600 series AC0651 - Purificador de ar PHILIPS - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 600 series AC0651 PHILIPS

Português Importante Leia cuidadosamente este manual do utilizador antes de utilizar o aparelho e guarde-o para consultas futuras. Para garantir o melhor desempenho, sugerimos que o seu purificador seja atualizado para a versão mais recente. Pode fazer esta atualização através da aplicação Air+. Perigo

Não limpe o aparelho com água, nem com outro líquido ou detergente (inflamável), nem deixe que os mesmos entrem no aparelho, para evitar choques elétricos e/ou risco de incêndio.

Não pulverize materiais inflamáveis, como inseticidas ou fragrâncias, em redor do aparelho. Aviso

Verifique se a tensão indicada no aparelho corresponde à tensão elétrica local antes de o ligar.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, este deve ser sempre substituído pela Philips, por um centro de assistência autorizado pela Philips ou por pessoal com qualificação equivalente para se evitarem situações de perigo.

Não utilize o aparelho se o adaptador, o cabo de alimentação ou o próprio aparelho estiverem danificados.

Este aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou com falta de experiência e conhecimento, caso sejam supervisionadas ou lhes tenham sido dadas instruções relativas à utilização segura do aparelho e se tiverem sido alertadas para os perigos envolvidos.

As crianças não podem brincar com o aparelho.

A limpeza e a manutenção não podem ser efetuadas por crianças sem supervisão.

Não bloqueie a entrada e a saída de ar, através, por exemplo, da colocação de objetos na saída de ar ou em frente da entrada de ar.

Certifique-se de que não caem objetos estranhos no aparelho através da saída de ar.

Interface Wi-Fi padrão baseada em 802.11b/g/n a 2,4GHz com uma potência de saída máxima não superior a 100mW EIRP.

Versão Bluetooth 5.0 (LE) a uma frequência de 2,4GHz com saída RF inferior a 10mW EIRP. Atenção

Este aparelho não é um substituto da ventilação adequada, da limpeza regular por aspirador ou da utilização de um exaustor ou ventoinha ao cozinhar.

Coloque e utilize sempre o aparelho sobre uma superfície seca, estável e horizontal.204 Português

Deixe, no mínimo, 20cm de espaço livre em redor do aparelho e deixe, no mínimo, 30cm de espaço livre por cima do aparelho.

Não se sente nem fique de pé no aparelho. Não coloque nada sobre o aparelho.

Não coloque o aparelho diretamente por baixo de um ar condicionado, a fim de evitar que a condensação pingue para o aparelho.

Utilize apenas os filtros originais Philips especialmente concebidos para este aparelho. Não utilize outros filtros.

A combustão do filtro pode provocar um perigo irreversível para a saúde humana e/ou prejudicar outras vidas. Não utilize o filtro como combustível ou para fins semelhantes.

Evite choques entre o aparelho (em particular contra a entrada e saída de ar) e objetosrígidos.

Não introduza os dedos nem objetos na saída de ar ou na entrada de ar para evitar ferimentos físicos ou avarias do aparelho.

Não utilize este aparelho quando tiver usado repelentes de insetos de aplicação por pulverização ou em locais com resíduos oleosos, incenso em combustão ou fumos químicos.

Não utilize o aparelho junto de equipamentos a gás, dispositivos de aquecimentoou lareiras.

Desligue sempre o purificador de ar primeiro e, em seguida, desligue o adaptador da tomada de parede, quando quiser mover, limpar o aparelho, substituir os filtros ou efetuar outras operações de manutenção.

O aparelho só se destina a utilização doméstica sob condições de funcionamento normais.

Não utilize o aparelho em ambientes húmidos ou com temperaturas ambiente elevadas, como a casa de banho, o WC ou a cozinha, ou numa divisão com grandes alterações de temperatura.

O aparelho não elimina o monóxido de carbono (CO) nem o rádon (Rn). Não pode ser utilizado como dispositivo de segurança em caso de acidentes com processos de combustão e produtos químicos perigosos. Declaração de Conformidade simplificada da UE A DAP B.V. declara, por este meio, que o equipamento de rádio AC0651 está em conformidade com a Diretiva 2014/53/UE. O texto completo da declaração de conformidade da UE está disponível através do seguinte endereço de Internet: www.philips.com.205 Português O seu purificador de ar Parabéns pela compra do seu produto e bem-vindo à Philips! Para beneficiar na totalidade do suporte que a Philips oferece, registe o seu produto em www.philips.com/support. Visão geral do produto

A Saída de ar E Adaptador (KA1201A-2400500EU) B Sensor de qualidade do ar F Tomada elétrica C Filtro NanoProtect HEPA e pré-filtro (FY0611) G Botão de ligar/desligar D Base H Painel de controlo206 Português Visão geral dos controlos

I Alerta de substituição do filtro K Anel de qualidade do arJ Botão para mudar de modo L Indicador de Wi-Fi Introdução Instalar o filtro Retire todo o acondicionamento do filtro antes de o utilizar.Nota: certifique-se de que o purificador de ar está desligado da tomada elétricaantes de instalar o filtro.

1 Rode a base para a esquerda para a retirar do aparelho. Retire o filtro doaparelho.2 Retire todos os materiais de embalagem do filtro de purificação de ar.207 Português

3 Volte a colocar o filtro no aparelho. Volte a colocar a base e rode-a para a direita para fixá-la. Compreender o indicador de Wi-Fi Estado do ícone de Wi-Fi Estado da ligação Wi-Fi Pisca a laranja A ligar ao smartphone Estável em laranja Ligado ao smartphone Pisca a branco A ligar ao servidor Estável em branco Ligado ao servidor Desligado Funcionalidade de Wi-Fi desativada Ligação Wi-Fi Configurar a ligação Wi-Fi pela primeira vez 1 Transfira e instale a aplicação Philips "Air+" a partir da App Store ou do Google Play. 2 Ligue a ficha do purificador de ar à tomada elétrica e prima o botão de alimentação para ligar o purificador de ar.

O indicador de Wi-Fi pisca a laranja pela primeira vez. 3 Assegure-se de que o seu smartphone ou tablet está devidamente ligado à rede Wi-Fi. Nota: ative a funcionalidade Bluetooth no seu smartphone para garantir um emparelhamento sem complicações. 4 Abra a aplicação Philips "Air+" e clique em "Adicionar um dispositivo" ou prima o botão "+" no ecrã. Siga as instruções apresentadas no ecrã para ligar o purificador de ar à rede. Nota: Esta instrução só é válida quando o purificador de ar está a ser configurado pela primeira vez. Se a rede tiver sido alterada ou se a configuração tiver de ser executada novamente (consultar 'Repor a ligação Wi-Fi'), consulte o capítulo "Repor a ligação Wi-Fi". Se pretender ligar mais do que um purificador de ar ao seu smartphone ou tablet, tem de repetir este processo um a um.208 Português Certifique-se de que a distância entre o seu smartphone ou tablet e o purificador de ar é inferior a 10m sem quaisquer obstruções. Repor a ligação Wi-Fi 1 Ligue a ficha do purificador de ar à tomada elétrica e prima para ligar o purificador de ar. 2 Prima durante 3 segundos até ouvir um sinal sonoro.

O indicador de Wi-Fi pisca a laranja. 3 Siga os passos 3–4 na secção "Configurar a ligação Wi-Fi pela primeira vez". Ligar a alimentação Aviso: Risco de choque elétrico! Ao desligar o cabo de alimentação CA, puxe sempre a ficha da tomada. Nunca puxe o cabo.

Em primeiro, à tomada elétrica do aparelho.

Em seguida, a tomada de parede. Utilizar o purificador de ar Ligar e desligar Nota: Para um desempenho ideal de purificação, feche as portas e as janelas. 1 Prima o botão de alimentação na parte posterior do purificador de ar para o ligar.

Por predefinição, o purificador de ar funciona no modo Automático. 2 Volte a premir o botão de alimentação para desligar o purificador de ar. Alterar a definição do modo Pode selecionar o modo Automático, o modo Turbo, o modo Médio ou o modo Sono premindo o botão de modo . O brilho do anel de qualidade do ar reflete o modo de funcionamento atual:

Modo Automático: botão ligado, brilho automático e luz do anel branco ligada

Modo Turbo: botão desligado, brilho máximo

Modo Médio: botão desligado, brilho intermédio209 Português

Modo Sono: botão desligado, brilho mínimo No modo Automático, o aparelho ajusta automaticamente a velocidade da ventoinha de acordo com a qualidade do ar ambiente. No modo Turbo, o purificador de ar funciona na velocidade mais elevada. No modo Médio, o purificador de ar funciona na velocidade média. No modo Sono, o aparelho funciona silenciosamente a uma velocidade baixa. Repor definições fábrica Reponha o purificador de ar para voltar ao estado predefinido. Reponha a ligação Wi-Fi quando a rede predefinida ou a conta Philips for alterada.

Prima o botão e em simultâneo durante 10 segundos até ouvir um sinal sonoro.210 Português Limpeza Nota: Nunca utilize agentes de limpeza abrasivos, agressivos ou inflamáveis, como lixívia ou álcool, para limpar qualquer parte do aparelho. Programa de limpeza Frequência Quando necessário Método de limpeza Limpe a superfície do aparelho com um pano macio e seco Limpe a tampa da saída de ar De quatro em quatro semanas Limpe a superfície do filtro Limpar o corpo do purificador de ar Limpe regularmente o interior e o exterior do purificador de ar para evitar a acumulação de pó. 1 Utilize um pano macio e seco para limpar o interior e o exterior do purificador de ar. 2 A saída de ar também pode ser limpa com um pano seco e macio. Limpar o sensor de partículas Limpe o sensor de partículas a cada dois meses para o funcionamento ideal do aparelho. Nota: Se o purificador de ar for usado em ambientes poeirentos, talvez seja necessário limpá-lo com maior frequência. Se o nível de humidade na divisão for muito elevado, pode ocorrer condensação no sensor de partículas e a luz da qualidade do ar pode indicar uma qualidade mais baixa, mesmo se for efetivamente boa. Se isto ocorrer, limpe o sensor de partículas. 1 Desligue o purificador de ar e retire a ficha da tomada elétrica. 2 Abra a tampa do sensor de qualidade do ar.211 Português 3 Limpe o sensor de partículas com um cotonete húmido. 4 Seque bem todas as peças com uma cotonete seca. 5 Feche o sensor de qualidade do ar. Limpar a superfície do filtro Limpe a superfície do filtro com um pano húmido macio ou aspire a superfície do filtro com um aspirador. Nota: se utilizar um aspirador industrial/de alta potência, pode danificar o filtro. Substituir o filtro Compreender o bloqueio de proteção de ar saudável Este aparelho está equipado com um bloqueio de proteção de ar saudável para garantir que o filtro NanoProtect está em perfeitas condições quando o aparelho estiver a funcionar. Quando o filtro estiver prestes a expirar, o alerta de substituição do filtro ( ) acende-se, o que indica que tem de ser substituído. Substituir o filtro Nota: O filtro não é lavável nem reutilizável.212 Português Desligue sempre o purificador de ar e retire a ficha da tomada elétrica antes de substituir o filtro.

1 Rode a base para a esquerda para a retirar do aparelho. Retire o filtro do aparelho. FY0611 2 Elimine o filtro usado. 3 Retire todos os materiais de embalagem do filtro novo.

4 Coloque o filtro no aparelho. Volte a colocar a base e rode-a para a direita para fixá-la. 5 Ligue a ficha do purificador de ar à tomada elétrica. 6 Prima o botão de alimentação para ligar o aparelho. 7 Mantenha premido durante 3segundos para repor o contador da vida útil do filtro. 8 Lave bem as mãos depois de substituir o filtro. Reposição do filtro Pode substituir o filtro mesmo antes de o alerta de substituição do filtro ( ) ser apresentado no ecrã. Após substituir um filtro, tem de repor manualmente o contador da vida útil do filtro. 1 Prima o botão de alimentação para ligar o aparelho. 2 No período de 10 segundos após ligar, prima continuamente o botão de modo durante 5segundos para repor o contador da vida útil do filtro.213 Português Armazenamento 1 Desligue o purificador de ar e retire a ficha da tomada elétrica. 2 Limpe o purificador de ar e a superfície do filtro (consultar 'Limpeza'). 3 Permita que todas as peças sequem ao ar antes de as armazenar. 4 Envolva o filtro com sacos de plástico estanques ao ar. 5 Guarde o purificador de ar e o filtro num local fresco e seco. 6 Lave sempre as mãos com cuidado depois de manusear um filtro. Resolução de problemas Este capítulo resume os problemas mais comuns que podem surgir no aparelho. Se não for possível resolver o problema com a ajuda das informações abaixo, contacte o Centro de Apoio ao Cliente no seu país. Problema Solução possível O aparelho não funciona mesmo quando está ligado à corrente. O alerta de substituição do filtro está intermitente, mas o filtro correspondente não foi substituído. Como resultado, o aparelho fica bloqueado. Neste caso, substitua o filtro e reponha o contador da vida útil do filtro. O fluxo de ar que sai da saída de ar é substancialmente mais fraco do que antes. A superfície do filtro está suja. Limpe a superfície do filtro (consultar 'Limpeza'). A qualidade do ar não melhora, embora o aparelho esteja a funcionar há bastante tempo. Verifique se o material de acondicionamento foi retirado do filtro. Certifique-se de que o filtro está corretamente instalado. O tamanho da divisão é grande ou a qualidade do ar exterior é fraca. Para um desempenho ideal de purificação, feche as portas e as janelas quando utilizar o purificador de ar. Existem fontes de poluição no interior. Por exemplo, fumo de tabaco, cozinhados, incenso. O filtro atingiu o fim da vida útil. Substitua o filtro por um novo. O aparelho produz um odor estranho. Nas primeiras vezes que utilizar o aparelho, este poderá produzir um odor a plástico. Isto é normal. No entanto, se o aparelho produzir um cheiro de queimado mesmo após remover o filtro, contacte o seu revendedor Philips ou um centro de assistência Philips autorizado. O filtro pode produzir odor depois de ser utilizado durante algum tempo devido à absorção de gases no interior. É recomendável reativar o filtro colocando-o sob luz solar direta para uso repetido. Se ainda existir odor, substitua o filtro. O aparelho produz demasiado ruído. Verifique se o acondicionamento do filtro foi retirado.214 Português O aparelho funciona a uma velocidade elevada quando a qualidade do ar é fraca, o que provoca ruídos mais elevados. Quando utilizar o aparelho num quarto, durante a noite, escolha a velocidade do modo Sono. Se cair alguma coisa para dentro da saída de ar, também pode provocar ruídos altos anormais. Desligue imediatamente o aparelho e vire-o ao contrário para retirar os objetos estranhos deste. O aparelho continua a indicar que tenho de substituir um filtro, mas já o fiz. Talvez não tenha efetuado a reposição do contador da vida útil do filtro. Ligue o aparelho. Em seguida, prima continuamente o botão de modo ( ) durante 3segundos até desaparecer. A configuração de Wi-Fi não foi bem- sucedida. Se o router ao qual o aparelho está ligado for de banda dupla e, atualmente, não estiver a ligar a uma rede de 2,4 GHz, mude para outra banda do mesmo router (2,4 GHz) e tente emparelhar novamente o purificador. As redes de 5 GHz não são suportadas. As redes de autenticação Web não são suportadas. Verifique se o aparelho está dentro do alcance do router Wi- Fi. Pode tentar posicionar o purificador de ar mais perto do router Wi-Fi. Verifique se o nome da rede está correto. O nome da rede é sensível a maiúsculas e minúsculas. Verifique se a palavra-passe de Wi-Fi está correta. A palavra- passe é sensível a maiúsculas e minúsculas. Tente configurar novamente de acordo com as instruções apresentadas no capítulo "Ligação Wi-Fi". A conectividade de Wi-Fi pode ser interrompida por interferências eletromagnéticas ou de outros tipos. Mantenha o aparelho afastado de outros dispositivos eletrónicos que possam causar interferências. Verifique se o dispositivo móvel está no modo de voo. Certifique-se de que o modo de voo está desativado ao ligar à rede Wi-Fi. Consulte a secção de ajuda na aplicação para obter dicas de resolução de problemas abrangentes e atualizadas. Avisos Campos eletromagnéticos (CEM) Este aparelho cumpre todas as normas e regulamentos aplicáveis relativos à exposição a campos eletromagnéticos.215 Português Reciclagem Este símbolo significa que este produto não deve ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos comuns (2012/19/UE). Siga as normas do seu país para a recolha seletiva de produtos elétricos e eletrónicos. A eliminação correta ajuda a evitar consequências prejudiciais para o meio ambiente e para a saúde pública. Garantia e assistência Neste produto, a Versuni oferece uma garantia de dois anos após a aquisição. Esta garantia não é válida em caso de defeito provocado por uma utilização incorreta ou uma fraca manutenção. A nossa garantia não afeta os seus direitos legais ao abrigo da legislação enquanto consumidor. Para obter mais informações ou invocar a garantia, visite o nosso website www.philips.com/support. Encomendar peças ou acessórios Se tiver de substituir uma peça ou quiser comprar uma peça adicional, dirija-se ao seu revendedor Philips ou visite www.philips.com/support. Se tiver problemas na obtenção das peças, entre em contacto com o Centro de Apoio ao Cliente da Philips no seu país.Română