CTLP 4110 - Portable toilets DOMETIC - Free user manual and instructions
Find the device manual for free CTLP 4110 DOMETIC in PDF.
Frequently Asked Questions - CTLP 4110 DOMETIC
User questions about CTLP 4110 DOMETIC
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Portable toilets in PDF format for free! Find your manual CTLP 4110 - DOMETIC and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. CTLP 4110 by DOMETIC.
USER MANUAL CTLP 4110 DOMETIC
natural_image
3D rendered image of a white toilet with a circular vent and handle (no text or symbols)natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 11/2012
DE

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a flanged top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen toilet with a bowl and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side-mounted base (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted fan (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Illustration of a modern toilet with a side-mounted sink (no text or symbols)Dometic
Dometic GROUP DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment 95/54/EC. 2009/19/EC
EMC Directive 2004/108/EC
CE Marking Directive 91/68/EEC
End of Life Vehicles Directive 2000/53/EC
RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer's (Factory)
name
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014-1:00.A1.A2
EN 55014-2:97, A1
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2012.01.04

Position
General Manager

text_image
① Power Care Special Care Extra Care ② Quality Care Tank Care ③ ④ ⑤ ⑥Abb. 1
■Dometic Power CARE 1
■Dometic Quality CARE 4
text_image
Domestic Model Designations CTX 4XX0 ① Connection Pipe Switch Voltage Field Left / Right Product Number 921 ② 000 XXX Serial No. XXXXXXX ③ Batch XXXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX BYD XXXXXXXXXXXXXBeispiel
Abb. 2
1 Modellnummer
2 Produktnummer
3 Seriennummer
text_image
Exploded view diagram of a microwave oven with numbered parts and control panel labelsAbb. 3
natural_image
Diagram showing a device with a black arrow pointing to a component, enclosed in a curved interface (no text or symbols)Abb. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a cable being inserted, showing a black arrow indicating direction (no text or symbols present)Abb. 5
natural_image
Diagram showing a device with a cylindrical component being inserted into a stack of papers (no text or symbols present)Abb. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Abb. 9
natural_image
Diagram of a kitchen appliance with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Abb. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Abb. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle interior showing internal components and a directional arrow (no text or symbols)Abb. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Abb. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Abb. 17
text_image
Diagram illustrating the use of a rotary dial indicator with labeled components and directional arrows indicating rotation or adjustment.Abb. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Abb. 19
4.8 Winterbetrieb
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open lid, shown in different angles (no text or symbols)Abb. 20

natural_image
Illustration of a person performing a medical procedure on a toilet sink, with arrows indicating motion direction (no text or symbols)Abb. 21
text_image
1 Dometic 1 2text_image
2 1 Domestic Domestic 2Abb. 23

text_image
3 2-3 6 xAbb. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with a circular base and an upward arrow, no text or symbols presentAbb. 25

text_image
5 clackAbb. 26
4.12 Wartung
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with a directional arrow, no visible text or symbols
text_image
4 ①Abb. 30
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with concentric rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Abb. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric circular features and layered structure (no text or symbols)Abb. 32
VORSICHT!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotation (no text or symbols)Abb. 33
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two arrows indicating rotational direction (no text or symbols)Abb. 34
Operating instructions
Cassette toilet for recreation vehicles
CT 4050 CTS 4050 CTW 4050 CTLP 4050
CT 4110 CTS 4110 CTW 4110 CTLP 4110 CTP 4110
Record for future reference:
Model number ....
Product number ....
Serial number ....

natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 11/2012
EN

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a cylindrical top and rectangular base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side-mounted base (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side panel (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Illustration of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
1.1 Introduction 4
1.2 Guide to these operating instructions 4
1.3 Copyright protection 4
1.4 Explanation of symbols used in this manual 4
1.5 Limitation of liability 5
1.6 Warranty 5
1.7 Customer services 5
1.8 Spare parts 5
1.9 Declaration of conformity 5
1.10 Dometic sanitary additives 6
1.11 Environmental notices 6
2.0 Safety instructions 7
2.1 Intended use 7
2.2 User's responsibility 7
2.3 Use of sanitary additives 7
2.4 Working upon and checking the toilet 7
3.0 Description of model 8
3.1 Model identification 8
3.2 Toilet identification label 8
3.3 Technical data 8
3.4 Explanation of toilet 9
4.0 Using the toilet 10
4.1 Cleaning 10
4.2 Preparing cassette tank 11
4.3 Filling fresh water tank 11
4.4 Operation element and display 11
4.5 Using the toilet 12
4.6 Emptying the cassette tank 12
4.7 Exchanging the fuse on the control panel 14
4.8 Winter use 14
4.9 Decommissioning 14
4.10 Positioning the toilet seat 15
4.11 Removing the toilet sea 15
4.12 Maintenance 16
4.12.1 Dismantling the cassette seal 16
4.12.2 Installation of the cassette seal 16
4.13 Troubleshooting 18
1.0 General
1.1 Introduction
You have made an excellent choice in selecting this Dometic cassette toilet. We are sure that you will be satisfied with your new sanitation system in all respects. This toilet meets high quality standards and guarantees the efficient utilisation of resources and energy throughout its entire life cycle, during manufacture, in use and when being disposed of.
1.2 Information on this manual
Before operating the toilet read and understand the contents of this manual.
These instructions provide you with the necessary guidance for the proper use of the toilet. Observe the safety instructions in particular. Observing the instructions and handling recommendations is important for dealing with the toilet safely and for protecting you from injury and the toilet from damage. You must understand what you have read before you carry out a task..
Keep this manual in a safe place close to the toilet so it may be referred to at any time.
1.3 Copyright protection
The information, texts and illustrations in these instructions are copyright protected and are subject to industrial property rights. No part of these instructions may be reproduced, copied or utilised in any other way without written authorisation by Dometic GmbH, Siegen.
1.4 Explanation of symbols used in this manual
Warning notices
Warning notices are identified by symbols. A supplementary text gives you an explanation of the degree of danger.
Observe these warning notices rigorously. You will thus protect yourself and other people from injury, and the sanitation system from damage.

CAUTION!
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which may result in minor or moderate injury if the given instructions are not adhered to.
CAUTION!
CAUTION (used without the safety alert symbol) indicates a potentially hazardous situation which may result in damage to the appliance if the given instructions are not adhered to.
Environmental tip

ENVIRONMENTAL TIP gives you useful guidance for saving energy and disposal of the sanitation system.
Information

INFORMATION gives you supplementary and useful guidance when dealing with your toilet.
1.5 Limitation of liability
All information and guidance in these operating instructions were prepared after taking into consideration the applicable standards and regulations as well as the current state of the art. Dometic reserves the right to make changes at any time which are deemed to be in the interest of improving the product and safety.
Dometic will assume no liability for damage in the case of :
■non-observation of the operating instructions
■application not in accordance with the regulations or provisions
■ use of non-original spare parts
■modifications and interferences to the appliance
1.6 Warranty
Warranty arrangements are in accordance with EC Directive 44/1999/CE and the normal conditions applicable for the country concerned. For warranty or other maintenance, please contact our customer services department. Any malfunction due to improper use is not covered by the warranty. The warranty does not cover any modifications to the appliance or the use of non-original Dometic parts. The warranty does not apply if the installation and operating instructions are not adhered to and no liability shall be entertained.
1.7 Customer services
Dometic offers a customer services network throughout Europe. Find your authorised customer service centre by on the internet www.dometic.com.
When contacting Dometic Customer Services, please state the model, product number and serial number together with the MLC code, if applicable. You will find this information on the toilet identification label. We recommend that you note these details in the field provided on the front page of this operation manual.
1.8 Spare parts
Spare parts can be ordered throughout Europe from our customer services department.
Always state the model and product number when you contact customer services. You will find this information on the toilet identification label (see section 3.2" Toilet identification label")
1.9 Declaration of conformity
Dometic GROUP
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment 95/54/EC. 2009/19/EC
EMC Directive 2004/108/EC
CE Marking Directive 91/68/EEC
CL Marking Directive 19/06/EC End of Life Vehicle Directive 2000/53/EC
RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer's (Factory)
name
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014-1:00, A1, A2
EN 55014-2;97, A1
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2012.01.04

Position
General Manager

The current Declaration of Conformity can also be requested directly from Dometic GmbH, Siegen.
1.10 Dometic sanitary additives
In the "Dometic CARE" series, Dometic offers premium sanitary additives for your toilet. These products help to make using the toilet more comfortable and hygienic and are available at specialist dealers.

text_image
① PowerCare SpecialCare Extra Care ② Quality Care TankCare ③ Drumsell ④ ⑤ ⑥Fig. 1
■Dometic Power CARE 1
Dometic Power CARE prevents the emergence of gas and unpleasant odours in the holding tank for up to four days.
- Available in bottles or as tabs
■Dometic Special CARE 2
Dometic Eco CARE is a green sanitary additive which prevents the emergence of unpleasant odours for up to four days and formation of sediments in the cassette tank.
■Dometic Extra CARE 3
Dometic Extra CARE is a flush water additive which is suitable for all plastic surfaces. Dometic Extra CARE creates a smoother flush, makes cleaning the toilet bowl easier and protects the rubber seals. In addition, it creates a pleasant odour after flushing.
■Dometic Quality CARE 4
Dometic Quality CARE is a powerful cleaning agent for all toilets bowls, whether they are made from plastic or china. Dometic Quality CARE dissolves stains fast. Simply apply Dometic Quality CARE to the sides of the toilet bowl and under the rim, let it rest for a short time and brush away.
■Dometic Tank CARE 5
Highly efficient additive for regular cleaning of the waste holding tank. Removes organic and inorganic scale from the tank's inner walls and components.
■Dometic Comfort CARE 6
Special toilet paper for mobile toilets with the comforts of home.
- fast-soluble to prevent blockages
- 2-ply
- extra soft
- facilitates the discharge of the waste holding tank
1.11 Environmental notices

Use of sanitary additives
Please observe the usage notes on the packaging when using sanitary additives.
Disposal
In order to ensure that the recyclable packaging materials are re-used, they should be sent to the customary local collection system. The appliance should be transferred to a suitable waste disposal company that will ensure re-use of the recyclable components and proper disposal of the rest.
2.0 Safety instructions
2.1 Intended use
This toilet is designed for installation in recreation vehicles such as caravans or motorhomes.
2.2 User's responsibility
Anyone operating the sanitation system must be familiar with the safe handling and understand the advice in these operating instructions. Children may only operate the sanitation system if they have been made aware of how to operate it safely and the dangers attending incorrect operation.
2.3 Use of sanitary additives
Before using sanitary means when using and cleaning the toilet, observe the usage notes on the packaging.

CAUTION!
Store these sanitary additives so that they are out of the reach of children.
2.4 Working upon and checking toilet
Leave maintenance and service work to specialist staff.
Exception
Subj. 4.12.1. Dismantling the cassette seal
3.0 Description of model
3.1 Model identification
Example :

text_image
CT (S) 4050 or 4110 (W) for installation in the wet cell (LP) S = free-standing without flush water tank,with console W = free-standing with integrated flush water tank LP = Low Profile, low consoleCassette Toilet
The CTx 4xxx cassette toilet consists of a toilet which is installed fixed in the vehicle and a removable, mobile cassette as a faeces tank. The cassette can be accessed from the outside through a door. Depending on the model, the toilet receives the flush water from a tank integrated in the model or from a fresh water tank installed in the vehicle.
Four different models are available:
■ CT 4xxx, free-standing, without water tank, without console
■CTS 4xxx, free-standing, without water tank, with console
■CTW 4xxx, free-standing, with water tank in console
■CTLP 4xxx, free-standing, without water tank, with low profile console
3.2 Toilet identification label
The identification label contains all important details. You can read off from this the model identification, the product number and the serial number. You will need these details whenever you contact the customer services centre or when ordering spare parts. You will find the identification label within the cassette housing after removing the cassette.

text_image
Domestic Model Designative CTX 4XX0 ① Connection Pipe ② Switch Voltage Well Left / Right Product Number 921 ② 000 XXX Serial No. ③ Switch 000000 XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX SYXU XXXXXXXXXXExample
Fig. 2
1
Model number
2
Product number
3
Serial number
3.3 Technical data
Supply voltage : 12 V DC
Current consumption : max. 2 A with internal water pump, max. 5 A with external pump.
Dimensions : s. details in installation manual
Operating temperature : 0°C up to +50°C

Required pump output : minimum 7l / min
3.4 Description of components

text_image
Exploded view diagram of a microwave oven with numbered parts and control panel labelsFig. 3
1 Level indicator / flush (control panel)
2 Wall socket console
③ Removable seat
4 Ceramic toilet bowl
5 Emptying blade for the toilet bowl
6 Housing for cassette tank
7 Fresh water tank (option)
8 Pour out spout
9 Vent button for emptying
10 Pull-out handle (cassette tank movable on wheels)
11 Service door
4.0 Using the toilet
4.1 Cleaning
Before using the toilet for the first time, we recommend cleaning the toilet on the inside and outside.
Use a soft cloth and lukewarm water with a mild detergent. Then rinse the surfaces with clear water.
CAUTION!
Cleaning agents for the toilet must not contain chlorine or alcohol!
i
For regular cleaning, Dometic offers "Dometic Quality CARE", an effective toilet cleaning agent from the "Dometic CARE" range (see notes in Section 1.10) which is tailor-made for your toilet's surfaces.
4.2 Preparing cassette tank
Before you use the toilette for the first time:
■ Open the service door.
■Unlock the cassette tank by pushing the lock upwards.

natural_image
Diagram of a door with a cursor pointing to the interior panel (no text or symbols)Fig. 4
■Pull the cassette out to the stop and remove it completely.

natural_image
Diagram of a door opening with a hand inserting a cable into the opening, showing an arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 5
Place the cassette tank in an upright position and turn the pour out spout upwards by approx. 90°. Remove the cap from the spout.

text_image
90° >90°Fig. 6
CAUTION!
Avoid turning the spout by more than 90^ , as it may otherwise come loose.

natural_image
Diagram showing a device with a cylindrical component being inserted, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 7
Fill a small amount of a Dometic sanitary additive (see notes in section 1.10) into the cassette tank via the spout.

text_image
DometricFig. 8
- Put the cassette back in and push it in until it stops.
Ensure that the tank can be smoothly inserted. Do not use force!
The tank's lock shuts automatically when inserted. But check that the cassette tank is firmly attached.
■Close and lock the service door.
4.3 Filling fresh water tank
Fill the fresh water tank via the filling piece on the outside of the vehicle. The quantity depends on the tank used (on-board tank or integrated toilet tank with models CTW 4xxx, option with models CTS 4xxx and CTLP 4xxx).

natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Fig. 9
4.4 Control panel

text_image
1 Dometic 2 3 4 5Fig. 10
1 "Flush" button
2 "Cassette tank removed" display
3 "Fill fresh water tank" display*
4 "Cassette tank 3/4 full" display
5 "Cassette tank full" display
* not connected as a rule when using the on-board tank.
4.5 Using the toilet
■When lifting the toilet seat, it locks in an approximately 2/3 position. Use a little more force if you want to open the seat further.

natural_image
Diagram of a kitchen appliance with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Fig. 11
■ Pull the blade handle (2) forwards.
■Leave the blade open during use.

natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Fig. 12
■Let some water run into the bowl before use. Operate the flush button (1) for this.

text_image
1 CDVD DVDFig. 13
■ Operate the flush button (1) again after use to flush the bowl.
■ Close the blade handle (2).
4.6 Emptying the cassette tank
Empty the cassette tank when the level indicator LED lights up.
The cassette tank has a capacity of 19 l. When LED (4), Fig. 10, lights up, the tank is approx. 80 % full. This means that it can be used only a couple of times.
■Remove the cassette tank as described in section "4.3".
- Carry or wheel the holding tank to the nearest authorized waste disposal point.
The cassette tank is provided with wheels and a pull-out handle. To unlock the handle, push in the button (1) in middle of the handle. Pull out the handle until it stops.

natural_image
Technical diagram of a vehicle interior showing internal components and a directional arrow (no text or symbols)Fig. 14
■To bring the handle back into its original position, press the handle's unlock key and push the handle back into the cassette.
Place the cassette tank in an upright position and turn the emptying spout upwards. Remove the cap from the spout.
CAUTION!
Avoid turning the spout by more than 90^ , as it may otherwise come loose.

text_image
90° >90°Fig. 15
CAUTION!
Do not shake the cassette tank violently.
Do not clean the inside of the cassette tank with a high pressure cleaner.
This can damage the float for the filling level indicator.

natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 16
■ Hold the cassette tank with one hand by the handle (2). With the other hand hold it at the blade handle (3) so that you can operate the vent button (1) during emptying.
The vent button should only be pressed once the emptying spout is pointing downwards. The tank empties evenly and without squirting.
■ After emptying, flush the cassette tank thoroughly with water. Then make the tank operational again as described in section "4.2", before inserting it in the toilet.
4.7 Exchanging the fuse on the control panel
CAUTION!
Cut off power supply before starting to work!
Lift the control panel with a suitable tool and pull it out of the the tank case or the wall. The fuse (Fig. 19, automotive fuse : 7.5 A) is located on the bottom side of the control panel.

text_image
Diagram illustrating the process of removing a device into a circular component, with labeled components and directional arrows.Fig. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Fig. 19
4.8 Winter operation
You can continue to use the cassette also in winter, as long as the toilet and the cassette are situated in a frost-protected location.
If this is not the case, empty the fresh water tank, the cassette tank and the water pipes of fresh water supply. This prevents damage due to frost (see "4.9 Decommissioning").
CAUTION!
Do not use anti-freeze agents. Such agents can damage the sanitation system.
4.9 Decommissioning
If you wish to decommission the toilet for long periods of time, empty the fresh water tank and the water supply system fully.
■ Clean the toilet with Dometic Quality Care.
■Press the flush button until there is no remaining water left in the pipes.
■Then empty the cassette tank and rinse it thoroughly.
To allow the tank to dry, do not place the cap back on the emptying spout of the waste tank.
4.10 Positioning the toilet seat

natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open doors, shown in different angles (no text or symbols)Fig. 25

natural_image
Illustration of a person performing a medical procedure on a toilet sink, with arrows indicating clockwise motion (no text or symbols)Fig. 26
4.11 Removing the toilet seat

text_image
1 Dometic 1Fig. 27
① = Tool /accessory

text_image
2 1 Domestic Domestic 2Fig. 28

text_image
3 2-3 6 xFig. 29

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)Fig. 30

text_image
5 clackFig. 31
4.12 Maintenance
Regularly clean all seals on the toilet and cassette tank.
Carry out this cleaning every month for frequent usage.
Lubricate the seal (1) (Fig. 30) once or twice a year with silicon-based grease or spray. The slide remains movable.
We recommend: :
■grease : OKS ^® 1110
■spray : OKS ^® 1111
4.12.1 Dismantling the cassette seal
Remove the cassette tank and place it on a solid surface. Dismantle the entire blade, as illustrated in the following images. A seal can now be removed, cleaned or replaced.

text_image
1Fig. 27

text_image
1. 2. 2.Fig. 28

natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with a curved arrow indicating motion (no text or symbols present)Fig. 29

text_image
4 1Fig. 30
4.12.2 Installation of the cassette seal
If it becomes necessary to replace the cassette seal, pay attention to absolutely correct seating of the seal when installing the seal. The seal must contact evenly.

natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with concentric rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Fig. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric circular features and layered structure (no text or symbols)Fig. 32
CAUTION!
The seal must contact evenly in the opening otherwise leaks and binding of the blade are possible.

natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 33
■Close the blade handle.
■Finally, install the support ring.

natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 34
4.13 Troubleshooting
| Fault Possible cause Action you can take | ||
| Flushing no longer functions Sicherung defekt. Replace fuse | (see chpt. 4.8)Check electrical terminals and connections in the case of repeated failure. | |
| Cassette leaking Seal worn Replace seal on the blade | (see chpt. 4.2.1) | |
| No filling level display Float in the cassette has got stuck or is jammed by toilet paper | Clean float in the cassette(do not use any high-pressure cleaner) | |
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 11/2012
FR

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a cylindrical top and rectangular base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side-mounted base (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side panel (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Illustration of a kitchen toilet with a bowl and side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
text_image
Dometic GROUP DECLARATION OF CONFORMITY according to Low Voltage Directive 73/23/EEC and the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC Automotive Directive 72/245/EEC and the Amendment 95/54/EC, 2009/19/EC EMC Directive 2004/101/EC CE Marking Directive 93/68/EEC End-of-Life Vehicle Directive 2000/53/EC RoHS Directive 2002/95/EC Type of equipment Ceramic Cassette Toilet Brand Name DOMETIC Type family CT 3XXX/ CT 4XXX Manufacturer's (Factory) name DOMETIC GmbH address In der Steinwiese 16, D-57074 Siegen telephone no(INT+49 - 271 692 0 telefax no(INT+49 - 271 692 304 The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced: following DIN EN 997 (12/2003) EN 55014-1:00, A1, A2 EN 55014-2:97, A1 The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications. By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above. Date Signature Positiona 2012.01.04 General Manager
text_image
1 Power Care Special Care Extra Care 4 Quality Care Tank Care 5 Domestic Domestic Domestic Domestic DomesticFig. 1
■Dometic Power CARE 1
■Dometic Quality CARE 4
text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Connectors Pipe CE Switch Voltage Wall Left / Right Product Number 921②000 XXX Serial No. XXXXXXXX ③ Switch XXXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX GDU XXXXXXXXXXXXXExemple
Fig. 2
text_image
Exploded view diagram of a microwave oven with numbered parts and control panel labelsFig. 3
natural_image
Diagram showing a device with a black arrow pointing to a screen, enclosed in a curved frame (no text or symbols)Fig. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a cable being inserted, showing a black arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 5
natural_image
Illustration of a cylindrical object with a lid removed from it, showing an arrow pointing to its tip (no text or symbols present)Fig. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Fig. 9
natural_image
Diagram of a kitchen appliance with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Fig. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Fig. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle interior showing internal components and a directional arrow (no text or symbols)Fig. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Fig. 17
text_image
Diagram illustrating the use of a rotary switch to adjust a circular component, with labeled parts and directional arrows.Fig. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Fig. 19
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open doors, shown in different angles (no text or symbols)Fig. 25

natural_image
Illustration of a person performing a medical procedure on a toilet sink, with arrows indicating motion (no text or symbols)Fig. 26
text_image
1 Dometric 1Fig. 27
① = Outil / accessoire

text_image
2 1 Domestic Domestic 2Fig. 28

text_image
3 2-3 6 xFig. 29

natural_image
Diagram of a mechanical component with a circular base and an upward arrow, no text or symbols presentFig. 30

text_image
5 clackFig. 31
4.12 Entretien
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a cylindrical component with internal components and an arrow indicating motion (no text or symbols)Fig. 29

text_image
4 1Fig. 30
natural_image
Diagram of a mechanical assembly with three rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Fig. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric circular features and layered structure (no text or symbols)Fig. 32
ATTENTION!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 33
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two directional arrows indicating motion (no text or symbols)Fig. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 10/2012
ES

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a flanged top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a lid and base mount (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen toilet with a side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
text_image
① Power Care Tobio ② Extra Caps ③ ④ Quality Care TankCare ⑤ ⑥Fig. 1
Dometic Power CARE 1
Dometic Quality CARE 4
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment 95/54/EC, 2009/10/EC
the Amendment 93/34/EC, 2009/1
CE Marking Directive 95/68/EEC
End-of-Life Vehicle Directive RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer ^2 (Factory)
附件
statie
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014-1:00, A1, A2
EN 55014-2:97, AI
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2011.09.05

Position
General Manager
text_image
Domestic Model Designation CTX 4XX0 ① Continuous Pipe ② Voltage Switch Left / Right Product Number 921②000 XXX Serial No. XXXXXXX ③ Switch XXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXX GDU XXXXXXXXXXXXXEjemplo
Fig. 2
1 N° de modelo
2 N° de producto
3 N° de serie
3.3 Datos técnicos
natural_image
Diagram of a train interior showing a vehicle and window frame with a handle (no text or symbols)Fig. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a cable inserted, showing a black arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container with an arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular device (no text or symbols present)Fig. 9
4.4 Panel de control y mando

text_image
1 Dometic 2 3 4 5Fig. 10
natural_image
Diagram of a kitchen appliance with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Fig. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Fig. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle's internal components, showing engine, dashboard, and intake manifold (no text or labels)Fig. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Fig. 17
text_image
Diagram showing a rotary dial with 'Domestic' labels and an arrow indicating rotation direction, likely illustrating a mechanical or electrical component.Fig. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Fig. 19
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open lid, shown in different angles (no text or symbols)Fig. 20

natural_image
Illustration of a person performing a valve withdrawal on a toilet (no text or symbols)Fig. 21
text_image
1 Dometric 1 DometricFig. 22
text_image
2 1 Domestic Domestic 2Fig. 23

text_image
3 2-3 6 xFig. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with a circular base and an upward arrow, no text or symbols presentFig. 25

text_image
5 clicFig. 26
4.12 Mantenimiento
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a cylindrical component with mounting holes and a curved arrow indicating rotation (no text or symbols)Fig. 29

text_image
4 1Fig. 30
natural_image
Diagram of a mechanical assembly with three rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Fig. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric rings and a central oval feature (no text or symbols)Fig. 32
¡PRECAUCIÓN!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 33
Cierre la corredera.
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 10/2012
IT

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a flanged top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a lid and base mount (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen toilet with a side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
text_image
① Power Care ② Extra Care ③ ④ Quality Care ⑤ TankCare ⑥Fig. 1
Dometic Power CARE 1
Dometic Quality CARE 4
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Agreement P5/51/EC 2009/19/EC
the Amendment 93/34/EC, 2009/1
CE Marking Directive 95/68/EEC
End-of-Life Vehicle Directive RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer's (Factory)
name
address
telerhons no
telephone to
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014.1:00.A1.A2
EN 55014-2:97, AI
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2011.09.05

Position
General Manager
text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Coatings Pipe Switch Voltage Wall Left / Right Product Name: 921 ② 000 XXX Serial No. XXXXXXX ③ Batch XXXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX GDU XXXXXXXXXXXXXEsempio
Fig. 2
natural_image
Diagram showing a computer mouse cursor interacting with a screen (no text or symbols)Fig. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a cable being inserted, showing an arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container with an arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular component (no text or symbols present)Fig. 9
natural_image
Diagram of a kitchen appliance with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Fig. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Fig. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle interior showing internal components and a directional arrow (no text or symbols)Fig. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Fig. 17
text_image
Diagram showing a rotary switch mechanism with labeled components and directional arrows indicating rotation or adjustment.Fig. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Fig. 19
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open doors, shown in different angles (no text or symbols)Fig. 20

natural_image
Illustration of a person performing a massage on a toilet sink, with directional arrows indicating motion (no text or symbols)Fig. 21
text_image
1 Dometric 1 DometricFig. 22
1 Attrezzi / Accessori=

text_image
2 1 Domestic Domestic 2Fig. 23

text_image
3 2-3 6 xFig. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)Fig. 25

text_image
5 clacFig. 26
4.12 Manutenzione
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a cylindrical component with mounting holes and a curved arrow indicating rotation (no text or symbols)Fig. 29

text_image
4 1Fig. 30
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with concentric rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Fig. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric rings and a central oval feature (no text or symbols)Fig. 32
ATTENZIONE!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 33
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side panel, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 10/2012
NL

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a cylindrical top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with lid and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and side-mounted base (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and lid (no text or symbols)
natural_image
Technical line drawing of a toilet or shower unit with control panel (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a bowl and side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
text_image
1 Power Care Tattoo 2 Extra Care 4 Quality Care Tank Care 5 Drivatic Drivatic Drivatic Drivatic Drivatic DrivaticAfb. 1
Dometic Power CARE 1
Dometic Quality CARE 4
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment 05/51/EC, 2009/10/EC
the Amendment 93/34/EC, 2009; GE Marketing Dispersive 92/68/EC
CE Marking Directive 93/68/E.E.C.
End-of-Life Vehicle Directive RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer's (Factory)
附件
address
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT3XXX/CT4XXX
0.1.2
DOMETIC GmbH
In the Stavvians 16, D. 57074 Sixen
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014-1:00, A1, A2
EN 55014-2:97, AI
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment is question complies with the requirements stated above.
Date
2011.09.05

Position
General Manager
text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Corrosion Pipe CE Switch Voltage Wall Left / Right Product Name 921②000 XXX Serial No. XXXXXXX ③ Batch XXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX SIXU XXXXXXXXXXXXXVoorbeeld
Afb. 2
1 Modelnummer
2 Productnummer
3 Serienummer
text_image
Exploded view diagram of a microwave oven with numbered parts and control panel labelsAfb. 3
natural_image
Diagram of a door with a black arrow pointing to the interior panel (no text or symbols)Afb. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a cable inserted, showing a black arrow indicating direction (no text or symbols present)Afb. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object with a lid being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Afb. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Afb. 9
natural_image
Diagram of a device with a lid and arrow indicating rotation or flow, showing internal components (no text or symbols)Afb. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Afb. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle's internal components, showing housing, door, and intake manifold (no text or labels)Afb. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Afb. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Afb. 17
text_image
Diagram illustrating the process of moving a circular component with labeled parts, showing rotation and movement directions.Afb. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Afb. 19
4.8 Winterbedrijf
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open doors, shown in different angles (no text or symbols)Afb. 20

natural_image
Illustration of a person pressing down on a toilet with arrows indicating clockwise motion (no text or symbols)Afb. 21
4.11 Toiletzitting afnemen

text_image
1 1 Dometictext_image
2 1 Domestic Domestic 2Afb. 23

text_image
3 2-3 6 xAfb. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)Afb. 25

text_image
5 klikAfb. 26
4.12 Onderhoud
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with a directional arrow indicating motion (no text or symbols present)
text_image
4 1 Afb. 30natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component being inserted into a housing with concentric rings (no text or symbols)
natural_image
Technical illustration of a mechanical component with concentric circular grooves and layered surfaces (no text or symbols)LET OP!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular arrow on a rotating platform (no text or symbols)Afb. 33
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a ring and concentric rings with directional arrows (no text or symbols)Afb. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 10/2012
DA

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a flanged top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a lid and base mount (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen toilet with a side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
text_image
① Power Care Tablet ② Extra Care ③ ④ Quality Care TankCare ⑤ ⑥Fig. 1
Dometic Power CARE 1
Dometic Quality CARE 4
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment 05/51/EC, 2009/19/EC
the Amendment 93/34/EC, 2009/1
CE Marking Directive 93/68/EEC
End-of-Life Vehicle Directive RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer ^2 : (Factory)
name
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014-1:00.A1.A2
EN 55014-2:97.AI
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2011.09.05

Position
General Manager
text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Continuous Pipe C€ Switch Voltage Wall Left / Right Product Member 921 ② 000 XXX Serial No. XXXXXXX ③ Switch XXXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX GDU XXXXXXXXXXXXXEksempel
Fig. 2
natural_image
Diagram showing a directional arrow pointing to a window or door panel (no text or symbols present)Fig. 4
natural_image
Diagram showing a door opening with a cable inserted, indicated by an arrow (no text or symbols present)Fig. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container with an arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Fig. 9
4.4 Kontrol- og betjeningspanel

text_image
Dometic 1 2 3 4 5Fig. 10
natural_image
Diagram of a toilet with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Fig. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Fig. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle interior showing internal components and a directional arrow (no text or symbols)Fig. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Fig. 17
text_image
Diagram showing a rotary dial adjustment mechanism with labeled components and directional arrows indicating rotation or movement.Fig. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Fig. 19
4.8 Vinterdrift
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open lid, shown in different angles (no text or symbols)Fig. 20

natural_image
Illustration of a person performing a massage on a toilet sink, with directional arrows indicating motion (no text or symbols)Fig. 21
text_image
1 Dometric 1 DometricFig. 22
text_image
2 1 Domestic Domestic 2Fig. 23

text_image
3 2-3 6 xFig. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)Fig. 25

text_image
5 klikFig. 26
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a cylindrical component with mounting holes and a curved arrow indicating rotation (no text or symbols)Fig. 29

text_image
4 1Fig. 30
natural_image
Diagram of a mechanical assembly with three rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Fig. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric rings and a central cavity (no text or symbols)Fig. 32
FORSIGTIG!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 33
Luk spjældet.
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 11/2012
SV

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a cylindrical top and rectangular base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side-mounted base (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side panel (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Illustration of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GROUP DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC Automotive Directive 72/245/EEC and the Amendment 95/54/EC, 2009/19/EC EMC Directive 2004/108/EC CE Marking Directive 93/68/EEC End-of-Life Vehicle Directive 2000/53/EC RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer's (Factory)
name
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014-1:00.A1.A2
EN 55014-2;97, A1
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2012.01.04

Position
General Manager

text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Connective Pipe ② Voltage ③ Switch Watt Left / Right Product Number 921 ② 000 XXX Durable No. XXXXXXX ③ Switch XXXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX UKU XXXXXXXXXXXXXExempel
Fig. 2
text_image
Exploded view diagram of a microwave oven with numbered parts and control panel labelsFig. 3
natural_image
Diagram showing a device with a black arrow pointing to a component, enclosed in a curved interface (no text or symbols)Fig. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a hand inserting a cable into the opening, showing an arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object with a lid being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Fig. 9
natural_image
Diagram of a device with a lid and arrow indicating rotation or flow, showing internal components (no text or symbols)natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Fig. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle interior showing internal components and a directional arrow (no text or symbols)Fig. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Fig. 17
text_image
Diagram illustrating the process of removing a device into a circular component, with labeled components and directional arrows.Fig. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Fig. 19
4.8 Vinterdrift
natural_image
Three line drawings of a toilet with open doors, shown from different angles (no text or symbols)Fig. 25

natural_image
Illustration of a person performing a medical procedure on a toilet sink, with arrows indicating motion (no text or symbols)Fig. 26
text_image
1 Dometic 1text_image
2 1 Domestic Domestic 2Fig. 28

text_image
3 2-3 6 xFig. 29

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow, no text or symbols presentFig. 30

text_image
5 clackFig. 31
4.12 Underhåll
natural_image
Technical diagram of a mechanical component with an arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 29

text_image
4 1Fig. 30
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with concentric rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Fig. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric circular features and layered structure (no text or symbols)Fig. 32
SE UPP!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 33
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Fig. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side panel, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 10/2012
NO

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a cylindrical top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with lid and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and side-mounted base (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and lid (no text or symbols)
natural_image
Technical line drawing of a toilet or shower unit with control panel (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a bowl and side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
Dometic Quality CARE 4
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment 05/51/EC, 2009/10/EC
the Amendment 93/34/EC, 2009; GE Meeting Representative: 02/68/EEC
CE Marking Directive 9.3/68/E.EC
End-of-Life Vehicle Directive RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer's (Factory)
附件4
nataly address
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT3XXX/CT4XXX
C. B. A. B.
DOMETIC GmbH
In the Strigwine 16, D. 57074 Sivran
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014.1:00.A1.A2
EN 55014-2:97, AI
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment is question complies with the requirements stated above.
Date
2011.09.05

Position
General Manager
text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Connection Pipe ② Voltage Switch Left / Right Product Name 921②000 XXX Serial No. XXXXXXX ③ Batch XXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX SIXU XXXXXXXXXXXXXEksempel
Fig. 2
text_image
Exploded view diagram of a microwave oven with numbered parts and control panel labelsFig. 3
1 Fyllingsindikator / spyling (kontroll- og betjeningspanel)
2 Konsoll
3 Demonterbart sete
4 Keramisk toalettskål
5 Tømmeskyver for toalettskål
6 Hus for tankkassett
7 Ferskvannstank (valgfritt)
8 Tømmestusser
9 Lufteknapp for tømming
10 Uttrekkbart håndgrep (tankkassetten kan trilles)
11 Serviceluker
natural_image
Diagram showing a device with a black arrow pointing to a component, no text or symbols presentFig. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a cable inserted, showing a black arrow indicating direction (no text or symbols present)Fig. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object with a cap removed from it, connected to a stack of papers (no text or symbols present)Fig. 7
Fyll på en passende mengde med Dometic Power CARE eller Dometic Special CARE i henhold til bruksanvisningen (se også avsn. 1.10) i tankkassetten.

text_image
DometricFig. 8
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Fig. 9
text_image
Dometric ① ② ③ ④ ⑤Fig. 10
1 Tasten „Spyling“
2 Indikator „Tankkassett er fjernet“
3 Indikator „Etterfyll ferskvanntank“*
4 Indikator „Tankkassett 3/4 full“
5 Indikator „Tankkassett er full“
natural_image
Diagram of a toilet with a lid and arrow indicating airflow direction (no text or symbols)Fig. 11
■ Trekk skyveren (2) forover.
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Fig. 12
natural_image
Technical diagram of a mechanical device with internal components and a labeled component (no text or symbols present)Fig. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Fig. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Fig. 17
text_image
Diagram illustrating the process of removing a device into a circular component, with labeled parts and directional arrows.Fig. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Fig. 19
4.8 Vinterdrift
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open doors, shown in different angles (no text or symbols)Fig. 20

natural_image
Illustration of a person pressing down on a toilet with arrows indicating clockwise motion (no text or symbols)Fig. 21
text_image
1 1 DometicFig. 22
1 Verktøy / Tilbehør=

text_image
2 1 Domestic Domestic 2Fig. 23

text_image
3 2-3 6 xFig. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with a circular base and an upward arrow, no text or symbols presentFig. 25

text_image
5 klikkFig. 26
4.12 Vedlikehold
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a cylindrical component with internal components and an arrow indicating rotation (no text or symbols)Fig. 29

text_image
4 1Fig. 30
natural_image
Diagram of a mechanical assembly with three rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Fig. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric rings and a central cavity (no text or symbols)Fig. 32
FORSIKTIG!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular arrow on a rotating platform (no text or symbols)Fig. 33
Lukk skyveren.
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a ring and concentric rings with directional arrows (no text or symbols)Fig. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 10/2012
FI

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a flanged top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a lid and base mount (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Illustration of a kitchen toilet with a side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
text_image
Power Care Supermarket Extra Care Quality Care Tank Care Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic Domestic DomesticKuva 1
Dometic Power CARE 1
Dometic Quality CARE 4
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment P5/54/EC 2009/19/EC
CE Marking Directive 93/68/EEC
CL Marking Directive 9/08 LLC End of Life Vehicle Direction 200853 EGC
End-of-Line Vehicle Directive RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer ^2 (Factory)
name
address
telephone no
telefax 90
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014.1:00.A1.A2
EN 55014-2:97, A1
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2011.09.05

Position
General Manager
2.0 Turvaohjeet
text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Connective Pipe C€ Switch Voltage Wall Left / Right Product Name: 921 ② 000 XXX Serial No. XXXXXXX ③ Switch XXXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX GDU XXXXXXXXXXXXXEsimerkki
Kuva 2
1 Mallinumero
2 Tuotenumero
3 Sarjanumero
3.3 Tekniset tiedot
natural_image
Diagram showing a device with a cursor pointing at a screen, no text or symbols presentKuva 4
natural_image
Diagram of a door panel with a hand inserting a cable into the opening, showing an arrow indicating direction (no text or symbols present)Kuva 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Kuva 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Kuva 9
natural_image
Diagram of a toilet with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Kuva 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Kuva 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle's internal components, showing engine, dashboard, and air vent (no text or labels)Kuva 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Kuva 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Kuva 17
text_image
Diagram showing a rotary switch mechanism with labeled components and directional arrows indicating rotation or adjustment.Kuva 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Kuva 19
4.8 Talvikausi
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open lid, shown from different angles (no text or symbols)Kuva 20

natural_image
Illustration of a person performing a valve withdrawal on a toilet (no text or symbols)Kuva 21
4.11 WC-kannen irrotus

text_image
1 Dometic 1text_image
2 1 Domestic Domestic 2Kuva 23

text_image
3 2-3 6 xKuva 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)Kuva 25

text_image
5 klakKuva 26
4.12 Huolto
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with a curved arrow indicating motion (no text or symbols present)
text_image
4 ①Kuva 30
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with concentric rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Kuva 31

natural_image
Technical illustration of a mechanical component with concentric rings and internal channels (no text or symbols)Kuva 32
VARO!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Kuva 33
Sulje luistikansi.
Asenna lopuksi tukirengas.

natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Kuva 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 10/2012
RU

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a flanged top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a lid and base mount (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen toilet with a side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
Dometic Power CARE■ 1
text_image
Domestic Model Designation CTX 4XX0 ① Continuous Pipe CE Switch Voltage Wall Left / Right Product Number 921②000 XXX Serial No. xxxxxxxx ③ Switch xxxxxxx (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX GDU xxxXXXXXXXXXXПример
Рис. 2
natural_image
Diagram of a door with a black arrow pointing to the interior panel (no text or symbols)Рис. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a hand inserting a cable, showing an arrow indicating direction (no text or symbols present)Рис. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Рис. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular component (no text or symbols present)Рис. 9
natural_image
Diagram of a kitchen appliance with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Рис. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Рис. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle's internal components, showing engine, dashboard, and air vent (no text or labels)Рис. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Рис. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Рис. 17
text_image
Diagram showing a rotary switch mechanism with labeled components and directional arrows indicating rotation or movement.Рис. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Рис. 19
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open lid, shown in different angles (no text or symbols)Рис. 20

natural_image
Illustration of a person performing a massage on a toilet sink, with arrows indicating direction (no text or symbols)Рис. 21
text_image
1 Dometric 1Рис. 22
text_image
2 1 Domestic Domestic 2Рис. 23

text_image
3 2-3 6 xРис. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow, no text or symbols presentРис. 25

text_image
5 щелчокРис. 26
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with a directional arrow, no visible text or symbols
text_image
4 ①Рис. 30
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with concentric rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Рис. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric rings and layered structure (no text or symbols)Рис. 32
ОСТОРОЖНО!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotation (no text or symbols)Рис. 33
Закройте задвижку.
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a ring and concentric rings with directional arrows (no text or symbols)Рис. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 11/2012
PL

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a cylindrical top and rectangular base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side-mounted base (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with lid and side panel (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted fan (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Illustration of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
text_image
Dometic GROUP DECLARATION OF CONFORMITY according to Low Voltage Directive 73/23/EEC and the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC Automotive Directive 72/245/EEC and the Amendment 95/54/EC, 2009/19/EC EMC Directive 2004/108/ECC CE Marking Directive 93/68/EEC End-of-Life Vehicle Directive 2000/53/EC RoHS Directive 2002/95/EC Type of equipment Ceramic Cassette Toilet Brand Name DOMETIC Type family CT 3XXX/ CT 4XXX Manufacturer's (Factory) name DOMETIC GmbH address In der Steinwiese 16, D-57074 Siegen telephone no(INT+49 - 271 692 0 telefax no(INT+49 - 271 692 304 The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced: following DIN EN 997 (12/2003) EN 55014-1:00, A1, A2 EN 55014-2:97, A1 The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications. By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above. Date Signature Position 2012.01.04 General Manager
text_image
1 Power Care 2 Special Care 3 Extra Care 4 Quality Care 5 Tank Care 6 Domestic Domestic DomesticRys. 1
■Dometic Power CARE 1
■Dometic Quality CARE 4
text_image
Dometic Model Designation CTX4XX0 ① Connection Pipe Switch Voltage Wall Left / Right Proved Name 921②000 XXX Serial No. XXXXXXXX ③ Batch XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXX ISO XXXXXXXXXXXXXPrzykład
Rys. 2
text_image
Exploded view diagram of a microwave oven with numbered parts and control panel labelsRys. 3
natural_image
Diagram showing a directional arrow pointing to a vehicle's side panel (no text or symbols present)Rys. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a hand inserting a cable into the opening, showing an arrow indicating direction (no text or symbols present)Rys. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container with an arrow indicating direction (no text or symbols present)Rys. 7
natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular component (no text or symbols present)Rys. 9
natural_image
Diagram of a kitchen appliance with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Rys. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Rys. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle interior showing internal components and a directional arrow (no text or symbols)Rys. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Rys. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Rys. 17
text_image
Diagram showing a rotary dial adjustment mechanism with labeled components and directional arrows indicating rotation or movement.Rys. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Rys. 19
4.8 Praca w zimie
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open doors, shown in different angles (no text or symbols)Rys. 20

natural_image
Illustration of a person performing a massage on a toilet sink, with directional arrows indicating motion (no text or symbols)Rys. 21
text_image
1 Dometic 1text_image
2 1 Domestic Domestic 2Rys. 23

text_image
3 2-3 6 xRys. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)Rys. 25

text_image
5 klikRys. 26
4.12 Konserwacja
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with a directional arrow, no visible text or symbols
text_image
4 ①Rys. 30
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component being inserted into a housing with concentric rings and a black arrow indicating the direction (no text or symbols present)Rys. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric rings and internal channels (no text or symbols)Rys. 32
OSTROŻNIE!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Rys. 33
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Rys. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 11/2012
CZ

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a flanged top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a lid and base mount (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen toilet with a side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
text_image
① Power Care ② Extra Care ③ ④ Quality Care ⑤ TankCare ⑥Obr. 1
Dometic Power CARE 1
Dometic Quality CARE 4
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment 95/54/EC, 2009/19/EC
CE Marking Directive 93/68/EEC
End-of-Life Vehicle Directive 2000/53/EC
RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer's (Factory)
name
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/ CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014-1:00, A1, A2
EN 55014-2:97.A1
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2011.09.05

Position
General Manager
text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Connective Pipe C€ Switch Voltage Wall Left / Right Product Name: 921 ② 000 XXX Serial No. XXXXXXXX ③ Switch XXXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX GDU XXXXXXXXXXXXXPříklad
Obr. 2
natural_image
Diagram showing a directional arrow pointing to a window or door panel (no text or symbols present)Obr. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a cable being inserted, showing a black arrow indicating direction (no text or symbols present)Obr. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container with an arrow indicating direction (no text or symbols present)Obr. 7
text_image
Dometric Obr. 8natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Obr. 9
natural_image
Diagram of a kitchen appliance with a lid and cup, showing airflow direction (no text or symbols)Obr. 11
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Obr. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle chassis with labeled parts (1 and 2), showing internal components and directional arrow (no text or symbols beyond labels)Obr. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Obr. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Obr. 17
text_image
Diagram illustrating the use of a rotary switch to adjust a circular component, with Chinese labels indicating 'Domestic' and directional arrows.Obr. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Obr. 19
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open lid, shown from different angles (no text or symbols)Obr. 20

natural_image
Illustration of a person performing a valve withdrawal on a toilet (no text or symbols present)Obr. 21
text_image
1 Dometic 1text_image
2 1 Domestic Domestic 2Obr. 23

text_image
3 2-3 6 xObr. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)Obr. 25

text_image
5 cvakObr. 26
4.12 Údržba
text_image
1 Obr. 27
text_image
2 1. 2. Obr. 28
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with a directional arrow, no visible text or symbols
text_image
4 ①Obr. 30
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with concentric rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Obr. 31

natural_image
Technical illustration of a mechanical component with concentric rings and internal channels (no text or symbols)Obr. 32
VAROVÁNÍ!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Obr. 33
Zavřete šoupátko.
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Obr. 34
natural_image
Modern white toilet with open lid and side door, no visible text or symbolsCE e 1
N 1-1
MBA 10/2012
SK

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical top and base (no text or symbols)CT 4050
CT 4110

natural_image
Line drawing of a mechanical component with a flanged top and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a kitchen appliance with a bowl and handle (no text or symbols)CTLP 4050
CTLP 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen mixer device (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a toilet with a lid and base mount (no text or symbols)CTS 4050
CTS 4110

natural_image
Line drawing of a toilet with a cup and handle (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a modern kitchen appliance with a bowl and side-mounted unit (no text or symbols)CTW 4050
CTW 4110

natural_image
Line drawing of a kitchen toilet with a side-mounted stand (no text or symbols)Dometic
Dometic GmbH
Dometic Quality CARE 4
DECLARATION OF CONFORMITY
according to
Low Voltage Directive 73/23/EEC and
the Amendment to LVD 90/683/EEC, 2006/95/EC
Automotive Directive 72/245/EEC and
the Amendment 95/54/EC, 2009/19/EC
CE Marking Directive 93/68/EEC
End-of-Life Vehicle Directive 2000/53/EC
RoHS Directive 2002/95/EC
Type of equipment
Brand Name
Type family
Manufacturer's (Factory)
name
address
telephone no
telefax no
Ceramic Cassette Toilet
DOMETIC
CT 3XXX/CT 4XXX
DOMETIC GmbH
The following harmonized standards or technical specifications (designations) which comply with good engineering practice in safety matters in force within the EEA have been practiced:
following DIN EN 997 (12/2003)
EN 55014-1:00, A1, A2
EN 55014-2:97.A1
The equipment conforms completely with the above stated harmonized standards or technical specifications.
By signing this document, the undersigned declares as manufacturer, or the manufacturer's authorized representative established within the EEA, that the equipment in question complies with the requirements stated above.
Date
2011.09.05

Position
General Manager
2.0 Bezpečnostné upozornenia
text_image
Domestic Model Designation CTX4XX0 ① Connective Pipe C€ Switch Voltage Wall Left / Right Product Name: 921 ② 000 XXX Serial No. XXXXXXXX ③ Switch XXXXXX (XXX)XXXXXXXXXXXXXXXXXXX GDU XXXXXXXXXXXXXPríklad
Obr. 2
natural_image
Diagram showing a directional arrow pointing to a window or door panel (no text or symbols present)Obr. 4
natural_image
Diagram of a door opening with a cable being inserted, showing a black arrow indicating direction (no text or symbols present)Obr. 5
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container with an arrow indicating direction (no text or symbols present)Obr. 7
text_image
Dometric Obr. 8natural_image
Diagram showing a car wheel next to a door with an arrow pointing to a small rectangular object (no text or symbols present)Obr. 9
natural_image
Diagram of a device with a lid and arrow indicating rotation or flow, showing internal components (no text or symbols)Obr. 11
■ Posúvač (2) vytiahnite smerom vpred.
natural_image
Diagram of a device component with a numbered label (2) and an arrow pointing to a section, no readable text or symbols present.Obr. 12
natural_image
Technical diagram of a vehicle interior showing internal components and a directional arrow (no text or symbols)Obr. 14
natural_image
Diagram showing a cylindrical object being inserted into a container, with an arrow indicating the process (no text or symbols present)Obr. 16
text_image
Technical diagram of a device with numbered parts labeled 1, 2, and 3Obr. 17
Odvzdušnovacie tlačidlo stlačte až vo chvíli, kedy vyprázdňovacia rúra smeruje smerom dole! Nádrž sa vyprázdňuje rovnomerne a bez striekania.
text_image
Diagram showing a rotary dial adjustment mechanism with labeled components and directional arrows indicating rotation or movement.Obr. 18

text_image
X3 X4 X2 X5 X0 7.5Obr. 19
natural_image
Three identical line drawings of a toilet with open lid, shown from different angles (no text or symbols)Obr. 20

natural_image
Illustration of a person performing a valve withdrawal on a toilet (no text or symbols present)Obr. 21
4.11 Odmontovanie dosky

text_image
1 Dometic 1text_image
2 1 Domestic Domestic 2Obr. 23

text_image
3 2-3 6 xObr. 24

natural_image
Diagram of a mechanical component with an upward arrow indicating motion or force (no text or symbols present)Obr. 25

text_image
5 cvakObr. 26
4.12 Údržba
text_image
1 Obr. 27
text_image
2 1. 2. Obr. 28
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with a directional arrow, no visible text or symbols
text_image
4 ①Obr. 30
natural_image
Mechanical assembly diagram showing a component with concentric rings and a downward arrow indicating motion (no text or symbols)Obr. 31

natural_image
Technical drawing of a mechanical component with concentric rings and layered structure (no text or symbols)Obr. 32
VAROVANIE!
natural_image
Illustration of a hand pressing a circular component with an arrow indicating rotational motion (no text or symbols)Obr. 33
Zatvorte posúvač.
natural_image
Mechanical diagram showing a ring assembly with two opposing arrows indicating rotational motion (no text or symbols)Obr. 34
EasyManual