JC418 - Waagen Joycare - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Joycare
Modell	JC418
Kategorie	Gepäckwaage
Anzeigetyp	LCD-Digital
Maximale Kapazität	50 kg (110 lb)
Maßeinheiten	kg / lb
Automatische Haltefunktion	Ja (Auto Hold)
Schwachbatterieanzeige	Ja (LO)
Überlastungsanzeige	Ja (Out2)
Automatische Abschaltung	Ja
Stromversorgung	Batterie (Typ nicht angegeben)
Reinigung	Feuchtes Tuch, keine Chemikalien
Wasserbeständigkeit	Nein, jegliches Eindringen vermeiden
Verwendungszweck	Haushalt (Gepäckwiegen)
Garantie	3 Jahre
Herkunftsland	Italien (Joycare S.p.A.)

Häufig gestellte Fragen - JC418 Joycare

Wie schalte ich die Waage JC418 ein?

Drücken Sie den Einschaltknopf. Ein akustisches Signal zeigt die Einschaltung an. Das Display zeigt Hl und dann 0.0 kg.

Wie ändere ich die Maßeinheit zwischen kg und lb?

Wenn das Display HI anzeigt, drücken Sie erneut den Einschaltknopf, um zwischen kg und lb umzuschalten.

Was bedeutet die Anzeige 'LO' auf der Waage?

Die Anzeige LO bedeutet, dass die Batterien schwach sind und schnell ersetzt werden müssen.

Wie verwende ich die automatische Haltefunktion (Auto Hold)?

Nachdem Sie das Gepäck eingehängt haben, wird das Gewicht automatisch gesperrt. Zum Entsperren drücken Sie den Einschaltknopf, wenn HOLD angezeigt wird.

Was ist die maximale Kapazität der Waage JC418?

Die Waage kann bis zu 50 kg (110 lb) wiegen. Bei Überschreitung zeigt das Display Out2 an.

Wie reinige ich die Waage JC418?

Verwenden Sie ein feuchtes Tuch ohne chemische Reinigungsmittel. Vermeiden Sie jegliches Eindringen von Wasser und tauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser.

Was tun, wenn die Waage nicht eingeschaltet wird?

Überprüfen Sie die Batterien: Achten Sie auf die Polarität und ersetzen Sie sie bei Bedarf. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen autorisierten Techniker.

Kann ich diese Waage für kommerzielle Transaktionen verwenden?

Nein, diese Waage ist nur für den Hausgebrauch (Gepäckwiegen) konzipiert. Sie ist nicht für den Handel oder die Herstellung von Arzneimitteln bestimmt.

Wie bewahre ich die Waage auf, wenn sie nicht benutzt wird?

Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie sie längere Zeit nicht verwenden. Bewahren Sie sie an einem trockenen, staub- und hitzefreien Ort auf.

Was tun bei Überlastung oder Anzeigefehler?

Entfernen Sie sofort die Last. Wenn das Display Out2 anzeigt, überschreitet das Gewicht 50 kg. Bei anderen Anomalien lesen Sie die Anleitung oder wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG JC418 Joycare

Einteilung: 100g (0.1lb)

Batterien: 1 x CR2032

Gewichtseinheiten: kg/lb

Auto-Hold-Funktion (Gewichtsanzeige wird gespeichert)

Akustisches Signal

Automatische Abschaltung

Batteriestandanzeige (LO)

Anzeige für Überlastung (Out2)

VERWENDUNG DER WAAGE

Batterien einsetzen, Polarität beachten!

Sobald Sie das Gerät einschalten, ertönt ein akustisches Signal. Auf dem Display erscheint die Anzeige Hl und ein Wert von 0,0 kg.

Legen Sie die Schlaufe der Waage um den Griff des Koffers oder Gepäckstücks und schlieben Sie den Verschluss. Hebien Sie nun das Gepäckstück mit dem an der Waage vorgesehenen Griff an. Das ermitteltes Gewicht wird in der Anzeige gespeichert (Auto-Hold-Funktion).

Durch erneutes Betätigen des Einschaltknopfes wird die Anzeige auf 0,0 zurückgestellt und das Gerät schaltet sich nach einigen Sekunden automatisch aus.

ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN

Sie können die Maßeinheit ändern, indem Sie erneut den Einsatzknopf betätig, wenn das Display HI anziegt. Das Gerät rechnet dann die angezeigten kg in Ib um (und umgekehrt). Erscheint auf dem Display die Anzeige HOLD, betätigten Sie erneut den Einsatzknopf, um die Auto-Hold-Funktion aufzuheiten.

INSTANDHALTUNG

Die Waage mit einem feuchten Tuch reinigen: jegliche Einsickerung von Wasser vermeiden. Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden.

Das Produkt auf keinen Fall ins Wasser tauchen. Da es sich um ein Prazisionsinstrument handelt, muss man mit der Waage stets aufmerksam

umgehen. Keine Stöbe verursachen und die Waage nicht fallen halten.

Das Gerät nicht öffnen oder aufbrechen: die Reparaturarbeiten müssen ausschließlich durch befugtes Personal ausgeführrt werden; ansonsten erlischt die Garantie. Vor dem Staub und der Feuchtigkeit schützen; nicht der Sonne oder zu hohen Temperaturen aussetzen. Falls das Produkt über einen längeren Zeitraum nicht eingesetzt wird, empfeht man die Entfernung der Batterien, da ein möglicher Verlust von Flüssigkeit das Gerät beschädigten können. Keinen Gegenstand auf den Teller stellen, wenn die Waage nicht in Betrieb ist.

HINWEISE

Dieses Produkt ist für die Verwendung bestimmt, für die es entwickeln wurde, d.h. für seine Nutzung als elektronische Waage ausschließlich für den tatsächlichen Gebrauch. Jegliche andere Nutzungsbestimmung gilt als unangemessen und darauf als gefährlich. Die Verpackungselemente (Plastiktüten, Karton, Polystyrol, usw.) dürfen nicht in die Höhe der Kinder gelangen, da sie möglich gefahrenquellen darstellen und gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften entsorgt werden müssen.

Während des Wiegens dürfen die Speisen nur mit denazo bestimmen Behältern in Kontakttreten. These Waage darf nicht verwendet werden, um das Gewicht von Gegenständen oder Substanzen zu ermitteln, die Gegenstand von Handelstransaktionen sind, der Herstellung von Medikamenten, der Berechnung von Mautbeträgen, Tarifen, Steuern, amerzieller Prämien, Strafen, Entlohnungen, Vergütungen oder Zinsen ahnlicher Art, die abhängig

vom Gewicht ermittelt werden, dienen.

Dieses Produkt ist in Übereinstimmung mit samtlichen

anzuwendenden europäischen Richtlinien entworfen und hergestellt worden.

ENTSORGUNG

Das Gerätarf einschließlich seiner abnehmbaren Teile und des Zubehörns nach dem Ende des Nutzungsszeitraums nicht im städtischen Müll entsorgt werden, sondern muss gemäß der EU-Richtlinie 2002/96/CE entsorgt werden. Da es getrennt vom Hausmüll behandelt werden muss, muss es an eine getrennte Sammelstelle für Elektrogeräte gebracht oder dem Einzelhändler zum Zeitpunkt des Erwerbs eines ähnlichen Neugerats übergeben werden. Im Falle eines Verstoßes findsen schwere Strafen Anwendung.

Die von thisem Gerät genutzten Batterien müssen am Ende ihres Nutzungszeitraums in den entsprechenden Behältern entsorgt werden.

HINWEIS: alle Angaben und Zeichnungen basieren auf den aktuellsten Informationen, die zum Zeitpunkt des Drucks des Handbuches zur Verfügung standen und können verändert werden.

JOYCARE

E

BALANZA DE EQUIPAJE DIGITAL

D: WORTLAUT DER GEWÄHRLEISTUNGSEKLERUNG FÜR DAS AUSLAND

Die JOYCARE S.p.A. mit einem einzigen Gesellschafter bietet eine Gewährleistung von 3 Jahren ab dem Kaufdatum. Durch die Garantie werden keine Schäden abgedeckt, die durch Unfälle, Transporte, unsachgemäß Wartung und Reinigung, unsachgemäß Handhabung der Waren oder Wartungsarbeiten bzw. Reparaturen, die durch unauthorisierte Dritte verursacht werden. Außen dem sind Schäden auszuschreiben, die

sich aus einer unsachgemäßen Installation des Produkts ergeben sowie Gebrauchsfolgschäden und die Bestandteile, die für den Gebrauch gedacht sind. Damit das Produkt im Rahmen der Garantie ersetzt/repariert werden kann, wenden Sie sich in anderen Fälle als den oben genommen (d.h., bei Fabrikationsfehlern) an den örtlichen Handler oder Importeur. Wird die Ware aus den oben genommen Gründen für schadhaft befinden, so ist der Rücksendung Folgendes beizulegen: das beiliegende, ausgeführte Formular, der Kaufbeleg für die Ware (Rechnung) sowie die Kaufquittung.

Es wird empfohlen, die Originalverpackung des Produkts aufzubewahren.

P: CERTIFICADO DE GARANTIA