Bravia KD55XG8577 - TV SONY - Free user manual and instructions

USER MANUAL Bravia KD55XG8577 SONY

• In the actual model names, the "□□" indicates numbers and/or characters specific to each model.

To Customers
For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself.

To Sony Dealers and Contractors Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this product.

Sufficient expertise is required for installing this product, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV's weight. Be sure to entrust the attachment of this product to the wall to Sony dealers or licensed contractors and pay adequate attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damage or injury caused by mishandling or improper installation.

For Safety and proper installation, follow the Wall-mount Bracket Operation Instructions, TV Setup Guide and the directions in this manual.

On Safety

Thank you for purchasing this product.

To Customers

Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to subcontract the installation to Sony dealers or licensed contractors and pay special attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damages or injury caused by mishandling or improper installation, or installing any other than the specified product. Your Statutory Rights (if any) are not affected.

To Sony dealers

Sufficient expertise is required for installing this product. Be sure to read this instruction manual thoroughly to do the installation work safely. Sony is not liable for any damages or injury caused by mishandling or improper installation. Please give this manual to the customer after installation.

This instruction manual shows the correct handling of the product and important precautions necessary to prevent accidents. Be sure to read this manual thoroughly and use the product correctly. Keep this manual available for future reference.

Products by Sony are designed with safety in mind. If the products are used incorrectly, however, it may result in a serious injury through fire, electric shock, the product toppling over, or the product dropping. Be sure to observe the precautions for safety to prevent such accidents.

CAUTION

Specified products

This Wall-Mount Bracket is designed for use with the products specified TVs. For TVs, refer to their Reference Guide to verify that the Wall-Mount Bracket can be used.

To Customers

WARNING

If the following precautions are not observed, serious injury or death through fire, electric shock, or the product dropping can result.

Be sure to subcontract the installation to licensed contractors and keep small children away during the installation.

If the Wall-Mount Bracket or the TV is not installed correctly, the following accidents may occur. Be sure licensed contractors carry out installation.

The TV may fall and cause a serious injury such as a bruise or a fracture.
- If the wall on which the Wall-Mount Bracket is installed is unstable, uneven, or not perpendicular to the floor, the unit may fall and cause injury or property damage. The wall should be capable of supporting a weight of at least four times the TV weight. (Refer to your TV's Reference Guide for its weight.)
- If the installation of the Wall-Mount Bracket on the wall is not sufficiently sturdy, the unit may fall and cause injury or property damage.

Be sure to subcontract moving or dismounting of the TV to licensed contractors.

If persons other than licensed contractors transport or dismount the TV, it may fall and cause injury or property damage. Be sure that two or more persons (three or more persons for 75 inches and above TV set) carry or dismount the TV.

Do not remove screws, etc., after mounting the TV.

If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Do not make alterations to the parts of the Wall-Mount Bracket.

If you do so, the Wall-Mount Bracket may fall and cause injury or property damage.

Do not mount any equipment other than the specified product.

This Wall-Mount Bracket is designed for use with the specified product only. If you mount equipment other than specified, it may fall or break, and cause injury or property damage.

Do not apply any load other than the TV on the Wall-Mount Bracket. Do not shake the TV left/right, up/down.

If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Do not lean on or hang from the TV.

Do not lean on or hang from the TV as it may fall on you and cause serious injury.

CAUTION

If the following precautions are not observed, injury or property damage may occur.

Do not handle the product with excessive force during cleaning or maintenance.

Do not apply excessive force on the topside of the TV. If you do so, the TV may fall and cause injury or property damage.

Precautions

• If you use the TV installed on the Wall-Mount Bracket for a long time, the wall behind or above the TV may become discolored or the wallpaper may come unstuck, depending on the material of the wall.
• If the Wall-Mount Bracket is removed after installing it on the wall, the screw holes are left.
• Do not use the Wall-Mount Bracket in a place where it is subjected to mechanical vibrations.

Installing the WallMount Bracket

To Sony Dealers

WARNING

The following instructions are for Sony dealers only. Be sure to read safety precautions described above and pay special attention to safety during the installation, maintenance and checking of this product.

Do not install the WallMount Bracket on wall surfaces where the corners or the sides of the TV protrude away from the wall surface.

Do not install the Wall-Mount Bracket on wall surfaces such as a pillar, where the corners or the sides of the TV protrude away from the wall surface. If a person or object happens to hit the protruded corner or side of the TV, it may cause injury or property damage.

Do not install the TV over or under an air-conditioner.

If the TV is exposed to water leaks or air current from an air conditioner for a long time, it may cause a fire, an electric shock or a malfunction of the TV.

Be sure to install the Wall-Mount Bracket securely to the wall following the instructions in this instruction manual.

If any of the screws are loose or fall out, the Wall-Mount Bracket may fall and cause injury or property damage. Be sure to use the appropriate screws for the material of the wall and install the unit securely using four or more screws of 8mm diameter (or equivalent).

Be sure to use the supplied screws and attachment parts properly following the instructions given in this instruction manual. If you use substitute items, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be sure to assemble the bracket properly following the instructed procedure explained in this instruction manual.

If any of the screws are loose or fall out, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be sure to tighten the screws securely in the designated position.

If you fail to do so, the TV may fall and cause bodily injury to someone or damage to the TV.

Be careful not to subject the TV to shock during installation.

If the TV is exposed to shock, it may fall or break apart. This may cause injury.

Be sure to install the TV on a wall that is both perpendicular and flat.

If you fail to do so, the TV may fall and cause injury.

After proper installation of the TV, secure the cables properly.

If people or objects get tangled with cables, this may result in injury or damage to the TV.

Do not allow the mains lead or the connecting cable to be pinched.

If the mains lead or the connecting cable is pinched between the unit and the wall or is bent or twisted by force, the internal conductors may become exposed and cause a short circuit or an electrical break. This may cause a fire or an electric shock.

The screws needed to secure the Wall-Mount Bracket to the wall are not supplied.

Use the appropriate screws for the wall material and structure when mounting the Wall-Mount Bracket.

Table of Contents

Preparing for installation. 5

Checking the parts. 5

Deciding on the installation location 6

Installing the Base on the wall 8

Preparing for the installation of the TV. 9

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□.11

Installing the TV on the wall 13

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□.13

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□.15

Confirming the completion of the

installation 18

Other information. 18

Specifications 18

Installing the TV onto the wall

Installation procedure differs, depending on your TV.

Use the Wall-Mount Bracket SU-WL450 to install the TV to the wall.

Note

• Be sure to store the removed screws in a safe place, keeping them away from children.

Preparing for installation

• Have the TV's Reference Guide and Setup Guide at hand before installation.
• Be sure to have a Phillips screwdriver that fits the screws prior to the assembly.
• Confirm the installing position of your TV.
• Prepare four or more screws of 8mm diameter and one screw of 5mm or equivalent (not supplied). Select screws suitable for the material of the wall.

Checking the parts

Supplied with SU-WL450

• Verify that all the parts are included.

A Base (20) (1) B Pulley (2)
◎ PSW 6x20 (4)◎ PSW 4x20 with Bush (2)
◎ Spacer (20) (2)◎ Belt (1)
◎ Bush (20) (M4) (2)◎ PSW 4x20 (2)
① Base Adaptor (2)①	PSW 4x10 (8)
◎ Spacer (60) (2)◎ PSW 6x50 (2)
◎ Bush (M4) (2)◎ PSW 4x50 (2)

Deciding on the installation location

1 Decide on the installation location.

Make sure that the wall has enough space for the TV and is capable of supporting a weight of at least four times that of the TV.

Refer to the following table on installing the TV to the wall. Refer to your TV's Reference Guide for the TV's weight.

Standard mounting Slim mounting
Screen centre point

Unit: mm

Model Name	Display dimensions		Screen centre dimension		Length for mounting
	a	b	c	d	e
					Standard mounting	Slim mounting
KD-85XG85□□	1,909	1,097	251	803	142	100
KD-75XG87□□ KD-75XG85□□	1,673	963	107	595	116	75
KD-65XG87□□ KD-65XG85□□	1,450	836	99	523	115	73
KD-55XG87□□ KD-55XG85□□	1,231	713	106	468	115	73

Note

• Figures in the table may differ slightly depending on the installation.
• When your TV is installed on the wall, the upper side of the TV slightly leans forward.

Allow for suitable clearance between the TV and the ceiling and protruding parts of the wall as shown below.

Unit: mm

To ensure proper ventilation and prevent the collection of dirt or dust:

Do not lay the TV set flat, install upside down, backwards, or sideways.
- Do not place the TV set on a shelf, rug, bed or in a closet.
- Do not cover the TV set with a cloth, such as curtains, or items such as newspapers, etc.
- Do not install the TV set as shown below.

Air circulation is blocked.

Note

• If you intend to route the cables in the wall, make a hole in the wall to insert the cables before beginning the installation.

To prevent pinching the cables, prepare a hole in the wall somewhere outside the perimeter of the Base (20) A,Base Adaptor 1 and Spacer (20) E,Spacer (60) K.

2 Select Wall mounting style. It is selectable as shown below.

2-a Standard mount

2-b Slim mount

Refer to the table of step 1.

WARNING

• When 2-b is selected, rear terminal access is limited.

2-a 2-b

3 Refer to the below table about the Base Adaptor fitting location. In case of selecting 2-b, then skip this step.

Model Name Hook location
KD-85XG85□□
KD-75XG87□□	a
KD-75XG85□□
KD-65XG87□□
KD-65XG85□□	b
KD-55XG87□□
KD-55XG85□□

Fit Base Adaptor ① by using Screw (PSW 4x10) ② to Base (20) ④ when selecting 2-a.

4 Decide the positions of the screws for installing the Base (20) A.

Refer to the specifications on page 18. When selecting 2-a, please use the hole positions of Base Adaptor ①.

WARNING

The wall that the TV will be mounted on should be able to support a weight of at least four times that of the TV (Refer to your TV's Reference Guide for its weight.).
- Determine the strength of the wall the TV will be mounted on. Reinforce the wall sufficiently, if necessary.

Installing the Base on the wall

• Use four or more screws of 8mm diameter or equivalent (not supplied).
• Fit four screws to the holes of Base Adaptor ① with Base (20) A (2-a only).
  Install the Base (20) A on the wall horizontally.

Preparing for the installation of the TV

Refer to the Setup Guide for stand installation.

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1 Mark the installation location on the wall.

• Use masking tape, etc. (not supplied) to mark the location of the TV near the Base or Base Adaptor. Refer to the following table.

Model Name	Length for marking			Screen centre dimension
	a	b	c	d
KD-85XG85□□	1,909	683	200	251
KD-75XG87□□ KD-75XG85□□	1,673	468	200	107

2 Remove the screws from the rear of the TV.

3 Attach the Attachment parts for Wall-Mount Bracket. Check the Attachment parts by referring to "Supplied with SU-WL450" in "Checking the parts" on page 5.

Note

• Firmly secure the Attachment parts using screws.
• When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5N· m {15 kgf·cm}.
• Be sure to store the used or unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference.

Standard mounting (2-a)
Slim mounting (2-b)

Note

• You cannot use some of the terminals on the rear of the TV when using this mounting style.

4 Connect the necessary cable(s) to the TV.

Make sure to connect the cables before installing the TV on the wall. You will be unable to connect the cables when the TV is installed. Refer to the Reference Guide supplied with your TV.

Note

• Subcontract the cable routing in the wall to a licensed contractor.
• Bundle the connecting cables to prevent stepping on them before wall mounting.

5 Detach the Table-Top Stand from the TV.

• Remove one side of the Table-Top Stand at a time. Firmly hold the Table-Top Stand securely with both hands while the other people lift up the TV.

KD-85XG85□□

KD-75XG87□□，KD-75XG85□□

• Repeat the previous step and remove the other side of the Table-Top Stand.

Note

• Three or more people are required to detach the Table-Top Stand.
• Be careful not to use excessive force while detaching the Table-Top Stand from the TV as it may cause the TV set to fall resulting in personal injury or physical damage to the TV.
  Take care when handling the Table-Top Stand to prevent damage to the TV.
• Be careful when lifting the TV as the Table-Top Stand is detached, the Table-Top Stand may topple over and cause personal injury.
  Take care when removing the Table-Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on.

1 Remove the screws from the rear of the TV.

2 Attach the Attachment parts for Wall-Mount Bracket. Check the Attachment parts by referring to "Supplied with SU-WL450" in "Checking the parts" on page 5.

Note

• Firmly secure the Attachment parts using screws.
• When using an electric screwdriver, set the torque setting to approximately 1.5 N·m {15 kgf·cm}.
• Be sure to store the used or unused parts in a safe place for future use. Retain this manual for future reference.

Standard mounting (2-a)

Slim mounting (2-b)

Note

• You cannot use some of the terminals on the rear of the TV when using this mounting style.

3 Connect the necessary cable(s) to the TV.

Make sure to connect the cables before installing the TV on the wall. You will be unable to connect the cables when the TV is installed.

Refer to the Reference Guide supplied with your TV.

Note

• Subcontract the cable routing in the wall to a licensed contractor.
• Bundle the connecting cables to prevent stepping on them before wall mounting.

4 Detach the Table-Top Stand from the TV.

• Remove one side of the Table-Top Stand at a time. Firmly hold the Table-Top Stand securely with both hands while the other people lift up the TV.

• Repeat the previous step and remove the other side of the Table-Top Stand.

Note

• Three or more people are required to detach the Table-Top Stand.
• Be careful not to use excessive force while detaching the Table-Top Stand from the TV as it may cause the TV set to fall resulting in personal injury or physical damage to the TV.
  Take care when handling the Table-Top Stand to prevent damage to the TV.
• Be careful when lifting the TV as the Table-Top Stand is detached, the Table-Top Stand may topple over and cause personal injury.
  Take care when removing the Table-Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on.

Installing the TV on the wall

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1 Lift the TV.

• For the location of the Pulleys (B) to the hang on the Base or Base Adaptor, refer to the table of step 3 in "Deciding on the installation location" on page 7.
  Make sure that the rear of the TV touches the Base or Base Adaptor when holding the TV.

Note

• Hold the TV securely with both hands and make sure the Belt (F) and the bottom of the TV align with the masking tape.
• Carry the TV with three people and the person who is in front of the TV leads the others to adjust the position.

Take great care when installing the TV to the wall especially for the person who is supporting the TV from below, the television set may fall, causing serious bodily injury or even death.

2 Install the TV onto the Base or Base Adaptor.

• Gently slide down the TV and hang the Pulleys ⑧ attached to the rear of the TV to the Base or Base Adaptor, making sure to confirm the shape of the holes.
  After installing the TV on the wall, confirm the Pulleys are firmly latched into the Base or Base Adaptor.
• Release both hands slowly to ensure that the TV does not fall.

• After installing the TV on the wall, remove the masking tape, etc. from the wall.

2-a

↓

↓

↓

2-b

↓

↓

↓

WARNING

• Be sure that two or more persons (three or more persons for 75 inches and above TV set) hold the TV when carrying it.

3 Preventing the bottom of the TV from shifting.

Take up the slack of Belt F and attach it to the wall tightly.

• Use a 5mm diameter screw or equivalent (not supplied).

Note

Try to pull the bottom of the TV towards yourself slightly, to make sure that it does not move forward. If there is any movement, it is not fixed correctly, and the Belt should be secured firmly again.

KD-65/55XG87□□

KD-65/55XG85□

1 Lift the TV.

• For the location of the Pulleys to the hang on the Base or Base Adaptor, refer to the table of step 3 in "Deciding on the installation location" on page 7.
• Make sure that the rear of the TV touches the Base or Base Adaptor when holding the TV.

Note

• Hold the TV securely with both hands.

2 Install the TV onto the Base or Base Adaptor.

Gently slide down the TV and hang the Pulleys ⑧ attached to the rear of the TV to the Base or Base Adaptor, making sure to confirm the shape of the holes.
After installing the TV on the wall, confirm the Pulleys are firmly latched into the Base or Base Adaptor.
- Release both hands slowly to ensure that the TV does not fall.

2-a

2-b

↓

↓

WARNING

• Be sure that two or more persons (three or more persons for 75 inches and above TV set) hold the TV when carrying it.

3 Preventing the bottom of the TV from shifting.

Take up the slack of Belt F and attach it to the wall tightly.

• Use a 5mm diameter screw or equivalent (not supplied).

Note

Try to pull the bottom of the TV towards yourself slightly, to make sure that it does not move forward. If there is any movement, it is not fixed correctly, and the Belt should be secured firmly again.

Confirming the completion of the installation

Check the following points.

• The Pulleys (B) are firmly hung onto the Base or Base Adaptor.
• The cord and the cable are not twisted or pinched.
• The Belt (F) is tight with no slack.

WARNING

• Improper placement of the mains lead, etc. may cause fire or electric shock through a short circuit. Be sure to confirm the completion of the installation for safety.

Other information

When removing the TV, reverse the previous installation procedure.

WARNING

• Be sure that two or more persons (three or more persons for 75 inches and above TV set) hold the TV when removing it.

Specifications

Dimensions: (Approx.) [mm]

a:400

b : 300

c:200

d:100

e:80

f:480

g : 100

h1 : 20 (case 2-b)

h2:60(case 2-a)

Weight (base only): (Approx.) [kg]

0.8

Design and specifications are subject to change without notice.

Dimensions : (Environ) [mm]

a:400

b : 300

c:200

d : 100

e:80

f:480

q : 100

h1:20 (cas 2-b)

h2:60 (cas 2-a)

Dimensoes: (Aprox.) [mm]

a : 400

b : 300

c:200

d : 100

e:80

f : 480

g : 100

h1 : 20 (caso 2-b)

h2:60 (caso 2-a)

Peso (apenas base): (Aprox.) [kg]

0.8

Klargoring for installation. 5

Kontrol af dele 5

Find en placering 6

Klargøring for installation

1 Find TV'ets placering.

Rozmery: (pribl.) [mm]

a:400

b : 300

c:200

d : 100

e:80

f:480

q : 100

h1:20(pripad 2-b)

h2:60(pripad2-a)

He cBaJnTe BnHTObe n DpyrN CJeD MOHTaKa Ha TeLeBu3opa.

Ako ro HanpaBnte, TeneBn3OpbT MoKe Da naHe n da npuHn HapaRbAne nn NOpeBaHa NmUcECTBO.

He npomehnyte yactnte Ha KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeha.

Ako Ro HapnabITE, KOH3OJATA 3a MOHTax Ha CTeha MoKeJa NaJdHe N da npuynHn HapahBaHe nn NobpeHa HAIMyCECTBO.

He mONTupaTe npyro o6opyDbaHe,ocBeH yKa3aHnI npOdyKT.

Ta3n KOH3OJa 3a MOHTax Ha CTHe a e npoeKtnpHa 3a 3IIOJI3BaHe cMo C yKa3AHn IPOyKT. Ako MOHTnapTe o6OpYBaHe, pa3NmuHO O TYKa3AHOTo, T0 MoKe Da NaHe Nn Da Ce Cyyn N da pnuHn HapAraBaHe Nn NobpeDa Ha mMyuectBO.

He noJaraTe KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa Ha HnKaKbB Dpyr TOBap,OCBeH Ha To3n Ha TeJeBu3Opa. He KlaTeTe TeJeBu3Opa HaJIyBO/HaIЯCHO, Harope/HaDony.

Ako ro HanpaBnTe, TeneBn3OpbT MoKe da naDHe N Da npuHnH HapaHraBaHe nn NOBpeHa Ha MmYueCTBO.

He ce oBlaraTe n He ce BnCeTe Ha TeLeBu3Opa.

He ce 0bIraIte Hc yBncBaIeOT TeIeBn3Opa,3aIoTO MoKe da naDHe I da npuHnH cepno3HO hapaHbaHe.

BHIMAHNE

Ako CneIeHnTe NpeDna3Hm MepKn He ce cnaBAt,MOKe Da Bb3NkHe HapAHBaHe NnN NobPeDa Ha mMyuIeCTBOTo.

He TpeTnpaIte npOdykTa c npeKaIeHa cnla no BpeMe Ha noUcTbaHe IINn pOdRpKka.

He npinarai Te npekaihe cui Bpxy RopHATA qacnHa TEJIeBn30pa.Ako ro HapnBeTc,TeJIeBn3OpbT MoKe Da naHe I da npuHn HapaHraBe NIn nobPeDa Ha NMUyIeCTBO.

PpePn3HmepKn

• AkoNbIro BpeMe N3NON3BaTe TeNeBn3Op, MOHTInpaH Ha KOH3OJa 3a MOHTaxK Ha CTeHa,CTeHaTata 3aNII HA HeFo M0ke Da ce Obe3uBeTu INI TaTeTb TcA pa3aJIeIN, B 3aBNCIMoCT OT MaTePnJa HA CTeHaTaa.
• Ako KOH30JATA 3a MOHTaK Ha CTHe b6Je CBaJIeHa OT CTHeTa CNeI MoHTaKa, Ie OCTaHaT OTBOpN OT BHTOBTe.
  He nI3noJI3BaIte KOH3OJaTa 3a MOHTaK Ha CeHa Ha MCTo, KbTeTO MoKe JIa6 bJde NoIIOXeHa MExaHmHn BIBpaunu.

MOHTAX Ha KOH30Ja 3a MOHTAX Ha CTeHa

KbM TbproBunTe Ha Sony

PPEyPPEKDEHNE

CneHnTe HNCTpyKuIN Ca cAmO 3a TbpROBNTe Ha Sony. PnpoTete MepKte 3a Be30NaCHOCr, OINCAHN NO-TOpe N o6bPHeTc CNEUAnHO BHIMAHHe Ha Be30NaCHOCrTa No BpEm HA MOHTXa, NoDpBxKkTa INHCNEKUNrTa Ha npOyKtA.

He MoHTnpaIte KOH3OJaTa 3a MOHTaJx Ha CTeHa Ha CTeHHN IOBbpxHOCTn, KbDeTo bTlnte NIn CTpaHnTe Ha TeJeBn3Opa ce N3DaBaT HaCTpaHn OT NOBbpxHOCTTa Ha CTeHaTa.

HEMOHTpApTe KOH3OJaTa 3a MOHTax Ha CTHeHa CTeHHN NOBbpxHOCTn, HAnpIMep KOnOHa, KbTeTO bTnIte NtCTpaHITHe Na TeLEBn3Opa Ce n3DaBaT HAcTpAHn OT NOBbPxHOCTTa Ha CTeHaTa. Ako IInCe NIN PpeDMET YdApn INaDeHn BfN IIN CTpaHa Ha TELeBn3Opa, TOBa MoKe Ja pNCHn HapAHBaHe NIN NobpeHa HA MyUcctBO.

He montupaTe TeIeBn3opa NaD nJN nOd KInMaTnK.

Ako TeIeBn3OpbTe n3IIOKeH npOJbJXnTHeHO Na TeUObe NnBb3DyWHO TeUeHne OT KInMaTn, TOBa MoKe Ja npEaBnBkNaNoKap, eNeKTPnueKu YdAp nn HEn3npaBHOCT Ha TeIeBn3Opa.

MOnTnpaIte 3dpaBO KOH30JaTa 3a MOHTaK Ha CTeHa KbM CTeHaTa KaTO CJIeDbATE NHCTpyKcNITe B TOBa pBKOBoDCTBO 3a pa6ota.

Ako HKOJ OT BNTOBeCe ce paxna6n nI nn PaHHe, KOH30JaTa 3a MoHTaK Ha CTeHa MOKe Da NaHHe N Da npuHHn HapAHBaHe nN NOBpeHa Ha mMyUcCTBo. N3NoJ3BaTne NOxOJaUN 3a MaTePunAna Ha CTeHaTa BNTOBe IMOTnPauTE KOHCTpyKUyTA 3dPaBO KaTO I3NON3BaTe YeTIPn NN NOBue BNTa C dAmEtbp 8 mm (nn EKBNAJIeHTH).

Изпольваite правлино ДОCTаВеHnte ВИNTОBE И OKaЧВаши части КATO Следыт ИНСТPyкциTeВTOВа рБКOBODCTBO3a pa6ota.Ако ИЗПОЛЗВаTe ЗамecТВаш eLemeHTN, ТелевизорьТ може д паднe и ду пчин Телесна NOВразд Или да се NOВразд.

YBepTe ce, ye crIIO6BaTe KOH3OJaTa npaBnHNO KaTO CLEdBATE npoueDypaTa, ONNcAna B TOBa pBKOBOdCTBO 3a pa6ota.

Ako HkaKo OT BnHTObTe Ce pa3Xna6n nn NaHHe, TeneBn3OpBT MoKe Da naHne n da npuChyTneLecha NoBpeDa nn Da ce NoBpeDi.

3aTeHHeTe 3dpaBO BnHTOBeTe B yKa3aHOTO NIOJXKeHne.

Ako He ro Hanpabnte, TeneBnOtpb Moke da naHe n Da npuynHn TeneCha NobpeDa nn da Ce nobpeDn.

BnmaBte da He yapTe TeJeBn3opa no BpeMe Ha MOtaja.

Ako TeneBn3OpBT 6bDe NpOAnKeH Ha yIap, ToT moKe Da naHe nHa Ia ce Cuynu. ToBa MoKeJa doBeDe Do hapArBaHe.

MOnTnpaIte TeJeBn3Opa Ha CTeHa, KOrTo e nepNeHdNkUyIrpHa n paBaHa.

Ako He HapnabNTe TOBa,TeJIeBUN3OpbT MoKe Da naHne N da npuHHn HapaHbaHe.

Cnei npabunHnmoHTaX Ha TeJeBn3opa,06e3ONaCeTe npabUNHo Ka6eIte.

Ako xopa unn npdeMeTc ce 3aJIeTaB Ka6eJIte,TOBa MoKe Da npuHH HapaHbAHe unn NobpeDa Ha TeENB3Opa.

He donyckaia Te npTnCKaHe Ha 3axpaHbAunKa6eI nIHa CBbp3BaunKa6eI.

Ako 3axpaHbauNt Ka6eI IIN CbBp3Baunr Ka6eI BbDat npTnCHaTN MeKdy KOHTpyKUInra TcTeHATA IIN AKO 6bDat OByHaTN IIN ycKaHN CbC CuNA, BBTpEHNTE npBODNIu MOKe Da ce OOrJr N da pNnHr KbCo CbeDInHeHne IIN eEeKTPueckn Uyap. TOBA MOKe Da npNnHn NoXap IIN eEeKTPueckn Uyap.

BnHTOBeTe,Heo6xOdIMN 3a 3aKpenBaHe Ha KOH30JaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa KbM CTeHaTa, He ca BKJIIOUeHN B KOMJIeKTA.

M3noN3BaIteNoDxOJaUNBnHTObeCnpoEd MaTePnAHa HA CTeHaTaN KOHCTpyKlIraTa, KOratoMOHTnPate KOH3OJaTa 3a MOHTaX Ha CTeHa.

CbDbpxkHne

IoproTOBka 3a MOHTax. 5

ПоверкаHaчacntTe.5

OnpeIeJIeHaMrcTOTOHaMOHTaX.6

MOHTaK Ha OCHOBaTa Ha CTeHaTa 8

IoproTOBka 3a MOHTaX Ha TeNeBn3opa...9

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□.11

MOHTaK Ha TeIeBn3opa Ha cTeHaTa.13

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□.13

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□.15

PpOBepKaHa npKJIIOUbaHeTo Ha

MOHTaxa 18

Dpyra uHΦopMaun 18

Cneunphiauu.. 18

Mоntак Ha TeJIeВиЗopa Ha CTeHaTа

IpoueypaTa 3a MoHTaK e pa3nUHa cnopei TeJeBn3opa.

ИЗПОЛЗВайтЕ KOH3ОЛаТа 3a 3aКрпВаHe КБМ CTeHa SU-WL450, 3a Дa мontираTe TEлевиЗopa на CTeHATA.

3a6eJekka

He nponyckaIte da cbxpaHTE cBaJIeHTE BnHTOBe Ha cnrypho MRCTo, KaTo rN n3NTe OT Deua.

Подrotовka 3a монтж

CnpaBOUHOTOpbKOBOCTBO npkoBOCTBOTO 3a HacTpoiKa Ha TeJeBn3Opa Tp6Ba Da ca NOD PbKa npeu 3aIOuBaHe Ha MOHTaKa.
- Ppei crno6BaHTo OcnHypeTe OTBeptKa Phillips, KOrTo OTroBapra Ha 6oTobete.
- Поберете положенeto 3a мотаж на телевизopa.
- PnirrotBeTeYeTnpuNInNoBuee BnHTa C DnAmetbp 8 mm n eDIn H BuHT C DnAmetbp 5mm nIn eKbVbaleHTHn (He ca BkIoueHN B KOMnJIekTa). N36peTe BnHTOBe, NOxOJaun 3a MaTePnaJHa cTeHaT.

Поберka на частпт e

DocTaBeHo c SU-WL450

• Поберета дал BCNчкн ча налчн.

A Oснова (20) (1) B Мakара (2)
◎ PSW 6x20 (4)◎ PSW 4x20 c Втулka (2)
E Дистанционна Втулka (20) (2)	F Колан (1)
◎Втулka (20) (M4) (2)	H PSW 4x20 (2)
◎Aдантетер на Основатa (2)	◎J PSW 4x10 (8)
◎Дистанционна Втулka (60) (2)	◎L PSW 6x50 (2)
◎Втулka (M4) (2)◎PSW 4x50 (2)

OnpejeIHe Ha MrcTOTO Ha MOHTaK

1 N36epete MrcTOTO Ha MOHTaX.

YBepTe Ce, Ye Ha CteHaTnMa DoCTaTbUHO MxCTO 3a TeLeBn3Opa Nye TRe cNoC06Ha Da
N3DbpxN TeXeCT, NOHe YetnpNKpaTHo PpeBnAbaUa Ta3n Ha TeLeBn3Opa.
BnxTe CneHaTaNbIuca OTHOCHO MOHTaXa Ha TeLeBn3Opa Ha CteHaTa. BuxTe cnpabOuyHOTo
pbkoBOdCTBO Ha TeLeBn3Opa OTHOCHO TErIoto My.

CTaHdapTeH MOHTaK TeceH MOHTaK
LentpalaToKaHaekpaHa

Mepn einnu: mm

2 MoNTpaIte TeIeBn3Opa B OCHOBaTa IJIaIaITePa 3a OCHOBaTa.

BHHMaTeHNO NJIb3HeTe HaOJy TeJeBn3Opa n 3aKaayTe MaKapnte B, 3aKpeHn KbM 3aHaTa CtpaHa Ha TeJeBn3Opa, KbM OCHOBaT aAnTepa 3a OCHOBaTa, KaTo npOBepnte fOpMaTa Ha OTBOpTe.
Cne MoNTax Ha TeJeBu3opa npOBepTe DaIIM MaKapITE B ca 3dpaBO 3aKaueH NbM OCHOBaTa IIN aAnTepa Ha OCHOBaTa.
Babno npchete n DBeTe cn pbce, 3a da cte cnpyn, ye TeJeBn3OpbT HMa da naHe.

CneI KaTo MOHTnPaTe TeJIeBn3Opa KbM CTeHaTa, IpemaxHete Camo3aJIeNBAUToCe TIKCO IN p. OT CteHaTa.

2-a

2-b

PNEyIpyEKdEHNE

• YBepete ce, ye Dbama nn noBee dyu (TPma nn noBee duw 3a KOMnKeT TeeBu3Op c pa3MePn OT 75 uHa) dbpxat TeeBu3Opa, koraTo ro Hocnte.

2 MoHTnpaIte TeIeBn3Opa B OCHOBaTa IJIaIaNTepa 3a OCHOBaTa.

BHHMaTeHNO NJIb3HeTe HaOJTy TeJIeBn3Opa n 3aKaUte MaKapuTe (B, 3aKpeNeHn KbM 3aJaHaTa CtpaHa Ha TeJIeBn3Opa, KbM OCHOBaTa IIN aAnTepa 3a OCHOBaTa, KaTo npOBepuTe fOpMaTa Ha OTBOpuTe.
Cne MoTack Ha TeJeBn3opa npOBepTe dAn MaKapnte 8 ca 3dpBO 3aKaueH NbM OCHOBaTa nn aanTepa Ha OCHOBaTa.
- BaBHO nCyHete N DBeTe Cn PbCe, 3a Da CTe CNrpyH, Ye TeJIeBn3OpbT HMa Da naHe.

2-a

2-b

↓

↓

PNEyIpyEKdEHNE

• YBepete ce, ye Dbama nnnoBoeye dyu (TPma nn noBoeye duw 3a KOMnKeT TeNeBn3Op c pa3MePn OT 75 nHa) dbpxat TneBn3opa, koraTo ro Hocnte.

3 PpeoTbpaTaBaHe

IpeMeCTBaHeTo HaДоЛHaTa ЧаСТ Ha TeJIeВиЗОпа.

• N3dbpnaIte pa3xla6eHaTa qact Ha KOJahF IЯ 3aKaYeTe PJIbTHO KbM CTeHaTa.

• ⅠЗПОЛЗВаИТЕ BИNT C ДИАМЕТБР 5mm
• ИЛЕКВИВАLEНTEH (He e BKЛЮЧЕНВ
• KOMПЛЕКТа).

3a6eJexKka

-OnntaTe IeKo Da n3dbpnte KbM c6e cn dOJHaTa Ha TeBn3opa, 3a Da CE yBepuTE, He He Ce npemecTba Happei. Ako ce DnKn, ToH e 3akpenen npabunHO N KOanH F TprBa OTHOBo Da ce 3akpen 3dpabo.

Поберка на

Pondepknaemble moeI:

KD-85XG85□□*/75XG87□□*/75XG85□□*/65XG87□□*/ 65XG85□□*/55XG87□□*/55XG85□□*

*BΦaKTnuecknx Ha3BaHnIx MoJeN " " o6o3Haayet uΦpbI N/IIIN CUMBOJIbI, xapaKTePbIe IJIa KOHKpeTHoN MoJeN.

K cbeHIO nokynteJe

Дя obecneuehenia coxpaHnoCTn n3deJnIy nI3 COO6paXeHn 6e3OnaCHocTn KOMnaHnry Sony NaCToTeJbHO peKOMeHdyET npINBJIeKaTb IJy UCTaHOBKn TeJIeBN3Opa TOLbKO dIJnePob NII INIeH3NPOBaHHbIX NOprdAnKOB Sony. He nbTaIaTEcb BbINOJNHbY cA MoCToTeJbHo.

K cBeHeHnIO dIJIePoB n IOJaIuNkoB Sony

YdJIyTe NOBbIeHHoe BHMaHHe 6e3OnaCHocTN BO BpeM yCTaHOBKn, nepNoDnueCKoR O6CnyKuBaHn I OCMOTpa DaHHoro n3deJIn.

Для паразильно установки данноюнддени Нeo6хODIMdoCTaTOHьОпыT,В OOCobeHHocTN priOnpeDElenHnTOrO,В COCToHnIJI CTeHa BbldepxKaTb BeC TeleBn3opa.Oba3aTeNbHO npINBLeKNTe ДЯ YCTaHOBKn 3TORO n3delenHa CTeHy DInIepOB IINI JInuH3NupOBaHHbIX NOpRdUnKOB Sony i cTporo co6JIOdaite TexHnky 6e3ONaChOCTn pri NBIOJHeHn pa60 Tno yctahOBke. KompaHnry Sony He Hecet OTBeTCTBeHHocTb 3a JIObIe NOJOMKn IINI TpaBMbl, Bbl3BaHHbIe HENpaBUNbHbIM 6OpaUeHNem C n3dEJIneM IINI erO HePpABUNbHOY UcTAHOBOK.

Дя 6e3oNaCHOи nHaJIeXaUeYcTaHOBKn cM. INHCTpyKuIN NO 3KcnIyatauN KpoHHTeHaДЯ NaHCTeHHOуCTaHOBKN,pyKOBOdTBONo yCTaHOBKe TeJeBu3Opa N yka3aHn DaHHoro pyKOBOdCTBa.

Be30nacHOcTb

Blaorapm3a noknykToITOu3dieny.

Для покунател徳

Дя yctaHOBn DaHHOrO n3dJIINNA Tpe6yeTcdoCTaTOHbOnbl.
O63aTeBNo 6opatntecb K dIeNepy IINu IInueHNPoBaHNOHY oipraDnKky SONY, a TaKke co6bIoAnJaTe Heo6xOJIMbIe MEPb npEOcTOPOXHOCTN BO BPEM YCTaHOBN3dJIINNA KOMNaHrS ONe HecET OTBeCTBEHOCTN pni HaHeceHN NIOBO rUepeBa IINN BPeDA, BB3BAHHOr HnnpabNJbHBM
O6paJeHMe IINu YCTaHOBKO JIN60 YCTaHOBKO He npEHa3HaueHHO rJ
3TOrO u3dJIEN. 3To He BNmReT Ha BaWn 3aKOHbIe npBa (ecn TaKOBIe NMEOTc).

Длгдиелеров Sony

Длу утановк данноги n3дени Тpe6byTeTdoCTaTOHnO nbIT.Дл Бe3oNaChOу YCtHOBK uCTpoIcTBa Оь3aTeBHo BHNMaTeBHo npOuTIbe HactOушee pyKOBODCTBO.Sony He Hecet OTBeTcBeHHocTN B Cnyae NobPexkDEHIN NIN NOJyEHHN TpABM B pe3yIbTaTE HenpaBInHOrO obpaUeHHN NIN HeAaJIeXaUeY cTahOBKn.INo OKOHaHHN yCTAHOBKn nepeJaTe 3To pyKOBODCTBO NOKyNaTeHIO.

B 3TOM pykoBOdCTBe no yCTaHOBKe
npBBeDeHb BaxKbIe Mepbl
ppeOcTOPOKHO INHOpMaUINo
06ecneueHHIO HAnJExkaUero Obaueneu c
n3dennm, KOtOpBE HeoXoDMbI dN
npEOTBpaueHHNHeCuaCTbIX CnyaEB.
OBs3aTeNbHO BHNMaTeNbHO npOHTnTe
HaCTOaeepyKOboDCTBO INcNoB3yInTe
n3dienno HaHaueHHIO CoxpaHInTe
HaCTOaee pyKOboDCTBO DnA
NCNOB3OBAHHN B6yUeM.

N3dennya Sony pa3pa6oTaHb C yueTOM Tpe6oBaHn no 6e3oNaChOCTn. Ondako HnePapBnBHe nCNoBtOBaHme n3denn MoKet CTaTb npuHHo NOnyUeHn CepeBbHX TpaBM BCJeDCTBn NOPaXeHn 3JKeTpUeCKm TKOM, BO3rOpauHn, ONpOKnDbBaHn nn NaDeHn n3denn. Bo n36ExAHne BO3HNKHOBeHn TaKHX HeecacthBx CnuYaeOBraTeHo CObIouaTe CoOTBeTCTByUoUme MepbI npedocToPOXHOCTn.

DaTaN3rTOBnEHHaKa3aHa Ha N3dEHNu YNAKOBKe HA TtKeTKe CO WTPNX-KoDOM B CNeIyUoEMΦopMaTe:YYHYY/MM, rIe YYHYY -roD,MM-MecAurN3rTOBnEHHa

PonBDoTEnb: CoHn BnKyAn IpOaKTc INHK., 2-10-1 OcaKn IUnHaRaBa-Ky ToKNo, 141-8610 RaOnHra CnEHaNb B Krtae

Opran3auny,ynonHomoueHHa npHnMaTb
npTeH3nn OT notpeBnteNeHa TeppuToPn
Ka3axCTaHa
AO COHN 3JKeTPOHnKc
PepctabnteBCTBO Ka3axCTaHe,
050010,Pecny6nka Ka3axCTaH, r.AmTabl,
np.Doctbk,dom 117/7

IMnpTeHapeTtOpTNCTpaH TaOKeHHOro c003a:AO《COnn 3JKeTPOHnKc, Pocsn,123103,MockBa, KapamBHeBCKn npoe3d,6

BHIMAHNE

Yka3aHHbIe n3dJIInr

DaHHb KpOHTeH nHa HacteHHoro
KpenJIeHNn PpeHaN3HaueH dNn OTDeIbHbIX
MoJeNe TepEBN3OpB. Cm. CpAbOuHoe
pyKOBoDCTBO K TeEbn3Opam dNn npOBepKn
BO3MOxHOCTn IcNoJb3ObaHN KpOHTeHnA
dNn HaTeHHoY cTaHOBKn.

Для nokуразелей

PNEUINPEKDEHNE

HecobJIOeHne npBBeHbIX HNKe
Mep npeoCTopOxHOCTn MOKeT CTaTb
npuHNO CmEPtn NNN NOyueHnE
cep3HbIX TpaBM BCJeDCTBNE
nopaeHnE 3NeKTPnuCeKN MTOKOM,
BO3rOpAHn, ONPOKNbBaHnN NNI
NaDeHn N3DeJIIN.

063aTeIbHo 06paTntecb K JIuceH3nPoBaHHOMy IOpRAnky,a TaKKe He DOnyckaIte TORO,HTo6bl DeTN HaxOdnCb B6JIn3m MeCTa YCTaHOBKn N3dEIny.

HenpaBnBnaYcTaHObKa KPOHtTeHa nIa
HacteHHOy cTaNOBKn IIN TeJIeBN3Opa
MOKeT cTb npuNNoN nepeuNCHeHHbIX
HnKe HeCuaCTbX CNYaeB. DnA
BbIOJIneHnY cTaNOBKn O83aTeNbHO
06pATNTecb K NlueEHNpOBaHHbIM
NoDpAqNKam.

TeIeBIMoK MoXeTynactbN CtaTb npuHNOI npUeyENn cepBe3hIx TpaBM, HanpImep YUnOBoNnnpeNoNOMOB.
- ECNI CTeHa, Ha KOToPoB BbIOnHReTc8 yCTaHOBKa KPOHHTeHa,Ja HAcTeHHoH yCTaHOBKn, HeCYTOuHBA, HEOBHa NlN He BePTKkAHLBa, N3dJIne MoKtE YnAcTb NIOUYHTb NOpeXdHeHn NlN CTaTB npUHN TpaBM NlN NOBpeXdHeHn IMyUeCTBa. CTeHa DOJXHa BbIpeKbNAbT Bec, No KpAHeH Mepe, B YeTbIpe paa TpeBbIaHoum Bec TeNeBu3Opa. (YTO6bl y3HaTb Bec TeteBN3Opa, CM. CnpabOuHoe pykoBOcDBo.)
- EcnnycTaHOBKa KpOHTeHa dIa HAcTeHHoY cTAtHOBKn BbIOJHReTcHa HeoOCTaTOHOpNoPCHOn CTHe, N3DeJIne MoKeT yNaCTb N NOyNTb NOBpeXdHnur INIcTAb NpNCHINOH TpaBm INI NOBpeKdHnur MMyUcCTBa.

Mepbl npedeoctopoXHOCTN B OTHOWeHn DeTei

He no3B0JaTe TeTbMaB36npaTbcHaTeJIeBUN3Op.
XpaHnTe MeKnKe DetaIIN BHe DocraeMoCTn DeTe, TcObI OHn He MOrJI CnyaHNO pRrNtntb nx.

Для поемецени nln demoHTaxa TeJeBn3opa 6braTeJbHo 6paTntecb KЛицeh3ИрOBaHHbIM NOdprAnKam.

Ecn TpaHcnpTnOBKa NnN DEmoHTax TeBn3Opa BbIOJIHReTc HnuehnoBaHbIMN NOpRdUKNaMn, OH MoKet Ynactb N CTb NpUHNO TpAMm Nn NobpeXeHnN MyuCtBa. Y6eINTeCb, YTO nepHeoc Nnn DEmoHTax TeBn3Opa OcyuCTBnaTc DByMaN NnBoee NuaaM (Tpn Nn Boee yenOBek nIteBn3Opa c dnaorHaIbO 75 duMOB n 60bnse).

Iocne MoTaxa TeLeBn3opa He BbIHMa'Te BNHTbl N T. D.

B npOTHNOM CNYaE TeneBn3Op MoKET yNaTb N CTaTb PNpHNOH TpaBM NIN NOBpeJdEHN MmUeCTBa

He pa36bpaaiTe n He MeHnTe DeTaJI N KPOHSTeHa dJa HaCTeHHoY yCTaHOBKn.

B npotmbHOM cnuyae kpoHtTeHH nla
HaCTeHHOYcTAHOBKM MoKeT YNaCTb N CTaTb
npuHHoTpaBMnnnOBpeKdEHHNmUyecCTBa.

He yctaHaBnBaIte Ha KpOnuTeH KaKoe-Jn6o Dpyroe o6OpyObaHne, Kpome yKa3aHHoro.

3TOT KPOHHTeIN DIA HACTeHHOYCTAHOBKN
PpEHa3HaueHEN DIA NCIIOB3OBAHNA TONBKO C
yKa3aAHbIMN 3DJIeHNMAI. ECIN HA DAHHOM
MOHTAXHOM KPOHHTeHNE KPeNTTC
OBOPyDObAHne, He npEHa3HaueHHoe DIA
TAKOn YCTAHOBKN, OHO MOKeT yNaCTb NII
NOLyUTb NOBpeXdEHNA, a TAkXE MOKeT
CTaB pRnuHHo TpaBM NII NOBpeXdEHNA
IMUeCTBa.

Bo n36exkHe peperpy3KN KPOHtTeHa dIra HAcTeHHoI yCTaHOBKn He yCTaHaBJIbBaIte Ha HeM HnueRo, KpOme TeJeBu3Opa. He Tpcnte TeJeBu3Op BLeBO/BnpaBO,BBepx/ BHn3.

B npoTnBHOM cnYae TeJeBn3Op MOKeT yNaCTb N CTaTB npuHNO TpaBM nIN NOBpeKdEHHN MMyIeCTBa.

He onnpaTeCb Ha TeIeBn3Op n He depXHTecb 3a Hero.

He OnnpaItecb Ha TeleBn3Op n He depXitc6 3a Hero, TAK KaK OH MOKET yNaCTb N CTb pNHyHOn NOnyueHnE cepBe3hUpTpaM.

BHIMAHNE

PnHeco6bIeHN CJeDyUOxN MeP npEOCTOPOXHOCTN CyueCTByET BepoTHOCb NOpUyeHn TpaBM nIN nobpeXeHn IMUyECTBa.

YXOD3aHMM Heo6xOIMO OcyuieCTBnTb,He npNKlaIbIBa Qpe3MepNbIX yCNI.

He neperpykaTe BepxHIOU qactb
TelenB3Opa.B npOTMBHom Cnyuae
TelenB3Op MOKeT yNactb N CTaTb pNHyHOI
TpaBM INI NOBpeXdEHHM MyUcctBa.

Mepbl npedoctopoXHocTN

EcnTeneBn3Op,yCTaHOBHeHHbHa KPOHHTeHNe DnI HaCTeHHO YCTaHOBKn INCNOJIByETcB T TeCHHe NdITeBHorO BPEMeHN,TO B 3aBNCIMoCTOn OT MaTePnaJa CTehbIO3aDN Hero HNAD HNM MORYT BBILBEcTB CTeHbI INOTCTaTb O60N.
-ПосnéДемотэжа КронштейнадяН acteHHOYcTaHOBKIN BCTeHocTaHYTCrOtEBPCTN.
He nCnoJb3yTe KPOHJTEHN Jnla HAcTeHHOYCTaHOBKN BMeTax C mExAHuYeCKMIM BVbpaIcMm.

He yctaHaBnBaIte KPOHHTeH DJI HaCTeHHoY UcTaHOBKn Ha TaKHX CTeHax, rKe Kpa TeneBn3opa 6ydyT BbICTyNaTb 3a Kpa CTehbl.

He yctaHaBnBaIte KPOHtEnH nIa HAcTeHHoYCTaHOBKN Ha TaKNX NOBepxHocTAX CTEN (HaNPIMep, Ha KOLOHnax), rJe Kpaar TEJEBN3Opa 6ydyT BbICTyNaTb 3a Kpaar NOBepXHOCTN CTHebl. 3aDeB 3a BlcTynauIe Kpaar TELEBN3Opa, MOXHO NOLyUHTb TpABMY IINIOBpeDnITb IMyIeCTBO.

He yctaHaBnBaITe TeIeBn3Op nOd KOHdNcNoHepOM nIn HaD Hm.

EcnnB TeueHne npoJOnKnteIbHorO npomExyKa BpeMeHN TeJeBn3Op NOBpeXeH Bo3dECTBNO KOHeHCATA NIO TOkA Bo3DyxaN KOHNuOHepa, 3TO MOKeT CTaTb PnUHNO Bo3rOpAHN TeJeBn3OpaNPaXeHNA3JIeKTPnCeKmN TOKOM NIN HEnCnPaHBnCTNeTeJEb3Opa.

O63aTeIbHo HaedeKHO npKpeNte KPOHSTeH dHaCTeHHo yCTaHOBKn K CTeHe, cJeDy INHCTpyKcNm, pNBBeDEHHbIM B HAcTOrAeM pyKOBOdCTBe.

ECNI KAKO-NI60 N3 BINTOB OCLa6JeH UINBbINAN, KPOHTEIN DnA HCTEHNOYCTAHOBKNMOKET YNACTbN CTaTBnPHUHOITPbAM INN NOBPEXDEHNA MUYueCTBA. PnBbIOJIHEHMI MOHTaKa OB3aTeNbHO NCNOL3yTE BNTbT, KOtOpBe COOTBEcTCTBYOTMaTePNAYCTeHb, IN HAdEXHO YCTAHOBNTYCTPOINCTBO, INCNOL3yH He MeHee YeTbipexBINTOB 8 MM (ININ aHaONrHyhIX).

O6a3aTeIbHo
NcNoIb3yIte
BXoJaUne B KOMnJIeKT
BnHTbI N DeTaJIu DJIa
KpeJIeHnI N CTpOrO
CleDyIte
NHCTpyKzIaM,
PnIBeDeHHbIM B
DaHHOM pYKOBoDCTBe
no yCTaHOBKe. Ecln
PnYCTaHOBKe 6bln
NCIOJb3OBaHbI INHbIE
KpeIeXHbIe
MaTePnaJIbI,
TeJIeBn3Op MoKeT
yNaCTb N NOJyUHTb
NOBpeJdeHnI NJIu
CTaTb PnUHHoT
TpaBM.

063aTeIbHo
BbIOJIHryTe c6OpKy
KPOHHTeHa,TOUHO
CJeDy INHCTpyKcIyM,
N3IOKeHHbIM B
HaCTOJsem pyKOBOdCTBe
No yCTaHOBKe.

Ecnn KaKoi-Ni6o n3 BnHToB ocna6JeH nn BbInan, TeneBn3Op MOKeT yNaCTb N NOyUHTb NOBpeXDeHnN nn CTaTb npuHHoN noyuHnN TaBM.

Haedekho 3aTaNHTe BnHTbIB npedHa3NaueHHbIX JI HNX KpeNexKhbIX OTBepCTnX.

B npotnbHOM cnyyae, TeJeBn3Op MoXeT ynaCTb NnOlyuNTb NOBpeXdeHmN nI IN CTaTb npnHHoT TpaBM.

CneITe 3a TeM, YTo6bI BO BpeMa yCTaHOBKn TeLeBn3Op He NOdBepraJcR BO3eICTBnIO TOJNUKOB.

TOnyMnMOrY Bb3BaTb naeHne n nopuy TeEnBn3opa.3To MoKet npNBeCTN K TpaBME.

YcTaHaBnBaIte
TeJIeBn3Op Ha CTeH eTOLbKO B TOM Clyuae,
ecIn OHa IIOCKa N
pacNoJoxKeHa nOd
npAmbIM YrIOM K NOy.

B npotnbHOM cnyae TeNeBn3Op MOKeT ynaCTb nCTaB npuHNO TpaBM.

IocneHaJlekkaueyCTaHOBKnTeJIeBn3opaObeCneuBte 6e3OpacHoe paCnoJIOXKeHne Ka6eJe.

Ka6eHn, npdctabJIOUne npenrTCTBnIaJIIOJe nOb6KToB, MOryT CTaTb IpnuHOnN0nyEHn cepBe3HbIX TpaBM NINNOBpeXDeHHn TebeN3Opa.

He donyckaite 3aueemJIeHnKa6eJnNTaHnIcoeINHnTeIbHbIX Ka6eJe.

EcnnKaebnNTaHnNnCoeHNHTeBnbl KaebIbSyed3aXatMeKdyYCTpoiCTBOM n CTehoNNnCmNOIN30rHyT INn NepeKpyeH,TO 13OJIaUNBHYTpEHHx INPOBOOBMOKeTbByHapyWeHa,YTO MOKeTcTaBpNCHHO KOPOTKORO 3aMbKaHnNnO6pbIbA.30MOnKet Bb3BaTbBO3RopaHHeNnPnPBecTN K NOPaxHeHIO 3NeKTPNueckMN TKOM.

BnHbI, KpeneJne KpoHHTeHbI dJa HAcTeHHoY cTaHOBKn K CTHe,B KOMPJIeKT NocTabKn He BXOJrT.

IpiMoHTaKe KpoHHTeHa IJn HaCTeHHOYCTAHOBKINCNOB3yTe BHTbI, COOTBeTCTByUoMe MaTePmAny n CTpykTypeCTHeHi.

M3dJIINr DOJXHbI XpaHHTbcB KAPTOHHoYyAOKOBKe B TEMHom,CYXM, YICCTOM INxopoWBeHTnInpyeEMOM NOMEeHNBYdaHeHNOT MecT XpaHeHNKNCLOTNIeOJeR.TEmpePaTyXpaHeHNr:ot-20Cdo+60C.BnaXHoCTbXpaHeHNr:<80%.

Copepkane

IoproTOBka K yCTaHOBke. 6

PpOBepKa KOMnJIeKTAuN 6

OnpeJeHne MeToNoJoxHeNn yCTaHOBKn 7

YcTaHOBka OCHOBaHHa Ha CTeHy 9

IoproTOBka K yCTaHOBKe TeJeBu3opa...10

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□ 10

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□.12

YcTaHOBKa TeJIeBn3Opa Ha cTeHy.14

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□ 14

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□ 16

PpOBepKa BbINOJIHeHn yCTaHOBKn 19

Ipooua HOpMaun 19

Texnueckne xapaktepnctkn. 19

4 OnpeJeIte MeCTOnOJIOxHne BnHTOB IJIa YCTaHOBKn OCHOBaHn (20) A.

Cm. cneuФнkaun Ha ctp. 19.
Pn BbI6pe nyHKta 2-a nCnoJb3yTe
NoLoXeHnO TBepCTn aadantepa
OCHOBaHn ①.

PNEyNPEKDEHNE

CTeHa,HaKOTopoB6yDcTcHOBJIeH TeLEBn3Op, DOJIXHa BbIdepXNBaTb Bec,PipeBbIaIOUm BEc TELEBn3Opa,No KpaHHeMpe,BYeTBpe pa3a (YTO6bI y3HaTb BEcTeLEBn3Opa,cm.CnpabOuHoe pyKOBOcTBO.)

• OnpeJeInte npOuHocTb cTeHbI, Ha KOTopyo 6yIET yCTaHOBHeN TeNeBn3Op. Ipn Heo6xOAnMOCtn yKpeJIInTe cTeHy.

YctaHOBka OCHOBaHnHaCTehy

• IVcnoIb3yIte yeIbepe nn 60Jee BnHTOB dnaMetpOM 8 MM nnn aHaIOnuHbIX NM (B KOMnJIeKT NOCTaBKn He BXoJrT).
  BCTaBnB YeTbIpe BNHTa B OTBepCTna aanTepa OCHOBaHn ①, npKpeNte ero K OCHOBaHnO (20) A (ToJbKO 2-a).
• YctaHOBNTe OCHOBaHne (20) A Tropn3OHTaJIbHO Ha CTeHy.

1 OTMeTbTe MeCTO yCTaHOBKn Ha CTeHe.

• Icnoj3yIte KJIeKkyIO JIeHTy I. d. (He BXoJNT B KOMNJIeKT), YTObI OTMeTITb MeCTOJNOJoxHne TeJIeBn3Opa prdOM C OCHOBAHNEM NII aJaANTepOM OCHOBAHnA. CM. cJeDyUOuYIO Ta6JNuY.

EduHnucbi n3MepeHHa:MM

3 PoiKJIIOUHTe Heo6XoIMbIe Ka6eI N K TeJIeBn3OpY.

Ipepe yctahOBKO TeleBn3opa Ha cTeHy
06a3aTeNbHO NOKIOUHTe Ka6eHn.
Piocne yCTAHOBKn TELEBn3opa
NoDKIOUHeHne Ka6eHn cTaHET
HEBO3MOXHBIM.

Cm. CnpabOohoe pykoBOIDCTBO, npnlaeraemoe K TeJeBn3Opy.

PpmeaHne

-Длпрokнадк kabelaВстенHaIMnTeJIHcHpOBaHHORO NOpRdUka.
-Пелед Креленем устpoCTBa Ha CTeHy CBЯкNTe coeINHITeIbHbIe Ka6eN, YTO6bl ClyuHaNo He HAcTyIINrB Ha HnX.

4 OToCoeHnHte HactoIbHyIO nOCTaBky OT TeJIeBn3Opa.

• I3BLeKaIeCTOpOHyI HAcToJIbHOI NOICTaBKn NooUpeEiNo. Kpenko yIepXnBaIte HaCTOJIbHyIO NODCTaBKy IByM pyKaMn, NOKa DpyRne npINoDnHMaIOT TeJeBn3Op.

IIOBTOPe yka3aHHoe DeiCTBne n 13BNEKITE Dpyryo CTOpOHy HAcTOnbHOI NOCTaBKn.

PpMueaHne

-ITRAOTCOEINHEHNACTOJIbHOI NOCTaBKN Heo6xOIMTO TPNNN 60Jee YenOBeka.
- Bydte octopokhbln He nCnoB3ynte ype3mepHyo cnny npn OTCOeHNHeHn HactObHOH NOCTaBKNO TeneBn3opa, TaK KaK 3TO MoKET PnIBecTn K NaDeHIO TeneBn3opa n TpaBMnpOBAHNO KORO-JINBOH NIN NOBpeXdeHIO TeneBn3opa.
- Bydte ocToPOxHbI npn o6paueHN n HacToJbHO nOCTaBko, YTO6bI npedOTbPaTnTb NOBpeXeHne TeneBn30pa.
- Bydte octopoxhbl npn noHrtn TeleBn3opa, TAK KaHactoIbHaN POCTaBkAMoKet OTcoeHNHTbcn UynaTb, yTO MoKet PnBcTn K TpaBme.
- Bydte octopoxhbl npn OTcoeHHeHH NaToBHO NoCTabKn OT TeLEBn3Opa Bo n36exKaHne OpiKnDbBaHn yCTpoiCTBa n NOBpeXKeHn NOBepxHOCTN, Ha KOTopo paCNOJoxKe H TeLEBn3Op.

YctaHOBka TeJIeBn3opa HaCTehy

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1ПоднIMITE TeJIeBn3Op.

PacnoJoxeHne 6KnBOB B dny KpeJIeHnO OCHOBaHn IaI aIantepa OCHOBaHn CM. B TaInce WaIra 3 B pa3dene "OnpeJeHne MeCTOnIOJoxeHn Iy YCTaHOBKn" Ha cTp.8.
- Y6eIntecb, yTO 3aHnra naHeIb TeJIeBn3Opa cOpnKacaetcC OCHOBaHnem nIi aIaTepom OCHOBaHnI npu yIepXaHn TeJIeBn3Opa.

PpmeaHne

• YdepknBaIte TeNeBn3Op oBeIMn pykAmn y6eIntecb, yTO IeHTa F HIXKHa qAcTb TeBn3Opa BbIPOBHeHb IO KneKoJ NeHTe.
  -Перенoc TeNeBn3opaДолжeh OcyuEcTBЯTbCra TpeMJIIOdbM:ЧeLOBek, KOTOpbI HaxOДNTc rpeDiN TeNeBn3opa,Должeh HAnpaBnTb OCTaIbHbIX IIOdeI DnY YCTaHOBKn TeNeBn3opa B HaIneKaUee NOLOKeHne.

-Пи установке телевизopa Ha CTeHy Heo6xOДИМО co6IIOaTb OCTopoxKHOCTb, Oco6eHNO YeIOnBeky, KOTOpBn NOdepkXINBaETelEVN3Op CnH3y, TAK KaK OH MOKeT yNaCTb N CTaTb PnUHON cepbe3HbIX TpaBM nIu daxke CmepTN.

2 YctaHOBnte TeJIeBu3Op Ha OCHOBaHne IIn aIaNTep OCHOBaHn.

• Octopoxho onyctnte TeJeBn3Op n HaBeCbTe uKnBbl (B, yCTaHOBJIeHHbIe Ha 3aHHe NaHeJIMoHITopa,Ha OCHOBaHne IIN aJaTep OCHOBaHnA, co6IIOda fOpMy OTBepCTn.
• Iocne yCTaHOBKn TeJIeBn3Opa Ha CTeHy y6eIInTEcB B TOM, YTO UKNBbl B HAnExKHO 3aΦNkCnpOBaHbI B OCHOBaHN Nnn aadantpe OCHOBaHna.
  MeJHeHNo y6epnte oBe pyKn u y6eIInTeCb, YTO TeJIeBn3Op HAnEKeHNO UCTaHOBneH.

• Nocne yctaHOBKn TeIeBn3Opa Ha CTeHy ydaJIte KNeIkyJeHTy n. D. CO CTeHbl.

2-a

↓

↓

↓

2-b

RU

↓

↓

↓

PNEyIpyEKdEHNE

• Y6eDntecb,уTo TeBn3Op yIepKnaBoT dBa nnn 60onee chOBek (Tpnn nn Boonee chOBek nnn TeneBn3Opa c DnaRoHaNbIO 75 IIOmOB n 60nbwe) npn ero nepeHoce.

3 PpeoTbpaueHne cmeeHn HxKHeuactn TeJeBu3opa.

• YctpaHnTe cnaBnHy JeHTa E n HaJeKHO npNKpeHnTe erO K CteHe.

• NcnoIb3yIte BnHT dIaMeTpom 5 MM nnn erO 3KBnBaIeHt (He npunaraetc).

PpimueaHne

Clerka NotaHnTe HxNHO Yo Acb TeNeBn3Opa Ha ce6y, YTO6bl y6eNTBCr, TTo OHa He DnKcTc Bnepe. EcnEctb He6oJbwo NIOFT, To TeNEBn3Op He 3akpenHe HAnEkaumm Obpa3OM, aJeHTa F CJeDyET 3akpenITb HAdexKhee.

KD-65/55XG87□□，KD-65/55XG85□□

1ПОДнIMITE TeJIeBn3Op.

PacnoJoxeHne 6KuBOB B dny KpeJIeHnO OCHOBaHnI aAnTepa OCHOBaHn CM. B Ta6Nue WaRa 3 B pa3dene "OnpeJeHne MeCToNoJoxeHn Iy YCTaHOBKn" Ha cTp.8.
- Y6eIntecb, yTO 3aHnra naHeIb TeJeBn3Opa cOpnKacaetcC OCHOBaHnem nIi aAnTepom OCHOBaHnI npu ydepXaHn TeJeBn3Opa.

PpmeaHne

• YdepeKuBaIeTeTeLeBn3Op 6eMm pyKaMM.

2 YctaHOBnte TeIeBn3Op Ha OCHOBaHne IJIaIaITeP OCHOBaHn.

• Octopoxho onyctnte TeJeBn3Op n HaBeCbTe 5KNBbl (8, yCTaHOBJIeHHbIe Ha 3aHHe N aHEn MoHITopa, Ha OCHOBaHne IIN aAnTep OCHOBaHn, CO6IIOda φOpMy OTBepCTn.
• Iocne yCTaHOBKn TeJIeBN3Opa Ha CTeHy y6eIInTEcB B TOM, YTO UKNBbl ⑧ HAnExKHO 3aΦNkCnPOBaHbI B OCHOBaHN nn aadantpe OCHOBaHna.
  MeJHeHNo y6epnte oBe pyKn n y6eIInTeCb, YTO TeJIeBn3Op HAnEKeHNO yCTaHOBJIeN.

2-a

2-b

↓

↓

RU

PNEyIpyEKdEHNE

• Y6eDntecb,уTo TeBn3Op yIepKnaBoT dBa nnn 60onee chOBek (Tpnn nn Bonee chOBek nTneBn3Opa c DnaRoHaNbIO 75 IIOIMOB n BoJIbWe) npn ero nepeHoce.

3 PpeIoTbpaueHne CmeueHn HxKHeu actn TeJeBn3opa.

• YctpaHnTe cnaBnHy IeHTa F n HaJeKHO npNKpeNITe erO K CteHe.

• NcnoB3yIe BnHT dNaMeTpom 5 MM nIeero KBuBaJIeHT (He npJnaeraTc).

PpmeaHne

Cnerka notaHnTe HxKHOu Yactb TeJeBn3Opa Ha ce6y, yTo6bI yBeDnTcR, yTo OHa He DnXkETcB npeE. Ecn eCTb He6oJIbWoJIOΦT, To TeJeBn3Op He 3akpenneH HndnxKaUIM o6pa3OM, a JeHTa F CneNyET 3akpenntb HndexKHee.

• WKNBbI ⑧ HaJExKHO HaBeWeHbI Ha OCHOBaHHe NnN aDanTeP OCHOBaHn.
• Hyp n KaebIb He nepekpyeHb I He 3aueMneHbl.
• JeHtA F HAnExKHO npNKePENHeH 6e3 Cna6nHbI.

PNEyNPEKDEHNE

• HenpabnIbHoe paonnoXeHne Ka6eI npTaHn I T. d. MoKET PnBecT N K03rOpAHIO INN NopaxeHNIO 3JIeKTPuYeCKM TOKOM B pe3yIbTaTe KOPOTKO r 3aMbKaHn.IJRA oEocneueHn 6e3oNaChOCTn y6eINTEcb B TOM, YTO BCE NYKtbl YCTaHOBKN BbINOJIHeHbl.

Почая Информацья

Pn cHrTn TeIeBn3Opa BbInOnHnTe OINcaHHyO BblSe IpoceDpy B o6paTHo NocJeIOBaTeJIbHOCTN.

PNEyIpyKdHne

Y6eNTecb,TO MOHtOp yDepKuBAHOT DaBn Bn 6oJIe eJIOBek (Tp n nn 60JIe ee JIOBek dIa TeneBn3Opa c DnaRHOHaNbIO 75 IIOMBO 60JIbSe) npn erO CHrTIN.

TexHnueckne xapakTepncTkNk

Pa3mepb:(npn6J.)[MM]

He BnKpyuYTe rBnHTn, Too, nCJMa MOHTyBaHHa TeIeBi3opa.

Kkuo 3poobTu Nc, TeneBizop MoKe BnactTa 3aBdaTc Cepno3Hx TpaBM YN npu3BeCTNo NOIkoJKeHH MaHa.

He 3miHouTe deTaJI KPOHHTeHa dJa HAcTIHHOro KpinJeHHra.

Kkto 3pObTuN Ce, KPOHTeH DnA HACTHNO KpIJIeHN M0Xe Bnactn Ta3aBdATCepo3Hnx TpaBM Yn Pn3BcETn Do N0KWQJxEHHaMaHa.

He BCTaHOBJIouTe HiaKnx iHmX npncTpoIB, Kpim 3a3NaueHOro Bnpo6y.

Ley KPOHHTN DIA HACTIHORO KPIINENH
Pn3HaueHO DIA BUKOPCTAHN IINIE 3
3aHaueHIM BNPoBOM.Y BUNADKY
BCTAHOBENHH INHIX PnCtPoB, KpIM
3aHaueHBOHNMOKytBnactuY
3naMaTNA Ta 3aDaTAt CEPNOHx TPABM Y
Pn3BeCTNo NO WKOJKeHH MaHa.

He 3actocobyTe do KpoHwTeHa dJa HactiHHoro KpinIeHHa IHwi HabaHTaXeHHa OKpIM TeJIeBi3opa. He po3xITyIte TeJIeBi3Op yIbO/BnpaBO qN Bropy/ BHn3.

Kkuo 3pObntu ce,TeeB1Op MoKe Bnactu Ta 3aBdaTc Cepno3Hux TpaBM Nn PnpNBeCTNu NOIWOKOJKeHHMaHa.

He cnpuaTecna TeleBizop i He yinJaTec3a Hboro.

He cnnpaTecHa TeLeB3Op I He cinnnTeCe 3a HbOro, OCKInbKn BiH MoKe Bnactn Ha Bac Ta 3aBdAn CepNo3HNx TpaBM.

PONEPEIXEHH

Kkuo He DOTPmMyBaTnca HabeDeHnx HNxue 3aCTepeXHHx 3axoDb, CE MoKe Jpn3BcTn Do cepno3HN TpaBM Yn NnOkoDkeHHMaHa.

Пд часочишениаобocnyrobyBaHЯВИробу He пнКладаitedo HbOrHaMipHoiCnI.

He npknadaTne HaidmipHOi CnIN Do
BepXhBoJtAHnH TeneB1Opa.JKUO
3pOuNTnCe,TeNEBiOp MOKe Bnactn Ta
3aBdATn cepoNHX TpaBM Nn PnPn3BeCTn Do
NoWKoDKeHHMaHa.

3acTepeKHi 3axoDi

Kkuo TeBcIOp,ycTaHOBneHnHa KPOHHTeIN DnHa HAcIHHO KpInNeHHa 6yde BnKOpNCbOByBaTnc npOTAROM TpMaNo rO Oacy,3AnExHo BiD MaTePiaNy, kIMM BkPuTc CTiHa, NoBepxHr CTiHn 3aTeBcIOpOM Hn HaHMM MoKe 3He6apBUTnc a60 BiD CTiHn MOKyt bBiKnEITncs Wnaepn.

KpOHNHTINHOro KpIeHHN3HnTNIcToro,AKNoroBNO BCTAHOBHeHO H CTHi, B CTHi 3aJIuWbTaBCr OTBOPu Bid WypnIB.
- He BnKOpNCTOByTe KpOHNtEHN DnA NaCTIHNO KpINJIeHHB MICUx, De BiDyBaTbCBAxMEXAHUHVA BIFpaJia.

BcTaHOBLeHnKpOnuTeHnA dIHa nactiHHoro KpInJeHHa

Oybarn dInepiB komnaii Sony

3ACTEPEXEHHH

HabeDeni HnKcye IHcTpkykui npu3HaueHo
Iuwe, dner nneprip KOMNaHii Sony.
Oob'raKoBO npouTaNte 3aCtepeXHi
3axOuN, BnKnaDeHri BnUe, i 3BepHtB
OCoBnaby yBaRy Ha 6e3NeKy niJ vac
MOHTaKy, o6CnyroByBaHHa Ta nepeBipKn
Cboro Bnpo6y.

He BCTaHOBJIouTe KPOHHTeIN DnA HAcTIHHORO KpINJIeHNr B MicxHa CTInI, De KpaI cy 6okn TeLeBi3opa BuCTyNAIOb 3a MeKi NOBepxHi CTInI.

HeBCTAHOBIOHTe KPOHHTeIN DnA
HaCTIHHO KpInneHH Ha TaKIN NOBExHNX,
KK KOLOH, OCKIbKN B UNX MICaX KpaI YN
6OKN BNPO6IB BVCTyNAIOb 3a MeKx IOBEXHI
CTIN. JAKIOIIOHNA YN ppeDMET BNAIDKOBO
BdAPNTNo KYTy N6OKoBI CTOPOH
TeNEB3Opa, KI BVCTyNAIOb 3a KaP a CTiHN,
Ce MoKe CnpuNNHITn TpABMy a60
pnp3BeCn Do NoWkoJKeHH MaHa.

He BCTaHOBJIouTe TeIeBi3Op HaD Yu NiD KOHNzioHepom.

KaIO TeNEB3Op npTgrom TpNbaIoro yacy 3aHaBc BnMbBy BoDn, 10 BuTkae, a6o nToKy NOBITPr3 KOHNIOHepa, ce Moke CnpNCHNT NOnkexy, ypaXehn eEKeTPNHIM CTpyMOM abo HecnPABHOCTi BOboti TeNEB3Opa.

HaichiHO BCTaHOBIOH Te KPOHHTeIN DIA HAcTIHHORO KpINJIeHNHa CTiHi BiIDNOBIDHO DO IHCTpyKciIy UcbOMY Noci6Hnky 3 ekCnLyataui.

KkUo rBnHTn cna6 3akpinnehi a60
Bnnaiaotb, KpOHTeH nIHa HactiHoro
KpIneeHHMOKe Bnacti I CTaTn npuHNOHO
TpaBMBAHH a6o NIOKOxHeHH MaHa.
TBnHTn MAOTb BiNDOBiATn MaTePiaJy, kIMN
BKPNTa CTHa. U6b 3a6e3NeHTn HadiHe
BCTaHOBBHn, BIKOPNCBOYte pnuHaMHi
QHTnRrBnHTn dAmETpOM 8 MM (a6o
ekBbaJeHT).

BnKOpNCTOBuYTe
rBNHTa DOonomixHl
yactHH3 KOMPJIeKTy
NoCTauaHnHaJeXHM YINHom
BiINoBiIDHO do
InCTpyKciI y cboMy
noCi6Hnky 3
ekCnLyataui.
BnKOpNCTaHnDeTalei-3amIHnKiB MoKe npNZBeCTn Do
naDHH TeleBizopa Ta NOrO NOxKOJKeHHa6o TpaBMvBaHHaIOdei.

36npaTe KpOnuTeH HaJIeXHM YInHOM, DOTPmMyOuNCb IPOUeDpyN, OINcAHOI B UbOMy Noci6Hnky 3 EeKnIyataui.

JaIO TBnHTN cIa6o 3akpiNehi aO BnTnAaIOb, TelebiOPO MOnE Bnactn Ta noKoDDNcA NO pTaBmYBaTn IIOeJ.

HadiiHo 3aTyrHiTb rBnHTn y 3a3HaueHOMy noJoxKeHHi.

KuO He 3pO6nT, TeJIeB1Op MoKe Bnactn Ta NooKOJNTnC a6o TpaBMyBaTN JIOJe.

Пд час мотаяку сд Унkaту поштохь у Наразмky Telebiiza.

Ypa3i noTOBxTyenebiOPO MoKe Bnactn a6o po3bntnc. LcMoKe cTaN pInuHIO TpaMByBaHHa.

BctaHOBIOIte TeJIeBI3Op Ha nepneHdkyIapHi CTHI 3 pIBHO NOBepxHeIO.

KuOyMOBA He BnKOHOYcBc,TeNBe3Op MOKe BnACTn Ta 3aBdTn CepNo3Hnx TpaBM.

Пися монтaxy Telebi3opa 3aфikcuyTe ka6eni haJexKHM YHHOM.

Kkuo JIOa a6o o6'KTn 3aIyTAOTbc B Ka6eJnx, ce MoKe npVBecTn Do N0wKoJxHHe TJIeB13opa a60 TpaBMyBaHH.

CniikyuTe 3a TmM, 0o6 Hyp KINBHeHH 3MinHO rO CTpyMy a6o 3'EDHyBaJIbHN Ka6eJb He 6yB 3aTnCHyTNI.

Kuio shyop jNbHnH 3miHoro cTpyMny a60
3'EDhyBaIbHn Ka6eB 3aTHcHEn MIX
Bnpo6oMa Ta CTIOHO a6O 3IRHTM N CkpyeHNI i3 npNKlaDAHHm CnN, Noro
BHTpiHi npoiBDnKn MOxTy bOrNTncn
CnpuHNHTK KOPOTKe ZAMKaHHa a60
npobMaBHnEneKTPnuHOro cTpyMny. Lc
MeKe npni3BeCTn Do NoXekx a60 ypaXeHHa
eEeKTPnuHm cTpyOM.

TbHn, 3a DoNOMOIOJ KxKPOHwTeH dJa HactiHHoro KpinJeHHa KpInTbCra Ha CTiHi, He BXoJaTb Do KOMPKeKTy NOCTaayHHa.

IiHcMOHTyBaHHKPOHHTeHa DnHaCTiHOrO KpInJIeHHB NKOpNCTOByTeTBHTN BiINOBIDHO DO CTpykTpyn CTHN TaMaTepiJy, kIM BOHA BkPNTa.

36epiraTe BnBnB KAPToHHI KopoBcU, y TEMHOMY,CXYOMY,NCTOMy NpMIiueHHi 3 do6poHO BEHTNIAIEO, OKPEmo BiD MlCtB 36epiraHHN KNCLOT I lyrib.TemnepaTpya 36epiraHH:BI-D-20°C Do+60°C.Bonorictb 36epiraHH: <80%

3mict

PiIroTOBka Do BCTaHOBJeHHra 5

Ipebeipka deTaJei. 5

Bn3haeHHMaicBcTaHOBJeHH.6

YctaHOBJIeHHBa3nHa cTIHi 8

Пид�OTOBka ДО ВСТановьени TeleБi3opa......9 KD-85/75XG85□□,KD-75XG87□□ KD-65/55XG87□□,KD-65/55XG85□□ 11

YCTaHOBJIeHHaTeJIeBi3OpaHa CTiHi.13 KD-85/75XG85□□,KD-75XG87□□ 13 KD-65/55XG87□□,KD-65/55XG85□□ 15

Ipebeipka nicra 3aBepweHnB BCTaHOBLeHHn 18 IHI BiOMocTi 18

Texhiyhi xapaKtepncTnkn 18

BcTaHOBJIeHHaTeJIbI3opaHa cTiHi

Iopraok yctaHOBJeHHa 3aJIeKHTb BiD MoJeJI TeJIeBi3Opa.

Uo6 BCTaHOBtN TeJIeBi3Op Ha cTIHi, BnKOpNCTOByTe KPOHHTeIN dIra HAcTIHHOrO KpInJIeHHr SU-WL450.

PnpMItka

TpMaIe BnKpyHei rBnHTN B63neHOMy, HeOcXHOMy dIa ITeMicui.

Підrostовka до

BCTaHOBJIeHHJ

• IpepeBCTaHOBHeHHyYBaXHo O3HaHOMTecb i3 DOBiHNKOM Ta Noci6HNKOM i3 HalaHTyBaHHr TeIeBi3opa.
  -Перед 3биразням поpekeонайтеся,ю MaTe xpectOby BnKpyTKy,Яka niДхоДNTb Дя ГИNTiB.
• IpepeBipTe NOLOXeHHa BCTaHOBJIeHHa TeJIeBi3opa.
  PiIroTuYe npHaMHi QOTnpu rBnuHTn diAmetpom 8 MM i OAnH rBnuHT DiAmetpom 5 MM a6o ekBbAJeHTHi (He BXOJaTb Do KOMNJIeKTy NOCTaayHH).PiIbepiTB rBnuHTu BiINOBiIDHO DO MaTePiaJy,AKIM BkPITa CTiHa.

Ipebeipka deTaJIeN

IocTaaεTbca 3 SU-WL450

• Ipepebipte, uBci deTaJI BKJIIOUeHO IO KOMNJIeKTu NOCTaHaHH.

AБаза(20)(1)ВШК	В(2)
CГВИNTPSW6x20(4)	DГВИNTPSW4x20i3Втулков(2)
EПрокадka(20)(2)	FРемиь(1)
GВтулka(20)(M4)(2)	HГВИNTPSW4x20(2)
IПерекдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳баши(2)	JГВИNTPSW4x10(8)
KПрокадka(60)(2)	LГВИNTPSW6x50(2)
MВтулka(M4)(2)	NГВИNTPSW4x50(2)

Bn3haeHHa Micra BCTaHOBJIeHHa

1 Bn3haute Micce BCtahOBJIeHHra.

IpekeohaiTecra, 0cTiHa Mae IocTaTHi po3mipn i B 3Mo3i BntpMaTu Bary, OHaHMeHwe B. YoTnp pa3n 6ilbuy 3a Bary TeleBizopa.

IaHI, Heo6XiHl Iy BCTaHOBHeHHr TeJIeBi3Opa Ha CtiHi, MoKHa 3HaHTu B HabeJeHn HxKYe Ta6nCi. Bary TeJIeBi3Opa MoKHa 3HaHTu B DoiHNky Io TeJIeBi3Opa.

CtaHdapTHe KpInnHnToHKe KpInnHnH

LentpaIbHa ToyKa ekpHa

OdHnIy BmIpOBaHH:MM

3 Miche BCTaHOBHeHHaAnTepa OCHOBn DnBiTbcra TabnCi HxKue. KaO Bn6paHo 2-b, npOnyctiTB ue Kpok.

Назва модени Розташуванни raков
KD-85XG85□□	a
KD-75XG87□□
KD-75XG85□□
KD-65XG87□□	b
KD-65XG85□□
KD-55XG87□□
KD-55XG85□□

Bn3HaTcMIuHCTb CTiHn,Ha kYbYE BCTaHOBNEHO TeIeBi3Op.3a Heo6XiHocTi 3MiHiTb CTiHY HAnExHM MHHOM.

YctaHOBJIeHHa3nHa cTiHi

BukopncOByTe npHaMHi QOTnPn TBnHTn diametpom 8 MM a6o eKBiBaIeHTHi (He BXoJrTb Do KOMJIeKTy NOCTaHaHH).
BkpyTb yOTnpn rBNHTN B OTBOpn Ha nepexiHnky dny 6a3n ① 3 6a3o10 (20) A (tIbKn 2-a).
BCTaHOBIOIte 6a3y (20) A ropu3oHTaJIbHO Ha CTiHi.

ToHke KpInJIeHHa (2-b)

PpimItka

Y pa3i 3actocyBaHH TaKOro Tnny KpInJIeHH He MoXHa BnKOpNCTOBByBaTn OKpeM i po3'EMn Ha 3aHi nAneI TeJIeBi3opa.

4Пдклочьdo TeleBizopa Heo6xidiKa6eJI.

Ipebeipte niknueHHKa6enib nepeyCTaHOBHeHHMaTeLeBi3Opa Ha ctiHi. Picna BCTaHOBHeHH TaJIeBi3Opa 6yHe HEmoXJINBO nIKnIOHTu Ka6eni.

IINB. OoiHnK Do TeJIeBi3opa.

PnIMtKa

Ka6eIb y cTIH MaE npoklaaTn IiueH3oBaHn nIDPAHnK.
- YnpaKyTe Ka6eni, He HactynHn Ha Hnx, nepu HIX MOHTyBaTH Na CTHI.

5 Bi'ειηαίte hactiβHy πiδnopy Bi TeileBi3opa.

3HimaTe OndHy CTOpOHy HactIbHOi nIa np 3a pa3. MiuHo TpMaTe HactIbHy IINOPy DbOMa pykAm, B Toi Yac k IHwi OcO6n NiIMaOTb TeJIeBi3Op.

KD-85XG85□□

KD-75XG87□□，KD-75XG85□□

• NOBTOPiB nonepeHnKpOK Ta 3HIMiTb IHwY CTOpOHy HactIbHOI NiOpn.

Pnpimtka

-ⅢoHaHMeHHe Tpu Ooc6n Notpi6Ho, 0o6 BiD'eHaTn HactiBHy niDnopy TeeneBizopa.
OctepiraTecra 3actocyBaHHHaMipHcNIN, BID'EDHyOuH NACTIbH Ny iINpOy BiD TeneB3Opa, OMOKe npn3BecTu Do naIHHe TeneB3Opa i CtaTN npuHIO TpaBMyBaHH JIOeJ a6o NOKQKeHH TeneB3Opa.
-ObepexHo NOoBbTec3 HactiIbHOIO niNnopoIO, 06 He noWkoDIT TeJeBi3Op.
-ПиДИМанTe TelenBizOp ObepeKHo, OCKINbKn BiI'cDHaHa HAcTINbHa ПДINOPa MOnKe NepeKHyTnCra Ta CnpuHHTn TpaBMn IIOdeN.
- BydTe Bkpa ObepeXHMM, KOJI 3HImaTmMeTe HactInbHy nIINpOy 3 TeNeBI3Opa. JaKIO nIINopa BnaIe, BOHa MOKe NOUKOHTN NOBepxHO, Ha KIITPnMaCTbCg TneBI3Op.

KD-65/55XG87□□

KD-65/55XG85□

1 BnkyiTb rBnHTn i3 3aHboi naHeI TeJIeBi3opa.

2 3aФICyIe KpINJIbHi eIemENTKPOHHTeHaДЯ NaHactiHHOrO KpInJIeHHa. IpeBipTe HaABHicThycix KpINJIbHnx eIemEHtIB, KopNCTUOuNCb CnNcKOM «IocTauaCTbc3 SU-WL450» y po3dJIi «IpeBipKa Detalne» Ha cTOp.5.

PpIMtka

HaIiHo 3aΦikCyIe KpInuIbHi eJIeMeHTn 3a DOnOMOrOIO rBnHTIB.
-Дя eнгтпунови КУРТКВCTAHOBITb MОмeH 0epeTaHHЯ npn6n3Ho1,5H·M{15Krc-cm}.
-ObOB'3KOBO 36epeXitb BnKOpuctaHia 60 HeBnKOpuctaHI KOMNoHEHTN B 6e3neHOMy MiCi Ha BNanok, kAIO BOH N3HaOobJrbcB MaBbYTHbOMy. 36epeXitb uei Nocihk dIbn BnKOpuctaHHB MaBbYTHbOMy.

CtaHdapThe KpinneHnra (2-a)

ToHke KpInJIeHHa (2-b)

PpimItka

Y pa3i 3actocyBaHH TaKOro Tnny KpInJIeHH He MoXHa BnKOpNCTOBByBaTn OKpeM i po3'EMn Ha 3aHi nAneI TeJIeBi3opa.

3Пдклочьdo Telebi3opa Heo6xidi Ka6eni.

Ipebeipte niknueHna Ka6ebiib nepeyctahOBHeHHa TeleBi3opa Ha ctiHi. PicnaBCTaHOBHeHHa TeleBi3opa 6yndeHEMOXINBO nIKNIOHTu Ka6eni.1NB. ObiHNK do TeleBi3opa.

Ppimrka

Kaebb y ctiH Mae npoklaaTaN liueh3oBaHn niDpaHnK.
- YnpaKyTe KaBenI, He HactyntHa Hx, nepHIX MOHTyBaTn Ha CTHI.

4 BiD'eHaHTe HaCTiBHy NiDnopy BiD TeLeBi3opa.

3HimaTe OndHy CTOpOHy HactIbHOi nIa np 3a pa3. MiuHo TpMaTe HactIbHy IINOPy DbOMa pykAm, B Toi Yac k IHwi OcO6n NiIMaOTb TeJIeBi3Op.

• Nobtopitb nonepedni Kpok Ta 3HimItb iHw cytoPOHy hactiNbHOi niDnOpN.

PnpMItka

• OohaHMeHHe Tpu Ooc6n Notpi6Ho, 0o6 BiD'eHaTn HactiBHy niDnpy TeNeBi3opa.
  OctepiraTecra 3actocyBaHH HaMipHcNIN, BID'EDHyOnn HAcTInbHy NiDnOpny BiD TeneBi3Opa, MoMe npn3BecTN Do naHHr TeneBi3Opa i CtaTN npuHIO TpaBMyBaHH JIOeJ a6o NooKoJXeHHr TeneBi3Opa.
  -ObepexHo NOOBbTec3 HactiNbHOI iINopoIO, 06 He noWKoDIT TeEbi3Op.
  PiHimaTe TeneBizop ObepeKHO, OCKINbBiEHaHa HactIbHaPiNopaMOKe nepeKHyTcTa CnpuHHHT TaPBMn IIOe.
• BydTe Bkpa ObepeKHMn, KOJI 3HIMaTmMeTe HactiIbHy nIINpOy 3 TeNeBizOpa. JkIo nIINopa BnaJe, BOHa MoKe NOuKOJNTn NOBepXHIO, Ha kIITpMaCTbCra TneBIZOp.

YctaHOBJIeHHaTeJIeBi3opaHa cTIHi

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1ПiДнimitsTeJIeBi3Op.

• ⅢHaTnca po3aWbHn HaKIB ⑧, 3a Jki TeJIeBI3Op NiDiBiWyEcBaHa 6a3i a6o nepexiDnky dny 6a3n, nB. Ta6JnIu IJa etany 3 B po3diI i «Bn3HaueHHra Micra BCTaHOBHeHHra» Ha cTOp.7.
  Tpmaoun TeIeBi3Op, nepeKoHaNTecra, 3aHni 6iK TeIeBi3Opa TOpKaETbC8 6a3n a6o nepexiDnka dna 6a3n.

Pnpmitka

HaHIO TpMaTe TeIeB1Op O6oma pykAm. PemHb F y HxKHi YaCTnHi TeEbi3opa Ma6 6yTu BnPIBHn3a MaJIArPHoO CTpiKoO.
- TpmaTn TeB3Op nobHHI troe IIOJe. To, xTo po3TaOBycBcra Cpepey BiHocHO TeB3Opa, Ma DaBaTu Bka3iBKn IHWM, 06BupiBHTn nIoXeHHa TeneB3Opa.

-6yDBe Bkpa ObepeXHmN, KOIN BCTaHOBIOeTe Tenebi3Op Ha cTIi. OocblnBO obepeXHM cnid 6yTu TOMy, xTO niTpmye Tenebi3Op 3H3y. PaiiHHa TeEbi3opa MoKe npu3BecTu Do TjKnx TpaBM Ta HabItb Cmepti.

2 YcTaHOBITb TeIeBi3Op Ha 6a3y a6o nepexiHNK Ila 6a3n.

• O6epexHo onyctiB TeJIeBI3Op Ta nIDbcIte uKIBu 8, npNKpINLeHi 33aNy TeJIeBI3Opa, Ha 6a3i a6o nepexiHky dJa 6a3N (BOHN NOBHHI BiINOBiDaTu PO3Mipam OTBOpIB).
• IicJRA BCTaHOBHeHHaTeJIeBi3OpHa CTiHi nepekoHaItecra, uO uKIBu HADiHNO 3aikcoBaHo B 6a3i a6o B nepexIDnky nn6a3n.
• NobilbHO BiDnyckaIte TeIeBi3Op 6Oma pykam, uo6 nepecBIDHITnC, uo BIn He BnaJe.

• Picna BCTaHOBHeHHa TeneBi3opa Ha CTiHi 3HIMITb MaIpy CTpiKy (u aHaIorIHm MaTepiAn) 3i CTiH.

2-a

2-b

3ACTEPEKEHH

Ohuke paigaldus (2-b)

Markus.

Ohuke paigaldus (2-b)

Markus.

Mass (ainult alus): (umbes) [kg]

0.8

KypbIINfbIHbTa3aJay He OraH KYTIM Xacay Ke3iHde KaTbI KYW CaImHaB13.

Teneiapdbh korapb benerihe kahtbkyu mamahbi. Erep coaI cTeHTH 60ncabhi, Teneiapbp Knyalb Hemece Myniktih 3aKbIMDaHybl MYMkiH.

AaBbH any waapanapbl

Ka6biprafa 6eKty KpOnHteHiHe opHabnTneIaapbl y3ak yaKbT 60bl nauanhaCahb3, Ka6bprahBn MaTePnaIbHa 6aJIaHbCTb TepeNAp apbTHaBf He yctHderi Tyc3epyI MeMece Tyckara3dbH TYc KeTy MyMKH.
Ka6bprara 6kty kpoohuetaHH opHaTkaHHaH KeiH KaIaTa aCaHa3, Ka6bprada 6ypaHa cBaHaynapb Kaalab.
Kabipara 6kity kpoHtTeHH
mexankanbTep6eic acep eTeIH opbHa
naiDanaHaB13.

Ka6biprara 6ekity kpoHwTeHH opHaTy

TeJeIaApbIH caKbIHDaTkbIHTbIH ycTiHe He acTbHa opHaTnaHbI3.

TeEniapra caKbIH DAkTbIaTH y3ak yaKbIT
BoI cy tamblapbI aKa He cAnkbH aya
cOKca, ON eptke, TOK coryrHa Hemece
TeEniapabH dpybc XyMbic ICTeMyiHe
ekenyi MYMKH.

Ka6biprara 6ekity kpoHHTeHHOcbI

naindaanhy HcayIbIbHa cyneHe OTbIPbIMMbIKTan 6ekiriH3.

Bypanapabih6piKofanbinHeTycin Kanran
60nca,Kabipfara6eKity KPOHHTeH Kyanan,
XkapaktaHMece MyNIKTIN 3aKbIMDaHbHa
Eeknyi MymkH.KabipraHbMATEpnaIbHa
cainbypanapabn naIaNanahb13 XeHe
DnAmetpi8MM (HemeceYcac)6ONaTbH Tep
He ODA HAN KApyanapabn NaIaNAna
OTbPbN KpyanblMbIKTan6eKITIH3.

BepinreH 6ypaHdaIap
meh 6ekity
6oIweKTePIn OcbI
HyckayNbIKTaftbI
HyckaynapFa cyneHe
OTbIPbIN dypbc
naindaHaHbIHbI3.
KocankbI 3JeMeHTTepdi
naindaHaHcaHbI3,
TeJeHdAp Kynan,
6ipeyre Dehe
XapaKaTbIH canybI
Hemce TeJeHdApDbI
3aKbIMdaybl MymkIn.

HcyaynbkTa 6epiReh npoceDypanapra cyneHe OTbIPBn KPOHwTeHdi DypbICTa

KypactbipbIHbl3.

Bypanapapb6pi jkorfanca Hemece Tycin
Kanfah Bonca, Tepeuap Kynan, Bipeyre
DeHe KapakatbH canyib Hemece
Tepeuapdp3akbIMdayby MyMKH.

Бураздалар корсетин reн opьИда мьiktанбекитиу kepek.

OcbnaiopbHdalmaca，TepeuapKylan, 6ipeye dehe kapaKaTabh canyib Hemece Tepeuadpa3aKbMdaay MykH.

OpHaTy Ke3iHdTeNeIaDapbI COfbIn aImaHbI3.

Teneiapdbcofbin ancaHb3, on knyaybI Hemece cbHybMyMkiH. ByaH xapaKaT anybHbM MyKhi.

TeJeIaIapbI Ka6bIpra MeH eDeHre nepEnHKyIrp 6oNaTbIHdai etin opHaTy KepeK.

Erep conai 6oImaca, Teneiupap KnyaybI Hemece xapaKaT anyBIsMMyKIn.

Tepeiap dypbc opHaTbIraHHaH KeiH Ka6eJIbepdi dypbc 6ekitiHi3.

Aaamap HeMece 6acka 3attap KaebIbe opanatbH 60nca, xapaKaTka He TeEniDapdbH 3akBIMdAhybHa eKeyi MymKiH.

AinHbImaJIbI TOK cbIMbl HeMece Kocy Ka6eni KbICbIJbIN KaJIMaybl KepeK.

Ainbimab Tok cbmbi Hemece Kocy ka6eni
KpaJI MeH Ka6bipra apacBHa KaCbIbn
KaIcA, MaBICaH Hemece KyuTEN opaIraH
Bonca, Iki KaBITTaftap 3aKbIMDaHIn,
KbIcKa TYbIKTAYra Hemece 3neKtp Ke3IHH
y3inyHe ce6en 6onyb MyMkh. ByeptTih
naJa bOmyHa Hemece TOK coryr Akenyi
MyMKH.

KpoHwTeHdi Ka6bipfara 6ekityre kaxeTTI 6ypaHaJap 6epiImereH.

Ka6bipfara 6eKity KPOHHTeHH 6eKITy Ke3iHe Ka6bipraHH MaTepnaJIbMeH KpyblmbHa caBypaHdaanapDb naDaanahbHb3.

Ma3MyHbI

OpHaTyfdaaibHbIK 5

OpHaTbIaTbIH opBHdbI aHbIKay 6

Ka6bipfara TyfbipDbl opHaTy 8

TeleNiIapIbI opHaTyfRa daIbHday 9 KD-85/75XG85□□,KD-75XG87□□.9 KD-65/55XG87□□,KD-65/55XG85□□.11

Ka6bipfara Telendapdbi opHaTy 13 KD-85/75XG85□□,KD-75XG87□□ 13 KD-65/55XG87□□,KD-65/55XG85□□ 15

OpHaTydbH aayKaTaNfRaHDbIbH TeKcepy 18 BaCa aKnapat 18

TexHnKaIbIK cInaTTaMaIapbl 18

TeJeIaIapIbI ka6bIpraFa oPHaTy

TeneiapdbH Typhe 6aHaNbICTbOpHaTy npoedypacbi e3rewe 60ana.
TД-нbl Ka6bipfara opHaTy ywiH SU-WL450 Ka6bipfara opHaTaTBH KPOHHTeHiH
naiDanaHbIHbI3.

Hycay

• AnbIHrAn 6paHdIaIapDbI 6anaIapdaI anbc, kayinc3 opbIHra KoIbIHbI3.

Ophatyfa daHbIHdbIK

OpHaTy aIbHda Td aHbIKaMaJIbIK HcayIbIFbIH XHe opHaTy HcKayIbIFbIH aIbHbI3.
Kypactbipmac 6ypbH 6ypaHaanapra cai Keletin Phillips 6ypaybiu 60nyiKepek.
TeJeIaIap 6ekitineiH opbIHbI aHbIKTaHbI3.
Диамет pi 8 MM 60nataBH Tep Hemece OdaH da KEN 6ypaHaJa XHe 5 MM-Nik Hemece YKcac (6epiImereH) 6ypaHa DaBbIHdAhl3. Ka6bipraHbH MaTePnaJIbHa cai KeJenTin 6ypaHaJaIapDbI TaHaHbI3.

БелшекердTekcepy

SU-WL450 KypbIrfbcBImeH 6epinei

BapIbIK 6eJIWeKTePdIH 6ap eKeHdiIRiH TeKcePiH3.

A Heri3 (20) (1) B Terepiik (2)
◎ PSW 6x20 (4) D TbIFbIH PSW 4x20 (2)
E ApaIbIK (20) (2) E	Belenik (1)
◎ TbIFbIH (20) (M4) (2)	H PSW 4x20 (2)
① Heri3ri aIaIantep (2)	J PSW 4x10 (8)
K ApaIbIK (60) (2) L	PSW 6x50 (2)
M TbIFbIH (M4) (2) N	PSW 4x50 (2)

OphaTbIaTbIH opbIHdbi aHbIKtay

1 OpHaTbIaTbIH opbIHdbI aHbIKTaHbI3.

Ka6bipraT dyin ketkinikti opbH 6ap ekeHH xhe T-dbH KEMiHte TepTe cce aybpIbIbIH KeTepe aanaTbHdaarH TeKcepH3.

TeeIaapbKa6bipraFaOpHaTyTypaBKeNeciKcTeHiKapaHb3.TeneIaapbIHcaMaFbH TeKcepywIH TeneIaapbIH AHBkTaMaBikHyckay6JIIMH KapaHb3.

CTaHapTbI opHaTy KaKbIH opHaTy
3kpah opTacbIHbIH HykTeci

Kypan:MM

Ynliri hemipi	Зкразецемерi	Зкразецьим �шемi	Орнату узbingьflu
	a	b	c	d
				Стоандарты орнату	Жа KBИ орнату
KD-85XG85□□	1909	251	803	142	100
KD-75XG87□□	1673	963	107	595	116 75
KD-75XG85□□
KD-65XG87□□	1450	836	99	523	115 73
KD-65XG85□□
KD-55XG87□□	1231	713	106	468	115 73
KD-55XG85□□

HycKay

KecTeDipeKeTep opHatyra 6aIaNahbictb a3dAn e3eweeneHyi MymKin.
TД ka6bIPfA OFOPaTBINFaHda TД XOFAPfBI 6eNiri a3d an aIFA eHKeEJI.

TepeHap MeH Te6e XaHe Ka6bipraHbIH 乌fblHKbl 6JIiKTepi apacbIHda TEmHe KepcetilreHdenn aUbIK opbIH KaIbIHb3.

Kypan:MM

Tnicti xenety khe Kip MeH wahhbH XHHanybH 6oNdbpMay yuH:

• TД-ды Калларын КйmaHbI3,Жorapfbl KaftbH TeMeH Kapa apKa KapTaBn Hemece KblpImeH opHaTnaHbI3.
  TД-дblcepere,kiIemre,TecekKe HEmece WkaФKa KOIMaHbI3.
  TД-ды nepденер сяктшубepkeн HeMece ra3etTeP T.6.CNkTbI 3JIeMeHTTepeMn KaHNaHbI.
  TД-дытemeнда КерсTiHReHdE opHaTnAbI3.

Aya aHaHaNbIMbI 6JOKTaJFaH.

Hyckay

Ka6eBnepi Ka6bipra iWine caNtH 6oNcaHb3, opHaTnac 6ybpH Ka6eB caNbHaTbH Ka6bipraHb Tecin anybHb3 KepeK.

KaBeIbIep KbcIbIbn KaMnac yIiH Heri3 (20) A, Heri3ri aIaIaTep ① MeH apaIbIK (20) E, apaIbIK (60) K nepuMeTpIHeH Tbc KaBipFaHaH CaHbIay DaIbIHDaHbI3.

2 Ka6bipfara opnaty ctniH TaHaHbI. TeJeiNapdbIH apTKbl XaftMeH Ka6bipfa apakaBikTBIfbIH TEmHeKepcetTInreHdien TaHdayFa 6oNaDbipTeTneJI.

2-a CtaHndapTTbOpHaTy
2-b KaKbIH opHaTy

1-kaam keCTeIHe KapaHbI3.

ECKEPTY

-2-b TaHdaIraH Ke3e, ApTkbl TepMHaIra KaTbHac WeKteyni 60anaB1.

3 Heri3ri aanTepdi 6eKity opHbI TypaJIbI TeMeHderi KeCTeDeH KapaHbI3.2-b TaHaJFaH XaFdaNda, OcbI KaaAMdbI eTKi3in Xi6epiHi3.

Yürgi Hämipi İnmek Öpnbı
KD-85XG85☐☐
KD-75XG87☐☐	a
KD-75XG85☐☐
KD-65XG87☐☐
KD-65XG85☐☐	b
KD-55XG87☐☐
KD-55XG85☐☐

AanTop ① Heri3iH (PSW 4x10)
② BypaHdaIapbImeH 2-a
TaHdaIraH Ke3de (20) A Heri3iHe
6ekity.

4 Heri3di (20) @ opnaty ywiH 6ypaHaJapdbIH opHbIH aHbIKTaHbI3.

18-6eTteri cnaTtAmanapdbkapaHb3.

2-a TaHdaanFaH Ke3Je, ①AaantOp Heri3iHiT Tecik OphbIH naJaIaHbIHbI3.

ECKEPTY

TeIeIiAp opHaTbIaTbH Ka6bIpFa TeIeIiAp caIMaFbIH aH TOp Tce aybip CaIcAkbTb KeTepe anybi Tnic (CaIMaFbIH TekcepY yHIn TeIeIiApDbH AhtkTaMaIbIK Hcyay 6enimH kapaHbI3.).

TeJeIaIap 6ekITinTIN Ka6bIPfAHIN 6epiKTIirn aHbIKTaHbI3.KaXeT 6oNca,Ka6bIPfAHJI XeTKiJIkTI Typde KyweTIH3.

Ka6bipraFa TyfblpIbI opHaTy

-Диametpi 8 MM 60nataBH He yKcac Tept Hemece OdaH da KEN 6ypaHdaHbI naaanaHbH3 (6epinmereH).
① AanTopbHbH Heri3iHe Tept 6paHdaJapbl (20) A Heri3imEn 6ekitii3 (Tek 2-a).
Tfbypbl (20) ka6bipraFA KeIeHeH etin opHaTbIHb3.

TeJeIaIopHaTyFa daIbIHday

Tipek opHaTy HxckaynbIFbIH KapaHbI3.

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1 Ka6bipfadaftbOpHaTy opHbIH 6enrineHi3.

Heri3 Hemece Heri3 aanTepi XaHbIHdafte TeneiIapdbH opHbH 6enriney yuHn Okwaynay tacnacbH, T.6. (6ipre 6epimereH) naDanaHbHb3. Keleci kecteni kapaHb3.

Kypan:MM

Ynlri hemipi	Белriney узbihдь范围内			Зкран ортысbihн саншемi
	a	b	c	d
KD-85XG85□□	1909	683	200	251
KD-75XG87□□	1673	468	200	107
KD-75XG85□□

2 TeIeIaIapbIH apTbIHdaftbl 6ypaHaIapdbI aIbIN TaCTaHbI3.

3 Ka6bipfara opHaTaTbIn KPOHHTeIN YwIH TIPKey 6eIWeKTePIn TIPKeHi3. 5-6eTTeri «BolweKTePdi TekcepY» 6eImiHderi «SU-WL450 KpypbIJIbICbIMeH 6epinei» TapMaftbIN Kapay apKbIbI MoHTaXday 6eIWeKTePIn TekcepPi3.

HycKay

-6ekity 6eIeKTePiH 6ypaHdAnap apkblbMbIKtan 6ekit13.
3NeKtp6bpybIbTbnaIaIaNHaHda,aHany 15KcCmOPHaTbHbI3.
- NaIaHaHbIraH HeMeCe naIaHaHbIMarH 6eIweKTepeAanFaBkoJaDaHc yWIn Kayinc3 opBHa cKaTaNFaHbIH TeKcepiH3. Byn HcyKaybIKTb I 6onaaKaTa Kapay yWIn CaKaTaHbI3.

CTaHdapTTbI opHaTy (2-a)

XaKbIH opHaTy (2-b)

HycKay

-5yI opHaty CTNIH naIaIaNHaHaTaTe TENEiIapDbIH apTKbI XaFbIH DaFBI KOHTAKTTap Kei6ipeYIH naIaIaNHa aImaIcbI3.

4 KaKeTTi Ka6eNbDi (Ka6eIbIepDi) TeJeNIdapra Kajray.

Tepeiapbl Ka6bipfara opHaTnac 6ypbH Ka6ebepin XaJraHraHBn TEKcepH3. Tepeiapbl OPhATKaHHaN KeiH Ka6ebepdi XaJray MyMKIn 6oJMaNbbl. TepeiapMeH 6epineTIn AhbikTamabIK Hcyckay 6eimH kapaHbI3.

HycKay

Ka6bipfara Ka6en bkypri3ydi nuehen3nncb6ap Meepirepre 6epiH3.
Ka6bipfaraMOHTaXday aIbIHda,6acBIn Ketney yuH, XanFactbpyu bKa6enbepdi KocbHb3.

5 TД-дан YcteI TyfblpH aXbIpaTbIHbI3.

• YcTeJin yCTiHri TaKTaBbHbH 6ip Jxak 6aHaacbH 6ipDeH aNbIn TAcTaHbI3. BaKa aAamdap TeJeNDapDbI KeTepeHwe YcTeJin YcTIHri TaKTaBbHbH 6aFaHaCbH KaTbI YcTaHbI3.

KD-85XG85□□

KD-75XG87□□,KD-75XG85□□

AnbHbKaamMbKaTaNbI3XHe yTeiINyCTIHrTaKTabHBnEkiHwJxak 6araHaacbH anbIn TaTaHbI3.

HycKay

• YCTEN TyfbipbH WEEWY YUIN YU H OdaH KEN aam KaKET 60nabbl.
• YcTeN TpybipH TepeuapHa WwkeKe3eWamadaH KEN KUW CanMayFa TbpbcihI3,ce6ebi 6ynTepeuapdbH Kyan, DeHe XapakaTbHa HemeceTepeuapdbH uNkAJIbIK 3akMbHa h eKenyi MyMKH.
  TeIeIaIapbH 3akbIMaIybH 60IbIpMAY yuH yCTe TylpbH a6aian KOndaHbHb3.
  TeIeIaIapblkotepreHneabai6oJIbHb3，eiTKeHi yCTeTIyfBpblaxkbpaTbIn，kapamcbldiKka yubpaybiMymKiH.
  TeIeIaIapAnyCTenTylbipbHanyKe3InDeKynatbn anydAnXeHe TeneIaIapOpHaTbINFaH6Etke 3aKbIM KeTIpyEnCaTbIKwapanapabHKonfanaHbI3.

1 TeIeIaIapbIH apTbIHdaFbl 6ypaHaIapDbI aIbIN TaCTaHbI3.

2 Ka6bipfara opHaTaTbIn KPOHHTeIN ywiN TIPkey 6eIweKTePIn TIPKeHi3. 5-6eTteri «BolweKTePdi TekcepY» 6eImiHderi «SU-WL450 KypblfbcimEn 6epinei» TapMaftbH Kapay apKbIbIMoHTaXday 6eIweKTePIn TekcepH3.

HycKay

-6ekity 6enwekepiH 6ypaHdaanap apkblb MblkTan 6ektiH3.
3NeKtp6pyaybIITbnaIaIaNHaHda,aHany 1515KcMOPHaTbHbI3.
-Паадааньлган Hemece naДаланылmafah 6eTep andafk kondaHc yin Hayinci opihra caTaNFAhH TeKcepiH3. Byn HcyaybIKtbi 6onaawakKa Kapay yin cakTaHbI3.

CTaHdapTTbI opHaTy (2-a)

XaKbIn opHaTy (2-b)

Hycay

-5y npHaTy cTnH naIaIaNHaHaDa TeNeIuapDbH apTKbI XaFbIHdaB KoHTAKTTap Kei6ipeYH naIaIaNHa anMaIcbl3.

3 KaKeTTi KaBeIbI (KaBeIbIepI) TeJeIaIapFa XaIraY.

Teneiapbl ka6biprafopaHataNac 6ypbH Ka6ebJepin H KaIraHraHbIH TeKcepH3. Tepeiapbl opHaTKaHHaKeiH Ka6eJbpH JAnfay MymiH 6oMaHbI. Tepeiapmeh BepineTiH AnbiktamaHbIK Hyckay 6enimH kapaH3.

HycKay

Ka6bipfara Ka6en bxypri3ydi NnueH3nrcbl 6ap Meepirepre 6epiH3.
Ka6biprafmoTaxkdayaIbHda,6acbnKeTneyyuih, KaIfactbpyu b Ka6enbdepni Kocbl3.

4 TД-дан Yстел Tyfblpbln axblpaTbIHbI3.

• YcTeIiH yCtiHi TaKtaiBihBn 6ip Jxak 6aFaHaCbIH 6ipDeH anBn TactaHb3. BacKa aamap TeNeiApDbl KeTepreHwe YcTeIiH yCtiHi TaKtaBihBn 6araHaCbIH KaTbI YCTaHb3.

AaHbIbI KaamdbI KaTaNbI3 XHe yCTeINIH YCTIHr TaKtaBihE eKHHJ KAK 6araHacbIH anbIn TactaHbI3.

HycKay

YCTEN TYfblpBH WEEW YWIN YUH OAn H KEn aam KaKeT 6oana.
YcTeI TYbIPbIH TeNeiDapdAn WeUkeH Ke3De WAMaHaH KEN KYU CanMayFa TbIPbcBbH3, ce6e6i 6yTeneiDapdbH KyJaan, DeHe XapaKaTaHa HeMece TeEniDapdbH fN3nKaTbIK 3aKbMbHa eKeJyIMMkiH.
Teeneiapabih3akbIMdanybIH6oNdbipmay yuH yCTen TyfbiphA6auian kondaHbHbI3.
TeNepnapbblKeTepreHneabai6oJIbHb3，eHTkeHi yTeTIyfbIpaXkbpTaJIbIN,XapaMcbI3bIKKa yIbpaybiMmKiH.
- TeNeiIapAn YcTeN TyfblpH any Ke3IHne KyNaTbIn anydAn XeHe TeNeIaIapOpHaTbINFaH 6eTke 3aKbIM KENTipyEn CaTbIK WapanapBn KOfA aNbHbI3.

Ka6bipfara TeIeIiIapIbI opHaTy

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

1 TepeiapdbI KeTeepiH3.

Heri3deri Hemece Heri aanTepihderi imekteri TerepukkTe 8 opbH 7-6Tteri «OpHaTbIaTbH opbIHbI aHbIKay» iwiHderi 3-Kaam keCTecHeK kapaHbI3.
TeeneiapdbI yctaraH Ke3e TeJeiap apTbI Hei3re HemeCHe Hi3 aanTepiHe TneTIiHe Ke3 XeTKi3iHi3.

HycKay

TeNepiapbki konmeh 6epik yctan,6en6ey F xane Tepeiap actbi OKwaynay TacnacbImeH TypanaHaHbHa Ke3 XeTKi3iHi3.
TeIeINapbl yu aam BoNbIn TacbImaHaB3KeHe TeNeINap anDbHafbl aam BackanapbHaOpbH peTey BoHbIHwHcykay bepy KepeK.

TeeneiapblKa6bIprafae6eKITyKe3Hneabai 60nblb3 (acipece, Teeneiapbl acTBHaH yCTaTbH aam), c6e6ti Teeneiap KINHArly Kynan, aybp DeHe JapaKaTaBHn Hemece Tinti EImre eKenyi MymkiH.

2 TepeiapIbI Herizre Hemece Heriz aanTepiHe opHaTbIHbI3.

TeeneiIapabiaakbpihTemeHcbipfblIN, TeeneiIap apTbHa TipKeIreH terepwikTepdi 已 heri3re Hemece Heri3 aanTepine inin, cahbnaynap niwiin paCTaHbI3.
TД-ды ka6bipfara opHaTKaHHaKeiH TereepwikTeP ⑧ Herizre Hemece Herizri adanTepre 6ekem iinHreHdiirn TeKcepH3.
TeIeIaIapDbIH KJlAmaHTbIHbHa Ke3 XeTki3y ywiH eKi KOJIbIHbI3dbI 6aay 6ocatblbI3.

Tepeiapbl Ka6bipfara opHaTKaHHaH KeiH, Ka6bipraHaN Okuaynay TacnacbiH, T.6. WewiH3.

2-a

↓

↓

↓

2-b

↓

↓

↓

ECKEPTY

TeIeIaIapIbI TacImaIay KeiHne eKi Hemece OaH KAp aAM (75IOHMdi XHe OaH YKeH TeJeIaP aKHaFbI yIH YH Hemece OaH KAp aAM) YcTaFaHbIH TeKcepij3.

3 TepeiapbH TeMeHri 6eJIiriH Xblkbln KeTyH 6oJbIpMay.

• BeNdikti F anbin, OHbi Ka6bipfara MblkTan 6ekitiH3.

-Диametpi 5 MM 60nataBH HeMece YKcac 6ypaHdaHbI naDanaHbIHbI3 (6epimereH).

Hyckay

TeEniDapbH anFa Kapai KblkbimauTbHbH TeKcepy yuiH TeneDuapdbH TemeHri 6enirih e3iH3re Kapai akbpH TaTpBn KePiJ3. KblknTuH 6onca, dyplic 6ekitimeren 6onfaHbXeHe 6enikTI KaTa 6ekitih3.

KD-65/55XG87□□

KD-65/55XG85□

1 TepeiapdbI KeTepiH3.

Heri3deri Hemece Heri3 aanTepiHderi iInMeKteri TerepWikTep 8 opHbH 7-6eTTeri «OpHaTbIaTbIH opbIHbI aHbIKay» iwiHderi 3-Kaam keCTecHeH KapaHbI3.
TepeiapbI yCTaFAn Ke3De Tepeiap apTbI Heri3re Hemece Heri3 aanTepiHe TneTIiHe Ke3 XeTki3iH3.

HycKay

TeIeIaIapIbI eki KJIbHbI36eH TbIFbI3 YcTaHbI3.

2 TeIeIaIapIbI Heri3re Hemece Heri3 aIanTepiHe opHaTbIbI3.

TeeneiIapdbiaakbpbIH TEmeH cbipfbITbIN, TeeneiIap apTbHa TipKeJreH terepwikTepdi 已 Heri3re Hemece Heri3 aanTepine inin, cahbinaynap niwiHn paCTaHbI3.
TД-ды ka6bipfara opHaTKaHHan KeiH TereepwikTeP ⑧ Herizre Hemece Herizri adanTepre 6ekem iinHreHirH TeKcepij3.
TepeHapdbIH KyaMaHbHbHa Ke3 KETki3y yuiH eki KOJIbHbI3dbl 6aay 6ocatbHbI3.

2-a

2-b

↓

↓

ECKEPTY

TeIeIaIapIbI TaIbMaIay Ke3iHne eKHe Hemece OaH KEN aAM (75IOHMdi JxHe OaH YNKeH TeJeIaIap KINHaFbI yWIn Yw Hemece OaH KEN aAM) YcTaFaHbIH TEKcepIi3.

3 TeIeIaapbH TEmehri 6enirinH Xblkbln KeTyIH 6oIbIpMay.

• Beiikti F anbIn, OHbl Ka6bIpara MbiKtan 6ekitiH3.

-Диametpi 5 MM 60nataBH HeMece yKcac 6ypaHdaHbI naDanaHbIHb3 (6epimereH).

HycKay

TeIeIaIapbH anFa Kapai KblKbMaTbIHbH TeKcepy yuiH TeneIaIapbH Temehri 6enirih 3iH3re Kapai akbpH TaTpBn KePiJ3. XblNkTuBn 6oNa, dyplic 6ekITINmereh 6onFaHbXHe 6enDikTI F KaTa 6ekITIn3.

OpHaTydbIH aKaTaNfAHDbIFbIH Tekcepy

Kenecinepei Tekepei3.

TerepuikTepeHemerceHerizirandepre aantepihe bekem iniHdi.
- CbIM MeH Ka6eNb opaImaFaH Hemece KbICbIImaHaH.
- BeNDiK (F) MbykTan 6ekitijreH.

ECKEPTY

AinbimbltOKcmbihHemeceT.5.KateophaIacyb KbickaTyibkTanyCaIaapbIHHaepTTiNaJa6OlybHa Hemece TokcofYKayniHEeKeJyIMKIn.OpAty KMybICTapbHbIKayinc3dk TaanTapbHa caOpbHdaTaNbHaKa03XeTKi3H3.

BacaaknapaT

TeneiIapbl anfah Ke3de andbHfb opHaTy npoeDypacbH KepiciHwe opbHdaHbI3.

ECKEPTY

TeIeIaIapbIweuYKe3Hde eKHeMeceOaHKeN aam (75IOHMdiXaHEoAHyIKHeTeneIaIapKHaHbIyWInYH Hemece OaH KeN aAM) YCTaFaHBiTEKcepiJ3.

TexHnKaJIbIK cIIaTTamJaIapbl

in 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

.7y npnnn nn yynn .Sony y oynn

Sony

y

ywn nnynnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

,yn by npnnn nn n npnnn nn n nn n nn n nn n nn n nn

nni nni nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

ybynnn,ynynn

IN nnnn nn nn

ynnn nn nnnn bn ynnn nn

#

Dn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nn nn nn nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

yyn pnn by nno nyon bnbynwn,nyon on.ynbn ypninnyo

177

DINNNN NNNN BYNPN INN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN

ybn npnnv topn

07712 0316 7-5y 13107777777 .

IN pnn nnnn nn nnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nnnnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn nannnnn nn

n

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

y nynnnn nnnp 1

y 107n nn nnnn nn n.

10000000000000000000000000000000000000000000

NNN 1010777777

yhy nyyn on

y

yhy npn nyn on

777777777777 67777

ybn by pwn ynnn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nnn

y

mmppb

yipnnn npnnn npn n nn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn npnnn

Sony

y 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ynnn nn nnnn nn nnnn

N NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

in nnnn nn nnnn nn nnnn

NNPnnpn TINNp bynnn.

ybnbynnbnynnynn

5vnnn nnN 107 p7n,

，

IN nn an 7vannn .

Onnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

yDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDyDy

ywnn nnynnnn nnynnn

IN OIN NIN INN ON
NIN,NNN NNNNNNN
NIN IN NINNNNN,NNN

NNnnnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nna, n 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

ywnynn 10
nnnnpn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnn

nppnnn

0

nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

N 5 100

• nyn nn nn nn nn, npnnn 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• 6
  ·
  8 9 KD-65/55XG87□11 KD-65/55XG85□
• 1. KD-85/75XG85□□,KD-75XG87□□ KD-65/55XG87□
     . KD-65/55XG85□

#

SU-WL450 1

(1)(20) (A)(2) 防火手B

18
18. 0792

PSW 4x20 (2)

(4) PSW 6x20 (5)

(2) (20) nniE1) ny

F

nnuuun nnnn nn nnnn nnnn Su-WL450 npnnn wwnn npnn by

(2)PSW4x20 H

(2) (M4) (20) ⑨

.075v07vnnopnnn

，

(2) D D D N D ①

8)PSW 4× 10

(2) (60) nnnn K

2)PSW6x50 L

(2) (M4) ∩ ∩ M

2)PSW4x50⑨

nppnn npny noyn

1.nppnn

yNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnN

：

	e	d	e	b	a	□□□
n/a/n	n/a/n
n/a/n	n/a/n
					1,9091,097KD-75XG87□□
					1,6739631075511675KD-75XG85□□
					1,4508369952311573KD-65XG87□□
					KD-65XG85□□
					1,23171310646811573KD-55XG85□□

.
.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

2-a

npt nvn 2-b

12y

77

nnn nn nyn,2-b nna

nnn

.000000000000000000000000000000000000000000

a	KD-85XG85□□KD-75XG87□□KD-75XG85□□
b	KD-65XG87□□KD-65XG85□□KD-55XG87□□KD-55XG85□□

2 1

n:n
7n + 5 = 10
- by in Tn,
-NNnNn
-，
m : x = 1 或 3x + 4y + 1 = 0

.

7n7n

nnpnn nn nnnn 0000000000000000

yipn nn, ybnny noyn

(20) nnnn ① v nn, (20) v nn

(60) nnnn

7pn 2x-5y 0oan npnn

（）

.（2-a）A(20)VVA#N①V

.

2-a

2-b

ONnn 1pnn,2-a nnny

·

A (20) v'v'v'v (PSW 4x10)

• 00000000000000000000000000000000000000

4 npnn

A(20)

.18 0y

yinnipwn2-ainny

.①

77

·

ynnn nn nnnn nn nnnn

mmbn by mnn nnnn

.1npwn npny

. mnnn nn

nnpnnpinnnp

3nnae

TNNN NNNN NNNN NNNN

nn nn n nn .n nn 7" yy y y -y "SU-WL450 0y 0y 0y 0y 5 0y "0y nn np

KD-85/75XG85□□, KD-75XG87□□

#

NNDNININDININININ

077777777

ynnn nn yp,ynn nnnn y

15 1.5-2 1000000000000000000000000000000

• 17222222

• n

1007（p9）

(2-b) n

y：y

2217

·

mnnn mnnnnn

d

C

b

a

1,9096K320025G85□□

KD-75XG87□□

68200XRGD-75XG85□□

2nnn

.

n^2 + 1 0

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

#

.

D. ①②③

pn nnn by nn

Onby Tn75 N

5 100

.

·

y 107070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070707070

KD-85XG85□□

ywn yyn

• 1

#

.

ytnnnn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

.

y bby ybnwnynn,ynnn

Pn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

-

-

·

·

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

1nnn

.

2n

nn nn nn pnn

□y77n" 9y077y7-5y

"SU-WL450 0x70 y 0p00n

.5 1

77

NNDNIN

07777777

• 5ynnn

NININ

. nmm5

n nn n nn n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

3

1. {n" 15} n nn 1.5-5 nn nn nn

yivv,viipovnvovnVvN

ymyny

(2-a) n7n7n7n7

⑧

□y

PSW

ONTOO

(+PSW6× 50)

n np nnn by nn

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

-

7

.

-

ybnnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

TAYNNTN
·

.

y 1

pOofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofofo

2 IN DODN

.

OoNnIN OoNnNN ⑧ Nnn

n nn 8 nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nnnn

.7pnn,nnn ptn nn

-NNN

KD-85/75XG85□□，KD-75XG87□□

·

1.

• ⑧ ( \uparrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \uparrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow \downarrow

ONN BY IN OIN BY NIN

NTN7D NDOON

n nn nn nn nn

IN

nunnnn nn nnnn

• 777777

OANNN NNNN NNNN NNNN NNNN NNNN

OTN0VNN

• non, np by np bn npnn nn

by mmbon n

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nnn by n nn by n nn wnn 3 27777777777777777777777777777777

nnnnnnnnnnnnnnn

1. nnnn nn nn
2. ⑧ 的一个定义：

IN 022 ynnn nnnnnt NNT

3nnn

.

• nnnn（

. npnna

.

n nn n nn nn 8 nn nn nn np by npnn , nn nn

Tn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

niv 5 vip nn . (pov) Tv

nON.nN NNNnNnNpNn,nnnnnnnn

72x mmbv

#

·INOW

75 75

3nnn

.

• nnnn（

.

niv 5 7

(pan)

#

• 72x mmbun

nON. nN NNNNnNnNn

[1]（7y）：

400:a

300:b

200:c

100:d

80:e

480:f

100:g

(2-b nnp) 20:h1

(2-a nnp) 60 : h2

[1]（7y）：（v）

0.8

y

nppnn nnuyn

.

.07070

S OBC = S COD + S_ BOC

.

.

77

·

nn Dn np n nn nn nn

mivan yn npnn

77

nppnn nn nyn yy, npbn nn ny

PB BA

77

-

ybn75

nannnny