MES3000GB - Juicer BOSCH - Free user manual and instructions

Device type	Juice extractor (centrifugal juicer)
Brand	Bosch
Model	MES3000GB
Speeds	2 (speed 1 for soft fruits, speed 2 for all)
Supply voltage	220-240 V ~ 50/60 Hz
Safety	Safety lock of lid with closing brackets
Motor stop	Automatic stop in case of vibrations or filter blockage
Jug capacity	Jug included with lid (capacity not specified)
Included accessories	Pusher, foam separator paddle, cleaning brush, pulp container
Cleaning	Removable parts dishwasher safe (except motor block)
Maximum usage time	10 minutes continuous
Suitable fruit types	Ripe, non-frozen fruits; do not use for sugarcane, bananas, papayas, avocados, figs, mangoes
Filter maintenance	Clean with provided brush, rinse with water or wash in dishwasher
Filter replacement	Every 5 years if used daily
Warranty	According to distributor conditions

Frequently Asked Questions - MES3000GB BOSCH

Which fruits can I use with the MES3000GB juicer?

Use only ripe, non-frozen fruits. Suitable for apples, pears, carrots, cucumbers, watermelons, grapes, tomatoes, raspberries, etc. Not suitable for sugarcane, bananas, papayas, avocados, figs, and mangoes.

How to clean the filter?

Start by cleaning the filter with the provided brush, then rinse under tap water or wash in dishwasher.

Does the juicer have a safety system?

Yes, the appliance only starts if the filter insert and lid are correctly in place and the closing brackets are locked. In case of vibrations, the appliance stops automatically.

Can I wash the parts in the dishwasher?

Yes, all parts except the motor block are dishwasher safe. The motor block should be wiped with a damp cloth.

What is the maximum usage time?

The appliance can run continuously for 10 minutes maximum. For large quantities, do not run for more than 40 seconds at a time, then let it cool down.

What to do if vibrations occur during use?

Turn off the appliance immediately (switch to 0/off) and unplug it. Check if the filter is blocked or damaged. Do not reuse a damaged filter.

How to replace the filter?

Replace the filter at the first signs of wear or damage. With daily use, replace it approximately every 5 years.

Why does apple juice turn brown?

Browning is natural. To slow it down, add a few drops of lemon juice to the apple juice after extraction.

Can I use frozen fruits?

No, use only fresh and ripe fruits. Frozen fruits could damage the appliance or clog the filter.

Is the appliance suitable for sugarcane?

No, the juicer is not suitable for particularly hard, fibrous, or starchy fruits and vegetables like sugarcane, bananas, or mangoes.

USER MANUAL MES3000GB BOSCH

Operating instructions

Congratulations on the purchase of your new BOSCH appliance.

In doing so, you have opted for a modern, high-quality domestic appliance.

You can find further information about our products on our web page.

This appliance is designed for processing normal household quantities in the home or similar quantities in non-industrial applications. Non-industrial applications include e.g. use in employee kitchens in shops, offices, agricultural and other commercial businesses, as well as use by guests in boarding houses, small hotels and similar dwellings.

Use the appliance for processing normal quantities of food for domestic use.

Please read, follow and retain the operating instructions!

Safety Information

Risk of electric shock!

Connect and operate the appliance only in accordance with the specifications on the rating plate.

Keep children away from the appliance. Supervise children to prevent them from playing with the appliance.

Do not allow persons (also children) with restricted physical sensory perception or mental abilities or with lack of experience and knowledge to operate the appliance unless they are supervised or have been instructed in the use of the appliance by somebody who is responsible for their safety. Always pull out the mains plug after using the appliance, before cleaning the appliance, before leaving the room or if a fault occurs. Do not use if the cord or appliance is damaged. Before use, always check the entire appliance, in particular the filter and filter tray, for damage (cracks, flaws).

To prevent injury, a damaged power cord must be replaced by the manufacturer or his customer service or a similarly qualified person. Only our customer service may repair the appliance. Make out-of-service appliances unusable.

Do not bring the power cord into contact with hot parts, do not pull it over sharp edges or carry the appliance by the power cord. Never immerse the appliance or mains cable in water.

Do not dismantle the appliance until the motor has stopped.

The appliance is intended to be used by one person.

Risk of injury!

Do not place fingers in the filling shaft. Use the supplied pusher only!

Do not touch shredding blades/blades on the base of the filter. First clean the filter with the brush, then rinse under running water or wash in the dishwasher.

Start lock-out

The appliance cannot be switched on unless

• Filter tray and lid have been attached correctly and
• the catches have been locked and engaged correctly.

Before using the appliance, always check that the lid is locked!

Overview

Please fold out the illustrated page.

Fig. A

1 Motor unit (with cord store) 2 Switch

0/off Switch off the appliance

1 Switch on the appliance/ Low speed 2 Switch on the appliance/ High speed

3 Pulp container 4 Catch 5 Filter tray (with outlet) 6 Filter 7 Lid 8 Filling shaft 9 Pusher 10 Juice jug 11 Foam separator 12 Lid for juice jug 13 Cleaning brush

Operating the appliance

Fig.B

Assemble

• Insert filter tray into the motor unit.
• Insert filter. Check for damage beforehand!
• Insert the pulp container into the motor unit.
• Attach the cover.
• Attach both catches to the lugs on the lid (1.) and press down until they click into position (2.).
• Place juice jug with the spout under the outlet.
• Remove foam separator from the juice jug if you prefer juice with foam.
• Place lid on the juice jug to prevent splashes.
• Insert pusher into the filling shaft.

Pusher has a guide groove!

Preparing fruit and vegetables

Warning!

Process ripe and unfrozen fruit and vegetables only. Unripe fruit and vegetables will block the filter very quickly.

• First, wash the fruit and vegetables.
• Remove stones from fruit. Remove large stalks.
• Chop up large fruit and vegetables so that they fit the filling shaft.
• Process only fresh fruit and vegetables because they are juicier.
• Peel fruit beforehand if it has thick and hard peel, e.g. pineapples, melons, oranges, grapefruits and raw beetroot. Remove the white skin from citrus fruits as it has a bitter aftertaste.
• The consistency of apple juice depends on the kind of apple used. The juicier the apple, the thinner the juice. Add a few drops of lemon juice to the apple juice to delay the juice from turning brown. Leaves and stems (e.g. stalks from leaf salad) can also be processed in this juicer.
• If possible, drink juice as soon as it has been prepared. Juices lose their flavour and nutritional value if they are exposed to the air for a while.
• Starchy fruits (e.g. bananas, papayas, avocados, figs and mangos) are not suitable for juicing in this appliance.

Extracting juice

• Place the assembled appliance on a smooth, clean worktop.
• Pull power cord out of the cord store or push into the cord store (1.) to the required length and engage (2.).
• Insert the mains plug.
• Switch on the appliance.

Setting 1 is particularly suitable for soft fruit/vegetables, e.g. water melons, grapes, tomatoes, cucumbers and raspberries.

Setting 2 is suitable for all kinds of fruit and vegetables.

Do not use the appliance for more than 10 minutes for all kinds of fruit and vegetables e.g. carrots, cucumbers, apples and pears.

If processing fairly large quantities, never use the appliance for longer than 40 seconds.

Then switch off the appliance.

Leave the appliance to cool down.

When the motor is running, put fruit/vegetables in the filling shaft.

• Only use the pusher when adding more ingredients. Never insert fingers into the filling shaft!

Apply only light pressure to the pusher.

This increases juice yield and protects the appliance.

• Switch off the appliance. Move the switch to 0/off.

Do not switch off the appliance until all the juice has run out.

Warning!

Before opening the appliance, wait until the motor has stopped.

Important information

• Empty the pulp container before the pulp reaches the edge of the filter tray.
• If the appliance vibrates during the juicing process, the filter is blocked or damaged. Switch off the appliance immediately.

Check the filter. No longer use a damaged filter!

Emptying the pulp container and filter Fig. C

Empty the pulp container before the pulp reaches the edge of the filter tray. Switch off the appliance:

• Move the switch to 0/off.
• To remove the pulp container, take hold of it with the recessed grip and swivel out.

Before continuing to operate the appliance, re-insert the pulp container.

Empty the filter if

• the motor speed drops significantly,
• the juice becomes thick,
• the appliance begins to vibrate noticeably. Recommendation: Empty the pulp container and filter at the same time.

Important!

If juice has run under the filter tray, immediately remove with a damp cloth.

Dismantling the appliance

Risk of electric shock!

Before working on the appliance, always pull out the mains plug.

Fig. D

• Switch off the appliance and pull out the mains plug. Wait until the motor stops (approx. 10-12 sec.).
• Remove the pusher and pulp container. Pull both lower catches outwards. Then lift the catches off the lugs on the lid.
• Remove the cover.
• Lift the filter tray with both hands and take out of the motor unit. Take the filter out of the filter tray.

Cleaning and servicing

Risk of electric shock!

Never immerse the motor unit in water and never hold it under running water!

Warning!

Surfaces may be damaged.

Do NOT use abrasive cleaning agents.

• First clean the filter with the brush, then rinse it under running water or wash it in the dishwasher.
• Wipe the motor unit with a damp cloth, if required use a little washing-up liquid. Dry the motor unit immediately. All other parts are dishwasher-proof.

Discoloured plastic parts (e.g. caused by carrots, beetroot) can easily be cleaned with a few drops of vegetable oil.

Put parts in the dishwasher (provided they are dishwasher-safe).

Replacing the filter

Replace the filter at the first signs of wear or damage in order to prevent any risk of breakage. If the appliance is used daily, the filter should be replaced after approx. 5 years.

Disposal

This appliance has been identified in accordance with the European directive 2002/96/EG on Waste Electrical and Electronic Equipment – WEEE. The Directive paves the way for effective EU-wide withdrawal and utilization of waste appliances.

Please ask your dealer or inquire at your local authority about current means of disposal.

Guarantee

The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold. Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased.

The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee.

Place the products into the hopper. The hopper has a capacity marked!

Preparing fruits and vegetables

Attention!

Use the processing attachment only for fresh fruits and vegetables. Do not use it for frozen fruits and vegetables. Fruits and vegetables must be completely filled with water.

• Fruits and vegetables should be washed before processing. Remove stems and leaves. Discard any bruised parts.
• Large fruits and vegetables should be cut into pieces, as they may not fit into the hopper.
• Process fruits and vegetables immediately after cutting.
• Fruits with thick or tough skin (e.g., pineapple, melon, orange, grapefruit) should be peeled first. Remove the core from citrus fruits!

The consistency of the juice depends on the type of fruit used. The juicer is suitable for soft fruits. Add a few drops of lemon juice to apple juice to prevent browning. Leafy greens (e.g., celery stalks) can also be processed in the juicer. The juice should be consumed as soon as possible after preparation, before it loses its flavor and nutritional value. The juicer is not suitable for processing very hard, fibrous, or starchy fruits and vegetables (e.g., sugar cane, bananas, papaya, avocado, figs, and mango).

Juice extraction

• Place the appliance on a stable, level surface. Plug the power cord into an outlet. Turn on the appliance. Speed 1 is for softer fruits/vegetables, e.g., watermelon, grapes, tomatoes, cucumbers, and raspberries. Speed 2 is for all types of fruits and vegetables. The processing time is 10 minutes for all types of fruits and vegetables, e.g., carrots, cucumbers, apples, and pears. During processing of large quantities, never exceed 40 seconds of continuous operation. After use, turn off the appliance. Wait for the appliance to cool down. Do not overload the hopper during operation. Use the pusher to guide the products. Never put your fingers into the hopper! Press the pusher gently. Check the juice flow and ensure proper handling of the appliance. Turn off the appliance. Set the switch to 0/off. Turn off the appliance only after the juice stops flowing.

Attention!

Before opening the appliance, make sure the motor has completely stopped.

Important instructions

Empty the container for the nozzles before placing the nozzles in the holder up to the edge of the filter. Select the attachment and press the juice button to check if the filter is clogged or damaged. Do not use the attachment. Check the filter. Do not use a damaged filter!

Emptying the container for the nozzles and the filter

Figure C

Empty the container for the nozzles before placing the nozzles in the holder up to the edge of the filter. Press the on/off button:

• Set the switch to 0/off. Empty the container for the nozzles, holding it by the handle for grip and turning it upside down.

Before continuing to work, insert the container for the nozzles back into place. Empty the filter,

• If the container is very dirty, it may become clogged.
• The attachment can be removed completely. Tip: Empty the container for the nozzles and the filter at the same time.

Important information!

If the filter is clogged, clean it immediately with a soft brush.

Disassembly

Danger of electric shock!

Pull the plug out of the socket before starting work on the attachment.

Figure D

He 3actocobyTe HiaKnx abpa3nBnHex 3ac06ib Jnn YnCTKN.

-ПочитбфльспоаTKU，a NOTIM cnoJIOCHITb Ioro NiI pTOOHO BOIO aBO NOMNTE B NOcydOMnHiM MaunHl. -БлOKДВИгуна npOTpiTB BOJOrOIO cepBETKOIO,3aNotpe6n cKOpNCTyIteCn HeBeJIkoIO KINbKicTIO MInOHorO 3acO6y. 3pa3yXnicraLcBoTO BnTpTiB 6lOK DVBIGuHa HAcYxo. Bci iHwi eIemeHTM MoXHa MNTu B NOCyDOMnHi MaunHi.

3a6apBJeHHaHaPp.,BiMOPKBu, YepBOHOro 6bypaKa)HaPiactMaCOBnx eIeMeHTax MoXHa yCyHyTu 3a DOOMoTOIO DeKiJbKox KpaneJIb PocJINHoi oJIi. PicJn CuBoRo ciEmeHTn MoXHa NOKlaCTn Do NocydomuHoi MaunHn (AkuO ix MoXHa MNTu B Hi).

3amHaΦijbTpa

3aMiHiTb cIbTp npn nepuNX 03HaKax 3HOuYBaHHa YN NOxKOJKeHb, 0o6 yHnKHyTu He6e3neKn 3JaMy. B pa3i 0OJeHHOro BVKnOpNCtAHn r cIid 3aMiHHTn Pn6JIIn3Ho Yepe3 5 pOKIB.

Pekomehdaui 3 ytni3aui

Данн пилад позачени у BiДпОВдИнOCт i3 ДиpeKTиBOH Бропeнського Союзу 2002/96/EG пpo утNiIi3aцio eеКТрИногTo eNeKТрОнHGOrO yCTaTKyBaHHa (waste electrical and electronic equipment - WEEE).ДиpeKTиBa Bn3Haayac nopЯdk 3бору Ta yTniJIi3aцii CTapnx приладиНа ТерпTOPII ycix КраIH EC.

3a iHopMaueio npo akTyalbHi wJAXn yTNIi3aui 3BepHiTbc8 dyb JaCKa Do CBOrO cneiaIi3OBaHO TOpROU a6o do aDiHicTpauii CBOeI rPOMaN.

TapaHTiA

yMOBn rapaHTiДЯ zuBOrO npuIaDy Bn3HaUoTbCn HaWM npeCDTaBHnKOM y KpaIH, De npuJa6 By npoHaHn. NopobuCi uX yMOB moJHa OTpMaTn BiD TOPROBcY, y JKOro npuJa 6BykynJeHn. BncyBaOuN 6yDb-ky BmOry y BiINObiHocTi i3 daHoTo rapaTieIO, cIiD noDaBATN Yek Ha npoDAHn TOBap a60 KBiTaNIO.

OT BCERO cepda no3apabnem Bac cnokyko HOBORO npnbopa cnnpmbi BOSCH.

BbI npNo6peJIu COBpeMeHHbI, BbICOKoKaueCTBeHHbI 6bITOBOJ np6Op. IOnoJIHnTeJIbHyU INHcOpMaUIO O haWei npOdyKcUNBbI haJeTe HaHaWei cTpaNHe B IVHTepHeTe.

3TOT 6bITOBO np6op He npedHa3HaueH IJI pOMbIUIeHHoro ICNoIb3OBaHn, IM MOxHO NIOJb3OBaTbCRA TOJbKO B DOMaSHem X03rICTBe.

C NOMOUBO 3JIeKTpOpnp6opa MOxHOnpepepaTbIBaTb TOLbKO TaKoe KOJNcCTBO NPOyKTOB IN B TeYeHne TaKOrOBpemeH, KOTOpblXapaKTePbI JIAnOMaUHeRo X03YnCTBa.

IpoTHTe, NOxKaJyNCTa, BHIMaTeJIbHO 3Tu INHCTpyKUIO NO 3KcPnIyatauIN, pyKOBOIDCTByNTecb PnIBeDEHHbIMN B Hei YKa3aHnA MIn COxpaHNTe INHCTpyKUIO DJIa N03dHeIWeRo IcNoJIb3OBAHnI!

Safety instructions

Danger of electric shock!

The electrical appliance should be connected and operated only in accordance with the data given in the table on the nameplate.

Do not allow children near the electrical appliance. Never leave children unattended so that they do not use the household appliance as a toy. Persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, should not use the household appliance on their own, but only under supervision or after they have received instructions on the safe use of the household appliance from a person responsible for their safety.

After each use, unplug the appliance from the power outlet before cleaning, before leaving the room, and in case of malfunction.

The electrical appliance may be used only if neither the appliance itself nor its power cord show any damage.

Before each use, check the entire household appliance (especially the glass and its insert) for damage (cracks, chips, etc.).

If the power cord of this electrical appliance is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard. To avoid dangerous situations for the user, repairs should only be carried out by specialists of our service department. Household appliances that have reached the end of their service life should be disposed of properly.

Do not allow the power cord to touch hot parts, be pulled over sharp edges, or be used for carrying the juicer. Never immerse the electrical appliance or its power cord in water. The juicer can be disassembled only after the motor has completely stopped.

This household electrical appliance is designed so that it can be used by one person without assistance.

Danger of injury!

Do not put your fingers into the feed chute. Use only the pusher provided in the delivery set!

Do not touch the sieve, which is covered with sharp protrusions. To clean the sieve, first use a brush, then rinse it under running water or in a dishwasher.

Before each use of the juicer, check that the lid is well fixed!

Complete overview

Please turn to the page with illustrations.

Figure A

1 MOTOR BLOCK (with attachment for juicer)

2 Switch

0/off Turning off the juicer

1 Turning on the juicer / low speed 2 Turning on the juicer / high speed

3 Container for pulp 4 Lock 5 Insert for strainer (with attachment for juice spout) 6 Strainer 7 Lid 8 Feed tube 9 Pusher 10 Container for collecting juice 11 Foam separator 12 Lid for juice container 13 Brush for cleaning the strainer

Operation

Figure B

Assembly

Insert the strainer insert into the motor block. Insert the strainer into the insert. First check it for damage! - Attach the container for pulp to the motor block. Close the juicer with the lid. Insert the locks into the holes in the lid (1.) and press them down so that they lock into place (2.). - Place the container with the spout for collecting juice under the juice spout.

• If you prefer juice with foam, the foam separator should be removed from the juice container.
• To avoid splashing juice, close the container for collecting juice with the lid.

Insert the vegetables into the loading tube. Use the pusher only as intended!

Preparing fruits and vegetables

Attention!

Only ripe, non-frozen fruits and vegetables can be processed. Unripe fruits are very quickly clogged with juice.

Fruits and vegetables should first be washed. - Fruits with pits should be pitted. Remove large stems. Larger fruits and vegetables should be chopped so that they fit through the loading tube. - It is recommended to process only fresh fruits and vegetables. - Fruits and vegetables with thick or hard skins (such as pineapples, melons, apples, red beets) should be peeled before processing. For citrus fruits, the white pith layer under the skin should also be removed! The consistency of the puree depends on the variety of apples used. The juicier the apples, the more watery the juice obtained from them. To prevent apple juice from darkening too quickly, a few drops of lemon juice can be added. In this juicer, you can also process leaves and stems (e.g., stems of leafy salads). - After juicing, the juice should be drunk as soon as possible, as it quickly loses its taste and nutritional value. - This juicer is not suitable for processing very hard, fibrous vegetables and fruits, as well as fruits containing starch (such as sugar cane, bananas, papaya, avocado, figs, and mangoes).

Making juice

• Place the assembled juicer on a flat, stable work surface.
• Pull the power cord out of its storage compartment to the required length. Insert the plug into the socket.

Turn on the juicer. On the first speed, it is best to process soft fruits and vegetables such as melons, grapes, tomatoes, and berries.

The second speed is suitable for processing harder varieties of fruits and vegetables.

The continuous operating time of the appliance is 10 minutes for all types of fruits and vegetables, e.g., carrots, cucumbers, apples, and pears.

When processing large quantities of fruits or vegetables, the juicer should be switched on each time for no longer than 40 seconds. After that, the juicer should be switched off. Then let the juicer rest.

• While the motor is running, place the fruits/vegetables into the loading tube. To push the fruits and vegetables, use only the pusher. Never put your fingers into the loading tube! The pusher should only be pressed lightly.

This allows you to get more juice and protects the juicer from overload.

Turn off the juicer. Set the switch to the <0/off> position.

The juicer can only be switched off after all the juice has flowed out.

Attention!

Before opening the juicer, you must wait for the motor to stop completely.

Important information

The pulp container should be emptied before the pulp level reaches the rim of the strainer. If the juicer starts to vibrate, it means the strainer is clogged or damaged. Switch off the juicer immediately. Check the condition of the strainer. Do not use the juicer with a damaged strainer.

Emptying the pulp container and strainer Figure C

The pulp container should be emptied before the pulp level reaches the rim of the drip tray. To do this, switch off the juicer:

• Set the switch to the "0/off" position.
• To remove the pulp container, grasp it by the recesses on the sides and pull it upwards.

Before continuing to extract juice, the pulp container should be put back in place.

The strainer should be emptied if

The motor speed noticeably decreases, the juice becomes thicker, and the juicer starts to vibrate noticeably.

We recommend emptying the pulp container and strainer at the same time.

This is important!

If juice gets on the strainer insert, it should be wiped off immediately with a damp cloth.

Juicer safety

Danger of electric shock!

Before starting any maintenance work on the juicer, unplug it from the power outlet.

Figure D

Turn off the juicer and unplug it from the power outlet. - Wait until the motor has stopped completely (about 10-12 seconds). - Remove the pusher and take off the pulp container. Grasp the locking clips at the bottom and pull them to the sides. Then lift the locking clips out of the holes in the lid. Remove the lid. - With both hands, lift the strainer insert and remove it from the motor block. - Remove the strainer from the insert.

ru

Cleaning and care

Danger of electric shock!

The motor block must never be immersed in water or washed under running water.

Attention!

The surface of the appliance may be damaged.

Do not use abrasive cleaning agents.

• First, clean the strainer with a brush, then wash it under running water or in a dishwasher.
• Wipe the motor block with a damp cloth; if necessary, add a little dishwashing liquid to the water for wiping. After that, dry the motor block immediately. All other parts of the juicer can be washed in a dishwasher.

Stains on the plastic parts of the juicer (for example, from carrot or beet juice) can be easily removed with a small amount of vegetable oil. Then place the parts in the dishwasher (if they are dishwasher-safe).

Replacing the sieve

To avoid breakage, replace the sieve at the first signs of wear or damage. With daily use of the juicer, the sieve may not need to be replaced during the service life of the appliance.

Disposal

This household appliance is marked according to the European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE). This directive specifies the rules for the return and recycling of used appliances, applicable throughout the European Union.

You can obtain information on current disposal methods from your dealer or from your local authority.

Warranty service

You can obtain comprehensive information on warranty conditions from your nearest authorized service center or from the manufacturer's service center, OOO "BSH Bytovaya Tekhnika", and also find it in the warranty card provided at the time of purchase.

3. This information applies only to small household appliances of the Bosch brand: coffee makers, coffee machines, coffee grinders, scales, kitchen machines, mixers, vacuum cleaners, cutters, toasters, irons, hair dryers, hair straighteners, electric shavers, juicers, blenders, hair clippers, massagers, bath scales, electric grills, and similar products.

3. This information applies only to small household appliances of the Bosch brand: coffee makers, coffee machines, coffee grinders, scales, kitchen machines, mixers, vacuum cleaners, cutters, toasters, irons, hair dryers, hair straighteners, electric shavers, juicers, blenders, hair clippers, massagers, bath scales, electric grills, and similar products. 4. Dear ladies and gentlemen, we inform you that our products are certified for compliance with Russian safety requirements in accordance with the RF Law "On Protection of Consumer Rights". You can obtain information on certification of our appliances, as well as data on the certificate number and its validity period, from OOO "BSH Bytovaya Tekhnika". Our products are manufactured under the control of the transnational corporation "BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH", whose headquarters address is: 81739 Munich, Carl-Wery-Straße 34, Germany.

Tel.: [phone], fax: [phone]. Mandatory information on the technical characteristics of the appliance is given on the type plate of the appliance and/or in the accompanying documentation.

6. Accessories and care products

7. Manufacturer's warranty

The manufacturer's warranty for the household appliance you purchased is provided in accordance with the current legislation of the Russian Federation on consumer rights protection for a period of 1 year.

8. Attention! Important information for consumers

This appliance is intended for use exclusively for domestic, household, and home needs, not related to entrepreneurial activity, to satisfy household consumer needs of enterprises, institutions, and organizations. Use of the appliance in conditions other than those specified above is a violation of the rules of operation of the appliance. The presence of the factory serial number on the appliance is mandatory! Please, make sure it is present and keep it on the appliance throughout the entire service life of the appliance. Removing the serial number leads to the appliance being unserviceable and possible violation of its operating rules. The manufacturer is not responsible for appliance defects if the service is refused due to the fact that they arose after the transfer of the appliance to the consumer as a result of violation of the rules of use, transportation, storage, exposure to third-party forces, force majeure (fire, natural disasters, etc.), ingress of household insects and rodents, exposure to other external factors, as well as as a result of significant violations of technical requirements set forth in the operating instructions, including instability of the electrical network parameters established by GOST 13109-97.

To confirm the date of purchase of the appliance during warranty repair or presentation of other claims provided by law, we kindly ask you to keep the purchase documents (receipt, invoice, other documents confirming the date and place of purchase). Following the recommendations specified in the operating instructions (rules of use) will help to avoid problems in the operation of the appliance and its maintenance. Faulty components of the appliance during the warranty period are repaired or replaced free of charge. The decision on the feasibility of their replacement or repair remains with the service specialists.

9. Service information

After the expiration of the service life, our service department, as well as the workshops of our partners, are always ready to offer you their services. The list of addresses of authorized manufacturers and suppliers of branded service maintenance is on the back. The service life of household appliances (except for kitchen combiners and scales) is 2 years. The service life of kitchen combiners and scales is 5 years. The service life of the product is calculated from the date of sale, or, if it is impossible to determine, from the date of manufacture of the product, indicated on the type plate of the product. In accordance with the manufacturer's standard, the date of manufacture is marked as FD MM, where FD is the year of manufacture minus 1920, and MM is the month of manufacture.

10-29-06 (2008) 10-30-06 (2008) 10-31-06 (2008) 10-32-06 (2008) 10-33-06 (2008) 10-34-06 (2008) 10-35-06 (2008) 10-36-06 (2008) 10-37-06 (2008) 10-38-06 (2008) 10-39-06 (2008) 10-40-06 (2008) 10-41-06 (2008) 10-42-06 (2008) 10-43-06 (2008) 10-44-06 (2008) 10-45-06 (2008) 10-46-06 (2008) 10-47-06 (2008) 10-48-06 (2008) 10-49-06 (2008) 10-50-06 (2008) 10-51-06 (2008) 10-52-06 (2008) 10-53-06 (2008) 10-54-06 (2008) 10-55-06 (2008) 10-56-06 (2008) 10-57-06 (2008) 10-58-06 (2008) 10-59-06 (2008) 10-60-06 (2008) 10-61-06 (2008) 10-62-06 (2008) 10-63-06 (2008) 10-64-06 (2008) 10-65-06 (2008) 10-66-06 (2008) 10-67-06 (2008) 10-68-06 (2008) 10-69-06 (2008) 10-70-06 (2008) 10-71-06 (2008) 10-72-06 (2008) 10-73-06 (2008) 10-74-06 (2008) 10-75-06 (2008) 10-76-06 (2008) 10-77-06 (2008) 10-78-06 (2008) 10-79-06 (2008) 10-80-06 (2008) 10-81-06 (2008) 10-82-06 (2008) 10-83-06 (2008) 10-84-06 (2008) 10-85-06 (2008) 10-86-06 (2008) 10-87-06 (2008) 10-88-06 (2008) 10-89-06 (2008) 10-90-06 (2008) 10-91-06 (2008) 10-92-06 (2008) 10-93-06 (2008) 10-94-06 (2008) 10-95-06 (2008) 10-96-06 (2008) 10-97-06 (2008) 10-98-06 (2008) 10-99-06 (2008) 11-00-06 (2008) 11-01-06 (2008) 11-02-06 (2008) 11-03-06 (2008) 11-04-06 (2008) 11-05-06 (2008) 11-06-06 (2008) 11-07-06 (2008) 11-08-06 (2008) 11-09-06 (2008) 11-10-06 (2008) 11-11-06 (2008) 11-12-06 (2008) 11-13-06 (2008) 11-14-06 (2008) 11-15-06 (2008) 11-16-06 (2008) 11-17-06 (2008) 11-18-06 (2008) 11-19-06 (2008) 11-20-06 (2008) 11-21-06 (2008) 11-22-06 (2008) 11-23-06 (2008) 11-24-06 (2008) 11-25-06 (2008) 11-26-06 (2008) 11-27-06 (2008) 11-28-06 (2008) 11-29-06 (2008) 11-30-06 (2008) 11-31-06 (2008) 11-32-06 (2008) 11-33-06 (2008) 11-34-06 (2008) 11-35-06 (2008) 11-36-06 (2008) 11-37-06 (2008) 11-38-06 (2008) 11-39-06 (2008) 11-40-06 (2008) 11-41-06 (2008) 11-42-06 (2008) 11-43-06 (2008) 11-44-06 (2008) 11-45-06 (2008) 11-46-06 (2008) 11-47-06 (2008) 11-48-06 (2008) 11-49-06 (2008) 11-50-06 (2008) 11-51-06 (2008) 11-52-06 (2008) 11-53-06 (2008) 11-54-06 (2008) 11-55-06 (2008) 11-56-06 (2008) 11-57-06 (2008) 11-58-06 (2008) 11-59-06 (2008) 11-60-06 (2008) 11-61-06 (2008) 11-62-06 (2008) 11-63-06 (2008) 11-64-06 (2008) 11-65-06 (2008) 11-66-06 (2008) 11-67-06 (2008) 11-68-06 (2008) 11-69-06 (2008) 11-70-06 (2008) 11-71-06 (2008) 11-72-06 (2008) 11-73-06 (2008) 11-74-06 (2008) 11-75-06 (2008) 11-76-06 (2008) 11-77-06 (2008) 11-78-06 (2008) 11-79-06 (2008) 11-80-06 (2008) 11-81-06 (2008) 11-82-06 (2008) 11-83-06 (2008) 11-84-06 (2008) 11-85-06 (2008) 11-86-06 (2008) 11-87-06 (2008) 11-88-06 (2008) 11-89-06 (2008) 11-90-06 (2008) 11-91-06 (2008) 11-92-06 (2008) 11-93-06 (2008) 11-94-06 (2008) 11-95-06 (2008) 11-96-06 (2008) 11-97-06 (2008) 11-98-06 (2008) 11-99-06 (2008) 12-00-06 (2008) 12-01-06 (2008) 12-02-06 (2008) 12-03-06 (2008) 12-04-06 (2008) 12-05-06 (2008) 12-06-06 (2008) 12-07-06 (2008) 12-08-06 (2008) 12-09-06 (2008) 12-10-06 (2008) 12-11-06 (2008) 12-12-06 (2008) 12-13-06 (2008) 12-14-06 (2008) 12-15-06 (2008) 12-16-06 (2008) 12-17-06 (2008) 12-18-06 (2008) 12-19-06 (2008) 12-20-06 (2008) 12-21-06 (2008) 12-22-06 (2008) 12-23-06 (2008) 12-24-06 (2008) 12-25-06 (2008) 12-26-06 (2008) 12-27-06 (2008) 12-28-06 (2008) 12-29-06 (2008) 13-01-06 (2008) 13-02-06 (2008) 13-03-06 (2008) 13-04-06 (2008) 13-05-06 (2008) 13-06-06 (2008) 13-07-06 (2008) 13-08-06 (2008) 13-09-06 (2008) 13-10-06 (2008) 13-11-06 (2008) 13-12-06 (2008) 13-13-06 (2008) 13-14-06 (2008) 13-15-06 (2008) 13-16-06 (2008) 13-17-06 (2008) 13-18-06 (2008) 13-19-06 (2008) 13-20-06 (2008) 13-21-06 (2008) 13-22-06 (2008) 13-23-06 (2008) 13-24-06 (2008) 13-25-06 (2008) 13-26-06 (2008) 13-27-06 (2008) 13-28-06 (2008) 13-29-06 (2008) 13-30-06 (2008) 13-31-06 (2008) 13-32-06 (2008) 13-33-06 (2008) 13-34-06 (2008) 13-35-06 (2008) 13-36-06 (2008) 13-37-06 (2008) 13-38-06 (2008) 13-39-06 (2008) 13-40-06 (2008) 13-41-06 (2008) 13-42-06 (2008) 13-43-06 (2008) 13-44-06 (2008) 13-45-06 (2008) 13-46-06 (2008) 13-47-06 (2008) 13-48-06 (2008) 13-49-06 (2008) 13-50-06 (2008) 13-51-06 (2008) 13-52-06 (2008) 13-53-06 (2008) 13-54-06 (2008) 13-55-06 (2008) 13-56-06 (2008) 13-57-06 (2008) 13-58-06 (2008) 13-59-06 (2008) 13-60-06 (2008) 13-61-06 (2008) 13-62-06 (2008) 13-63-06 (2008) 13-64-06 (2008) 13-65-06 (2008) 13-66-06 (2008) 13-67-06 (2008) 13-68-06 (2008) 13-69-06 (2008) 13-70-06 (2008) 13-71-06 (2008) 13-72-06 (2008) 13-73-06 (2008) 13-74-06 (2008) 13-75-06 (2008) 13-76-06 (2008) 13-77-06 (2008) 13-78-06 (2008) 13-79-06 (2008) 13-80-06 (2008) 13-81-06 (2008) 13-82-06 (2008) 13-83-06 (2008) 13-84-06 (2008) 13-85-06 (2008) 13-86-06 (2008) 13-87-06 (2008) 13-88-06 (2008) 13-89-06 (2008) 13-90-06 (2008) 13-91-06 (2008) 13-92-06 (2008) 13-93-06 (2008) 13-94-06 (2008) 13-95-06 (2008) 13-96-06 (2008) 13-97-06 (2008) 13-98-06 (2008) 13-99-06 (2008) 14-01-06 (2008) 14-02-06 (2008) 14-03-06 (2008) 14-04-06 (2008) 14-05-06 (2008) 14-06-06 (2008) 14-07-06 (2008) 14-08-06 (2008) 14-09-06 (2008) 14-10-06 (2008) 14-11-06 (2008) 14-12-06 (2008) 14-13-06 (2008) 14-14-06 (2008) 14-15-06 (2008) 14-16-06 (2008) 14-17-06 (2008) 14-18-06 (2008) 14-19-06 (2008) 14-20-06 (2008) 14-21-06 (2008) 14-22-06 (2008) 14-23-06 (2008) 14-24-06 (2008) 14-25-06 (2008) 14-26-06 (2008) 14-27-06 (2008) 14-28-06 (2008) 14-29-06 (2008) 14-30-06 (2008) 14-31-06 (2008) 14-32-06 (2008) 14-33-06 (2008) 14-34-06 (2008) 14-35-06 (2008) 14-36-06 (2008) 14-37-06 (2008) 14-38-06 (2008) 14-39-06 (2008) 14-40-06 (2008) 14-41-06 (2008) 14-42-06 (2008) 14-43-06 (2008) 14-44-06 (2008) 14-45-06 (2008) 14-46-06 (2008) 14-47-06 (2008) 14-48-06 (2008) 14-49-06 (2008) 14-50-06 (2008) 14-51-06 (2008) 14-52-06 (2008) 14-53-06 (2008) 14-54-06 (2008) 14-55-06 (2008) 14-56-06 (2008) 14-57-06 (2008) 14-58-06 (2008) 14-59-06 (2008) 14-60-06 (2008) 14-61-06 (2008) 14-62-06 (2008) 14-63-06 (2008) 14-64-06 (2008) 14-65-06 (2008) 14-66-06 (2008) 14-67-06 (2008) 14-68-06 (2008) 14-69-06 (2008) 14-70-06 (2008) 14-71-06 (2008) 14-72-06 (2008) 14-73-06 (2008) 14-74-06 (2008) 14-75-06 (2008) 14-76-06 (2008) 14-77-06 (2008) 14-78-06 (2008) 14-79-06 (2008) 14-80-06 (2008) 14-81-06 (2008) 14-82-06 (2008) 14-83-06 (2008) 14-84-06 (2008) 14-85-06 (2008) 14-86-06 (2008) 14-87-06 (2008) 14-88-06 (2008) 14-89-06 (2008) 14-90-06 (2008) 14-91-06 (2008) 14-92-06 (2008) 14-93-06 (2008) 14-94-06 (2008) 14-95-06 (2008) 14-96-06 (2008) 14-97-06 (2008) 14-98-06 (2008) 14-99-06 (2008) 15-1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1/1

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT T UT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUTF

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TOT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TQT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TOUT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TOLT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TDT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUD

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TTT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TIT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TGT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TCT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUB

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT Tuta

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TOTA

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TAT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUTO

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUS

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUIT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TAU

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT T/U

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TU

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUR

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUL

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUG

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUBE

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT S

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT S

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT T UT

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT S

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT S

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT S

TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT TUT S

TUT SOT A U C H O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O D

TUT SOT A U C H O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O D

TUT SOT A U C C H O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O D TUT SOT A U C C H O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O D

TUT SOT A U U C H O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O D

a 1

( \therefore \left{ \begin{array}{ll} {lg}\frac{k}{n} = \frac{m}{n} & \text{ if } k \mid n \ {lg}\frac{k}{n} = 1 & \text{ if } k \text{ is a prime root.} \end{array}\right. )

Just 2golw plu wol all

gJ 1 JLwC gJgJnll

a 2 : a 1 < a ≤ 3

Lai:15eg allo abogaj Js a bi

j gui xg. abio JIw no Jai jia

aai jao gai j 1

∴ · = ·

J 1

jglalJL

gill all uic g jx1 gogj aai

（山）

aai 8g Lgi o jil ai eij gaii ailgbw pniwi

JLx1 a 1 Jx2 y Lx

005 100

jg 10

1

c

Therefore, y = -1/2 x + 1

i

Therefore, angle 1 equals angle 9.

a

(s|a|ab|w|g)

1. |x - 3| = |x - 2| = 1

1

1 2 3 4 5

g j 10000000000000000000000000000000

120 × 25

a₀ = 1 即 a = 1( a + b) = 1

ool

glll

∴ a ≤ b ≤ c

11 1

1,2,3, 4,5,6, 8

jL 1

a

gaa 100

-80

gLpS>1nssllipsswJSS

Aolc,

gallglge gialgall anaillln no

A

1

∴ it is exactly x,y

Ji 2

jLgJ JnJnJnJnoff/0

1

BOSCH 25,10 20 20

10

AE United Arab Emirates,

BSH Home Appliances FZE

Round About 13,

Plot Nr MO-0532A

Jebel Ali Free Zone - Dubai

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.com

HEATHERTON, Victoria 3202

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

valid only in AUS

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.com.au

BA Bosna i Hercegovina, Bosnia-Herzegovina

"HIGH" d.o.o

Odobasina 57

71000 Sarajevo

Info-Line: 061 100 905

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

BE Belgium

BSH Home Appliances S.A.

+7 snt/min (alv 23%)

To arrange an engineer visit, to order spare parts and accessories or for product advice please visit www.bosch-home.co.uk

or call

*Calls from a BT landline will be charged at up to 3 pence per minute. A call set-up fee of up to 6 pence may apply.

GR Greece

BSH Ikiakes Siskeves A.B.E.

Central Branch Services

17 km E.O. Athinon-Lamias &

Potamou 20

145 64 Kifisia

Greece - Athens

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

North-Greece - Thessaloniki

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

South-Greece - Heraklion/Kreta

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

Central-Greece - Patras

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.gr

HK Hong Kong, 香港

BSH Home Appliances Limited

Unit 1 & 2, 3rd Floor

North Block, Skyway House

3 Sham Mong Road

Tai Kok Tsui, Kowloon

Hong Kong

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

HR Hrvatska, Croatia

Andabaka d.o.o.

Gunduliceva 10

21000 Split

Info-Line: 021 481 403

Info-Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

IE Republic of Ireland

BSH Home Appliances Ltd.

Unit F4, Ballymount Drive

Ballymount Industrial Estate

Walkinstown

Dublin 12

Service Requests,

Spares and Accessories

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

www.bosch-home.cu.uk

IL Israel,

C/S/B Home Appliance Ltd.

Uiel Building

1. Hamelacha St.

Industrial Park North

71293 Lod

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

IS Iceland

Smith & Norland hf.

Noatuni 4

105 Reykjavik

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

www.sminor.is

IT Italia, Italy

LT Lietuva, Lithuania

Senuku prekybos centras UAB

Jonavos g. 62

44192 Kaunas

Tel: [phone]

Fax: [phone]

www.senukai.it

LU Luxembourg

General Serviss Limited

Bullu street 70c

1067 Riga

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

Elkor Serviss

Brivibas gatve 201

1039 Riga

Tel.: [phone]; -36

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.servisacentrs.lv

MD Moldova

S.R.L. "Rialto-Studio"

str. LycceBa 98

2012 KuniHHeB

Tel./Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

ME Crna Gora, Montenegro

Elektronika komerc

Ul. 27 Mart br.2

81000 Podgorica

Tel./Fax: [phone]

Mobil: 069324812

mailto:[e-mail]

MK Macedonia, MaKeDoHnja

GORENEC

Jane Sandanski 69 lok.3

1000 Skopje

Tel.: [phone]

Mobil: 070 697 463

mailto:[e-mail]

MT Malta

Oxford House Ltd.

Notabile Road

Mriehel BKR 14

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

www.oxfordhouse.com.mt

MV Raajeyge Jumhooriyyaa, Maledives

Lintel Investments

Ma. Maadheli, Majeedhee Magu Malé

Tel.: [phone]

mailto:mohamed.zuhuree@

lintel.com.mv

NL Nederland, Netherlands

Unit F 2, 4 Orbit Drive

Mairangi BAY

Auckland 0632

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

www.bosch-home.co.nz

PL Polska, Poland

Union Industrial Building

Block A, #01-03

577177 Singapore

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

SI Slovenija, Slovenia

BSH Hišni aparati d.o.o.

Litostrojska 48

1000 Ljubljana

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

4th floor, No. 112 Sec 1

Chung Hsiao E Road

Taipei ROC 100

Tel.: [phone]

mailto:[e-mail]

UA Ukraine, Україна

TOB "БСХ Побутова Техніка"

Тел.: [phone]

www.bosch-home.com

XK Kosovo

NTP GAMA

Rruga Mag Prishtine-Ferizaj

70000 Ferizaj

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:[e-mail]

XS Srbija, Serbia

15th Road Randjespark

Private Bag X36, Randjespark

1685 Midrand-Johannesburg

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:applianceserviceza@

bshg.com

www.bosch-home.com

[e-mail]