Bee 6 - Stroller Bugaboo - Free user manual and instructions

USER MANUAL Bee 6 Bugaboo

meet your bugaboo bee

CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP FOR

רבע - תיתוזח הקידב When you see this symbol in the instructional part of the user guide, please refer to the warnings chapter for ensuring the safe use of the Bugaboo Bee

are functional. They’re the parts that allow you to adapt and change your Bugaboo Bee

bassinet fabrics are recommended to wash by hand.* *except for UK: do not wash Bugaboo Bee

• always wash separately Routinely inspect and maintain your stroller. The aerated inlay of the mattress can be washed at 30˚C. The aerated inlay is placed on top of the thicker foam mattress and can be taken o by removing the mattress cover. After washing, ensure that all mattress parts are replaced in their original positions, with the aerated inlay placed on top of the foam mattress. Do not use the mattress without the aerated inlay.

MANUFACTURER’S WARRANTY (for Europe) As the manufacturer, Bugaboo International BV, which has its principal place of business in Amsterdam (hereinafter: Bugaboo), supplies the Bugaboo stroller (hereinafter: product) under warranty, subject to the following conditions:

1. The manufacturer’s warranty period is 24 months, from the date of purchase as indicated on

the sales receipt. The remaining guarantee for the original product will apply for a replacement part or product or a repaired product.

2. This manufacturer’s warranty applies only in the region (USA and Canada or Europe or Russia or

Australia and New Zealand or Asia) in which the product was purchased. Bugaboo guarantees that the product will be in compliance only with the statutory provisions and/or government regulations that apply in the region in which the product was sold. Bugaboo reserves the right to apply a divergent manufacturer’s guarantee for those specic regions.

3. This limited manufacturer’s warranty only applies for a product that is purchased for private

use. This limited manufacturer’s warranty expressly excludes products obtained for commercial purpose or use, including, but not limited to products for commercial rental.

4. The manufacturer’s warranty provides a right to repair unless Bugaboo is of the opinion that

replacement or return of the product is necessary. Bugaboo will bear the expense and risk of transport from and to the retailer (hereinafter: the retailer) where you purchased the product, provided the repair is covered by manufacturer’s warranty.

5. Bugaboo reserves the right to stop manufacturing a particular model, colour, fabric or

accessory, and therefore it will replace a part with a similar product, colour or fabric during the manufacturer’s warranty period.

6. To claim under this manufacturer’s warranty you must provide Bugaboo with the following:

7. a copy of the dated receipt of purchase,

8. a clear description of the complaint and

9. the defective product and/or photographs of the defective part or product.

10. The manufacturer’s warranty is not transferable and may therefore only be invoked by the rst

11. The manufacturer’s warranty does not aect any statutory rights you may have, for example the

right to hold the retailer accountable for defects. WHAT IS COVERED BY THE MANUFACTURER’S GUARANTEE? The manufacturer’s guarantee applies in respect of the product and covers the following:

• all manufacturing defects in the chassis, frame and the wheels;

• all manufacturing defects in the adapters (frame and car seat adapters);

• all parts of the harness of your Bugaboo stroller;

• seams in the covering;

• self-adhesive straps; and THE MANUFACTURER’S WARRANTY WILL VOID IN THE FOLLOWING CIRCUMSTANCES:

• If you have made or arranged for modications or repairs to be made without rst having received written permission from Bugaboo or the retailer.

• Defects resulting from neglect or an accident and/or from any use or maintenance other than that indicated in the user guide.

22 23• If the serial number has been damaged or removed.

• Damage to the product caused by normal wear and tear.

• Incorrect mounting or installation of third-party parts that are incompatible with the product.

• Inadvertent or unintentional damage, abnormal use or insucient care.

• Improper storage / product care.

• Damage to push bars or upholstery due to normal daily use of the product.

• Holes or tears in the tires.

• Damage due to improper use or due to failure to follow user guide.

• Damage due to repairs carried out by unauthorized persons or due to improper disassembly of the product.

• Transport damage (during air transport or other modes of transport): carefully inspect your Bugaboo product after it was shipped by the airline (or other carrier) and in case of any damage immediately le a claim with the carrier.

• Customer dissatisfaction with the product in terms of t, weight, functionality, colour or design. IMPORTANT The manufacturer’s warranty period for this product is 24 months from the purchase date indicated on the sales receipt. Save the sales receipt in a safe place and make a copy of it. If you submit a claim under this manufacturer’s warranty you must rst contact your retailer. If your retailer is unable to repair the defect or if you have purchased the product directly from Bugaboo, you can contact Bugaboo by sending an e-mail to service@bugaboo.com or dial +31 (0)20 718 95 31. For complaints that arise outside the manufacturer’s warranty period you must also contact your retailer or you can contact one of our service centers. You can nd an up-to-date list of service centers at www.bugaboo.com/stores. Bugaboo reserves the right to amend these manufacturer’s warranty provisions. You can nd the most up-to-date manufacturer’s warranty provisions on our website: www.bugaboo.com/warranty. REPLACEABLE PARTS We pride ourselves on creating products based on high quality and standards. That’s why only genuine Bugaboo parts or parts which have been approved by Bugaboo should ever be used in conjunction with the Bugaboo stroller. If you need to replace a part of your Bugaboo stroller, you can contact your retailer. Visit www.bugaboo.com/stores for an extensive list of retailers near you. Or purchase available parts directly via www.bugaboo.com/parts. MANUFACTURER’S WARRANTY (for Australia and New Zealand)

As the manufacturer, Bugaboo International BV, which has its principal place of business in Amsterdam (“Bugaboo”), supplies the Bugaboo stroller (“product”) under warranty, subject to the following conditions:

1. Bugaboo’s warranty period is 24 months, from the date of purchase as indicated on the sales

receipt. The remaining warranty period for the original product will apply for a replacement part or product or a repaired product.

2. Bugaboo’s warranty applies only in the region (USA and Canada or Europe or Russia or

Australia and New Zealand or Asia) in which the product was purchased. Bugaboo warrants that the product will be in compliance only with the statutory provisions and/or government regulations that apply in the region in which the product was sold. Bugaboo reserves the right to apply a dierent warranty for other regions.

3. Bugaboo’s warranty provides a right to repair unless Bugaboo is of the opinion that

replacement or return of the product is necessary. Bugaboo will bear the expense and risk of transport from and to the retailer (“the retailer”) where you purchased the product, if the repair is covered by manufacturer’s warranty.

4. To claim under Bugaboo’s warranty you must provide Bugaboo with the following:

• a copy of the dated purchase receipt,

• a clear description of the complaint and

• the defective product and/or photographs of the defective part or product.

5. Bugaboo’s warranty is not transferable and may therefore only be invoked by the rst owner.

6. Bugaboo’s warranty does not aect any statutory rights you may have, for example the right to

hold the retailer accountable for defects. WHAT IS COVERED BY THE BUGABOO’S WARRANTY? Bugaboo’s warranty applies in respect of the product and covers the following:

• all manufacturing defects in the chassis, frame and the wheels;

• all manufacturing defects in the adapters (frame and car seat adapters);

• all parts of the harness of the product;

• seams in the covering;

• self-adhesive straps. BUGABOO’S WARRANTY WILL BE VOID IN THE FOLLOWING CIRCUMSTANCES:

• If you have made or arranged for modications or repairs to be made without rst having received written permission from Bugaboo or the retailer.

• Defects resulting from neglect or an accident and/or from any use or maintenance other than that indicated in the user guide.

• If the serial number has been damaged or removed.

• Damage to the product caused by normal wear and tear.

• Incorrect mounting or installation of third-party parts that are incompatible with the product.

• Inadvertent or unintentional damage, abnormal use or insucient care.

• Improper storage / product care.

24 25LIMITED WARRANTY (for USA and Canada) WHAT DOES THIS WARRANTY COVER? This warranty covers any defects in the chassis, frames, wheels, frame and car seat adapters, zippers, harnesses, seams in the covering and Velcro of your Bugaboo product, with the exceptions stated below. WHAT DOES THIS WARRANTY NOT COVER? This warranty does not cover claims and damage from:

1. normal wear and tear,

2. misuse such as, but not limited to, improper storage and product care,

3. maintenance and use other than that indicated in the user guide,

4. failure to follow the instructions in the user guide,

5. abuse, neglect, carelessness, or accident,

6. caused by the modication or alteration of the product,

7. air transportation or freight damage,

8. damage to tires such as holes or tears, and

9. incorrect mounting or installation of third party parts that are incompatible with the product.

This warranty does not cover a Bugaboo product whose serial number has been damaged or removed. This warranty only covers damage and defects and does not extend to claims that you may have regarding dissatisfaction with the product in terms of its t, weight, functionality, color or design. This warranty is limited to consumers - buyers of the product for their personal use or personal family or household purposes. This warranty does not extend to unauthorized purchasers of the product intended for resale or for purchasers who intend to use this product for commercial use such as rental of the product to others. WHAT IS THE PERIOD OF COVERAGE? This warranty remains in force for two years from the date of purchase as long as you are the original purchaser who owns the Bugaboo product. You must keep your receipt as proof of the date of purchase. Replacement or repaired parts will only be warranted for the remaining period of the original warranty. WHAT WILL WE DO TO CORRECT PROBLEMS? We will repair your Bugaboo product at no cost to you, or if repair is not possible, replace the product. We will pay for transportation from and to the retailer that will service your Bugaboo product, as long as the repair or replacement is covered by this warranty. Bugaboo reserves the right to stop manufacturing a particular model, colour, fabric or accessory, and therefore it will replace a part with a similar product, colour or fabric during the period of this warranty.

• Damage to push bars or upholstery due to normal daily use of the product.

• Holes or tears in the tires.

• Damage due to improper use or due to failure to follow user guide.

• Damage due to repairs carried out by unauthorized persons or due to improper disassembly of the product.

• Transport damage (during air transport or other modes of transport): carefully inspect your product after it was shipped by the airline (or other carrier) and in case of any damage immediately le a claim with the carrier.

• Customer dissatisfaction with the product in terms of t, weight, functionality, colour or design. IMPORTANT The manufacturer’s warranty period for this product is 24 months from the purchase date indicated on the sales receipt. Save the sales receipt in a safe place and make a copy of it. If you submit a claim under this manufacturer’s warranty you must rst contact your retailer. If your retailer is unable to repair the defect or if you have purchased the product directly from Bugaboo, you can contact Bugaboo by sending an e-mail to service.au@bugaboo.com or dial 02 9091 0322 or by mail to Bugaboo Australia Pty Limited, Service Department Suite 2, Level 2 156 Edgecli Road Woollahra NSW 2025 Australia. For complaints that arise outside the manufacturer’s warranty period you must also contact your retailer or you can contact one of our service centers. You can nd an up-to-date list of service centers at www.bugaboo.com/stores. Bugaboo reserves the right to amend these manufacturer’s warranty provisions. You can nd the most up-to-date manufacturer’s warranty provisions on our website: www.bugaboo.com/ warranty. REPLACEABLE PARTS We pride ourselves on creating products based on high quality and standards. That’s why only genuine Bugaboo parts or parts which have been approved by Bugaboo should ever be used in conjunction with the Bugaboo stroller. If you need to replace a part of your Bugaboo stroller, you can contact your retailer. Visit www.bugaboo.com/stores for an extensive list of retailers near you. Or purchase available parts directly via www.bugaboo.com/parts.

Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. You should ask the retailer about these.

1. IMPORTANT - Read the instructions carefully before use and keep

for future reference.

2. Failure to follow these warnings and the instructions could result in

serious injury or death.

3. NEVER leave your child unattended.

4. Do not use if any part of the product is broken, torn or missing.

5. Only use accessories and replacement parts supplied or

recommended by the manufacturer/distributor.

6. The handles and the bottom of the bassinet/carrycot should be

inspected regularly for signs of damage and wear.

7. Do not let your child play with this product.

8. Do not use the sun canopy in the extended position in combination

with the rain cover. Suocation hazard.

9. Do not place the bassinet/carrycot near an open re or other source

10. Be aware of the risk of open re and other sources of strong heat,

such as electric bar res, gas res, etc. in the near vicinity of the bassinet.

11. The head of the child in the bassinet/carrycot should never be lower

than the body of the child.

II. USING THE BASSINET/CARRYCOT ON THE CHASSIS

12. The bassinet/carrycot is not intended for use by children older than

6 months or children who can sit unaided.

13. The bassinet/carrycot is suitable only for a child who cannot sit up

unaided, roll over and cannot push itself up on its hands and knees. Maximum weight of the child: 9 kg (20 lbs).

14. Never add a mattress, sheet, pillow, comforter or padding. Use only

the pad and sheet provided by Bugaboo.

15. The carrying handles should be left out of the bassinet/carrycot

16. FALL HAZARD: Always check that the bassinet/carrycot is securely

locked on the base by pulling upwards on the bassinet/carrycot bed.

REGISTER YOUR PRODUCT Keep informed about safety announcements or product upgrades specic to your Bugaboo product by registering your product via www.bugaboo.com/product-registration.We oer extra warranty if you register your product within 3 months of purchase. You can easily register on our website. Check www.bugaboo.com/extended-warranty for more info. Registration also speeds up the process when you get in touch with our service team. Please note: you still need your proof of purchase for warranty claims.

HOW CAN YOU GET SERVICE? To obtain service for your Bugaboo product, contact the retailer from which you purchased the product. If the retailer is unable to arrange for the service of your product or if Bugaboo was your retailer, please contact us via e-mail at serviceus@bugaboo.com, telephone at 1-800-460-2922. When you submit a claim for service, you must provide a copy of the purchase receipt, a description of the issue with the product, and the product and/or photographs of the product or part which is broken or not working properly. HOW WILL STATE LAW AFFECT YOUR CUSTOMER’S RIGHTS UNDER THIS WARRANTY? To the extent permitted by law, this warranty is exclusive and in lieu of any other warranty, written or oral, including but not limited to any express warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. The duration of any implied warranties, including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, is expressly limited to this warranty period. Your exclusive remedy for breach of this warranty or of any implied warranty or of any other obligation arising by operation of law or otherwise shall be limited as specified herein to repair or replacement, at our sole option. Responsibility for incidental or consequential damages is expressly excluded. This warranty gives you specific legal rights; you may have other rights that vary from state to state or province to province. Some states or provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts and/or do not allow an exclusion or limitation of incidental or consequential damages. Therefore, the above limitations and exclusions may not apply to you. 28 29III. USING THE BASSINET/CARRYCOT INDEPENDENTLY OFF THE CHASSIS

17. Never use the bassinet/carrycot on a stand.

18. Only use on a rm, horizontal level and dry surface. Never use on

and suocate child. NEVER place carrier on bed, sofa, or other soft surface.

20. Do not let other children play unattended near the bassinet/carrycot.

21. Do not leave exible carrying handles inside the bassinet/carrycot.

22. NEVER use the bassinet/carricot as means to transport an infant in

place bassinet/carrycot on counter top, table or any other elevated surface.

24. The bassinet/carrycot is not intended for use by children older than

6 months or children who can sit unaided.

25. The bassinet/carrycot is suitable only for a child who cannot sit

up unaided, roll over and cannot push itself up on its hands and knees. Maximum weight of the child is 9 kg (20 lbs), maximum age 6 months, whichever comes rst.

26. The bassinet is not intended for prolonged periods of sleeping.

Should your child need to sleep, then it should be placed in a suitable pram body, cot or bed.

27. Strings can cause strangulation! Do not place items with a string

around a child's neck, such as hood strings or pacier cords. Do not suspend strings over a bassinet/carrycot or cradle or attach strings to toys.

28. SUFFOCATION HAZARD:

Infants can suocate: - In gaps between an extra pad and the side of the bassinet. - On soft bedding. NEVER add a mattress, pillow, comforter, or padding. Use ONLY the pad provided by manufacturer.

29. To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants

be placed on their backs to sleep, unless otherwise advised by your physician. CUSTOMER SERVICE If you have a question you might be able to nd the answer on our website www.bugaboo.com. If you need to contact our international service team, we are always happy to hear from you! We are available to answer any questions, concerns, or comments you may have regarding our products and services. Don’t hesitate to contact us.Your feedback helps us to further improve our products and services. Choose your preferred contact method: Service EMEA +31-207189531 service@bugaboo.com Service UK +44-8005878265 service.uk@bugaboo.com Service SEA +86-2160293810 ext107 service.au@bugaboo.com Service US +1-8004602922 service.us@bugaboo.com Service AUS and NZL +61-290910322 service.au@bugaboo.com Contact form via bugaboo.com www.bugaboo.com/support Twitter @Bugaboo SHARE YOUR INSIGHTS At Bugaboo, our products and their users are at the core of what we do, which is why we are continuously updating and improving our products. We are always collecting feedback and user experiences via our research program. We highly appreciate your contributions - if you are interested in participating you can let us know via the prole settings in your online account at www.bugaboo.com. SHARE

YOUR JOURNEY WITH US

We love seeing families enjoying life on the move with our strollers. From the rst stroll to the rst big adventure, we are constantly inspired by Bugaboo owners’ photographs and stories. Please stay in touch and don’t forget to share your journey with us on social.

The information contained herein is subject to change without notice. Bugaboo International BV shall not be liable for technical errors or omissions contained herein. The purchased product may dier from the product as described in this user guide. Our most recent user guides can be requested at our service departments or at www.bugaboo.com. © 2020 Bugaboo International BV. BUGABOO, BUGABOO CAMELEON, BUGABOO BEE, BUGABOO DONKEY, BUGABOO FOX, BUGABOO TURTLE, BUGABOO ANT, BUGABOO LYNX, BUGABOO STARDUST and the Bugaboo logos are registered trademarks. The Bugaboo® strollers are patented and design protected

DEL OPPLEVELSENE MED OSS