ODL 32850HCTB - TV OK - Free user manual and instructions

USER MANUAL ODL 32850HCTB OK

Antenne Import from USBExport to USB

Import from USB Export to USB

Import from USB Export to USB

Import from USB Export to USB

Import from USB Export to USB

Import from USB Export to USB

DEAR CUSTOMER: Before operating, please read all these safety and operating instructions completely and then retain this manual for future reference. Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations and ensure peak performance of your product. The Imtron GmbH assumes no liability for damage to the product, for property damage or for personal injury due to careless or improper usage of the product, or usage of product which does not meet the manufacturer’s specied purpose. Warning

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the products enclosure that may be of sucient magnitude to constitute a risk of electric shock. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. REGULATORY INFORMATION This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communication. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: a. Relocate the receiving antenna. b. Increase the separation between the equipment and receiver. c. Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected. d. Consult the dealer or experienced radio/TV technician for help. CAUTION ※ Do not attempt to modify this product in any way without written authorization from supplier. Unauthorized modication could void the user’s authority to operate this product. ※ Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may dier from actual product appearance. Product design and specications may be changed without notice. CAUTION

Warning IMPORTANT WARNINGS AND CAUTIONS! Electrical energy can perform many useful functions, but it can also cause personal injuries and property damage if improperly handled. This product has been engineered and manufactured with the highest priority on safety. BUT IMPROPER USE CAN RESULT IN POTENTIAL ELECTRICAL SHOCK OR FIRE HAZARD. In order to prevent potential danger, please observe the following instructions when installing, operating and cleaning the product.

1. Attachments---Only use attachments/accessories specied by the manufacturer. Do not use

attachments not recommended by the manufacturer. Use of improper attachments can result in accidents.

2. Water--- To reduce the risk of re or electric shock, do not expose this TV to rain or moisture.

Do not expose the TV to dripping or splashing of liquids and do not place objects lled with liquids, such as vases, cups, etc. on or over the TV (e.g. on shelves above the unit).

3. Fire or explosion--- Do not expose the TV to direct sunlight or do not place open ames

such as lit candles on the top of or near the TV. Do not place any heat sources such as electric heaters, radiators, etc. near the TV set.

Warning: To prevent the spread of re, keep candles or other open ames away from this

product at all times.

4. Ventilation--- For ventilation purposes, leave at least 5cm free space around the TV. The

ventilation should not be impeded by covering or blocking the ventilation openings with items, such as newspapers, table-cloths, curtains, etc. Failing to maintain proper ventilation may result in a re or a problem with the product caused by an increase in its internal temperature.

5. This equipment is a Class II or double insulated electrical appliance. It has been

designed in such a way that it does not require a safety connection to electrical earth.

6. Power source---This product is intended to be supplied by a listed power supply indicated on

the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your product dealer or local power company.

7. Overloading---Do not overload wall outlets, extension cables, or convenience receptacles on

other equipment as this can result in a risk of re or electric shock.

8. Voltage---Before installing this TV set, make sure your outlet voltage corresponds to the

voltage stated on the appliance rating label.

9. Power plug --- Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; that is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or branch circuits.

10. Wall mounting --- When mounting the product on a wall, be sure to install the product

according to the method recommended by the manufacturer. This is a safety feature.

11. Stand--- Do not place the product on an unstable trolley, stand, tripod or table. Placing

the product on an unstable base can cause the product to fall, resulting in serious personal injuries as well as damage to the product. Always place the TV on furniture that can safely support the TV. Make sure the ends of the TV do not overhang the edge of the supporting furniture.

12. Entering of objects and liquids---Never insert an object into the product through vents or

openings. High voltage ows in the product, and inserting an object can cause electric shock and/or short internal parts. For the same reason, do not spill water or liquid on the product.

13. Damage requiring service--- This unit should only be serviced by an authorized and properly

trained technician. Opening the cover or other attempts by the user to service this unit may result in serious injury or death from electrical shock, and may increase the risk of re.EN

14. Replacement parts --- In case the product needs replacement parts, make sure that the

service person uses replacement parts specied by the manufacturer, or those with the same characteristics and performance as the original parts. Use of unauthorized parts can result in re, electric shock and/or other danger.

15. Safety checks --- Upon completion of service or repair work, request the service technician to

perform safety checks to ensure that the product is in proper operating condition.

16. Children ---Do not allow young children to play with the plastic bag that came with the

television when you unpacked it. Failure to do so can result in suocation, causing injury.

17. Batteries---The batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive

heat such as sunshine, re or the like. Do not dispose of any batteries in with the domestic waste. Return them to a collection point for old batteries.

18. Antenna ---Install the antenna away from high-voltage power lines and communication

cables and make sure it is installed securely. If the antenna touches a power line, contact with the antenna could result in re, electric shock or serious injury.

19. Panel protection--- The panel used in this product is made of glass. Therefore, it can break

when the product is dropped or impacted upon by other objects. Be careful not to be injured by broken glass pieces in case the panel breaks.

20. Operating Temperature: 5°C to 35°C Operating Humidity: ≤80%

Storage Temperature: -15°C to 45°C Storage Humidity: ≤90%

: Indicates an alternating current. : Indicates direct current. If you would like to connect an external device with this product, a good quality shielded cable must be used, which ensures the electromagnetic compatibility of the product and the used cable as a whole. Warning WARNING Never place a television set in an unstable location, A television set may a fall, causing serious personal injury or death. Many injuries, particularly to children, can be avoided by taking simple precautions such as:

• Using cabinets or stands recommended by the manufacturer of the television set.

• Only using furniture that can safely support the television set.

• Ensuring the television set is not overhanging the edge of the supporting furniture.

• Not placing the television set on tall furniture (for example, cupboards or bookcases) without anchoring both the furniture and the television set to a suitable support.

• Not placing the television set on cloth or other materials that maybe located between the television set and supporting furniture.

• Educating children about the dangers of climbing on furniture to reach the television set or its controls. If your existing television set is being retained and relocated. The same consider ations as above should be applied.EN

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS1. Read these instructions.2. Keep these instructions.3. Heed all warnings.4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with a dry cloth. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Safety Instructions 7. Do not block any ventilation openings. Ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers, table-cloths, curtains etc. 8. Do not install near any heat source such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including ampliers) that produce heat. 9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug. A polarized plug has two blades with one wider than other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. When the provided plug does not t into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.EN

10. Protect the power cord from being walked

on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

11. Only use the attachments/ accessories

specied by the manufacturer. Educate children about the dangers of climbing on furniture to reach TV controls.

12. When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Sudden stops, excessive force and uneven oor surfaces can cause the product to fall from the Trolley.

13. For added protection for this product

during a lightning storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the cable system.

14. Refer all servicing to qualied service

personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. NOTE: ♦ Disposal of this product must be carried out in accordance to the regulations of your local authority. Do not dispose of this product with general household waste disposal. ♦ Some minute dot defects may be visible on the screen, appearing as tiny red, green, or blue spots. However there have no adverse eects on the monitor’s performance. ♦ Avoid touching the screen or holding your nger(s) against it for long periods of time. Doing so may produce some temporary distortion eect on the screen. ♦ It is not recommended to keep a certain still image displayed on the screen for a long time as well as displaying extremely bright images on screen, reduce the ‘brightness’ and ‘contrast’ when displaying still images.EN

Main Unit Controls Front Panel Remote sensor / Power IndicatorEN

Rear & Sides Panel No. Name Description 1 HDMI Connect a HDMI input signal source, such as a DVD player, via the HDMI interfaces. 2 ANT Connect a coaxial cable to receive a signal from the antenna, cable or satellite. 3 USB2.0 USB port. Connect a USB Storage device for multimedia le playback. 4 COMMON INTERFACE COMMON INTERFACE slot. 5 AV Connect audio and video signal sources via AV IN. 6 DIGITAL AUDIO OUT Use an optical cable to output your TV audio signal to a compatible audio receiver. NOTE: Input / Output connectivity options may change from model to model. Note: If you would like to connect an external device with this product, a good quality shielded cable must be used, which ensures the electromagnetic compatibility of the product and the used cable as a whole. Short press to turn on the TV, then short press to open the Source Menu, long press to turn o the TV 7EN

Getting Started Conntection Installation Before the installation and use, please read carefully the relevant content in “Warning and Safety instructions”. Take out the TV from the wrapping package and put it in a drafty and at place. NOTE: ♦ The range of power input for the TV is 100-240V~ 50/60Hz; Do not connect the TV power input port with the power cable out of the above range. ♦ Before connecting to an external device, please rstly make sure that the TV set and the external device have been turned o. When connecting, please make reference to the interface name and the interface color to connect the signal cable. ♦ Please hold the insulated part of the plug when you are unplugging the power cable, do not touch directly the metallic part of the cable. Using the Remote Control When using the remote control, aim it at the remote sensor on the television. If there is an object between the remote control and the remote sensor on the unit, the unit may not operate.

• Point the remote control at the REMOTE SENSOR located on the television.

• When the remote sensor is under direct sunlight or strong lightning, the remote control might not function properly. If so please change the lightning or TV’s position, or operate the remote control closer to the remote sensor.

• The recommended eective distance for using the remote control is about 7 metres. Installing Batteries in the Remote Control

1. Open the cover at the back of the remote control.

2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the “+” and “-” ends of the

batteries with the diagram inside the compartment.

Battery Replacement You will need to install the batteries into the remote control to make it operate following the instruction below. When the batteries become weak, the operating distance of the remote control will be greatly reduced and you will need to replace the batteries. Notes on Using Batteries: The use of the wrong type of batteries may cause chemical leakage and/or explosion. Please note the following:

• Always ensure that the batteries are inserted with the + and - terminals in the correct direction as shown in the battery compartment.

• Dierent types of batteries have dierent characteristics. Do not mix dierent types.

• Do not mix old and new batteries. Mixing old and new batteries will shorten battery life and/or cause chemical leakage.

• Replace batteries as soon as they do not work.

• Chemicals which leak from batteries may cause skin irritation. If any chemical matter seeps out of the batteries, wipe it up immediately with a dry cloth.

• The batteries may have a shorter life expectancy due to storage conditions. Remove the batteries whenever you anticipate that the remote control will not be used for an extended period.

• The batteries (battery pack or batteries installed) shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, re or the like. CAUTION:

• It may result in an explosion if batteries are replaced incorrectly.

• Only replace batteries with the same or equivalent type. CAUTION!

• Non-rechargeable batteries must not be recharged.

• Keep batteries out of reach of small children. If batteries have been swallowed, seek immediate medical attention.

• If the batteries leak, remove them with a cloth and dispose of them accordingly. Prevent battery acid from coming into contact with skin and eyes. If you do get battery acid in your eyes, ush them thoroughly with lots of water and consult a physician immediately. If battery acid comes into contact with your skin, wash the aected area with lots of water and soap.

• Do not store them haphazardly in a place where they may short-circuit each other or be short- circuited by other metal objects.EN

Getting Started The buttons of the original remote control are as following: Denition of the buttons on remote control:

: Power, Press to enter or exit the standby mode.

3. NUMBER BUTTONS: Choose channels or

password importation.

4. SOURCE: Press to select signal source.

: Reveal the hidden information of some teletext pages.

6. DMP: Press to switch to the USB source.

7. EPG: Electronic Program Guide, use in the DTV

10. MENU: Press to enter the menu screen for

various optional adjustable settings.

11. EXIT: Quit the current interface.

12. LIST: Press to call up the channel list. Press again

/CH : Press to select channels in ascending or descending order.

15. SLEEP: Press the button repeatedly to select the

desired time to sleep or select o to close the function.

: Press to display your favorite channel in DTV mode. (You should setup your favorite channels in Program Edit menu).

: Return to last viewed program.

blue key navigation link. : Fast reverse (in USB mode) : Fast forward (in USB mode) : Previous (in USB mode) : Next (in USB mode)

: Stop (in USB mode). : Hold the teletext page on display, press again to release.

23. SUBTITLE: Press to select alternate subtitle

language during view/playback of a DTV program. : Press to turn on or turn o subpage.

: Cancel the teletext but not to exit teletext, press again to exit.

25. RADIO: Press to interchange Radio and program

(In DTV mode). DTV programs when there is Radio.

): Press to select the NICAM modes in Analog TV mode. Press to select desired audio language in Digital TV Mode. NOTE: ♦ The buttons not mentioned here are not used. ♦ All pictures in this manual are examples, only for reference, actual product may dier from the pictures. Getting Started

Basic Operation Turning on and o the TV ■ Turn on the TV Plug the power cord into a suitable power point, then press the (symbol) Power button, under the TV panel or on the remote control. ■ Turn o the TV Press the button on the remote control to enter standby mode. To power down the TV completely, unplug the power cord from the mains socket. Do not leave your TV in standby mode for long periods of time. If you will not use the TV for a long time, it is recommended to unplug the set from the mains and aerial. NOTE: ♦ If there is an accident power o, the TV will be in standby mode automatically after re-supply the power. To ensure the normal use of the TV, the frequent turning on and o is forbidden, when there is an accident power o, it is recommended to unplug the power cable from the power socket. First Time Setup If this is the rst time you run the TV, the Initial Setup Menu will appear in the picture, and the items of this menu also exist in other menus, so you are able to change the values after you set them up. Tips: Make sure that the antenna connection is made. ■ Set your desired language Press ▲/▼ buttons to select the language to be used for menus and message. ■ Select your country Press the ▲/▼ buttons to select the country you are living in, and then press the ENTER button. ■ Select your time zone. Press the ▲/▼ buttons to select a time zone, and then press the ► button. ■ Select your TV environment. Press the ▲/▼ buttons to select the Home Mode or Store Mode and then press the ► button.

• Home is the recommended setting to produce the best energy eciency. If you want to set Store Mode, a message appears asking you to conrm your choice. ■ Select the input source Press the ▲/▼ buttons to select the input source and then press the ► button. (For more detailed information, please refer to Channel menu → Auto Tuning). ■ Auto Tuning Press the ► button to start the auto searching. First tuning DTV, press Menu and left arrow button to skip DTV tuning, Second tuning ATV, press Menu and left arrow button to skip ATV tuning. NOTE: ♦ If the TV doesn’t receive any channels, please check your aerial connection or the country you selected, and then try an auto search again. ♦ If the TV just receives some of the channels, it means the aerial’s reception isn’t good enough and an antenna service is recommended.EN

Choosing a TV channel ■ Using the CH / on the remote control. Press CH to increase channel number. Press CH to decrease channel number. ■ Using 0-9 digital buttons. You can select the channel number by pressing 0 to 9. Additionally, when TV is in some mode, the TV will work in TV mode and play the corresponding channel if any number button is pressed. ■ Example To select -- channel (e.g. Channel 5): Press 5. To select -- channel (e.g. Channel 20): Press 2 and 0 in a short time. Volume Adjustment ■ Press the VOL+/- on the remote control to adjust the volume. ■ If you want to switch the sound OFF, press the . ■ You can release mute by pressing the or increase the volume. Changing the Input Source You can select the input source by pressing the SOURCE button on the remote control. Press the ▲/▼ buttons to cycle through the input source, and press the ENTER button to conrm your choice. Menu Operation How to Navigate Menus Before using the TV follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust dierent functions. The access step may dier depending on the selected menu.

1. Press the MENU button to display the main menu.

2. Press the ◄/► buttons to cycle through the main

menu. You can choose between Channel, Picture, Sound, Time, Lock and Option.

4. Press the ▲/▼ buttons to select the preferred

NOTE: ♦ When an item in MENU is displayed gray, it means that the item is not available or cannot be adjusted. ♦ Some items in the menus may be hidden depending on modes or signal sources used. ♦ Buttons on the TV have the same function as corresponding buttons on the remote control. If your remote control is lost or couldn’t work, you may use the buttons on the TV to select menus. This manual focuses on operation of the remote control. ♦ TV’s OSD (On Screen Display) may dier slightly from that shown in this manual.

Channel Menu ■ Antenna Type: Press the ▲/▼ buttons to select the antenna type. ※ When TV signal is Aerial. ■ Auto tuning: Select the ENTER button to start Auto Tuning.

1. Select the country and tune type for channels.

2. The TV will begin memorizing all of the available

channels. Once the progress bar is full, the found channels will be stored and the unit will proceed to the search for TV, DTV and Radio. If you press the MENU button in TV searching, the Channel Tuning will skip to DTV searching as the suggestive picture shows. ■ DTV Manual Tuning: Press the ENTER button. Press the ◄/► button to select channel, then press the ENTER button to search. When a channel is found, the searching process will stop, the channel will be saved with current channel number. If the program is not your expected one, please press the ◄/► button to continue the searching. Press the EXIT button to exit. ※ When TV signal is Cable. ■ Auto Tuning: Select the ENTER button to start Auto Tuning.

1. Select the country and tune type for channels.

2. Adjust the Cable Scan Menu.

– Scan Type: Scans for all active broadcast station channels and stores them in the TV. If you select Network Search, you can set up the frequency, Network ID and symbol manually by pressing the button on the remote control. Quick Scan only search DVBC digital programmes, can not search for ATV programmes. If you select Full Scan, the Auto Tuning will search through all or appointed frequencies to nd available channels. – Frequency: Enter a user-dened frequency. (Diers in each country) – Network ID: Select the Network ID setting Mode among Auto or manual. When Network is Manual, you can set up Network ID using the numeric buttons. When you are satised with your setting, press ENTER button. – Symbol: Selects the Symbol setting mode among Auto or Manual. When Symbol is Manual, you can set up Symbol using the numeric buttons.

3. The TV will begin memorizing all of the available channels.

■ CADTV Manual Tuning Frequency, Symbol and Network ID are needed in order to add a programme correctly in DVB cable mode. Please inquire of the cable service provider about the correct values. CHANNEL

Off Move Select Return Germany German GermanEN

※ When TV signal is Satellite. ■ Auto Tuning: Select the ENTER button to start Auto Tuning. Satellite Setup ■ Satellite/ Transponder: Press the INDEX button to switch between the satellite list and the corresponding transponder list. Press the▲/▼button to select the satellite/ transponder from the list. ■ CH+/CH-: Press the CH / button to page up or down the satellite/transponder list. Delete: Press the red button to delete the current satellite. Edit: Press the green button to edit the current satellite. Add: Press the yellow button to add a new satellite. Scan: Press the blue button to enter sub-menu.

• Scan mode: Press the ◄/► buttons to select Scan Mode: Default, Blind Scan.

• Encrypted: Scan either free or all channels.

• Service Type: Select the service type to scan. – LNB Type: Select the LBN type. – LNB Power: Select the power supply type for the LBN. – 22kHz: Select the 22KHz depending on the LNB type. – Toneburst: You can choose one of two satellites. Used to choose proper device. – DiSEqC1.0: You can choose one of four satellites . Used to choose proper device. – DiSEqC1.1: You can choose one of sixteen satellites . Used to choose proper device. – Motor: Sets the positioned type between DiSEqC1.2and USALS. – Reset All: Satellite list, transponder list and some setting will be reset to the default values. After reset all, you can re-set the county while Auto Tuning. ■ ATV Manual Tuning: Manual store for ATV channels. Storage To 1: Store the searched channel to 1 (you can adjust the channel number by◄/►). Sound Standard: Select the sound Standard. Video Standard: Select the Video Standard. Current CH 1: Select the current channel. Search: Press the ◄ button to search down from the current frequency, and press the ► button to search up. Fine-Tune: Adjust the frequency of the channel nely. Press the red button to save it. Press the EXIT to exit. ■ LCN Enable Press the ENTER button to select On or O. ■ Dynamic Rescan (In DTV mode) Switch the Dynamic Rescan function On or O. CHANNEL

■ Programme Edit Press the▲/▼ buttons to select the Programme Edit, then press the ENTER button to enter sub-menu. First press the▲/▼buttons to highlight the channel you want to delete, skip, or Move, then: Delete: Press the RED button to delete the channel. Move: Press the YELLOW button to set the channel to moving state, and then press the ▲/▼buttons to move it to the position you want to put. Skip: Press the BLUE button to skip the channel. (Your TV set will skip the channel automatically when using CH+/- to view the channels.) Favorite: Press the button to set the favorite channel. (One or more groups can be select.) ■ BISS Channel List (In Satellite mode) Press the▲/▼buttons to select the BISS Channel List, then press the ENTER button to enter sub-menu. Press the RED button to delete the BISS programme. Press the GREEN button to edit the BISS programme. ■ CI Information (In DTV mode) This function enables you to watch some encrypted services (pay services). Please insert CI card into the CI slot according to the arrow on the CI card. NOTE: ♦ The function can only be gotten when CI slot is available. ♦ It is possible for you to change CI (Common Interface) menu screen and service by consulting your dealer. ♦ Please do not insert or pull out the CI card when power on. ♦ Do not insert or pull out the CI card frequently so as to avoid any damages of the TV and the CI card. ♦ During initialization of the CI card, please don’t operate the TV. ■ Signal Information (Only available when there is signal under DTV) Press the▲/▼buttons to select the Signal Information, then press the ENTER button to see the detail information. Picture Menu ■ Picture Mode: You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. Contrast, Brightness, Color, Sharpness, and Tint (NTSC) can be adjusted when the picture mode is set to User. – Contrast: Adjust the white level of the picture. – Brightness: Adjust darkness of black sections in the picture. – Color: Adjust the color intensity of the picture. – Sharpness: Object edges are enhanced for picture detail. – Tint: Adjust the hue of the picture. (Valid only for NTSC signals). CHANNEL

On Channel On Volume On Source

xport to USB Max VolumeEN

■ Color Temperature: Select the color temperature that you feel comfortable. ■ Aspect Ratio: You can select the picture size which best corresponds to your viewing requirements. ■ NR (Noise Reduction): Reduces screen noise without compromising video quality. ■ Dynamic Contrast: Adjusts the contrast to the optimal level according to the image’s brightness. ■ OverScan: The picture reproduction rate is adjusted. ■ PC Mode (In HDMI mode): Switch PC Mode functions On or O. ■ Game Mode (In HDMI mode): Switch Game Mode functions On or O. ■ Picture Reset: Reset all picture settings to the factory defaults. Sound Menu ■ Sound Mode: You can select a sound mode to suit your personal preferences. Treble and Bass can be adjusted when the sound mode is set to User. – Treble: Adjust the high frequency sounds. – Bass: Adjust the low frequency sounds. ■ Balance: Adjust the sound balance of the speakers to preferred levels. ■ AVL (Auto Volume Level): Auto Volume automatically remains on the same level of volume if you change programmes. Because each broadcasting station has its own signal conditions, volume adjustment may be needed every time when the channel is changed. This feature allows users to enjoy stable volume levels by making automatic adjustments for each program. ■ Surround: The surround sound can be enabled or disabled according to the needs to experience unique audio eects. ■ SPDIF Mode: You can select a desired SPDIF Output mode. SPDIF (Sony Philips Digital Interface) provides digital audio output to speakers and various digital devices such as A/V receivers and Home Theaters which reduces interfaces and distortion. ■ AD Switch (In DTV mode): * this is only available in some countries, mainly in North America and Europe. This is an auxiliary audio function that provides an additional audio track for visually challenged persons. This function handles the Audio Stream for the AD (Audio Description), when it is sent along with the Main audio from the broadcaster. ■ Audio Delay: Correct audio-video sync problems, when watching TV and when listening to audio output using an external device such as an audio receiver (0ms~250ms). ■ Sound Reset: Reset all sound settings to the factory defaults. Time Menu ■ Auto Sync: If it is switch on, the TV will sync the local clock according to the DTV broadcasting time automatically. ■ Clock: Display either the DTV signal stream time or set the time manually. ■ Sleep Timer: Sleep Timer switches the TV to standby after a dened period of time. To cancel the Sleep Timer, set to “O “. ■ Auto Sleep: Select the Auto Sleep time you want. The TV will enter into standby mode automatically when there is no operation in set time. CHANNEL

Off Move Select Return Germany German GermanEN

■ No Signal Power O: When set to “On”, if there is no TV signal or press-button operation, the TV will enter into standby status automatically about 5 minutes later. ■ Time Zone: Select your time zone (When the Auto Sync is set On, the Time Zone can be adjusted). ■ OSD Timeout: Select the time in seconds (15s, 30s, 60s, o) that you want the On-Screen Menu remains display after your last operation. Lock Menu ■ Lock System: The feature can prevent unauthorized operating the TV set, unless entering 4-digit password. The default password is 0000. NOTE: If you forget your password, use the super password of 1225. ■ Set Password: Press the ENTER button to access the submenu. You can set your private password. Press the number buttons on the remote control to set the new password. When the new password has been input twice, the setting is nished successfully. ■ Block Program (In ATV/DTV mode): Press the YELLOW button to lock the available channel you want. Press the YELLOW button again to unlock it. To watch a locked channel, enter your 4 digit password number when input screen displays. ■ Parent Lock (In DTV mode): This feature can prevent children watching adult’s TV programmes, according to the rating limit set. This function appears according to information from broadcasting station. Therefore if the signal has incorrect information, this function does not operate. Option Menu CHANNEL

Off Move SelectReturnGermanyGermanGerman ■ Language: Select your preferred On Screen Display language. ■ Audio Languages: Select your preferred audio language. (Available for digital channels if multiple audio languages are broadcasted.) ■ Subtitle: Switch the Subtitle function On or O. ■ Subtitle Language: Select your preferred subtitle Language. (Available for digital channels if multiple subtitle languages are broadcasted.) ■ Hearing Impaired: When hearing Impaired is ON, the TV screen will give some information to the people whose hearing are impaired. When Hearing Impaired is O, the information will be hidden. ■ Country: Display the current country. CHANNEL

Off Move Select Return Germany German GermanEN

■ Environment Select: Select Home or Store for the TV environment. It is recommended to set the TV to Home Mode. ■ Energy Saving: When the Environment Select is set to Home, the Energy Saving can be adjusted. Switch the Energy Saving function On or O. ■ Health Remind: Switch the Health Remind function On or O. ■ HDMI CEC: Press▲/▼buttons to select HDMI CEC, press ENTER to enter sub-menu. – HDMI CEC: Press ENTER buttons to switch the HDMI CEC on or o. – ARC: To enable the audio through an AV receiver using HDMI (ARC). Press ENTER buttons to switch the HDMI ARC function on or o. – Auto Standby: When the user turns o the TV, all active CEC enabled devices on the HDMI input will go to standby. Press ENTER buttons to switch the auto standby function on or o. – Auto Power On: When this is set to “On”, turning on the TV will turn on the connected devices as well. – Device List: Display devices that are connected to TV. ■ Power On Logo: Switch the Power On Logo function On or O. ■ Default: Restore the system settings to the factory default. When the restore is complete, the TV will enter standby mode. ■ DivX(R) VOD: When entering this option, you can view the registration code relevant information about the DivX ®. ■ Installation Guide: This is an installation guide to help you to setup the TV. ■ Software Version: Display current software version information. ■ Software Update (USB): Update the software using the USB memory device. Please be careful not to disconnect the power or remove the USB drive until updates are complete. Hotel Mode Press the SOURCE button to display the Source Menu, then press 2 0 1 2 to enter into the Hotel Mode to adjust the relative settings. - Hotel mode Press the▲/▼buttons to select Hotel Mode, and then press ENTER button to set On or O. NOTE: ♦ The following settings work only when Hotel Mode is set to On. - On Source Set the default signal source by pressing the ◄/► buttons. (The default signal source will be displayed when the TV is turned on.) - On Channel Set the default channel by pressing the ◄/► buttons. (The default channel will be displayed when the TV is turned on.). - On Volume Set the default volume by pressing the ◄/► buttons. (The default volume is the volume when the TV is turned on. Remember the default volume should be less than the maximum volume). - Max Volume Set max volume by pressing the ◄/► buttons. When the max volume is lower than the default volume, the max volume is the priority.

Import from USB Export to USBMax Volume

- Export to USB You can export all current channel information (including channel number, channel name, frequency, etc.) into the USB disk, as the channel information backup for this unit. - Import from USB If you cannot restore the initial channel information after sort, move, skip, lock etc. operations, you can import the channel information from the USB. USB Operation

• First, insert a USB memory device into the USB port.

• Press the SOURCE button to call up the signal source selection menu. Use the ▲/▼ to highlight USB, and the press ENTER button to access the USB mode. (Alternatively, Press the DMP button on the remote control to enter the USB mode)

• You may also use the signal source selection menu to exit from the USB mode. NOTE: ♦ Special USB device may be not or well supported. ♦ USB max. Load: DC5V 500mA

.png Non-Interlaced Max Resolution:

Interlaced Max Resolution: 1200×800 Text .txt TM Player File Size: Max 1MB NOTE: ♦ Special algorithm documents may not be or well be supported by the Media. ♦ The Media supports the format mentioned above, if the le format is not supported, change it to the given format.

• Main Operating Interface

the desired disk. Press ENTER to open the folder.

3. Use the arrow buttons to highlight the le. Use

the ENTER button to mark or unmark a le. Press button to play the selected les. If no le is marked, all the les in the folder will be played in sequence after you press button.

button to stop the playing les.

5. Press EXIT button to return to the previous menu and exit menu to quit.

When playing Photo les: Press the INFO/ENTER button on the remote control to display the on-screen toolbar.

• Use the ◄/► buttons, then press ENTER to select a function such as Previous, Next, Rotate, Enlarge from the on-screen toolbar.

On Channel On Volume On Source

xport to USB Max VolumeEN

When playing Music les:

• Use the ◄/► buttons, then press ENTER to select a function such as Previous, Next, play, pause from the on-screen toolbar.

• Press or EXIT buttons to exit playback & go back to le list page. When playing Movie les: Press the INFO/ENTER button on the remote control to display the on-screen toolbar.

• Use the ◄/► buttons, then press ENTER to select a function such as play, pause, previous le, next le, from the on-screen toolbar.

• Press or EXIT buttons to exit playback & go back to le list page. When playing Text les: Press the INFO/ENTER button on the remote control to display the on-screen toolbar.

• Use the ◄/► buttons, then press ENTER to select a function such as previous le, next le, from the on-screen toolbar.

• Press or EXIT buttons to exit playback & go back to le list page. NOTE: ♦ To play your multimedia les, make sure you have selected the correct icon in the main media playback menu. Important Unique Buttons PROGRAMME GUIDE (In DTV mode) Press the EPG button to display the Programme Guide menu. This function let you know the detailed information of the channel, indicating the time of the program playing. From the Programme Guide it is possible to check the program information for the next eight days (If the information is available from the broadcaster).

• Press the ◄/► buttons to select a dierent channel in the list and press ENTER to active the channel.

• Schedule: Press the yellow button to display the Schedule list.

• Info: Press the green button to see the detailed information of the current channel.

• Reminder: If you nd the desired program which will be shown in the future. Press the blue button to book program.

• Time/Channel: Press the Index button to select the top of items, and press the ◄/► button to change the list by Time or Channel.

On Channel On Volume On Source

xport to USB Max Volume

Channel List Press the LIST button to display the Channel List. Press the ▲/▼ buttons to select the channel and press ENTER to watch it. Press the GREEN button to sort the channel. (Satellite signals only). Press the RED button to search the programmes. Press CH / button to page up or down the Channel list. Press EXIT button to exit the channel list. Favorite List Press the button to display the Favorite List. Press red, green, yellow, blue button to select the desired favorite group. Press the ▲/▼ buttons to select the channel and press ENTER to watch it. Press CH / button to page up or down the Favorite list. Press EXIT button to exit the Favorite List.

Teletext Using the teletext feature

1. Select a TV station with a teletext signal.

button to enter the teletext mode.

button 2nd to enter the Mix mode. This function enables you to superimpose the teletext page over the TV program.

button 3 rd to return or exit to the normal TV/DTV mode.

during input, you must complete the three digit number and then reenter the correct page number.

• Index Press the button to enter the main index page directly.

• Enlarging Text When a page is displayed, you can double the size of the text to make it easier to read.

button once more to return to the normal display.

• Reveal mode You can display concealed teletext information (e.g. Answer to puzzles or riddles etc.) by pressing button. Press button again to remove the information from the display.

• Subpage Some teletext may contain several sub-pages which are automatically paged in a certain cycle by the TV station.

1. Yon can enter into a certain sub page by pressing the

button directly and select the page number with number buttons. Enter the sub page number (e.g. 0003) for the third sub page.

2. Press the button again to exit the sub page mode.

• Color buttons (Red, Green, Yellow and blue) Press these buttons to access directly to the corresponding color pages displayed at the lower part of the teletext screen.EN

Specication Specication Working voltage 1 0 - 240 V~ 50/60 Hz Rated power consumption W Dimensions (W x H x D) without stand Net weight without stand . Kg RF aerial input 75Ωunbalanced Language of OSD Multiple options System DTV: DVB-T/T2/C/S/S2

ATV: PAL/SECAM BG/DK/I

Channel coverage DTV: DVB-T: 177.5 MHz ~ 226.5 MHz 474 MHz ~ 858 MHz DVB-C: 113 MHz~858 MHz DVB-S/S2: 950 MHz ~ 2150 MHz ATV: 45 MHz ~ 867 MHz Note: Some specications may be dierent at some regions or models, and please take your actual as the standard.

Specication Country restrictions This device is intended or household and/or once use in all EU countries (and other countries where the corresponding EU guideline is in place) without any restrictions excluding the countries listed below. Country Restriction Bulgaria General permit for outdoor use and use in public facilities France Use in closed spaces only for 2454-2483.5 MHz. Italy A general permit is required for use outside of private spaces. Greece Use in closed spaces only for 5470-5725 MHz. Luxembourg General permit for network and service oers (not for spectrum) Norway Broadcasting radio waves is not permitted in a geographic radius of 20 km around the center of Ny-Ålesund. Russian Federation Use in closed spaces only permitted The regulations of individual countries are subject to change at any time. It is recommended that the user make an inquiry to the relevant agencies about the current stand of national regulations for 2.4 GHz and 5 GHz WiFi.EN

Troubleshooting Guide Troubleshooting When you meet the following common problems, you might diagnose and get the solutions without contacting with the technicians. Symptoms Possible Reason Solutions No picture, no sound, and no indicator light on

1. The power cord is not plugged

1. Plug the power cord in

2. Turn the power on

Picture and sound with abnormity

1. Contrast, sharpness, and color

2. Color system is set improperly

3. Sound system is set improperly

1. Adjust the value of Con-

trast, sharpness, and color

2. Set the Color system to

the country broadcasting standard

3. Set the Sound system to

the country broadcasting standard Picture is spotted or with snow Signal source is low-grade or the signal cord is in a lower quality Use the qualied signal cord No picture, no sound and indicator light is green/blue Volume is in the minimum value or TV is in mute mode. Adjust the value of volume The signal cable is not correctly connected. Connect the signal cable correctly Blue screen, AV is displayed There is no signal input or the video cable is not connected or incorrectly connected Connect the video cable correctly No sound There is no audio signal input or audio cable is not connected correctly Connect the audio cable correctly HDMI source, with snow pixel of full screen The source generate is not standard Plug the HDMI cable again The remote control does not work Batteries are improperly installed or exhausted

1. Make sure the positive and

the negative polarities are correct.

2. Check if there is a loose

contact between the batte- ries and the springs

Maintenance Early malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the life of your new TV. Be sure to turn the power o and unplug the power cord before you begin any cleaning. Cleaning the screen

1. Here’s a great way to keep the dust o your screen for a while. Wet a soft cloth in a mixture of

lukewarm water and a little fabric softener or dish washing detergent. Wring the cloth until it’s almost dry, and then use it to wipe the screen.

2. Make sure the excess water is o the screen, and then let it air-dry before you turn on your TV.

Cleaning the cabinet To remove dirt or dust, wipe the cabinet with a soft, dry, lint-free cloth. Please be sure not to use a wet cloth. Extended Absence If you expect to leave your TV dormant for a long time (such as a vacation), it’s a good idea to unplug the power cord to protect against possible damage from lightning or power surges. This product complies with EU directive requirements on electromagnetic compatibility and electrical safety. User information on the disposal of used devices and batteries Devices that bear this symbol may not be disposed of with household waste. Please inform yourself about suitable recycling centers or systems to dispose of these products DISPOSAL The symbol with the crossed-out waste bin requires separate disposal of waste electrical and electronic devices (WEEE). Electrical and electronic devices may contain materials which represent a health and environmental hazard. Do not dispose of this device with unsorted household waste; dispose at a designated collection point for waste electrical and electronic devices. In this way, you will do your part to protect our natural resources and environment. For further information, please contact your retailer or your local authorities. Please dispose of batteries in an environmentally friendly manner. Do not throw batteries away with household waste. Please use local recycling and collection points or contact the retailer where you purchased the product. High-Denition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. The terms HDMI and High Deniton Multimedia Interface and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the USA and other countries. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio and the double-D symbol are trademarks of Dolby LaboratoriesEN

Dolby, Dolby Audio and the double D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. This product contains free software that is subject to the GNU General Public License (GPL) and/or the GNU Lesser General Public License (LGPL). You may redistribute and/or publish it under the terms of the GNU General Public License or the GNU Lesser General Public License as published by the Free Software Foundation, either according to Version 2 or (at your option) any later version. This program is published in the hope that it is of use to you but WITHOUT ANY GUARANTEE and especially without the implicit guarantee of BEING READY FOR THE MARKET or USE FOR A CERTAIN PURPOSE. You can nd details in the GNU General Public License (GPL) and the GNU Lesser General Public License (LGPL). You can obtain the software from Imtron GmbH’s customer service (per email at contact@imtron.eu or via the postal address Imtron GmbH, Wankelstr. 5, 85046 Ingolstadt, Germany). You can download the GNU General Public License (GPL) and the GNU Lesser General Public License (LGPL) at www.gnu.org/licenses/. This device is suited solely for use in closed spaces. This device maybe used in all EU countries. Imtron GmbH hereby declares that the radio equipment complies with the EU directive 2014/53/EU. Click on the following link to read the full text of the EU Declaration of Conformity: Use the link https://eprel.ec.europa.eu/ to access the European product database (EPREL)

which more information about the product is saved. Type in the EPREL - registration number , or simply scan the QR -code on the energy label to access the model information.

On Channel On Volume On Source

xport to USB Max Volume

6 DIGITAL AUDIO OUT (DIGITALE

• Index Press the button to enter the main index page directly.

[CYFROWE WYJŚCIE AUDIO]