600 series AC0651 - Čistilec zraka PHILIPS - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO 600 series AC0651 PHILIPS

Vaš pročišćivač zraka

1 Isključite pročišćivač zraka i odspojite ga od električne utičnice.
2 Otvorite poklopac senzora kvalitete zraka.

5 Utikač pročišćivača zraka priključite u zidnu utičnicu.

Pred uporabo aparata natančno preberite ta uporabniški priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo.

Prijazno vam svetujemo, da za zagotovitev optimalnega delovanja čistilnik zraka posodobite na najnovejšo različico. Nadgradnjo lahko izvedete z aplikacijo Air+.

Nevarnost

• Aparata ne čistite z vodo, drugo tekočino ali (vnetljivim) čistilom in pazite, da ne pridejo v aparat. Če tega ne upoštevate, lahko pride do električnega udara in/ali požara.
• Okoli aparata ne pršite z vnetljivimi snovmi, kot so insekticidi ali dišave.

Opozorilo

• Preden aparat priključite na električno omrežje, preverite, ali napetost, navedena na aparatu, ustreza napetosti lokalnega električnega omrežja.
• Poškodovani napajalni kabel sme zamenjati samo podjetje Philips, Philipsov pooblaščeni servis ali ustrezno usposobljeno osebje.
• Aparata ne uporabljajte, če je poškodovan adapter, napajalni kabel ali sam aparat.
• Uporabljajte samo odobreni adapter (KA1201A-2400500EU), ki je priložen aparatu.
• Ta aparat lahko uporabljajo otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjšanimi fizičnimi ali psihičnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in znanjem, će so prejele navodila glede varne uporabe aparata ali jih pri uporabi nadzoruje odgovorna oseba, ki jih opozori na morebitne nevarnosti.
• Otroci naj se ne igrajo z aparatom.
• Otroci aparata ne smejo čistiti in vzdrževati brez nadzora.
• Ne blokirajte dovoda in odvoda zraka, na primer s postavljanjem predmetov na odvod ali pred dovod.
• Pazite, da skozi dovod zraka v aparat ne padejo tujki.
• Standardni vmesnik Wi-Fi na osnovi standarda 802.11b/g/n pri 2,4 GHz z največjo izhodno močjo do 100 mW EIRP.
• Različica povezave Bluetooth 5.0 (LE) pri frekvenci 2,4 GHz, z izhodno močjo, manjšo od 10 mW EIRP.

Previdno

• Ta aparat ne predstavlja nadomestila za zračenje, redno sesanje ali uporabo kuhinjske nape oziroma ventilatorja med kuhanjem.
• Aparat postavite in uporabljajte na suhi, trdni in ravni podlagi.
• Okoli aparata naj bo vsaj 20 cm prostora, nad njim pa vsaj 30 cm.
• Na aparatu ne smete sedeti ali stati. Na aparat ne postavljajte predmetov.
• Aparata ne postavljajte neposredno pod klimatsko napravo, da preprečite kapljanje kondenzata na aparat.

• Uporabljajte samo originalne Philipsove filtre, ki so posebej izdelani za ta aparat. Ne uporabljajte drugih filtrov.

• Zgorevanje filtra lahko povzroči nepopravljivo nevarnost za ljudi in/ali ogrozi druga življenja. Filtra ne uporabljajte za gorivo ali druge namene.

• Po aparatu ne udarjajte s trdimi predmeti (predvsem po dovodu in odvodu zraka).
• S prsti ali drugimi predmeti ne posegajte v odvod ali dovod zraka, da preprečite telesne poškodbe in nepravilno delovanje aparata.
• Aparata ne uporabljajte, če ste uporabili dimno sredstvo proti mrčesu ali ob prisotnosti ostankov olja, gorečih kadil ali kemičnih hlapov.
• Aparata ne uporabljajte v bližini plinskih aparatov, ogrevalnih naprav ali kaminov.
• Ko želite čistilnik zraka prestaviti, očistiti, zamenjati filter ali izvesti druga vzdrževalna dela, ga vedno najprej izklopite in izključite adapter iz vtičnice.
• Aparat je namenjen samo za domačo uporabo ob normalnih pogojih delovanja.
• Aparata ne uporabljajte v vlažnem okolju ali v okolju z visoko temperaturo, na primer v kopalnici, na stranišču, v kuhinji ali prostoru z velikimi spremembami temperature.
• Aparat ne odstranjuje ogljikovega monoksida (CO) ali radona (Rn). Ne smete ga uporabljati kot varnostno napravo v primeru nesreč s postopki zgorevanja in nevarnimi kemikalijami.

Poenostavljena izjava o skladnosti EU

DAP B.V. izjavlja, da je radijska oprema tipa AC0651 skladna z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo Izjave o skladnosti EU je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: www.philips.com.

Vaš čistilnik zraka

Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu!

Da bi v celoti izkoristili vse prednosti Philipsove podpore, izdelek registrirajte na

www.philips.com/support.

244 Slovenščina

Pregled izdelka

A H B PHILIPS G F C D E

A Odvod zraka E Adapter (KA1201A-2400500EU)

B Senzor kakovosti zraka F Električna vtičnica

C Filter NanoProtect HEPA in predfilter (FY0611)

G Gumb za vklop/izklop

D Podstavek H Nadzorna plošča

Pregled gumbov

I J K L

K Opozorilo za menjavo filtra K Obroč kakovosti zraka

J Gumb za izbiro načina L Indikator povezave Wi-Fi

Kako začeti

Namestitev filtra

Pred uporabo s filtra odstranite vso embalažo.

Opomba: pred nameščanjem filtra se prepričajte, da je čistilnik zraka odklopljen iz električne vtičnice.

2 S filtra za čiščenje zraka odstranite ves embalažni material.

Razlaga indikatorja povezave Wi-Fi

Stanje ikone povezave Wi-Fi Stanje povezave Wi-Fi

Utripa oranžno Povezava s pametnim telefonom

Sveti oranžno Povezava s pametnim telefonom

Utripa belo Vzpostavljanje povezave s strežnikom

Sveti belo Povezava s strežnikom

Izklopljeno Funkcija Wi-Fi je onemogočena

Povezava Wi-Fi

Prva vzpostavitev povezave Wi-Fi

1 Prenesite in namestite Philipsovo aplikacijo "Air+" iz trgovine App Store ali Google Play.
2 Priključite vtič čistilnika zraka v električno vtičnico in pritisnite gumb za vklop, da vklopite čistilnik.

- Indikator povezave Wi-Fi prvič utripa oranžno.

3 Preverite, ali je pametni telefon ali tablični računalnik povezan v omrežje Wi-Fi.

Opomba: omogočite funkcijo Bluetooth v pametnem telefonu, da zagotovite nemoteno seznanjanje.

4 Zaženite Philipsovo aplikacijo "Air+" in kliknite "Add a device" (Dodaj napravo) ali pritisnite gumb "+" na zaslonu. Za povezavo čistilnika zraka z omrežjem sledite navodilom na zaslonu.

Opomba:

To navodilo velja le za prvo nastavitev čistilnika zraka. Če se je omrežje spremenilo ali je potrebna ponovna nastavitev, glejte poglavje "Ponastavitev povezave Wi-Fi".

Če želite s pametnim telefonom oz. tabličnim računalnikom povezati več čistilnikov zraka, morate ta postopek izvesti za vsakega posebej.

Pametni telefon oz. tablični računalnik in čistilnik zraka ne smeta biti več kot 10 m narazen in med njima ne sme biti nobenih ovir.

Ponastavitev povezave Wi-Fi

1 Priključite vtič čistilnika zraka v električno vtičnico in pritisnite, da vklopite čistilnik.
2 Za 3 sekunde pridržite, da zaslišite pisk.

• Čistilnik zraka preklopi v način združevanja.
• Indikator povezave Wi-Fi utripa oranžno.
  3 Sledite korakom 3–4 v razdelku "Prva vzpostavitev povezave Wi-Fi".

Priključitev napajanja

Opozorilo: nevarnost električnega udara! Če želite izključiti napajalni kabel AC, vedno povlecite vtič iz vtičnice. Nikoli ne vlecite za kabel.

• Najprej v električno vtičnico na aparatu.
• Nato v stensko vtičnico.

Uporaba čistilnika zraka

Vklop in izklop

Opomba: za optimalno čiščenja zraka zaprite vrata in okna.

1 Pritisnite gumb za vklop na hrbtni strani čistilnika zraka, da čistilnik vklopite.
- Čistilnik zraka privzeto deluje v samodejnem načinu.
2 Za izklop čistilnika zraka znova pritisnite gumb za vklop .

Spreminjanje nastavitve načina

Z gumbom za izbiro načina Lahko izbirate med samodejnim načinom, turbo načinom, načinom srednje hitrosti in načinom mirovanja. Svetlost obroča kakovosti zraka odraža trenutni način delovanja:

• Samodejni način:
  ◦ gumb vklopljen, samodejna raven svetlosti in vklopljen beli obroč
• Turbo način:
  gumb izklopljen, najvišja svetlost
• Način srednje hitrosti:
  ◦ gumb izklopljen, srednja svetlost
• Način mirovanja:
  gumb izklopljen, najnižja svetlost

Slovenščina

V turbo načinu čistilnik zraka deluje pri največji hitrosti.

V načinu srednje hitrosti čistilnik zraka deluje pri srednji hitrosti.

V načinu mirovanja aparat deluje tiho pri majhni hitrosti.

Ponastavitev na tovarniške vrednosti

Čistilnik zraka ponastavite na privzeto stanje.

Povezavo Wi-Fi ponastavite, če se spremeni vaše privzeto omrežje ali račun Philips.

- Hkrati za 10 sekund pridržite gumba în, da zaslišite pisk.

Čiščenje

Opomba: delov aparata ne čistite z jedkimi, agresivnimi ali vnetljivimi čistili, kot sta belilo ali alkohol.

Razpored čiščenja

PogostostPo potrebi	Način čiščenjaPovršino aparata obrišite z mehko in suho krpo
	Očistite pokrov odvoda zraka
Vsake štiri tedne Očistite površino filtra

Čiščenje ohišja čistilnika zraka

Redno čistite notranjost in zunanjost čistilnika zraka, da se tam ne začne nabirati prah.

1 Z mehko in suho krpo očistite notranjost in zunanjost čistilnika zraka.
2 Z mehko in suho krpo lahko očistite tudi odvod zraka.

Čiščenje senzorja delcev

Senzor delcev očistite vsaka 2 meseca, če želite zagotoviti optimalno delovanje aparata.

Opomba:

Če čistilnik zraka uporabljate v prašnem prostoru, ga boste morda morali čistiti pogosteje.

Če je v prostoru visoka vlažnost, lahko na senzorju delcev nastane kondenzat, navedena kakovost zraka pa je lahko slabša, čeprav je dejansko dobra. V tem primeru očistite senzor delcev.

1 Čistilnik zraka izklopite in izključite iz električne vtičnice.
2 Odprite pokrov senzorja kakovosti zraka.

Površino filtra obrišite z mehko in mokro krpo ali pa jo očistite s sesalnikom.

Opomba: z visokozmogljivim/industrijskim sesalnikom lahko poškodujete filter.

Menjava filtra

Razlaga zaklepa za varovanje zdravega zraka

Ta aparat je opremljen z zaklepom za varovanje zdravega zraka, ki zagotavlja optimalno stanje filtra NanoProtect med delovanjem aparata. Ko je filter tik pred iztekom življenjske dobe, začne svetiti opozorilo za menjavo filtra ( ), kar pomeni, da ga morate zamenjati.

Menjava filtra

Opomba:

Filter ni pralen ali primeren za večkratno uporabo.

Pred menjavo filtra izklopite čistilnik zraka in ga izključite iz električne vtičnice.

Filter lahko zamenjate tudi pred prikazom opozorila za menjavo filtra (na zaslonu. Po menjavi filtra morate ročno ponastaviti števec življenjske dobe filtra.

1 Za vklop aparata pritisnite gumb za vklop
2 V 10 sekundah po vklopu pridržite gumb za izbiro načina za 5 sekund, da ponastavite števec življenjske dobe filtra.

Shranjevanje

1 Čistilnik zraka izklopite in izključite iz električne vtičnice.

252 Slovenščina

2 Očistite čistilnik zraka in površino filtra (glejte 'Čiščenje').
3 Vse dele temeljito posušite na zraku, preden jih shranite.
4 Filter ovijte v nepredušno plastično vrečko.
5 Čistilnik zraka in filter hranite na hladnem in suhem mestu.
6 Po rokovanju s filtrom si vedno temeljito umijte roke.

Odpravljanje težav

To poglavje vsebuje povzetek najpogostejših težav, ki se lahko pojavijo pri uporabi aparata. Če težav s temi nasveti ne morete odpraviti, se obrnite na center za pomoč uporabnikom v svoji državi.

Težava Možna rešitev

Aparat ne deluje, tudi ko je priključen na električno omrežje.	Opozorilo za menjavo filtra je utripalo, vendar zadevnega filtra niste zamenjali. Zaradi tega je zdaj aparat zaklenjen. V tem primeru zamenjajte filter in ponastavite števec življenjske dobe filtra.
Pretok zraka iz odvoda zraka je bistveno šibkejši kot prej.	Površina filtra je umazana. Očistite površino filtra (glejte 'Čiščenje').
Kakovost zraka se ne izboljša, čeprav aparat deluje dlje časa.	Preverite, ali ste s filtra odstranili embalažni material.
	Preverite, ali je filter pravilno nameščen.
	Prostor je velik ali pa je kakovost zunanjega zraka slaba.
	Za kar najboljšo zmogljivost čiščenja med uporabo čistilnika zraka zaprite vrata in okna.
	V prostoru so viri onesnaževanja, na primer kajenje, kuhanje, kadilo.
	Življenjska doba filtra se je iztekla. Filter zamenjajte z novim.
Aparat oddaja nenavaden vonj. Pri prvih nekaj uporabah lahko iz aparata prihaja vonj poplastiki. To je normalno. Če pa naprava oddaja vonj po zažganem tudi po odstranitvi filtra, priporočamo, da se obrnete na prodajalca Philipsovih izdelkov ali Philipsov servisni center. Filter lahko oddaja vonj, potem ko ga uporabljate nekaj časa, in sicer zaradi vpijanja notranjih plinov. Priporočamo, da za večkratno uporabo filter ponovno aktivirate, tako, da ga postavite na neposredno sončno svetlobo. Če vonj ne izgine, filter zamenjajte.
Aparat je zelo glasen. Preverite, ali ste odstranili embalažo filtra.
	Aparat deluje pri visoki hitrosti, ko je kakovost zraka slaba, zaradi česar je hrup večji. Ko aparat uporabljate ponoči v spalnici, izberite hitrost za mirovanje.
	Če je v odvod zraka padel predmet, lahko tudi to povzroča nenormalen glasen zvok. Aparat takoj izklopite in ga obrnite na glavo, da spravite tujke iz aparata.
Aparat še vedno kaže, da moram zamenjati filter, vendar sem ga že zamenjal.	Morda niste ponastavili števca življenjske dobe filtra. Vklopite aparat. Nato pritisnite gumb za izbiro načina (in ga pridržite za 3 sekunde, dokler ne izgine.
Povezava Wi-Fi ni uspešno vzpostavljena. Če usmerjevalnik, s katerim je povezana naprava, deluje na dveh frekvenčnih pasovih in trenutno nima vzpostavljene povezave z 2,4 GHz omrežjem, preklopite na drug frekvenčni pas usmerjevalnika (2,4 GHz) in ponovno poskusite združiti čistilnik. 5 GHz omrežja niso podprta.
	Omrežja s spletnim preverjanjem pristnosti niso podprta.
	Preverite, ali je naprava v dosegu usmerjevalnika Wi-Fi. Čistilnik zraka lahko poskusite premakniti bližje usmerjevalniku Wi-Fi.
	Preverite, ali je ime omrežja pravilno. Pri imenu omrežja je pomembna velikost črk.
	Preverite, ali je geslo za Wi-Fi pravilno. Pri geslu je pomembna velikost črk.
	Poskusite znova z nastavitvijo po navodilih v poglavju "Povezava Wi-Fi".
	Povezavo Wi-Fi lahko motijo elektromagnetne ali druge motnje. Aparat hranite zunaj dosega drugih elektronskih naprav, ki bi lahko povzročale motnje.
	Preverite, ali je mobilna naprava v letalskem načinu. Letalski način mora biti izklopljen, ko vzpostavljate povezavo z omrežjem Wi-Fi.
	Za podrobnejše in najnovejše nasvete za odpravljanje težav glejte razdelek s pomočjo v aplikaciji.

Obvestila

Elektromagnetna polja (EMF)

Ta aparat ustreza veljavnim standardom in predpisom glede izpostavljenosti elektromagnetnim poljem.

Recikliranje

Ta simbol pomeni, da izdelka ne smete odlagati skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki (2012/19/EU).

Upoštevajte državne predpise za ločeno zbiranje električnih in elektronskih izdelkov. S pravilnim odlaganjem pripomorete k preprečevanju negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi.

254 Slovenščina

Jamstvo in podpora

Versuni daje dveletno jamstvo za ta izdelek (po nakupu). To jamstvo ni veljavno, če je okvara izdelka posledica nepravilne uporabe ali slabega vzdrževanja. Naše jamstvo ne vpliva na vaše zakonite pravice potrošnika. Če potrebujete več informacij ali želite uveljaviti jamstvo, obiščite naše spletno mesto www.philips.com/support.

Naročanje delov ali dodatne opreme

Če želite zamenjati del ali kupiti dodaten del, se obrnite na prodajalca Philipsovih izdelkov ali obiščite spletno stran www.philips.com/support.

V primeru težav pri nabavi delov se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom v svoji državi.

Dôležité

B Senzor za kvalitet vazduha F Utičnica za napajanje

C NanoProtect HEPA i predfilter (FY0611) G Dugme za uključivanje/isključivanje

D Postolje H Kontrolna tabla

Pregled komandi

I J K L

A Upozorenje za zamenu filtera K Kružni indikator kvaliteta vazduha

J Dugme za promenu režima L Wi-Fi indikator

Kako početi

Instaliranje filtera

Uklonite svu ambalažu sa filtera pre upotrebe.

Povežite adapter za napajanje na:

• Prvo na utikač za napajanje na aparatu.
• Zatim u zidnu utičnicu.