES OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND EUROPEAN COUNCIL:

Y, POR LO TANTO, CUMPLE CON LOS REQUERIMIENTOS Y PROVISIONES DE LAS SIGUIENTES DIRECTIVAS DEL PARLAMENTO EUROPEO:

RADIO EQUIPMENT DIRECTIVE 2014/53/EU ROHS DIRECTIVE 2011/65/EU

DIRECTIVA DE EQUIPOS DE RADIO 2014/53/EU DIRECTIVA ROHS 2011/65/EU

AUTHORIZED REPRESENTATIVE: LURBE GRUP S.A

REPRESENTANTE AUTORIZADO: PORTUETXE 27

20018 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)

SPAIN

SAN SEBASTIÁN, MARCH 11TH, 2019

SAN SEBASTIÁN, 11 DE MARZO DE 2019

SIGNED

FIRMADO

ED MADO Paul G. Saitin

RAÚL MARTÍN

PRODUCT MANAGER

LURBE GRUP S.A, SAN SEBASTIÁN, ESPAGNE, SOUS SA RESPONSABILITÉ EXCLUSIVE, CERTIFIE LA CONFORMITÉ DU PRODUIT :

LURBE GRUP S.A, SAN SEBASTIÁN, ESPAÑA, DECLARA SOB A SUA EXCLUSIVA RESPONSABILIDADE A CONFORMIDADE DO PRODUTO:

FR

PT

NGS : ÉCOUTEURS BLUETOOTH NGS / MODÈLE : ARTICA SLOTH

NGS: AUSCULTADORES BLUETOOTH NGS / MODELO: ARTICA SLOTH

A ÉTÉ TESTÉ CONFORMÉMENT AUX NORMES STANDARD EUROPÉENNES HARMONISÉES SUIVANTES :

FOI TESTADO EM CONFORMIDADE COM AS SEGUINTES NORMAS STANDARD EUROPEIAS HARMONIZADAS:

ETSI EN 301 489-1 V2.1.1:2016 IEC 62321:2013

ETSI EN 301 489-17 V3.1.1:2017

EN 300 328 V1.9.1:2015

EN 62479:2012

EN 60065:2014

ET RESPECTE DONC LES EXIGENCES ET LES DISPOSITIONS DES DIRECTIVES SUIVANTES DU PARLEMENT EUROPÉEN :

E, POR CONSEGUINTE, CUMPRE COM OS REQUISITOS E PROVISÕES DAS SEGUINTES DIRECTIVAS DO PARLAMENTO EUROPEU:

DIRECTIVE SUR LES ÉQUIPEMENTS RADIO 2014/53/EU

DIRECTIVE ROHS 2011/65/EU

DIRECTIVA RELATIVA AOS EQUIPAMENTOS DE RÁDIO 2014/53/EU DIRECTIVA ROHS 2011/65/EU

REPRÉSENTANT AUTORISÉ : LURBE GRUP S.A

REPRESENTANTE AUTORIZADO: PORTUETXE 27

20018 SAN SEBASTIÁN (GUIPÚZCOA)

SPAIN

SAN SEBASTIÁN, LE 11 MARS 2019

SAN SEBASTIÁN, 11 DE MARÇO DE 2019

SIGNÉ

ASSINADO

NADO Paul J. Sato

RAÚL MARTÍN

PRODUCT MANAGER

CE

NGS

technical support: www.ngs.eu/support

www.ngs.eu