HNS61110X - Basket BEKO - Free user manual and instructions

USER MANUAL HNS61110X BEKO

Please read this manual first!

Dear Customers!

Thank you for preferring a Beko product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use. If you handover the product to someone else, give the user manual as well. Follow all warnings and information in the user manual.

Remember that this user manual is also applicable for several other models. Differences between the models are explicitly described in the manual.

Meanings of the Symbols

Following symbols are used in the various section of this manual:

Important information and useful hints about usage.

WARNING:Warnings for dangerous situations concerning the safety of life and property.

Warning for electric shock.

Warning for hot surfaces.

This product has been manufactured in environmental friendly modern plants without giving any harm to the nature.

CONTENTS

ENGLISH	4-9
POLSKI	10-16
ČESKY	17-23
SLOVENSKI	24-30
СРПСКИ	31-37
MAKЕДОнСКИ	38-45
SHQIPTARE	46-52
ROMÁNÁ	53-59
БългAPСКИ	60-66
DEUTSCH	67-74
FRANÇAIS	75-82

01M-8846043200-4417-02

01M-8849903200-4417-02

01M-8849913200-4417-02

1

Important safety and environmental instructions

This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions invalidates the granted warranty.

1.1 General safety

• Always have the installation and repairing procedures carried out by the Authorized Service Agent. Manufacturing firm shall not be held responsible for damages that may be caused by unauthorized persons.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

1.1.1 Electrical safety

• Always unplug the appliance from the mains supply during installation, maintenance, cleaning and repair operations.

• If the power cable is faulty, it should be replaced by a qualified person certified by the manufacturer, after-sales service or similar (preferably an electrician) or a person described by the importer.

• Operating voltage is 220 to 240 volts.
• If the appliance has a failure, it should not be operated unless it is repaired by the Authorized Service Agent. There is the risk of electric shock!
• Do not route power cable close to hobs. Otherwise power cable may cause fire since it melts down easily.
• Never plug the hood before installation is completed.
  In order to obtain the best performance, external conductor must not be longer than 4m . It must not contain more than 2 perpendicular (90^) angles and its diameter must be min. 120mm
• Disconnect the appliance from mains before any intervention to the internal parts of the appliance.
• Use the appliance with a grounded outlet only.

1

Important safety and environmental instructions

1.1.2 Product safety

• You can use a pipe with a diameter of 120mm or 150mm on the flue connection of the hood.
• Do not make connections to the flues connected with stoves, exhaust shafts or flues with rising flames. Observe the rules set by authorities on the discharge of exhaust air.
• The height between the lower surface of the hood and upper surface of the stove/oven should not be less than 50~cm for gas hobs and 45~cm for electric hobs.
• Do not operate the hood without aluminum filters and do not remove the filters while it is operated.
• Never touch the hood's lamps after they are operated for a long time. Hot lamps may burn your hand.
• Avoid large flames beneath the product. Otherwise, particles on oil filter may ignite and lead to a fire.

• Turn on the hobs after placing pans or pots on it. Otherwise, rising heat may deform certain parts of your product.

• Turn off the hobs before taking away pans or pots.

• Avoid inflammable materials under the hood.
• Oil may ignite while frying foods. Therefore, be careful about cloths and curtains.
• Never leave the cooker unattended when frying foods; otherwise hot oil may cause fire.
• There is the risk of fire if your hood is not cleaned in the specified periods.
• Be extremely careful and wear gloves when cleaning the hood.
• We advise you to operate the appliance a few minutes before starting to cook in order to increase the suction power. Thus, you shall have a continuous and stable suction power when the vapors arise.
• Operate your hood for 15 minutes more after the end of cooking or frying in order to remove the smell and cooking vapor in the kitchen.
• When the hood is in use, especially together with gas cookers, make sure that environment is ventilated with clean air.

1

Important safety and environmental instructions

• Pay attention not to connect the appliance to the flues used by non-electrical devices. (E.g.: Heater flue).
• Simultaneous and smooth operation of the hood and another device that require air is only possible when a low pressure of 4 Pa (0.04 mbar) is reached, and thus the reabsorption of the gas is avoided. This can only be achieved by means of air coming from uncovered openings (door, window, ventilation openings or other technical measures). Pay utmost attention to provide sufficient air flow. A flue that provides air ingress/egress is not enough for this purpose.

1.1.3 Children's safety

• Packaging materials are dangerous to children. Keep packaging materials in a safe place out of reach of children.

• Electrical appliances are dangerous to children. Keep children away from the product. Do not allow children play with the appliance.

• This appliance can be used by the children who are at the age of 8 or over and by the people who have limited physical, sensory or mental capacity or who do not have knowledge and experience, as long as they are supervised with regard to safe use of the product or they are instructed accordingly and understand the risks of using the product. Children should not play with the appliance.

• CAUTION: Accessible parts may heat up when used with a cooking device.

1.2 Intended use

• This appliance is intended for domestic use. It is not suitable for commercial use and it must not be used out of its intended use.
• The manufacturer shall not be liable for any damage caused by improper use or handling.

Service life of your appliance is 10 years. This is the period required for availability of spare parts for proper functioning of the product.
- WARNING: Failure to fix the screws in concordance with the instructions provided in the manual may lead to electrical hazards.

1

Important safety and environmental instructions

1.3 Compliance with WEEE Directive and disposing of the waste product

This product complies with EU WEEE Directive (2012/19/EU). This product bears a classification symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE).

This product has been manufactured with high quality parts and materials which can be reused and are suitable for recycling. Do not dispose of the waste product with normal domestic and other wastes at the end of its service life. Take it to the collection center for the recycling of electrical and electronic equipment. Please consult your local authorities to learn about these collection centers.

Compliance with RoHS Directive:

The product you have purchased complies with EU RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Directive.

1.4 Package information

Package of the product is made of recyclable materials in accordance with our National Legislation. Do not dispose of

the packaging materials together with the domestic or other wastes. Take them to the packaging material collection points designated by the local authorities.

2 Installing your appliance

2.1 Installation

The minimum distance between the supporting surface for the cooking equipment on the hob and the lowest part of the range hood must be not less than 50cm from electric cookers and 65cm from gas or mixed cookers. If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance, this must be adhered to. The template (^) can be used for installation.

2.2 Electrical connection

The mains power supply must correspond to the rating indicated on the plate situated inside the hood. If provided with a plug connects the hood to a socket in compliance with current regulations and positioned in an accessible area, after installation.

If it not fitted with a plug (direct mains connection) or if the plug is not located in an accessible area, after installation, apply a double pole switch in accordance with standards which assures the complete disconnection of the mains under conditions relating to over-current category III, in accordance with installation instructions.

Before re-connecting the hood ci cuit to the mains supply and checking the efficient function, always check that the mains cable is co rectly assembled.

Power cable replacement must be undertaken by the authorised service assistance centre or similar qualified person.

2.3 Operation

The hood is fitted with a control panel with aspiration speed selection control and a light switch to control cooking area lights.

3.1 Cleaning

The cooker hood should be cleaned regularly (at least with the same frequency with which you carry out maintenance of the fat filters) internally and externally. Clean using the cloth dampened with neutral liquid detergent. Do not use abrasive products. DO NOT USE ALCOHOL!

Failure to carry out the basic cleaning recommendations of the cooker hood and replacement of the filters may cause fire risks.

Therefore, we recommend observing these instructions.

The manufacturer declines all responsibility for any damage to the motor or any fire damage linked to inappropriate maintenance or failure to observe the above safety recommendations.

3.2 Grease filter - Carbon filter (*)

It is/they are mounted on the back of the grill and must be changed once a month.

If the metal fats filter is envisaged in the model in your possession, this must be cleaned once a month with nonaggressive detergent manually or in a dishwasher at low temperature and short cycle.

The metal anti-fats filter might discolor by washing in a dishwasher but its filtering characteristics do not change at all.

3.3 Maintenance

ATTENTION! Before performing any maintenance operation, isolate the hood from the electrical supply by switching off at the connector and removing the connector fuse. Or if the appliance has been connected through a plug and socket, then the plug must be removed from the socket.

3.4 Replacing lamps

Disconnect the hood from the electricity.

Prior to touching the light bulbs ensure they are cooled down.

Replace the damaged lamp.

Use 035mm E14 28W halogen candle lamps only.

Avertisment privind socuri electrice.

Avertiment de suprafete fierbinti.

Acest produs a fost fabricatin fabrizi moderne prietenoise cu mediol inconjurator fara dauna naturii.

1 Informatii importante referitoare la siguranta si mediu inconjurator

IpeDynpexJeHne a onaCHOCT OT KOB yIap.

IpeDynpexKdEHe 3a ropeu nOBbpxHOCTN.

IpoDyKTbTe npOn3BeDen B cBbpeMeHHn 3aOoN, uJaAun OkonHaTa CpeNa, 6e3 BpeNa 3a npipOdaTa.

To3n pa3delencbdbpxka HNCTpyK- 3a6e30napcHocT, KOnTO 7e BN NOMOrHaT da ce 3aunITE OT pNCK OT HapahBaHe IIN NOBpeDN Ha CO6CTBeHocTTa. Hena3BaHeto Ha HHCTpyKUnTe 06e3CnIBa npedocTabeHaTa rapaHcIy.

1.1 Ośza 6e3oŋacnoct

-Процурпго NO мontаи pe-MOHTbT BnHaRn Tp86Ba dace N3BbpWbAT OT yNbJIHOMOueH cepBn3eH areHT.ФирмATA npON3BO-DNTeJ HЯMa Дa HOCN OTROBOPHOCT 3a ПпчненOT HeyIbJIHOMO-шEN JIuCa UetN.
- YpeIbT He e npedHa3HaueH 3a n3- ION3BaHe OT Jnca (BkIIOuHTeJIHO deua) C HamaJIeHN cH3NueCKN, CEH3OPHN IIN yMCTBeHN Bb3MOX-HOCTN IIN TAKIBa, KOUTO HAmAT ONIT IIN IO3HaHnJ. Deuata Tp86Ba Da ce Ha6IIOdaBat, 3a da Ce rapaHTnpa, Ye HMa Da nIgpaT C ypeDa.

1.1.1Ельктуесka6e3onac-HoCT

Binharn n3KIOUByaTe ypeDa OT 3axpaHbaHeTo NO BpeMe Ha MOHTaX, POndRpBXKa, NOnuCTBaHe n peMOHT.

• Пп поврени в захсаньшия кабел e Heo6xodnmo Toi da 6bde cmehen OT KBaIuФицрано Лице, унБLOHOMSUeHO OT npOIN3BO-DNTeJIa, OTdela 3a O6cIyXBaHe cIeДnpOdaJ6bata nIIpyrN NO-dOBHn JIua (3a npEДNoUHTaHe eJIeKTPOTexHnC) nII nOcoueHnte OT BHOCTeJIa JIua.
• Pa60THoTo HappeKeHne e 220 do 240 BOnTa.
  Ako ypeBt e Hen3npaBeH, c Hero He Tp8Ba Da ce pa6OTn, OCBeH aKO He 6bDe peMOHTnpaH OT yIbJIHOMOUsEH cepBN3eH areHT. CbIeCTByBa pNCK OT TOKOB yIap!
  He npokapBaIte 3axpaHbAunia Ka6eB 6n3OCT Do KOTIOHN. B npOTIBEN Cnyaai Ka6eJIbT MoKe Da npuHH NoXap, TbN KaTO e Bb3MOxHO Da Ce CTOnN JneCHO.
• HnKora He BkIIOUBaIte a6cop6aTopa npeNi Da e 3aBbPshnMOnTaJa.
  3a Hau-do6pa eKTHBHOCT BbHnT npOBODnK He Tp6Ba da 6bDe no-DbIbIr ot 4 m. Heo6XoIMO e Da npabN nobuee ot 2 nepEnkUyarpN (90°) bIbna n DnAmEtbpT My Tp6Ba da 6bde MInHMym 0120 mm.

1

Вадн Иструкции 3a 6e3ОпаСоCT Иona3ВаHe Ha OKOLHaTa CpeDa

Cher client, chere clientele,