Silképil 3 3420 - Epilator BRAUN - Free user manual and instructions

USER MANUAL Silképil 3 3420 BRAUN

III Shaver head with trimmer cap

Keep the appliance dry.

This appliance is provided with a Safety Extra Low Volt- age plug-in power supply (5). To avoid risk of electric shock, do not exchange or manipulate any part of it.

This appliance can be used by children aged from 8 years and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given super- vision or instruction con- cerning the safe use of the appliance and understand the hazards involved. Chil- 90323726_SE_3_Grocery.indd 990323726_SE_3_Grocery.indd 9 02.06.22 15:3502.06.22 15:3510 are longer, we recommend that you shorten them. General information on epilation All methods of hair removal from the root can lead to irritation (e.g. itching, discomfort and reddening of the skin) depending on the condition of the skin and hair. This is a normal reaction and should quickly disappear. It may be stronger when you are removing hair at the root for the first few times or if you have sensitive skin. In general, skin reactions and the sensation of pain tend to diminish considerably with repeated use. If, after 36 hours, the skin still shows irritation, we recommend that you contact your physician. To minimize the risk of infection or inflammation due to bacteria penetrating the skin when it comes to micro-injuries, thoroughly clean the epilation head and your skin before each use. If you have any doubts about using this appliance, please consult your physician. In the following cases, this appliance should only be used after prior consultation with a physician: eczema, wounds, inflamed skin reactions such as folliculitis (purulent hair follicles) and varicose veins around moles, reduced immunity of the skin, e.g. diabetes mellitus, during pregnancy, Raynaud’s disease, haemophilia, candida or immune deficiency. B How to shave / trim The shaver head (6) is designed for a fast and close shave of legs, c) Leg epilation Epilate your legs in an upward direc- tion. When epilating behind the knee, keep the leg stretched out straight. d) Sensitive areas First thoroughly clean and carefully dry sensitive areas to remove residues (like deodorant). Use switch setting «I». When epilating the underarm, keep your arm raised up so that the skin is stretched and guide the appliance in different directions. e) Cleaning After use, turn off and unplug the appliance. Remove the massage cap and brush out the tweezers while turning the tweezer element manually. To remove the epilation head, press the release buttons (3) on the left and right and pull off. After cleaning, click the epilation head and the massage cap back on. Tips for beginners ● If you have not used an epilator before, it may take some time for your skin to adapt to epilation. In the beginning, epilate on a weekly basis to help reduce the discomfort. ● First time users should epilate in the evening so that reddening can disappear overnight. To relax the skin, we recommend applying a moisturizing cream after epilation. ● Epilation is easier and more comfortable when the hair is between 0.5 – 3 mm long. If hairs 90323726_SE_3_Grocery.indd 1090323726_SE_3_Grocery.indd 10 02.06.22 15:3502.06.22 15:3511 model. This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor. This guarantee does not cover damage due to improper use, normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance. The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used. To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Braun Customer Service Centre (www.service.braun.com). For UK only: This guarantee in no way affects your rights under statutory law. Français Veuillez lire ce mode d’emploi attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour vous y reporter ultérieurement. AVERTISSEMENTS

ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻳﺎﻔﻧ وأ/و تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا يﻮﺘﺤﻳ اﺬﻫ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ ،ﺔﺌﻴﺒﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﻟ .ﺮﻳوﺪﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﻰﻟإ هﺬﺧ ﻞﺑ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻲﻓ ﻪﺋﺎﻘﻟﺈﺑ زﺎﻬﺠﻟا .هﺮﻳوﺪﺗ ةدﺎﻋﻹ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻊﻴﻤﺠﺘﻟا طﺎﻘﻧ .ﻖﺒﺴﻣ رﺎﻌﺷإ نود ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا Country of origin: Germany Year of manufacture To determine the year of manufacture, refer to the 4-digit production code starting with «PC» located near the type plate. The first digit refers to the last digit of the year of manufacture. The next three digits refer to the day in the year of manufacture. Example: «PC7123»: The product was manufactured on day 123 of 2017.

.ﻚﺒﻴﺒﻄﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻲﺻﻮﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ،ةﺮﺸﺒﻟا ﻲﻓ ﺞﻴﻬﺗ تﺎﻣﻼﻋ كﺎﻨﻫ ﺬﻔﻨﺗ ﻲﺘﻟا ﺎﻳﺮﻴﺘﻜﺒﻟا ﺎﻬﺒﺒﺴﺗ ﺪﻗ تﺎﺑﺎﻬﺘﻟا وأ ىوﺪﻌﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺮﻌﺸﻟا ﺔﻟازإ سأر ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ةﺮﻴﻐﺻ تﺎﺑﺎﺻإ لﻮﺼﺣ ﺪﻨﻋ ةﺮﺸﺒﻟا ﻰﻟإ .ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﻛ ﻊﻣ ﺔﻗﺪﺑ ﻚﺗﺮﺸﺑو 90323726_SE_3_Grocery.indd 8490323726_SE_3_Grocery.indd 84 02.06.22 15:3502.06.22 15:3585 For Australia & New Zealand only: In Australia, our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage. You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure. The benefits given by this warranty are in addition to other rights and remedies of the consumer law. For warranty claims please contact: Procter & Gamble Australia Pty Ltd Level 4, 1 Innovation Road Macquarie Park, NSW 2113 Telephone (AU): 1 800 641 820 Telephone (NZ): 0 800 108 909 Email (AU and NZ): Visit link https://pgconsumersupport.secure. force.com/ContactUs/emailus Our Warranty This appliance is also covered by a 24 Month Replacement Warranty commencing on the date of purchase (Our Warranty). Our Warranty applies in all States and Territories of Australia and in New Zealand and is in addition to any mandatory statutory obligations imposed on Procter & Gamble Australia Pty. Ltd., its distributors and its manufacturer. Our Warranty does not purport to exclude, restrict or modify any such mandatory statutory obligations. Our Warranty only covers defects in the appliance resulting from faults in workmanship or materials. Therefore, if your appliance becomes faulty as a result of faults in workmanship or materials, it will be exchanged by your retailer, on presentation of proof of purchase. Our Warranty only applies to domestic or household use of this appliance and the warranty will only apply if the correct operating instructions included with this product have been followed. For any appliance replaced under this warranty, Our Warranty ends on the expiry of the warranty period that applied to the original appliance. Our Warranty does not cover: A. Damage arising from improper use or operation on incorrect voltages. B. Breakages to shaver foils, glass jars, etc. C. Normal wear due to moving parts. D. Repairs undertaken by unauthorised service personnel or use of non genuine parts. E. Appliances that are outside the warranty period or are not faulty. This appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 90323726_SE_3_Grocery.indd 8590323726_SE_3_Grocery.indd 85 02.06.22 15:3502.06.22 15:3586 If the appliance is powered by a cord extension set or electrical portable outlet device these should be positioned so they are not subject to splashing or ingress of moisture. To the extent permitted by the laws of the Commonwealth of Australia and New Zealand and applicable laws of a State or Territory of Australia, and without affecting any mandatory statutory obligations imposed by law, Our Warranty is given in exchange for any other rights you may have against Procter & Gamble Australia Pty. Ltd. or its distributors or manufacturer, whether at law, in tort (including negligence), in equity or under statute. Please retain proof of purchase of this appliance. If you have any questions in relation to Our Warranty, please call our Consumer Service line (see below for numbers). If you intend to make a claim please telephone our Customer Service line on the numbers set out below to obtain information about your claim and any costs associated with claiming under Our Warranty. You will bear the cost of returning your product to us. Repairs and service If you are sending your appliance for repair under Our Warranty, please pack the appliance adequately and send it to your nearest Service Agent, at your expense. Should your Braun product require service, please call (free call) for Australia 1800 641 820 or New Zealand 0800 108 909 to be referred to the Authorized Braun Service Center closest to you or visit www.service.braun.com. 90323726_SE_3_Grocery.indd 8690323726_SE_3_Grocery.indd 86 02.06.22 15:3502.06.22 15:35