JC418 - Scale Joycare - Free user manual and instructions

Brand	Joycare
Model	JC418
Category	Luggage scale
Display type	LCD digital
Maximum capacity	50 kg (110 lb)
Measurement units	kg / lb
Auto hold function	Yes (Auto Hold)
Low battery indicator	Yes (LO)
Overload indicator	Yes (Out2)
Auto power off	Yes
Power supply	Battery (type not specified)
Cleaning	Damp cloth, no chemicals
Water resistance	No, avoid any infiltration
Intended use	Domestic (luggage weighing)
Warranty	3 years
Country of origin	Italy (Joycare S.p.A.)

Frequently Asked Questions - JC418 Joycare

How to turn on the JC418 scale?

Press the power button. A beep indicates power on. The display shows Hl then 0.0 kg.

How to change the measurement unit between kg and lb?

When the display shows HI, press the power button again to switch between kg and lb.

What does the 'LO' display on the scale mean?

The LO indication means the batteries are low and need to be replaced soon.

How to use the auto hold function?

After hanging the luggage, the weight locks automatically. To unlock, press the power button when HOLD is displayed.

What is the maximum capacity of the JC418 scale?

The scale can weigh up to 50 kg (110 lb). If exceeded, the display shows Out2.

How to clean the JC418 scale?

Use a damp cloth without chemical detergents. Avoid any water infiltration and never immerse the device in water.

What to do if the scale does not turn on?

Check the batteries: respect the polarities and replace them if necessary. If the problem persists, contact an authorized technician.

Can I use this scale for commercial transactions?

No, this scale is designed for domestic use only (luggage weighing). It is not intended for trade or drug manufacturing.

How to store the scale when not in use?

Remove the batteries if not used for a long time. Store it in a dry place, away from dust and high temperatures.

What to do in case of overload or display error?

Remove the load immediately. If the display shows Out2, the weight exceeds 50 kg. For any other anomaly, consult the manual or contact customer service.

USER MANUAL JC418 Joycare

Division 100g (0.1lb)

Batteria: 1 x CR2032

DIGITAL Luggage SCALES

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Capacity: 50kg (110lb)

Accuracy: 100g (0.1lb)

Battery: 1 x CR2032

Unit of Measurement: kg/lb

Auto hold function (weight hold)

Buzzer

Automatic shut off

Low battery indicator (LO)

Overload indicator (Out2)

USING THE SCALES

Install the battery in accordance with the polarities shown.

Press the power button. A buzzer will sound indicating the product is switched on. The display will show the letters 'Hi' and then the value '0.0 kg'.

Attach the strap to the bag handle and lift the item using the scale handle. When the weight is detected it will set automatically on the display (auto hold function). Press the button again to reset the scales to 0.0 and the device will switch off automatically after a few seconds.

GENERAL INSTRUCTIONS

To change the unit of measurement, press the power button when the display shows 'HI' to convert units from kg to lb (and vice versa). When the display shows the word 'HOLD', press the power button again to unlock the auto hold function.

MAINTENANCE AND CARE

Please clean the appliance with a damp and soft cloth avoiding any water seepage inside the scale. Do not use chemical detergents. Never deep the product into water. Avoid shaking, dropping or shocking the scale. This is a precision instrument and must be handled with care. Never try to repair the scale by yourself but always address to specialised centres; otherwise, the warranty will be not valid anymore. It is advisable to store the scale in a clean place. Dust, dirt, moisture, vibration, air currents, can all cause an adverse effect on the reliability and accuracy of your scale. When the unit is not used for a long period of time, it is advisable to remove battery, as their leaking can

damage the appliance. When the scale is switched off, never place or lay any objects on it.

ATTENTION

Use this product only for its intended purpose, as described in this instruction manual such as an electronic scale for domestic use only. Any other use should be considered improper and dangerous. Packaging components (plastic bags, cardboard, polystyrene etc.) must be kept out of the reach of children as they have the potential to be dangerous and their disposal should be carried out according to the current regulations. During the weighing procedure, food must come in contact only with special container, suitable for this purpose. These scales should not be used to weigh objects or substances in commercial transactions, to produce medicines, to calculate tolls, tariffs, taxes, premiums, fines, remunerations, indemnities or fees of a similar kind determined by weight.

The product is made conforming with all the applicable European

regulations

DISPOSAL

The device (including its removable parts and accessories) must not be disposed of together with municipal waste at the end of its life, but in compliance with European Directive 2002/96/EC. Since it must be handled separately from householdwaste, either carry it to a separately-collectedwaste disposal centre for electrical and electronic appliances or give it back to the retailer on purchasing a new device with the same purpose. Any infringement will be severely prosecuted.

The batteries used in this device must be disposed of in the special bins at the end of their life.

Specifications and designs are based on the latest information available at the time of printing and subject to change without notice.

JOYCARE

F

BALANCE DE BAGAGES DIGITALE

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Capacité 50Kg (110lb)

Division 100g (0.1lb)

Piles: 1 x CR2032

HnDkaTop 3a n3ToUeHN 6aTeepn (LO)

HnDnKaTOp 3a npeBnShaBaHe Ha TerIto (Out2)

YNOTPE6A HA BE3HATA

IocTaBeTe 6atepyTa, KaTo cna3BaTe nocOeHte NOJIocN.

HaTnCHete KOncheto 3a BkIIOUbaHe. 3ByKOB INHdNKATOp NOKa3Ba, ye ypeDbTe BkIIOueH. Bbpy DnCIne rce n3BExKaHaadNcBt H i n Cnei TOBa ce NOKa3Ba CToHocCTTa 0,0 Kr. IpokapaiTe JENTaHa Be3HaTa Ppe3 dpBXKaTa Ha YAHNTa HIN Kyphiapa, 3akONuAte JENTaHa Cnei TOBa NOBdInrHeTe Kyphiapac NOMOHTa Ha DpbXKAta Ha Camata Be3Ha. Korato 6bDe OTYeTeHO TerlTo, To ige OCTaHe fNkCupaho ABTomAtuHNO Bbpy DnCIne (fYHKzra auto hold). HatnCHete KOncheto OTHOBO, 3a Da Bb3CTaHOBnte INHdNKaunrTa 0,0 n Cnei HAKOLKO CEkyHdN Be3HaTa Ce N3KJIIOUBA cama.

HЯКОЛКО YKA3AHNY

Ako JeaTe Da CMeHnte eDHHuata MApka, KOrato DnCnpeT Noka3Ba HI, HATNCHEte OTHOBO KOUeTO 3a BKJIIOUbaHe N Ie MOKeTe Da CMeHnte MePHaTa EINHua OT KBrBb BpyHTa (N o6paTHo).Korato DnCnpeT Noka3Ba HaIInca HOLD, HATNCHEte OTHOBO KOUeTO 3a BKJIIOUbaHe, 3a Da OT6JIOKIpate FyHKunra auto hold.

IOPBbJKA

He n3noI3BaIte XIMnHn npenapatn. He notanJTe npOdyKta BbB BoDaTa. He ce KaUBaIte BbPxy KaHTapa c MOKpn Kpaka. KaHTapa da He ce cbXpaHraBa B n3npaBeHO nOLOXeHne, To3n 0fakT yIeChraBa n3YeepnBaHeto Ha 6aTePNITE. KaTO nHCTpyMeNT 3a TOnHOCT, C KaHTapa Tp6Ba BnHaRn Da ce pa6OTn BHNMaTeJIHO. He ro yDprIte n n3nyckaiTe. He OTbApIte n peMOHTpaIte Camn KaHTapa: pemONTa Tp6Ba Da 6bDe n3BbPseH cAmO OT yIbNHomOuEHN

JIuca, B npOTIBeH cIyauh rapaHcIra e HeBaIiHa. Da ce na3n ot Bnara n npax, da He ce I3Jara Ha cIbHnce nnn ekCTpeMHn TemnepaTyprn. Ako npOdyKTbT He Ce I3NoI3Ba 3a DblbI nepIOd OT BpMe, Hne npenOpbUBAme npEmaxBaHe Ha 6aTePInTe, KATO Bb3MOxHa 3ary6a Ha TeuHOCT MoKe da ro NOBpeNi. Da He Ce NoCTabR HnIo Bbpxy KaHTapa, KOrato ToH e BkIIOueH.

To3n npOdyKT e HappaBEN B CbOTBETCTBNE C BCNUK N EBpOneNCKN 1.

YHnOxKabHe Korato HacTbnn KpaT Ha XnBota Ha ypeDa, TNO HA HerOBNTe NODBVXHN YactN, ToH He Tp8Ba Da 6bH 3aEHO C 6nTOBNTe OTNaDbu, a YHnOxKabHeTo My Tp8Ba DbpSeHO B cBOTBeTCTBne c Ebponecka DnpeKtNbA 2002/96/EC.

TbKATO Tp6Ba Da 6bDe OTdelen OH 6BTOBnTe OTnAdbU, 3aHecTe ro B ceHTbp 3a pa3dEHHo Cb6upane Ha eNeKTpnueckn I eNeKTPOHHu ypei, INB MOMeHTa B KOITO OTnDETe Da CN 3aKyNITE HOB ypeI, MOKeTe Da OCTaBnTE CTAPNBA CbOTBeTHnma3nH, KbDeTo Uc Ce NOrpIXkAT 3a yHnOxKaBaHeTo My. B clyaH Na HapUWeHne Ce npEdBnXdA TCTporn caHKUIN.

RO

JOYCARE

CANTAR DIGITAL PENTRU BAGAJE

SPECIFICATI TEHNICE

Capacitate 50Kg (110lb)

JOYCARE S.p.A., a company with a sole shareholder, offers a period of 3 year warranty after the date of purchase. The warranty does not cover damage caused by accidental breakage, transportation, incorrect maintenance or cleaning, misuse, tampering or repairs carried out by non authorised third parties. The following is also excluded: damage caused by incorrect product installation, and damage caused by wear and tear, obviously including parts subject to wear and tear. In order to obtain the replacement/repair of products under warranty in cases other.

Than those mentioned above, but which are instead caused by manufacturing defects, please contact your local importer/distributor. Goods that are not held to be in good condition because of the aforesaid causes must be accompanied by this certificate, duly filled-in, as well as a receipt for the goods (invoices and transport documents) and purchasing documentation.

Please keep the original packaging of the product.

F: CARTE DE GARANTIE