HFT600X - Basket HOOVER - Free user manual and instructions

USER MANUAL HFT600X HOOVER

1. __ Safety instructions
   2....Installation
   3....Start using your cooker hood
2. Troubleshooting
3. Maintenance and cleaning
   6............Environment protection

SAFETY INSTRUCTIONS

This manual explains the proper installation and use of your cooker hood, please read it carefully before using even if you are familiar with the product. The manual should be kept in a safe place for future reference.

Never to do:

• Do not try to use the cooker hood without the grease filters or if the filters are excessively greasy!
• Do not install above a cooker with a high level grill.
  Do not leave frying pans unattended during use because overheated fats or oils might catch fire.
• Never leave naked flames under the cooker hood.

If the cooker hood is damaged, do not attempt to use.
- Do not flambé under the cooker hood.
CAUTION: Accessible parts may become hot when used with cooking appliances.
The minimum distance between the supporting surface for the cooking vessels on the hob and the lowest part of the cooker hood. (When the cooker hood is located above a gas appliance, this distance shall be at least 65~cm
The air must not be discharged into a flue that is used for exhausting fumes from appliances burning gas or other fuels.

Always to do:

• Important! Always switch off the electricity supply at the mains during installation and maintenance such as light bulb replacement.
  The cooker hood must be installed in accordance with the installation instructions and all measurements followed.
• All installation work must be carried out by a competent person or qualified electrician.
• Please dispose of the packing material carefully. Children are vulnerable to it.
  Pay attention to the sharp edges inside the cooker hood especially during installation and cleaning.
  Make sure the ducting has no bends sharper than 90 degrees as this will reduce the efficiency of the cooker hood.
• Warning: Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards
• Warning: Before obtaining access to terminals, all supply circuits must be disconnected.

Always to do:

Always put lids on pots and pans when cooking on a gas cooker.
- When in extraction mode, air in the room is being removed by the cooker hood. Please make sure that proper ventilation measures are being observed. The cooker hood removes odours from room but not steam.
Cooker hood is for domestic use only.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

• Warning: Before obtaining access to terminals, all supply circuits must be disconnected.

Always to do:

• Caution: The appliance and its accessible parts can become hot during operation. Be careful to avoid touching the heating elements. Children younger than 8 years old should stay away unless they are under permanent supervision.
• There shall be adequate ventilation of the room when the cooker hood is used at the same time as appliances burning gas or other fuels.
  There is a fire risk if cleaning is not carried out in accordance with the instructions
  Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled.
  Clean your appliance periodically by following the method given in the chapter MAINTENANCE.
• For safety reason, please use only the same size of fixing or mounting screw which are recommended in this instruction manual.
• Regarding the details about the method and frequency of cleaning, please refer to maintenance and cleaning section in the instruction manual.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
• When the cooker hood and appliances supplied with energy other than electricity are simultaneously in operation, the negative pressure in the room must not exceed 4Pa (4 x 10-5 bar).
  -WARNING: Danger of fire: do not store items on the cooking surfaces.
  A steam cleaner is not to be used.
  NEVER try to extinguish a fire with water, but switch off the appliance and then cover flame e.g. with a lid or a fire blanket.

INSTALLATION (VENT OUTSIDE)

MOUNTING OF THE V-FLAP

Note:

1.The following models include the v-flap: RHT6300/2LIN, RHT6300/ 2LRB, RHT6300/2 LPN
2. The v-flap is optional for model HHT6300/2X. If the cooker hood does not have an assembled V-flap 1, you should mount the halfparts to its body. The images only show an example of how to mount the V-flap, the outlet may be various according to different models and configuration.

To mount the V-flap 1 you should:

• Mount two half-parts 2 into the body 6
• a pin 3 should be top oriented;
  the axis 4 should be inserted in the holes 5 on body;
  repeat all the operations for the 2nd half-part

Note: The product is provided with v-flap accessory. This accessory is not mandatory for installation, operation and use of the product.

INSTALLATION (Wall Mounting)

1. Decide the location of the holes for fixing the cooker hood.

1. Install the L-shaped bracket on the top of the hood by two screws (4mm x 10mm)

1. The cooker hood is wall mounted by 4 screws (4mm x 30mm) and wall plugs. Mount the cooker hood on the wall on the back of the cooker hood by 2 screws (4mm x 30mm) and wall plugs. Then fix the cooker hood on the wall by 2 screws (4mm x 30mm) and wall plugs through the small L-shaped bracket.

1. Fix the one-way-valve to the air outlet of the cooker hood.

INSTALLATION (Cabinet Mounting)

1. Fix the one-way-valve to the air outlet of the cooker hood.

1. Mount the cooker hood on the cabinet by 6 screws (4x35mm) and flat washers.

If there is gap between the wall and the cooker hood, you may install the L-shaped bracket on the bottom of the hood by two screws (3 x 12mm). The installation of the L-shaped bracket is optional.

WARNING:

For safety reason, pl ease use only the same size of fi xing or m ounting screw which are recommended in this instruction manual.

Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in electrical hazards.

Start Using Your Cooker Hood

Rocker switch

Rocker switch

1. Insert the power plug into the socket.
2. Push switch ① to , the lamp will be on; push switch ① to “0”, the lamp will be off.

3. Push the switch ② into "I、II", the motor will be on "low、high" two speeds, push into "0", the motor will be off.

4. The power will be connected when pull out the front panel. Conversely, the power will be automatically disconnected.

TROUBLESHOOTING

Fault Possible Cause Solution
Light on, but motor does not work	Fan switch turned off Select a fan switch position.
	Fan switch failed Contact service center.
	Motor failed Contact service center.
Light does not work, motor does not work	House fuses blown Reset/Replace fuses.
	Power cord loose or disconnected	Refit cord to power outlet. Switch power outlet on.
Oil leakage	One way valve and the outlet are not tightly sealed	Take down the one way valve and seal with sealant.
	Leakage from the connection of chimney and cover	Take chimney down and seal.
Lights not working	Broken/Faulty globes	Replace globes as per this instruction.
Insufficient suction	The distance between the cooker hood and the gas top is too far	Refit the cooker hood to the correct distance.
The Cooker hood inclines	The fixing screw not tight enough	Tighten the hanging screw and make it horizontal.

NOTE:

Any electrical repairs to this appliance must conform to your local, state and federal laws.Please contact the service centre if in any doubt before

undertaking any of the above. Always disconnect the unit from the power source when opening the unit.

MAINTENANCE AND CLEANING

Caution:

• Before maintenance or cleaning is carried out, the cooker hood should be disconnected from the main power supply. Ensure that the cooker hood is switched off at the wall socket and the plug removed.

• External surfaces are susceptible to scratches and abrasions, so please follow the cleaning instructions to ensure the best possible result is achieved without damage.

GENERAL

Cleaning and maintenance should be carried out with the appliance cold especially when cleaning. Avoid leaving alkaline or acid substances (lemon juice, vinegar etc.) on the surfaces.

STAINLESS STEEL

The stainless steel must be cleaned regularly (e.g. weekly) to ensure long life expectancy.Dry with a clean soft cloth. A specialized stainless steel cleaning fluid may be used.

NOTE:

Ensure that wiping is done along with the grain of the stainless steel to prevent any unsightly crisscross scratching patterns from appearing.

CONTROL PANEL SURFACE

The inlay control panel can be cleaned using warm soapy water. Ensure the cloth is clean and well wrung before cleaning. Use a dry soft cloth to remove any excess moisture left after cleaning.

Important

Using neutral detergents and avoid using harsh cleaning chemicals, strong household detergents or products containing abrasives, as this will affect the appliance appearance and potentially remove any printing of artwork on the control panel and will void manufactures guaranteee.

GREASE MESH FILTERS

The mesh filters can be cleaned by hand. Soak them for about 3 minute in water with a grease-loosening detergent then brush it gently with a soft brush. Please do not apply too much pressure, avoid to damage it. (Leave to dry naturally out of direct sun light)

Filters should be washed separately to crockery and kitchen utensils. it is advisable not to use rinse aid.

INSTALLING GREASE MESH FILTERS

To install filters for the following four steps .
- Angle the filter into slots at the back of the hood.
- Push the button on handle of the filter.
- Release the handle once the filter fits into a resting position.
- Repeat to install all filters.

CARBON FILTER- not supplied

Activated carbon filter can be used to trap odors. Normally the activated carbon filter

should be changed at three or six months according to your cooking habit. The installation procedure of activated carbon filter is as below.

(1) Slide the front part of the cooker hood.
(2) The al filter should be detached first. Press the lock and pull it downward.
(3) Take out the carbon filter by rotating the carbon filter anti-clockwise.
(4) Replace the new carbon filter.

NOTE:

• Make sure the filter is securely locked. Otherwise, it would loosen and cause dangerous.
• When activated carbon filter attached, the suction power will be lowered.

BULB REPLACEMENT

Important :

The bulb must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons.
Always switch of f the el ectricity suppl y before carrying out any operati ons on the appliance. When handling bulb, make sure it is completely cool down before any direct contact to hands.
When handling globes hold with a cloth or gloves to ensure perspiration does not come in contact with the globe as this can reduce the life of the globe.

(1) Switch off the appliance and unplug it.
(2) Slide the front part of the cooker hood.
(3) The al filter should be detached first. Press the lock and pull it downward.
(4) Replace with same type of light.
- ILCOS D code for this lamp is: DBS-2/65-H-120/33.
Max wattage: 2W
Voltage range: AC 110-240V
Dimensions:

ENVIRONMENTAL PROTECTION:

This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU on Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations 2013 regarding electric and electronic appliances (WEEE). The WEEE contain both polluting substances (that can have a negative effect on the environment) and base elements (that can be reused). It is important that the WEEE undergo specific treatments to correctly remove and dispose of the pollutants and recover all the materials. Individuals can play an important role in ensuring that the WEEE do not become an environmental problem; it is essential to follow a few basic rules:

• the WEEE should not be treated as domestic waste;
• the WEEE should be taken to dedicated collection areas managed by the town council or a registered company.

In many countries, domestic collections may be available for large WEEEs. When you buy a new appliance, the old one can be returned to the vendor who must accept it free of charge as a one-off, as long as the appliance is of an equivalent type and has the same functions as the purchased appliance.

NOTE:

The following shows how to reduce total environmental impact (e.g. energy use) of the cooking process).

(1) Install the cooker hood in a proper place where there is efficient ventilation.
(2) Clean the cooker hood regularly so as not to block the airway.
(3) Remember to switch off the cooker hood light after cooking.
(4) Remember to switch off the cooker hood after cooking.

INFORMATION FOR DISMANTLING

Do not dismantle the appliance in a way which is not shown in the user manual. The appliance could not be dismantled by user. At the end of life, the appliance should not be disposed of with household waste. Check with you Local Authority or retainer for recycling advice.

HHT/63010/2X/1

INSTALLATION (Wandmontage)

Hnkora He n3BbpiBaIte:

He ce onHTBaIte Ja H3IOJI3BaTe acIIHpTaOpa 6e3 H IITpIte 3a Ma3HHHa HJn aKO H IITpIte ca IIpeKaJIeHO HAcHTeHH c Ma3HHHa!
He HnctaHpaTe KxHHeckna acnnpaTOp HaI roTBapcKa IIeKAc BHCOKO HHBO MOHTnpanI pHI.
He octaBnTe 6e3 Ha6IHOJeHHe TnraHn IIO BpeMe Ha H3IOJI3BaHe, IIOHeKe IIpeIpyrTHe Ma3HHN HIN MacJa MoKe Ja ce 3aIIaJrT.
- HNKORA He octaBnTe OTKpHTN IJIaMbHn IOJ KxHeHcKnA cINHpAToP.

• Ako KxHHeckHa acnHpTaOp e NOBpeDen, He npaBeTe ONHTn Da rO nOJI3BaTe.
  He IaIeTe orbH 3a IIpHrOtBHe Ha IaM6e IIO acnHpataopa.
  BHIMAHHE:IOCTbHHHTe Yact Moat Ja ce HaropeaT, KOrato Ce H3IOJI3BaT C RotBapcKn ypeH.
• MHHMaJIHO pa3cTOHHe MeKJy OIIOPHaTaIOBbpxHOCT 3a CbIOBeTe 3a FOITBEHe Ha KOTJOHa Hn-HNCKaT aCt Ha acIIHpTaOpa (Korato acIHpAToPbE t pa3IOJIOKeH Na rA3OB ype), Tp6Ba Da 6bIe Ha-NaIKo 65 cm.
  Bb3IyxbT He Tp6Ba Ia ce OTBeKJa B INMOOTBOJ, KOITc H3IOJI3Ba 3a OTBeKJaHe Ha IIaMbIg OTypeH pa6oteiC r3n nn npTn ropHa.

BnHaH n3BbPbBaIte:

BaKHO:BnHaHn H3KIOUBAHTe 3axpaHbAHeTo c eJIeKTTHuecka eHepTnO T MpeKaTa IIO BpeMe Ha DeINHOCTN IO MOHTaX N IIOIpBkKa, TaKNBa KaTO IIOIMHa HA KpyiKa.
- KyxHeHcknT acIIHpAToP Tp6Ba Ja 6bJe MOHTnpaH B cBtCTCBc HnCTpyKuHrTe 3a MOHTaK II BCnUKN CbBp3aHH C TOBa opa3MePBAHH.

• IJIaIata DeHOCT HIO MOHTaKa Tp6Ba Da ce H3BbPIIBa OT KOMIeTeHTHO JINIE HJN OT KBAJHΦHnPaH eJIeKTPoTeXHHK.
  MoJIa, BHIMATEJHO H3XbPJIeTc ONAKObUHHMaTepeHaJI. DeIaTa ca yra3BmH KbM Hero.
• O6bpeTe BHHMaHHe Ha ocTpHe p6oBe BbTpE BaCnHpTaOp, Oc06eHO No BpMc Ha MOHTaK H IOHCTBaHe Ha cbIIH.
• Korato acnnpaTopbT e pa3IOJIOKeH haIra3OB ypeI, MHHMaJIHOTo pa3CTOJHHe MeKdy ONOpHaTa IOBbPxHOCT Ha cbIOBete 3a rTOBHe H a IIOTA H aH--IOJHaTa Yact Ha acnnpaTopa Tp6Ba Ja 6bJe: 3a ra3OBH NeKN: 75 cm;

3a cJIeKTPnueckn NeuKN: 65 cm;
3a IIeKn Ha BbIINHa IIN IIeKn pa6oTeun C TeUHO rOpHBO: 75 cm.

• YBepeTe ce, Ye Bb3IyXooTBeKJaIIHrPb6oIIPOBOJ He e OfBHaT IIOI bIbJI IO-MaJIbK OT90 rpaIyca, IIHOHexe TOBa Iue HaMaJIHeEeKTHBHOCTTa Ha pa6OtaTa Ha acINHpataOpa.
• IpeIyIpeJHHeH: HeHHctaIIHpAHeTo Ha BnHTOBeTe HIN φHKcHpaIIO To yCTPOIcTBO B cBOTBcTcTBc C Te3N HHCTpyKUHN MOKe Da IOBeIe Do eJIeKTPHueCKN OIIacHOCTH.

BHHaHn H3BbPbIIBaIte:

BHHaH NIOCTaBnTe KaIauHa TeHJKepn H TnraHH IIpH rOtBeHe Ha ra3Oba NeKa.
KoratoeBpeKMHaH3BJIuHaHe,Bb3JyXbT B cTaTaCCOTcPaHraBaOT KyxHCcknAcInHpAToP. YBepeTe ce,Ce ce CnAs3BaITpAbHINrTe MepKn 3a BEHTHJauaH.ACInpaTopbTIpemaxBaMnpH3MHOT IOMeIeHHeTO,Ho He H H3IapeHHa.
- KyxHeHcknT acIIHpTaOp e IIpeHa3HaueH caMo 3a DOMaIHHa yIOTpe6a.

• Ako 3axpaHbAunrKa6eI e NOBpeH,TOI Tp6BaJa 6bJe IIOMeHeI OT IIpeCTaBHTJI Ha IPOHNBOIDTCJI,OT HcROB CcpBN3CH IIpcNCTaBHTJI, HINOTpyTo JInIe c TaKaBa KBaIIHΦHIIH,3aJa ce H36eHRe Bb3HNKBAHeTO Ha OIIaCHOCT.
  ToH ypeM MoKe Ia Ce H3NoJ3Ba OT DecHa H Bb3paCT Do 8 ToDHH H OT JInIa C HamaJIeHH fH3NueCKn, cTeHBn HIN YMCtBeHN CIOco6HOCTH, HIN OT JInIa C JINIcA Ha OINT N IO3HaHH, aKO Ha TReX Hc OCHypeH HAn3Op HIN HHCTpyKuHH, OTHOCHO H3IOJ3BaHeTO Ha ypeIa N06e3OIIaceH NaHH Te pa36HpAT CBpb3aHHTe Cp6OTATA Ha ypeIa OIIacHocTH. DeIata He Tp46Ba Ia CN HrpaTc ypeIa. POnHCTBaHcTo HIOIpBxKaTa Ha ypeIa HC Tp46Ba Ia ce H3BbPbIBa OT DeIa 6e3 OCHypeH HAn3Op.

• IpeIyIpeKJHeHHe: IIpeIa Ia IIOIyUHTe IocTbI IO KJIeMHTE 3a 3axpaHbAe C eI. eHEpTHRA, BCNUKN 3axpaHbAIIc TOK BepHr Tpr6Ba Ja 6bJaT H3KJIIOUChH.

BHHaHn H3BbPbIbAitTe:

BHHMaHHe:YpeIbT HIOCTbHHTe My qacTH Morat Ja ce HArOpEIIrT IIO BpeMe Ha pa6Ota. BHMMaBaIte Ja He IOKOCBaTe HArpETHc eJIeMeHTn. JeIaTa NoI 8-ROINHa Bb3pact Tpr6Ba Ja cTOaT HAcTpHa, OcBeH aKO He ca IIOI IOCToRHe HAD3Op.
- Tp6BaJa e ochrypeHaIOCTaTBuHa BeHTHlaIIB NOMeHHeTo, KOrato acnHpataOpbT Ce H3IOI3Ba eHOBpeMeHHc ypeH, KOHTo pa6OTc Ra3 HJIN dpYrH rOpHbA.
CbIeCTByBa pHCK OT Bb3HNKBAHe Ha IIOxAp, aKO IOHCTBAHETO He ce H3BbPbBA B cbOTBetCTBHe C HHCTpyKIIHNTc.
- PerJIaMeHTHcTe OTHoC3aCMyKbAHeTo H H3XBpJIaHETo Ha 3aMbpcEHn Bb3IyX Tp6Ba Ia ce H3IIbJIHBAr.
-Поунстваи Te ypeЯпернончHo, KaTo cIeIbATE MToTa, yka3aH b pa3JeI „POnIpbKka".
- Ot cbo6paKeHHa 3a 6e30NaCHocT, H3NOJI3BaIte caMo cblHpa3Mep Ha NKcHpaHn HIn MOHTaKHN BHTOBe, KOHTo Ce IpcOpbYBaT B,,HcTpkyKIIra 3a yNtpe6a".
- IIO OTHOHINHC Ha NOIPO6HOCTHTe Cbbp3aHN C MeToJa HYeCTOTATA Ha IIOYNCtBAHe BHXKTe pa3JeJa ,PiApbJkKa HIOYNCTBaHe"OT,,HcTpyKuHrTa 3a yIIOPTpe6a".
-Поунстваноипдьбкка тстябда снЗБьрИВATOTДиа6e3ОснгTypeHua3Op.
- Korato a6cop6aTopbT n ypeH, KOHTO ca 3axpaHbAHn c eheprna, pa3JINuHa OT eJIeKTPnueCTBO, pa6OTr cNHOBpcmehHo, OTPHlAteJIHOTo HAIraHe B NIOMeIeHHeTo He Tpy6Ba Ia HaIBHIIaBa 4 Pa (4 x 10-5 bar).
- IPEyIPEKDEHNE:OnacHOCTOT Bb3HHKBAHeHaIOkap:HecbxpaHbAaTeBeuBbPxYIOBbPxHOCTHTe3aROTBeHe.
- Ia He ce H3IOJI3Ba IapOuHCTaUka 3a IIOuHCTBaHe Ha ypeIa.
- HNKOFA He ce oHTBaIte Ja yTacHTe NoKap c BOJa, BMeCTO TOBa H3KJIIOHcTe ypeJa OT 3axpaHbAHe c eJIeKTPnuecka eHepTna, CJeJ KOeTO ce OINTaITe Ja NOKpHcTe IIaMbKa HApN. c KaNaK HIn C OJeCaJIo.

MOHTAK (COTyHHNK H3BEHEH OTBbH).

MOHTAK HA V-KJIAIIA.

Ako KuxHecknT acHpaTop Hma crJIO6eHa V-KIaIIa 1, cJIeBa Ia MoHTnpate IBeTe IOIOBHHK Ha KJIaIIaT a KbM HeHOTo TJIIO. N3O6paKeHHra TOKa3BaT caMO IIpHMeR KaIa Ce HHCTaIIpa V-KJIaIIaT a, H3XODHHrT OTbOp 3a BB3IyXooTBekJaIIINr Tpb6OIIPOBOI MoKe Ja BapHpa B 3aBNCMHOC T O MoeJIa H KOHΦHypaIIHTa.

3a da MOHTHpaTe V-KJIaIaTa 1 Tp6Ba Da:

• INHCTaJIHPaTe IBeTe IOJIOBHHKn 2 Ha TJIOTo Ha KJIaIIATA 6:
• IIInΦtBT 3 Tp86Ba Ja e opneHTnpaH harope;
• OcHTe 4 Tp86Ba Ia 6bIaT BkapaHn B OTBOpHTe 5 Ha TJIIOTO;
• IOBTOpeTe BCNUKU OIIepaIIN 3a MOHTaKa Hb BTOpTa IIOJIOBUNKa Ha V-KJIanaTata.

HHCTAJINPAHE (MoHTaJHa cTeHa).

1. OIIpeJIeIe MxCTOTO Ha OTBOpHTe 3a 3aKpeIIBaHe H NKKcHpaHe Ha acIHHpTaOpA.

1. C IIOMOIITa Ha IBa BnHTa (4mm x 10mm) MOHTnpaIte -O6pa3HHTe IIaHKn OTrope Bbpxy acIIHpTaOpa.

1. AcINHpOpbT ce MOHTnpa Ha cTeHa c IOMOHTa Ha 4 6p. BnHTa (4x30 MM) n IIO6eJH 3a cTeHa. HcTaJIHpAte KuxHeHcKna acIHpAToP cbc 3aIHata YacT Ha ypeJa KBM cTeHaTa C IOMOHTa Ha IBa 6p. BnHTa (4x30 MM) n IIO6eJH 3a cTeHa. CJeJ TOBa HKCnpaTe acIHpAToPa KBM cTeHaTa Upe3 npYrHtE IBa 6p. BnHTa (4x30 MM) n IIO6eJH 3a cTeHa N C IOMOHTa Ha KbCHTe pameHa Ha -o6pa3HHTe IIaHKn, Ipe3 qHHTO OTBOPn BKapaiTe BnHTOBeTe IpeJN Da Tn 3aBHeTe B IIO6eJHTE.

4.Фнкираite eHIOIOOCOHHKJIaHn (V-KJIaHnA) B H3XoIHnT OTBOp 3a Bb3IyXooTBeKJaIIHn Tpb6oIPOBOHa acHnpaTopa.

HHCTAJIHPAHE (MoHTaKaB IIkaΦ).

1.ФИКСИРаTe eHNOtOcUHnKJIaIIaH (V-KJIaIaTa) B H3XoIHnT OTBop 3a Bb3IyXooTBeJdaIIHn Tpb6oIIpoBOD Ha acIInpaTopa

1. MoHTnpaIe KxHcKna acIHpAToP B IIkaΦa C IHOIOIIra Ha 6 6p. BnHTa (4x35 MM) H IOIOJXHH IIIaII6H.

Ako HMa IIpocBET MeKdy CTeHa Tn acHpaTopa, MoKe Ia HHcTaJInpate -O6pa3HNTE IIaHKn Ha IIbHOTo Ha acHpaTopa c IBa 6p. BnHTa (3x12 MM).

MoHTaKa Ha -06pa3HNTE IIJaHKn e OIIINHOHaJIeH.

3a6eJexKa: Bb3IyXooTBeJkaIIHЯ Tpb6OIIpoBOJ He e BKJIIOueH B OKOMJIIEKTOBaHeTo Ha IIpoJyKTa.

IIPEJUYIPEXKJEHNE:

OT cbo6paJKeHHa cnHpyHocT, MOJI IN3IOJI3BaIte CbIIHa pa3McP MOHTaKHN BnHTOBe, KOHTo ca IIpeIIOpBuaHH B Ta3N HnCTpyKIIHa 3a yIIOtpe6a.

HeHHCTaJIHpaHeTo Ha BHTOBeTe HIN HKcnpaIoTO yctpoIcTBO B cBtBeTcTBnE C Te3N HHCtpyKmN MOKe Ja IOBeJe IO ONaCHOCTH C eJEKtpnueckn TOK.

3AIOUHETE IA I3IIOJ3BATE BAIIINKYXHEHCKN ACINHPATOP.

Ko6nHueH npEeBKnIOuBaTeJ (KJIIOU) 3a eJIeKTpHuEcKn ToK.

Ko6HJIInueH IIpeBkJIIOuBaTeJI (KJIIOU) 3a eJI. TOK (Rocker switch)

1. BkIIOueTe IeIeIeJa cbc 3axpaHbIIINa Ka6eJI B rHe3IoTO cEJeKTpHueCKnKaOHtAKeT.
2. HaTnCHete IIpeBkJIIOUHbATEJI ① Ha IIOJOKeHHe , Ie ce BkJIIOUH JAmIIaTa 3a OCBETJIeHHe; HaTnCHete IIpeBkJIIOUHbATEJI ① Ha IIOJOKeHHe ,0", JAmIIaTa 3a OCBETJIeHHe Ie ce H3KJIIOUH.
3. HaTHCHTe IpeBkJIOUbaTeJI ② Ha IIIOJOKeHHN „I" HJN „II", eJIeKTPnueckHn JBHrataJI Ha BeHTHJlAToPA Ie paOToH Ha „HNCa" HJN „BHCOKA" CKOpocT, HAJINHHn ca IBe cKOpocTH Ha OobopOTHe Ha eJIeKTPnueckHn DBHrataJI; HaTHCHTe IpeBkJIOUbaTeJI ② Ha IIIOJOKeHHne „0", eJIeKTPnueckHn DBHrataJI Ha BeHTHJlAToPA Ie ce H3KJIIOuH.
4. Korato H3TerJInTe YeJIHHa NaHeJI Ha acIHpataOpa, 3axpaHbAHeTo c eJIeKtpnuecka eHeprHa HMa Da Ce N3KJIIOuH. O6paTHoTo, Korato IIpHbEpTe YeJIHHa NaHeJI, 3axpaHbAHeTo c cJI. eHeprHa IIe Ce H3KJIIOuH.

Bb3MOxHH HEN3IIPABHOCTH.

Heu3npabHocT

OcbETJHeHneTo pa6OTn, HO eJIeKTPoIIBHrAteJIaT Ha BEHTNJaTopa He pa6OTn.

Bb3MOzKHa npHnHa

H3KJIIOUeH IIpeBkJIIOuBaTeJI 3a BeHTNJaTopa.

IpeBkIIOUbATEJIa 3a BeHTHJaTopa He pa6OTn.

Peehenne

H36epete IIO3nua 3a IpeBkJIOuBaTeJIHa BeHTNJaTopa.

Cbpxke cce c ceHTbp 3a ycIytn.

IIOBbPXHOCTH N3PA6OTEHN OT HEpbKJaEMA CTOMAHA.

HepbKaemata CTOMaHa Tp6Ba Da ce NocnCTBa peOBHO (HaipnmepeMnHIO), 3a da ce ochnypn IbIra IpoIbJKeJIHoCT Ha XHBota. IocyuTe c ncta Meka Kbpna. Moke da ce HIOI3Ba CIIeHaIN3HpHa IooNCTBaA TeHOC 3a HepbKaema CTOMaHa.

3ABEJEKKA:

YBepete ce, Ye H36bpcBaHeTo ce H3BbPbBa c KpbBro06pa3HN DBNKeHHa 3a Ja H36erHHeTIOJyUbaHe Ha npackOTHH IO NOBbpxHOCTTa.

IOBbPxHOCT HA KOHTPOJIHINI PAHEJI.

BtpaHHT KOHTPOJIeH HaeI MoKe Ja ce IIOHCTBa c ToIIa caIHyHeHa BOJa. YBepTe ce, Ye KbPnata e Yncta HIOpe H3ueEHa IpeH NIOHCTBaHe. H3IOJI3BaIte Cyxa MEka KbPna, 3a Ja IIpeMaxHeTe H3JIINHHaTBAJIra, OCTaBeHa CJJE IOHCTBaHe.

Baxho:

H3IOJI3BaIte HeyTpAlHN DeTepeHTN H368BaIte H3IOJI3BaHeTo Ha TeKKn IOUHCtBaIIH XHMKaJIn, CNJIHN 6HTOBn IepNJHN IIpeIapATn JIN IIpoIyKTN, CbIbPkaIIIN a6pa3HBN, Tb KATO TOBA IIe IOBJIne Ha BbHIHHa BID Ha ypeJa Ie EBEHTyaJIHO IIe IIpeMaxHe OTIEaTAHHTe HAIIINCH N 3HaIIH, KOEtO IIe IOBeJe DO HeBaJIINHa rapaIIIN Ha IIPOUN3BOIDHTeJI.

MPEKECTNΦNJTPH3AM3HHN.

MpeKecHTe HJITPN MORAT Ja ce NOpHCTBaT HJIN Ha pbKa. IIOToIeTe Rn B IpoJIbJIkeHHe Ha OKoJIIO 3 MHHyTH BbB BOJa C IIpeIIapaT 3a pa3TBapAHE Ha Ma3HHHNTe, cJIeI KOeTO BHMaTeJIHO H3MNHTe C MEka YETKa. MoJIr, He IIpJIaraiTe IIpeKaJIeHO ROJIIM HAHTCK 3a Ja He rN IOBpeJIHTe. (OcTaBcTe rN Jda H3cbXHaT eCtEChEHO OT Bb3JeHCTBHeTO IIpyKa CJbHueBa CBETJIHa)

ΦHITPHTe Tp8Ba Da ce H3MnBaT OTJeJHo Do IIpH6OpHTe H KUYxHeHcKHTe cBIOBe. IpeHOPbHTeJIHO e Da He ce H3IOJ3Ba H3IIaKBAIIO cpeIcTBO

MOHTHPAHE HA MPEKECTHTE ΦNJTPN 3A MA3HHH.

MoHTnpaIte fHITpHTe, kato cJIeDbaTe cJIeHNTe YETnPr cTbIKN:

-ΦHKcnpaIte ΦHITbpa IIOI bTJI B CJIOTA B 3aJHaTa Yact Ha KaIIaKa;
-HaTINCHTe 6yToHa Bbpyx Ipbkkata Ha hNITbpa;
- Ocbo6oJeTe IpbKkata, cIeI KaTo 0HJIbPbT BJIe3e B HHCtJInpHaHO pa6OHTO JIOKeHHe;
-IOBTOpeTe OIEpaUNHTe 3a MOHTaKa Ha OCTaHaJITe HJTPh.

ΦHJTbP C AKTINBEH BblJEH - He e BKJIIOueH B OKOMIIJEKTOBaHeTo.

ΦHJTbPbT c aKTHBeH bBJIeH MOKe Ja ce H3IOJI3Ba 3a yJIaBHe Ha MHP3MH. O6NKHOBEHO ΦHJTbPbT c aKTHBeH bBJIeH Tp6Ba Ja ce CMeHH Ha TpH HIN IIeCT MeceHa, cIopeI BaIIHn HAhNk 3a rotBeHe. IIpOIIypata IIO IHCTaJIHpAHe Ha ΦHJTbPa c aKTHBeH bBJIeH e OIIHCaHa IIO-IOJy.

(1)Издьрай Te YeJINЯ панЕЛ Ha KUxHecKЯ anHaTop.
(2)Pbpo chemete aIyMHHHeBnH qHJrbp. HATNCHETe 3aKJIIOuBaIIHmexAHN3bM H3TeJIeTe HaIOJY MpeKecTHn HJITbp.
(3)H3BaTe ΦHITbPbT c aKTHBEH BbJIeH KATO rO 3aBbPTHTe B HOCOKa O6paTHa Ha YacOBHHKObTA CTpeJka.
(4) _O_M_E_T_E to c HOB _HJITb c aKTHBEH BbJIeH.

3ABEJIEXKKA:

• YBepTe ce, Ye 9JIITbPbT e 3IpaBO 9HKcHpaH. B IpoTHBeH cIyaui Ie ce pa3XJa6n H IIe IpeJIN3BnKa OuaCHOCT.
  Korato e MOHTnpaH HITbP c AKTHBEH BbJIeH, CMyKaTeJIHaTa MOIHOCt Ha acIIHpTaCe HAmaJIBa.

IIOMRAHA HA KPYIKA.

Baekho:

KpyIkata Tp6Ba da 6bJe 3aMeHeHa OT IPOUN3BOJNTeJI,OT HEROBn cepBn3eH areHT, HIN OT JINua c NOIO6Ha KBAJINfHInn.
BHHaHn H3KJIIOUBAIte 3axpaHbAHeTO IpeHN H3BbPIIBaHe Ha KaKBHTO H a e onepaunn nO ypeHa. Korato 6opabnte c KpyuKaTa, yBepete ce, ye e HAIBJHO OXJaJeHa IpeHN Ja a IIINaTe JInpeKTHO c pbueTe.
Korato 6opabHte c KpyIIkata,dpbXTe a c IapYe IIaT HIN c pbKaBnI 3a Da CTE cnHypHH,Ye BIIarata HMa Da BJIe3e B KOHTaKT c KpyIIkata,KoETO 6H IOBeJIO IO HaMAJIIBaHe KHBOTa HA KpyIIkata.

(1)ИЗклочеууpeяи ИЗвадеуе 3axpaHbaIHHa Ka6eJI.
(2) H_3 ~IIbPnA Te YeJIHHa NaHeJI Ha KUxHEnCknA anHaTOp.
(3)IIbpo cHemTe aJyMHnHcBn HJITbp. HaTnCHe 3aKJIHOvBaIHH MExAHN3bM H3TeJIeTe HADJOY MPeKecTn OJITbp.
(4)ПОДмеHTe c6c c6IIHЯ TINI KpyIIka:110-240V\~50Hz,MAX 2W LED.

KoJa IIO ILCOS' 3a Ta3n KpyuKa e DBS-2/65-H-120/33:

• MaKcHMaJIHa MOUHOCT: 2 W;
  -06xBaT Ha HaupekeHHe: AC 110-240V;
  -Pa3Mcnp:

OIIA3BAHE HA OKOJIHATA CPEIa

To3n ypei e etiketupan B cbOTBeTCTBne c pa3npoe6nte Ha Ebponeckata
DnapeKtBa 2012/19/EC oTHOCHO OtnaDbuIte OT eJektpueecko n eJektpoHNO
obopydBahe ot 2013 r. no OTHOseHne Ha eJektpueeCKnte N eJekTPoHNHe ypeiN
(OEEO). OEEO cbdbpxkAT KaKTO 3aMbpcauN BeUecTBa (KOHTOMorat da HMaT
OTPiuataLeH eFKeT Bbpxy OkONHaTa CpeDA), Taka N OCHOBHn eJeMeHTN (KOHTOMorat
da 6bDaT NOBTopHO n3NoP3BaHn). BaxHo e OEEO Da 6bDaT NOJIOKeHn Ha
cneuФнHa 6pbOtKa 3a npabuHNo OTcPaHraBaHe n Obe3BpeXdaHe Ha
3aMbpcNTeJIte n ONJ3OTBOPRAVe Hb BCNU KMaTePnAIn. OTdeJIHnTe LNuCA Morat da
IrpaarT BaxHa pOJa 3a rapaHTnpaHe, Ye OEEO Hma Da ce npebbphat B ekOnOruHn
npo5nem; OT cbSeCTBeHo 3NaueHne e Da ce cna3Bat HkoJIco OCHOBHn npaBnla;

• OEEO He cneDbA da ce TpeTnpaT KaTo 6ntOBn OtnaBc;
• OEEO cneBa da ce npenacrt B cneuaJIHn 30Hn 3a cb6upaHe, ynpabJIbaHn OT rpaIckn CbBET nn ot pernctpupaHO dpyxjcTBO.

B MHO O bpxkabn c6bipaneTo Ha 6ntobn OTnaDbu MoKe Da 6bde DoctbHNo 3a roJeMn OEEO. Korato KnyBaTe HOB ype, CTapnT MoKe Da 6bde BbPhat Ha npOdaBaay, KoITo Tp6Ba Da ro npneMe 6e3PnAtoHO eNOKpaTHo, CTra ypeBt Da e OT EKBuBAeHTeH BnI Da nMa CbUInTe fynKcun KaTO 3akypenHrypei.

3ABEJIΕΚΑ:

CJIeIbAIOTO cIbIbPkaHHe IOKa3Ba KaK Ja ce HAmaiN O6IoTO Bb3JeIcTBHe BbpXy OKoJHaTa CpeJa (HaIIpHMeP IOTpe6JIeHHeTo Ha eHeprna) B IIpoIeca Ha rotBeHe:

(1)HcTaJIpaIte acIIHpataOpHa IIOxOJaIIO MAcTo, KbJeTO HMa eΦeKTHBHa BEHTJIaIuaIha.
(2)ПочнctBaITe KxHcHckn acHnpaTOp peIOBHO,3a Da He 6JIOKHpTaTe IIbTЯ Ha OTBeXJaHHa Bb3IyX.
(3) He 3a6paBraIte Da H3KJIIOHTe OCBetJIeHHeTo Ha acIIHpTaTopa CJIeI rOTBeHe.
(4) He 3a6paBraIte da n3KJIIOHTe KUxHEnCKnA cIINpArTop cJeI rTOBeHe.

HHΦOPMAIIN3A PA3ΓJIOBRAHE

He pa3rIIO6BaIte ypea IIO HaunH, KOITo He c yka3aH B HnCTpyKIIHTa 3a IOTpe6HTJI. YpeTt He MoKe Ia 6bIe pa3rIIO6eH OT IOTpe6HTJI. B KpaHa Jn3HeHH NIKBJI ypeBT He Tp6Ba Ia ce H3XBpJI 3aeJHO C 6HTOBITE OTnJIbIH. KoHCyJITnpaIte ce c MeCTHaTa aDMNHnCTpaIIH INIcIIHaJIN3HpAHa aIDBOkATcKa KaHTopa 3a cbBET 3a peINKJInpaHe

HHT/6X300/2X/1

Campana extractor Manual de instructiones

Indices