600 series AC0651 - Air purifier PHILIPS - Free user manual and instructions

USER MANUAL 600 series AC0651 PHILIPS

White Philips air purifier with perforated grille and brand logo (no visible text or symbols on body)

-1

1_

-

1

-1

1_

-1

1

-1

1_

-1

1

English 6

Čeština 19

Dansk 32

Deutsch 45

Eesti 60

Español 73

Français 86

Hrvatski 99

Italiano 112

Latviešu 125

Lietuviškai 138

Magyar 151

Nederlands 164

Norsk 177

Polski 190

Português 203

Română 216

Shqip 229

Slovenščina 242

Slovensky 255

Srpski 268

Suomi 281

Svenska 294

Türkçe 307

Ελληνικά 320

Български 334

Македонски 347

Українська 361

한국어 374

386 العربية

Important

Read this user manual carefully before you use the appliance, and save it for future reference.

To ensure the best performance, kindly suggest your purifier is upgraded to the latest version. You can do this upgrade via the Air+ app.

Danger

• Do not clean the appliance with water, any other liquid, or a (flammable) detergent, nor let them enter the appliance, to avoid electric shock and/or a fire hazard.
• Do not spray any flammable materials such as insecticides or fragrance around the appliance.

Warning

• Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local power voltage before you connect the appliance.
• If the power cord is damaged, you must have it replaced by Philips, a service center authorized by Philips, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• Do not use the appliance if the adapter, the power cord, or the appliance itself is damaged.
• Only use the approved adapter (KA1201A-2400500EU) provided with the appliance.
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
• Children shall not play with the appliance.
• Cleaning and maintenance shall not be made by children without supervision.
• Do not block the air inlet and outlet, e.g. by placing items on the air outlet or in front of the air inlet.
• Make sure that foreign objects do not fall into the appliance through the air outlet.
• Standard WiFi interface based on 802.11b/g/n at 2.4GHz with a maximum output power not higher than 100 mW EIRP.
• Bluetooth version 5.0 (LE) at frequency 2.4GHz with RF output Less than 10 mW EIRP.

Caution

• This appliance is not a substitute for proper ventilation, regular vacuum cleaning, or use of an extractor hood or fan while cooking.
• Always place and use the appliance on a dry, stable, level, and horizontal surface.

• Leave at least 20cm free space around the appliance and leave at least 30cm free space above the appliance.

• Do not sit or stand on the appliance. Do not place anything on top of the appliance.

• Do not place the appliance directly below an air conditioner to prevent condensation from dripping onto the appliance.
• Only use the original Philips filters specially intended for this appliance. Do not use any other filters.
• Combustion of the filter may cause irreversible human hazard and/or jeopardize other lives. Do not use the filter as fuel or for similar purpose.
• Avoid knocking against the appliance (the air inlet and outlet in particular) with hard objects.
• Do not insert your fingers or objects into the air outlet or the air inlet to prevent physical injury or malfunctioning of the appliance.
• Do not use this appliance when you have used indoor smoke-type insect repellents or in places with oily residues, burning incense, or chemical fumes.
• Do not use the appliance near gas appliances, heating devices or fireplaces.
• Always turn off the air purifier first, then unplug adapter from wall outlet, when you want to moving, cleaning appliance, replacing the filters or carry out other maintenance.
• The appliance is only intended for household use under normal operating conditions.
• Do not use the appliance in wet surroundings or in surroundings with high ambient temperatures, such as the bathroom, toilet, or kitchen, or in a room with major temperature changes.
• The appliance does not remove carbon monoxide (CO) or radon (Rn). It cannot be used as a safety device in case of accidents with combustion processes and hazardous chemicals.

Simplified EU declaration of conformity

Hereby, DAP B.V. declares that the radio equipment type AC0651 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.philips.com.

8 English

Your air purifier

Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/support.

Product Overview

A H B PHILIPS G F C D E

A Air outlet E Adapter (KA1201A-2400500EU)
B Air quality sensor F Power socket
C NanoProtect HEPA and pre-filter(FY0611) G Power on/off button
D Base H Control panel

Controls Overview

I J K L

I Filter replacement alert K Air quality ring

J Mode switch button L Wi-Fi indicator

Getting started

Installing the filter

Remove all packaging of the filter before use.

Note: Make sure the air purifier is unplugged from the electrical outlet before installing the filter.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

1 Rotate the base anti-clockwise to remove it from the appliance. Pull the filter out from the appliance.

2 Remove all packaging materials of the air purification filter.

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in assembly.

3 Put the filter back into the appliance. Reattach the base and rotate it clockwise to fasten the base.

Understanding Wi-Fi indicator

Wi-Fi icon status Wi-Fi connection status

Blink in orange Connecting to the smart phone

Stable in orange Connected to the smart phone

Blink in white Connecting to the server

Stable in white Connected to the server

Off Wi-Fi function disabled

Wi-Fi connection

Setting up the Wi-Fi connection for the first time

1 Download and install the Philips "Air+" app from the App Store or Google Play.
2 Put the plug of the air purifier in the power socket and press to turn on the air purifier.
- The Wi-Fi indicator 📋 blinks orange for the first time.
3 Make sure that your smart phone or tablet is successfully connected to your Wi-Fi network.

Note: Enable Bluetooth feature on your smart phone to ensure the smooth pairing.

4 Launch the Philips "Air+" app and click on "Add a device" or press the "+" button on the screen. Follow the on-screen instructions to connect the air purifier to your network.

Note:

This instruction is only valid when the air purifier is being set up for the first time. If the network has changed or the setup needs to be performed again (see 'Reset the Wi-Fi connection').

If you want to connect more than one air purifier to your smart phone or tablet, you have to do this one by one.

Make sure that the distance between your smart phone or tablet and the air purifier is less than 10 m without any obstructions.

Reset the Wi-Fi connection

1 Put the plug of the air purifier in the power socket and press ☐ turn on the air purifier.
2 Press for 3 seconds until you hear a beep.

• The air purifier goes to pairing mode.
• The Wi-Fi indicator 📤 blinks orange.
  3 Follow the steps 3-4 in "Setting up the Wi-Fi connection for the first time" section.

Connecting power

Warning: Risk of electric shock! When you unplug the AC power cord, always pull the plug from the socket. Never pull the cord.

Diagram showing a device with labeled parts and a magnified view of the power switch, likely illustrating a power or signal detection setup.

Connect the power adapter to:

• First, the power socket on the appliance.
• Then, the wall outlet.

Using the air purifier

Turning on and off

Note: For optimum purification performance, close doors and windows.

1 Press the power button on the back of the air purifier to switch on.
- The air purifier operates in the Auto mode by default.
2 Press the power button again to switch off the air purifier.

Changing the mode setting

You can choose the Auto mode, Turbo mode, Medium mode, or the Sleep mode by pressing the mode switch button ⚙The brightness of the air quality ring reflects the current running mode:

• Auto mode:
  button on, auto level brightness, and the light of white ring on
• Turbo mode:
  button off, highest level brightness
• Medium mode:
  button off, mid level brightness
• Sleep mode:
  button off, lowest brightness

12 English

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

In the Auto mode, the appliance automatically adjusts the fan speed in accordance with the ambient air quality.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with clock icons (no text or symbols)

In the Turbo mode, the air purifier operates on the highest speed.

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring icons for stars, swirls, and moon (no text or symbols)

In the Medium mode, the air purifier operates on a medium speed.

Illustration of a hand interacting with a circular object and moon icons, no text or symbols present.

In the Sleep mode, the appliance operates quietly at a low speed.

Factory reset

Reset the air purifier to return to the default status.

Reset the Wi-Fi connection when your default network or Philips account has changed.

- Press the and button at the same time for 10 seconds until you hear a beep.

Cleaning

Note: Never use abrasive, aggressive, or flammable cleaning agents such as bleach or alcohol to clean any part of the appliance.

Cleaning schedule

FrequencyWhen necessary	Cleaning methodWipe the surface of the appliance with a soft dry cloth
	Clean the air outlet cover

Every four weeks Clean the surface of the filter

Cleaning the body of the air purifier

Regularly clean the inside and outside of the air purifier to prevent dust from collecting.

1 Use a soft, dry cloth to clean both the interior and exterior of the air purifier.
2 The air outlet can also be cleaned with a dry, soft cloth.

Cleaning the particle sensor

Clean the particle sensor every 2 months for optimal functioning of the appliance.

Note:

If the air purifier is used in a dusty environment, it may need to be cleaned more often.

If the humidity level in the room is very high, condensation may develop on the particle sensor and the air quality light may indicate a more poor air quality even though the air quality is actually good. If this occurs, clean the particle sensor.

1 Switch off the air purifier and unplug from the power socket.
2 Open the air quality sensor cover.

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

14

English

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

3 Clean the particle sensor with a damp cotton swab.
4 Dry all parts thoroughly with a dry cotton swab.

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

5 Close the air quality sensor.

Cleaning the surface of the filter

Illustration of hands applying adhesive to a blue roll, no text or symbols present

Wipe the surface of the filter with soft wet cloth or clean the surface of the filter with a vacuum cleaner.

Note: If you use a high power/ industrial vacuum cleaner, it may damage the filter.

Replacing the filter

Understanding the healthy air protect lock

This appliance is equipped with the healthy air protect lock to make sure that the NanoProtect filter is in optimal condition when the appliance is operating. When the filter is almost expired, the filter replacement alert ( lights up, which indicates that it needs to be replaced.

Replacing the filter

Note:

The filter is not washable or reusable.

Always turn off the air purifier and unplug from the electrical outlet before replacing the filter.

1 Rotate the base anti-clockwise to remove it from the appliance. Pull the filter out from the appliance.

2 Discard the used filter.

3 Remove all packaging materials of the new filter.

4 Put the filter into the appliance. Reattach the base and rotate it clockwise to fasten the base.
5 Put the plug of the air purifier in the power socket.
6 Press the power button to switch on the appliance.
7 Press and hold for 3 seconds to reset the filter lifetime counter.
8 Wash your hands thoroughly after replacing the filter.

Filter reset

You can replace the filter even before filter replacement alert (☐) displays on the screen. After replacing a filter, you need to reset the filter lifetime counter manually.

1 Press the power button to turn on the appliance.
2 Within 10 seconds after power on, press and hold the mode switch button ^© for 5 seconds to reset the filter lifetime counter.

Storage

1 Turn off the air purifier and unplug from the power socket.
2 Clean the air purifier and the surface of the filter (see 'Cleaning').
3 Let all parts air dry thoroughly before storing.
4 Wrap the filter in air tight plastic bags.
5 Store the air purifier, filter in a cool, dry location.
6 Always thoroughly wash hands after handling a filter.

Troubleshooting

This chapter summarizes the most common problems you could encounter with the appliance. If you are unable to solve the problem with the information below, contact the Consumer Care Center in your country.

Problem Possible solution

The appliance does not work even though it is plugged in.	The filter replacement alert is flashing but you have not replaced the corresponding filter. As a result, the appliance is now locked. In this case, replace the filter and reset the filter lifetime counter.
The airflow that comes out of the air outlet is significantly weaker than before.	The surface of the filter is dirty. Clean the surface of the filter (see 'Cleaning').
The air quality does not improve, even though the appliance has been operating for a long time.	Check if the packing material is removed from the filter.
	Make sure that the filter is properly installed.
	Room size is large or the outdoor air quality is poor.
	For optimum purification performance, please close the doors and windows when operating the air purifier.
	There are indoor pollution resources. For instances, smoking, cooking, incense.
	Filter reaches the end of life. Replace the filter with a new one.
The appliance produces a strange smell. The first few times you use the appliance, it may produce a plastic smell. This is normal. However, if the appliance produces a burnt smell even if removing the filter, contact your Philips dealer or an authorized Philips service center. The filter may produce smell after being used for a while because of the absorption of indoor gases. It's recommended that you reactivate the filter by putting it in direct sunlight for repeated use. If odor still exists, replace the filter.
The appliance is extra loud. Check if the packing of the filter is removed.
	The appliance will run in high speed when the air quality is poor, which will causes higher noises. When using the appliance in a bedroom at night, choose the Sleep speed.if anything drops into air outlet, it may also cause abnormal loud sounds. Immediate turn off appliance, turn appliance upside down, to get foreign objectives out of appliance.
The appliance still indicates that I need to replace a filter, but I already did.	Perhaps you did not reset the filter lifetime counter. Switch on the appliance. Then press and hold the mode switch button (💡) for 3 seconds until disappears.
The Wi-Fi setup is not successful. If the router your appliance is connected to is dual – band and currently it is not connecting to a 2.4GHz network, please switch to another band of the same router (2.4GHz) and try to pair your purifier again. 5GHz networks are not supported.
	Web authentication networks are not supported.
	Check if the appliance is within range of the Wi-Fi router. You can try to locate the air purifier closer to the Wi-Fi router.
	Check if the network name is correct. The network name is casesensitive.
	Check if the Wi-Fi password is correct. The password is casesensitive.
	Retry the setup with the instructions in the chapter “Wi-Fi connection”.
	The Wi-Fi connectivity can be interrupted by electromagnetic or other interferences. Keep the appliance away from other electronic devices that may cause interferences.
	Check if the mobile device is in airplane mode. Make sure to have the airplane mode deactivated when connecting to the Wi-Fi network.
	Consult the help section in the app for extensive and up-to-date troubleshooting tips.

Notices

Electromagnetic fields (EMF)

This appliance complies with the applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields.

Recycling

This symbol means that this product shall not be disposed of with normal household waste (2012/19/EU).

Follow your country's rules for the separate collection of electrical and electronic products. Correct disposal helps prevent negative consequences for the environment and human health.

Warranty and support

Versuni offers a two-year warranty after purchase on this product. This warranty is not valid if a defect is due to incorrect use or poor maintenance. Our warranty does not affect your rights under law as a consumer. For more information or for invoking the warranty, please visit our website www.philips.com/support.

Order parts or accessories

If you have to replace a part or want to purchase an additional part, go to your Philips dealer or visit www.philips.com/support.

If you have problems obtaining the parts, please contact the Philips Consumer Care Center in your country.

Důležité informace

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in operation.

Diagram showing a device with labeled parts and a magnified view of the power button, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with clock icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three abstract icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand placing a circular icon with arrows and stars, next to a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue card with a blue arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a card with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing a mechanical or fluid system with two labeled components, marked ① and ②, indicating rotational or flow direction.

Diagram illustrating a three-step process of moving a lid into a container, with time and clock icons labeled.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or fluid system with labeled components and directional arrows, likely illustrating a process or flow.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock face, next to a segmented button labeled 'A' with swirls and dots (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with clock icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three abstract icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand placing a circular object with directional arrows, next to a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll, no text or symbols present

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

5 Luk luftkvalitetssensoren.

Illustration of hands holding a blue cylindrical object with a clip, against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram showing a rotating device with labeled parts and directional arrows indicating rotation direction.

Diagram showing a mechanical or optical setup with labeled components ① and ②, indicating a step in the process.

Diagram showing a device with labeled parts including a power button and connected to a battery, with numbered annotations.

Illustration of a hand interacting with a circular diagram and a battery labeled A, featuring icons for refresh, swirl, moon, and battery (no text or symbols on the diagram itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a smiling face, above a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and moon symbols (no text or labels)

Illustration of a hand holding a blue electronic device with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue tool next to a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing two labeled steps of a mechanical or fluid system with directional arrows indicating flow or movement.

Diagram illustrating a mechanical process with labeled steps: moving a lid, rotating 3 seconds, and interacting with a device.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in assembly.

Diagram showing a device with labeled parts and a magnified view of the power button, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock face and swirls, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring icons for stars, planets, and moon (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three abstract icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand pointing at a circular icon with directional arrows, next to a row of icons (A, spiral, crescent moon) — no text or symbols present.

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)

Illustration of hands holding a blue rolled-up tape against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating rotation or assembly.

FY0611

Diagram illustrating a three-step process of a device with a clock, time, and hand gesture, labeled with steps 1, 2, and 3.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in operation.

Diagram showing a device with labeled parts including a power button and connected components, likely illustrating a wireless or smart system interface.

Illustration of a hand interacting with a circular diagram showing a clock, surrounded by icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring a spiral and moon icons below (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and three abstract symbols below (A, spiral, moon), no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a pen over a tablet device with a close-up of the screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue cylindrical object with a tool, next to a rolled-up sheet (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical or fluid system with two labeled components, ① and ②, indicating rotational or fluid flow.

Diagram illustrating a three-step process of moving a cylindrical object, with time and clock icons labeled.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram illustrating a mechanical or electrical process with labeled components and directional arrows

Diagram showing a device with labeled parts including a power button and connected components, likely illustrating a power or signal processing workflow.

Illustration of a hand interacting with a circular diagram and a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the diagram itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented panel showing clock, swirl, and moon symbols (no text or labels)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a spiral symbol, no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue electronic device with a paper edge labeled '0000' (no text or symbols on the device itself)

Illustration of a hand holding a pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue hard drive pad with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing two labeled steps of a mechanical or fluidic device with directional arrows indicating motion or flow.

Diagram illustrating a three-step process of moving a container with time and clock icons, labeled in English.

Diagram showing two labeled steps of a mechanical or electrical component with directional arrows indicating rotation or movement.

Prije upotrebe uklonite svu ambalažu s filtra.

Napomena: Prije ugradnje filtra provjerite je li pročišćivač zraka iskopčan iz električne utičnice.

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in operation.

Diagram showing a device with labeled parts and a circular diagram indicating a power switch or connection.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a smiling face, next to a row of circular icons below (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a smiling face, above a control panel with icons (no text or symbols on the icon itself)

U načinu rada Turbo pročišćivač zraka radi najvišom brzinom.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and three abstract symbols (A, B, C) below it, no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel showing stars, crescent moon, and swirls (no text or symbols)

U stanju mirovanja pročišćivač zraka radi tiho i malom brzinom.

Illustration of a hand holding a blue hard drive pad with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

3 Očistite senzor čestica vlažnim pamučnim štapićem.
4 Sve dijelove temeljito osušite suhim pamučnim štapićem.

Illustration of a hand holding a blue card with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

5 Zatvorite senzor kvalitete zraka.

Illustration of hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram illustrating a mechanical or electrical process with labeled components and directional arrows

Diagram showing a device with labeled parts and a circular diagram highlighting a power button, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring a clock and swirl icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and three abstract symbols below (A, spiral, moon), no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented panel showing stars, crescent moon, and spiral symbols (no text or labels)

Illustration of a hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of hands holding a blue cylindrical object with a bandage, against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and a recycling bin marked FY0611.

Diagram illustrating a three-step cooking process: adding a jar, rotating a lid with 3 seconds time, and adding a container with a watch.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a power or signal processing setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and a segmented display panel (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented panel showing symbols (no text or labels)

Illustration of a hand holding a blue hard drive pad with a blue arrow indicating motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

5 Aizveriet gaisa kvalitātes sensoru.

Illustration of hands holding a blue cylindrical object with a bandage, against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram showing two labeled steps of a mechanical or fluid system with directional arrows and circular components.

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating rotation or movement.

Diagram showing a device with labeled parts including a power button and connected plug, likely illustrating a power or signal detection setup.

Galios adapterio prijungimas:

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a smiling face, next to a control panel with icons (no text or symbols)

- Miego režimas:

Illustration of a hand interacting with a circular button and a row of circular icons below (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a spiral symbol, no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular device and a segmented display panel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue electronic device with a scroll wheel (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue cylindrical object next to a rolled-up sheet, with no visible text or symbols.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrows indicating motion or movement.

Diagram illustrating a step-by-step cooking process with labeled steps and time indicator

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Diagram showing a device with labeled parts and a circular dial indicator, likely illustrating a power or control system.

Illustration of a hand interacting with a circular diagram and a control panel with icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and five directional icons below (A, spiral, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular device and three directional icons (A, spiral, moon) below it, no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a control panel with moon, stars, spiral, and star symbols (no text or labels)

Illustration of a hand holding a blue electronic device with a paper edge labeled '0000' (no text or symbols on the device itself)

Illustration of a hand holding a pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue hard drive pad with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing a mechanical or fluid system with labeled components and directional arrows indicating rotation or flow.

Diagram illustrating a three-step process of moving a circular object into a container, with time and clock icons indicating time and timing.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram illustrating a mechanical or electrical process with labeled components and directional arrows

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a row of circular icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand holding a circular object with directional arrows, next to a control panel with icons (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)

172 Nederlands

Illustration of a hand holding a blue pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of hands holding a blue cylindrical object with a bandage, against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram illustrating a recycling process with labeled steps and a recycling bin marked FY0611

Diagram illustrating a step-by-step cooking process with labeled steps and time indicator

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in operation.

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented circular button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

I Auto-modus justerer apparatet automatisk viftehastigheten i henhold til luftfuktigheten.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with clock icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and three circular symbols below (A, spiral, moon), no text or labels present.

I Medium-modus jobber luftrenseren på middels hastighet.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and moon symbols (no text or labels)

Illustration of a hand holding a blue wallet with a blue arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll arrow indicating rotation (no text or symbols)

5 Lukk luftkvalitetssensoren.

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and components, including a cylindrical component and a box labeled FY0611.

Diagram illustrating a step-by-step cooking process with labeled steps and time indicator

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Diagram showing a device with labeled parts including a power button and connected plug, likely illustrating a power or signal processing setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock face, next to a control panel with icons (no text or symbols)

- Tryb snu:

Illustration of a hand interacting with a circular button and a row of circular icons below (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a spiral symbol, no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular device and a segmented display panel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue card with a blue arrow indicating upward motion (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue cylindrical object next to a rolled-up sheet, with no visible text or symbols.

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and a recycling bin marked FY0611.

Diagram illustrating a three-step cooking process: adding a jar, rotating a lid with 3 seconds time, and adding a container with a watch.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or fluid system with labeled components and directional arrows, likely illustrating a process or system.

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a power or control mechanism.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a smiling face, next to a control panel with icons (no text or symbols)

- Modo Sono:

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented panel showing icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and three circular symbols below (A, B, C) — no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and moon symbols (no text or labels)

Illustration of a hand holding a blue electronic device with a scroll wheel (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram illustrating a mechanical or electrical process with labeled components and directional arrows

Diagram showing a device with labeled parts including a power button and connected plug, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and three circular symbols below (A, spiral, crescent, moon), no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular device and three icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a moon, with no text or symbols present.

Illustration of a hand holding a blue card with a blue arrow indicating upward motion (no text or symbols)

224 Română

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of hands holding a blue cylindrical object with a bandage, against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram illustrating a recycling process with labeled steps and a FY0611 container, showing material transfer and packaging.

Diagram illustrating a step-by-step cooking process with labeled steps and time indicator

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or optical setup with labeled components and directional arrows, likely illustrating a process or motion.

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a power or signal processing workflow.

Illustration of a hand interacting with a circular diagram and a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and a spiral symbol, no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented panel showing stars, crescent moon, and swirls (no text or symbols)

Illustration of a hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a card with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

1 Podstavek obrnite v levo, da ga odstranite z aparata. Filter povlecite iz aparata.

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

3 Filter namestite nazaj v aparat. Znova namestite podstavek in ga obrnite v desno, da ga pritrdite.

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

V samodejnem načinu aparat samodejno prilagodi hitrost ventilatorja glede na kakovost zraka v prostoru.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring icons for stars, swirls, and moon (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular object and moon icons, no text or symbols present

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll, no text or symbols present

250 Slovenščina

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

3 Senzor delcev očistite z vlažno vatirano paličico.
4 Vse dele temeljito osušite s suho vatirano paličico.

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrows

1 Podstavek obrnite v levo, da ga odstranite z aparata. Filter povlecite iz aparata.

Diagram illustrating a step-by-step cooking process with labeled steps and time indicator

4 Filter vstavite v aparat. Znova namestite podstavek in ga obrnite v desno, da ga pritrdite.
5 Vtič čistilnika zraka priključite v električno vtičnico.
6 Aparat vklopite z gumbom za vklop
7 Za 3 sekunde pridržite da ponastavite števec življenjske dobe filtra.
8 Ko zamenjate filter, si temeljito umijte roke.

Ponastavitev filtra

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in operation.

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with clock icons (no text or symbols)

V režime turbo pracuje čistič vzduchu pri najvyšších otáčkach.

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring icons for stars, swirls, and moon (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular object and moon icons, no text or symbols present.

Illustration of a hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Povrch filtra utrite navlhčenou jemnou handričkou alebo ho vyčistite pomocou vysávača.

Diagram showing a mechanical or fluid system with two labeled components, one rotating and the other rotating around a cylindrical container.

Diagram illustrating a three-step process of a device with clock, timer, and hand gesture, labeled with steps 1, 2, and 3.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

1 Okrenite postolje suprotno od smera kazaljke na satu da biste ga skinuli sa aparata. Izvucite filter iz aparata.

2 Uklonite svu ambalažu filtera za prečišćavanje vazduha.

272 Srpski

Diagram showing a mechanical or fluidic device with labeled components and directional arrows indicating flow or movement.

3 Vratite filter u aparat. Vratite postolje na mesto i okrenite ga u smeru kazaljke na satu da biste ga fiksirali.

Razumevanje Wi-Fi indikatora

Status Wi-Fi ikone Status Wi-Fi veze

Treperi narandžasto Povezivanje sa pametnim telefonom

Svetli narandžasto Uspostavljena je veza sa pametnim telefonom

Treperi belo Povezivanje na server

Svetli belo Uspostavljena je veza sa serverom

Diagram showing a device with labeled parts and a magnified view of the power button connection

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock face, next to a control panel with icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular button and a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a spiral symbol, no text or symbols present.

U srednjem režimu prečišćivač vazduha radi srednjom brzinom.

Illustration of a hand interacting with a circular device and a segmented display panel (no text or symbols)

U režimu za spavanje aparat radi tiho, malom brzinom.

Resetovanje na fabričke postavke

Illustration of a hand holding a blue electronic device with a scroll wheel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue card with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

5 Zatvorite senzor za kvalitet vazduha.

Čišćenje površine filtera

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Obrišite površinu filtera mekom vlažnom krpom ili je očistite usisivačem.

Napomena: Upotreba snažnog/industrijskog usisivača može da ošteti filter.

Zamena filtera

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled steps and a recycling bin marked FY0611.

Diagram illustrating a three-step cooking process: adding a jar, rotating a lid with 3 seconds time, and adding a container with a watch.

4 Vratite filter u aparat. Vratite postolje na mesto i okrenite ga u smeru kazaljke na satu da biste ga fiksirali.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluidic device with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in assembly.

Diagram showing a device with labeled parts and a magnified view of the power button, likely illustrating a power or signal detection setup.

Liitä verkkolaite

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with clock icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three abstract icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand placing a circular object with directional arrows, next to a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue electronic device with a scroll wheel (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of hands holding a blue cylindrical object with a clip, against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram showing two labeled steps of a mechanical or fluid system with directional arrows indicating rotation or flow.

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in assembly.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with clock icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three abstract icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand placing a circular object with directional arrows, next to a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a card with an arrow indicating upward motion (no text or symbols)

302 Svenska

Illustration of a hand holding a blue tool next to a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of hands applying adhesive to a blue cylindrical object (no text or symbols)

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or process step with labeled components and directional arrows

PHEARE ② ①

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock face and swirls, next to a circular button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring a spiral and moon icons below (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three abstract symbols (A, B, C) below it, no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented panel showing stars, crescent moon, and swirls (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand using a tool to adjust or install a device (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of hands applying adhesive to a rolled-up blue tape against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating rotation or movement.

Türkçe

FY0611

Diagram illustrating a three-step process of a device with time and clock icons, showing step 1 as base, step 2 as top, and step 3 as hand.

Diagram showing a mechanical or fluid system with labeled components and directional arrows, likely illustrating a process or flow.

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating rotation or movement.

Diagram showing a device with labeled parts including a power button and connected components, likely illustrating a wireless or smart system interface.

Illustration of a hand interacting with a circular diagram and a control panel with icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular button and five directional icons below (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular button and three icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a control panel with moon, stars, spiral, and star symbols (no text or labels)

Illustration of a hand holding a blue electronic device with a scroll arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue hard drive with a scroll arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands holding blue cylindrical objects, one being cut with a tool (no text or symbols)

Diagram showing a mechanical or fluidic device with labeled parts and directional arrows indicating rotation or flow.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in assembly.

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a wireless or smart speaker setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a control panel with icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular button and five directional icons below (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular button and three icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a control panel with moon, stars, spiral, and star symbols (no text or labels)

Illustration of a hand holding a blue electronic device with a paper edge labeled '0000' (no text or symbols on the device itself)

Illustration of a hand holding a pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue hard drive pad with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing a mechanical or fluidic device with labeled parts and directional arrows indicating rotation or movement.

Diagram illustrating a three-step process of moving a device into a container, with time and icon indicators.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Diagram showing a device with labeled parts and a circular diagram highlighting the power button connection.

Illustration of a hand interacting with a circular diagram and a control panel with icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and four circular symbols below (A, spiral, crescent, moon), no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular icon and three circular symbols below (A, spiral, moon), no text or labels present.

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring moon and spiral symbols (no text or labels)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand inserting a card into a device (no text or symbols visible)

Illustration of two hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing a mechanical or fluid system with two labeled components and directional arrows indicating rotation or flow.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluid system with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating motion or flow.

Diagram showing a device with labeled parts and a power button, likely illustrating a power or signal processing setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented display panel with clock icons (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three abstract icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand placing a circular object with directional arrows, next to a row of icons (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll arrow (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a smartphone screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of hands holding a blue cylindrical object with a clip, against a diagonal line (no text or symbols)

Diagram showing two steps of a mechanical or fluidic device with labeled arrows and components

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts and directional arrows indicating rotation or movement.

Diagram showing a device with labeled parts and a magnified view of the power button, likely illustrating a smart speaker or smart speaker system.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock and arrows, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring icons for stars, planets, and moon (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular digital interface, featuring icons for stars, swirls, and moon (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and three moon icons below (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue folder with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a blue card with a scroll arrow indicating rotation (no text or symbols)

5 공기 상태 센서를 닫습니다.

필터 표면 청소

Illustration of hands applying adhesive to a blue cylindrical object, no text or symbols present

Diagram showing two labeled steps of a mechanical or electrical component with directional arrows indicating rotation or movement.

참고:

Diagram illustrating a three-step process of a device with time and clock icons, showing step 1 as base, step 2 as top, and step 3 as hand.

Diagram showing two steps of a mechanical or fluidic device with labeled arrows and components

لتر تنقية الهواء.

Diagram showing a mechanical or electrical component with labeled parts ① and ②, indicating a step in assembly.

الساعة لᵗثبيتها.

Wi-Fi مؤشر فهم

Diagram showing a device with labeled parts and a magnified view of the power switch, likely illustrating a power or signal detection setup.

Illustration of a hand interacting with a circular icon containing a clock face, next to a segmented button labeled 'A' (no text or symbols on the icon itself)

Illustration of a hand interacting with a circular icon and a segmented button (no text or symbols)

Illustration of a hand interacting with a circular device and three icons below (A, spiral, moon), no text or symbols present.

Illustration of a hand interacting with a circular object and moon icons, no text or symbols present.

Illustration of a hand holding a device with a blue handle and arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a hand holding a blue pen over a device screen (no text or symbols visible)

Illustration of a hand holding a device with a blue arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of two hands holding blue cylindrical objects, one being cut with a tool (no text or symbols)

منquentرطب.

منquent جاف.

عر جودة الهواء.5

تنظيف سطح الفلتر

Diagram illustrating a mechanical assembly process with labeled components and directional arrows

الفتر من الجهاز.

1. فلتر المستعمل

ن الف SPR الجديد.

Diagram illustrating a step-by-step cooking process with labeled steps and time indicator

(

(

الساعة لتشبيتها.4.

ماخذ الكهربائي.

letشفيل الجهاز.

استهلاك الفلتر.

استبideal الفلتر.

إعادة تعيين الفلتر

PHILIPS and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under license.

This product has been manufactured by and is sold under the responsibility of Versuni Holding B.V., and Versuni Holding B.V. is the warrantor in relation to this product.

2023 © Versuni Holding B.V.

3000.000.0000.1 (08/2023)