Sicura - Saucepan Inoxriv S.p.A. - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - Sicura Inoxriv S.p.A.

USER MANUAL Sicura Inoxriv S.p.A.

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

Two identical diagrams showing a mechanical component with a base and mounting base, enclosed in a dashed circular boundary (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

MOD. 03200 - Capacity 3,5 - 5 - 7 - 9 lt. MOD. 03200 INDUCTION Capacity 3,5 - 5 - 6 - 7 lt.

Company with certified quality system

UNI EN ISO 9001: 2008

CE CONFORMITY DECLARATION

Inoxriv company states under its own responsibility that its pressure cooker mod. 03200 / 03200 INDUCTION, Capacity 3,5 - 5 - 6 - 7 - 9 litres conforms to the essential safety requirements according to the European directive 97/23/CE related to pressure equipments and to the norm UNI EN-12778.

Procedure of conformity evaluation: Form B; Category III.

Certificates N° CE-1370-PED-B-INR001-13-ITA

CE-1370-PED-B-INR001-15-ITA

Notified body: Bureau Veritas Italia spa n° 1370

IMPORTANT PRECAUTIONS

1) CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONS.
2) Make sure that the children do not get close to the pot during its working.
3) This device cooks under pressure: an improper use can cause burns. Before heating the pot check that it is correctly closed.
4) Never use the pot without water to avoid great damages; the minimum water quantity is 25 cl.
5) Do not fill the pot more than 2/3 of its capacity: respect the marking level printed on the pot. When you cook any food that is bound to increase its volume or create scum during the cooking, or with leaves, like rice, dried legumes, spinach, salad, etc., do not overpass 1/3 of the pot capacity.
6) Before any use, check that the functioning valve is not obstructed and that the safety devices are correctly assembled. Read the “Usage instructions”.
7) Do not make any intervention on the safety devices, but those indicated in the present leaflet.
8) Use only Inoxriv spare parts, conform to each correct model. Do not use pot's bodies with lid's models which are not listed as compatible.
9) Do not force in any possible way the opening of the pot. Make sure that there is no pressure inside the pot.
10) Exclusively use the heating sources which are indicated on the pot and on the box. When you use a gas stove, make sure that the fire do not overpass the base of the pot. In case you might need to use an electrical plate, do choose one with a similar or smaller diameter with respect to the bottom of the pot.
11) After the cooking of meats with a skin (i.e. ox tongue) that can swell out because of the pressure, do not pierce it while the skin is swollen to avoid burns.
12) At the cooking's end of thick foods and before opening the lid, it is necessary to slightly shake the lid to avoid the foods spill.
13) Do not cook foods wrapped up in cloth, paper or plastic envelopes.
14) Never use the pot to fry with oil under pressure.
15) Never destine the pot to different uses, but those for which it is made and do carefully follow all the relative instructions. Otherwise the manufacturer cannot consider himself responsible for any eventual damage arising from improper use.
16) Handle the pot with the maximum care avoiding to come in contact with any heated surfaces. Do always use handles and knobs. The use of pot holders is always advisable.
17) Do not put the pressure cooker inside a heated oven.
18) KEEP THIS INSTRUCTIONS LEAFLET.

TECHNICAL CHARACTERISTICS

Nominal capacity (to the rim) available models: 3,5 / 5 / 6 / 7 / 9 lt.

Functioning pressure: 0,55 bar / 55 Kpa.

The pot is provided with the following devices:

• Functioning weight valve which is working under pressure (ill. 2)
• Lever locking valve (red piston) with the task of avoiding the opening of the pot starting from a minimum value of internal pressure. This device, which is easily visible, has also the role of pressure indicator (ill. 1)
• Safety valve (rubber washer) that in case of a wrong functioning drains the surplus of pressure granting the maximum safeness (ill. 3).

The materials used and the accurate finishing manufactures grant the maximum safeness from the hygienic point of view in accordance to the European directive 89/109/CEE.

USAGE INSTRUCTIONS

INTRODUCTORY OPERATIONS / WASHING

After having removed the pot from its packing check that it has not been damaged during the transport: in case of any doubt do not use it and get in touch with the dealer.

Before using the pot for its first time, wash it accurately, remembering not to wash the lid in the washing-machine, but under running water. To wash the functioning valve unscrew the moving part turning it anticlockwise and raising it till it comes out of its stand which is fixed to the lid (ill. 2).

Use only standard dishwashing detergents; follow this washing procedure also after each single use of the pressure cooker.

OPENING AND CLOSING OF THE POT

Before opening the pot check that the red piston is in the “lower” position (ill. 1).

Two identical mechanical component diagrams shown in circular views, with no visible text or symbols.

Red piston in the lower position OPEN!
Red piston in the higher position DO NOT OPEN!

POS. 2 Bracket POS. 1

Raise the lever in order to bring it from position no. 1 to position no. 2 thus completely easing off the lid (see illustration on the side).

Lean the lid on one side and remove it from the body of the pot (see illustration on the side).

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

To close the pot, keep the lever in the opening position no. 2 and insert the lid inside the pot keeping it inclined. At this point put the bracket to the pot's edge and turn the lever of 180^ so as to reach position no. 1.

OPENING OF THE FUNCTIONING VALVE

To drain the pressure at the end of the cooking, remove the pot from the heat source, let it get colder and raise the moving part of the valve turning it anticlockwise until it remains completely raised. Do not try to further turn it.

Do only touch the plastic part to avoid any burns (Ill. 2).

To disassemble the valve for its washing, unscrew it completely. To assemble it, repeat the previous procedures in the opposite order.

CLOSE

OSE OPEN

CLOSED VALVE

ill. 2

SAFETY VALVE (RUBBER WASHER)

Correct assemble !! LOW !! Lower side of the lid Lower side of the lid ill. 3

COOKING

Do not fill the pot more then 2/3 of its capacity: respect the marking level printed on the pot. When you cook any food that is bound to increase its volume or create scum during the cooking, or with leaves, like rice, dried legumes, spinach, salad, etc., do not overpass 1/3 of the pot capacity.

After having checked that the functioning valve has no obstructed holes and that it freely runs along its stand, close the lid and put the pressure cooker on the heating source, making sure that it stands steady.

Use only a proper heating source.

Check then that the red locking piston of the lever is completely lowered (ill.1). Start the cooking with a strong fire.

When the pressure starts growing inside the pot the red locking piston of the lever stands up and prevent the accidental opening of the lid; the red piston is visible and it clearly shows the pressure presence. For a few seconds, from immediately before the piston starts raising up until it reaches its functioning position, from its stand some air and water may come out: this is not a sign of bad functioning.

As soon as the pressure overpass its functioning level, the functioning valve opens to drain the surplus of steam: at this point reduce the fire to the minimum, so as to keep the functioning valve as steady as possible.

The cooking time is to be counted from the first intervention on the functioning valve.

If during the cooking the safety valve (rubber washer) should start working, immediately stop the cooking.

A the end of the cooking, turn off the fire or remove the pot from it in case you are using an electrical plate.

Let the pot to get cold and completely drain the steam opening the functioning valve (see ill. 2).

To obtain a faster drainage it is possible to cool down the lid with a light jet of cold water. Do not completely immerge the pot into cold water.

The complete drainage of the pressure is highlighted by the lowering of the red locking piston of the lever: at this point it is possible to open the lid without any problem.

In case of a bad functioning of the pot it is necessary to check:

- that the lid is correctly closed;

- that the safety valve (rubber washer) is integral and correctly assembled in the proper place, so that the hollow is blocked along the whole circumference of the hole in the lid (see ill. 3). If the safety valve do works, it must then be repositioned in its correct place after having cooled down the pot and having checked its integrity;

- that the red locking piston of the lever runs freely in its place;

- that the seal assembled around the edge of the pots' body is integral and in good conditions;

- that the functioning valve is not obstructed and that it runs freely along its stand.

In case those controls cannot proof themselves enough, do not use the pot and get in touch with the CUSTOMER SERVICE INOXRIV

Tel. [phone] - e-mail: [e-mail]

CLEANING, PRESERVATION AND MAINTENANCE

Do wash the pot after each single usage. It is advisable to immediately dry it and to replace it opened to prevent the formation of smells.

We recommend the periodic change of the following parts:

- Locking device of the lever: each 5 years approx.;

- Safety valve (rubber washer): each 2 years.

WARRANTY

This product is guaranteed against manufacturing and materials' defects: The body of the pot for a period of 10 years from the date of purchase, the other parts for 2 years from the date of purchase.

Defects resulting from incorrect usage not corresponding to the instructions provided in this manual are not covered by warranty, as well as defects resulting from improper use, tampering, negligence, use of spare parts not original and wear due to normal use.

COOKING TIMES

After the valve whistling

The quantity of food must be reduced according to the max filling level of each size of pot.

When you cook any food that is bound to increase its volume or create scum during the cooking, or with leaves, like rice, dried legumes, spinach, salad, etc., do not overpass 1/3 of the pot capacity.

Boiled Weight	Water	Time
Veal 1/2kg	1 litre	25-30 min.
Beef 1/2kg	1 litre	30-35 min.
Chicken 1/2kg	1 litre	20-25 min.
Pork 1/2kg	1 litre	30-35 min.

Stews Weight	Water	Time
Chicken 1/2kg	1 glass	20-25 min.
Lamb 1/2kg	2 glass	20-25 min.
Veal 1/2kg	1 glass	30-35 min.
Beef 1/2kg	2 glass	40 min.

Vegetable soups from 20 to 45 minutes depending on the cooking time of the vegetable with the longer time

Fresh vegetables Weight		Water	Time
Asparagus 1 kg		1+1/2 glass	4-5 min.
Beetroot 1 kg		1+1/2 glass	18-20 min.
Broccoli 1 kg		1 glass	10 min.
Artichokes 1 kg		1+1/2 glass	13-15 min.
Carrots 1 kg		1+1/2 glass	5-6 min.
Cabbage 1 kg		1+1/2 glass	10-12 min.
Chicory 1 kg		1 glass	4-5 min.
Onions 1 kg		1+1/2 glass	8-10 min.
French beans 1 kg		1 glass	4/5 min.
Potatoes 1 kg		1+1/2 glass	12/14 min.
Green peas 1 kg		1 glass	3-4 min.
Tomatoes	1 kg	1/2 glass	3-4 min.
Spinaches	1 kg	1 glass	3-4 min.
Pumpkin	1 kg	1+1/2 glass	5-6 min.
Small pumpkins	1 kg	1 glass	3-4 min.

Dried legumes already put into some water for 12 hours

	Weight	Water	Time
Chick-peas, Beans,Broad beans	1/2 kg	3 glasses	40-50 min.
Lentils 300 gr.		3 glasses	20-30 min.

Fresh fruits	Weight	Water	Time
Apricots	12 kg	1 glass	3 min.
Peaches	12 kg	12 glass	2 min.
Apples	12 kg	1 glass	4-6 min.
Pears	12 kg	12 glass	3-4 min.

INOXFIV

CONSEILS D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION AUTOCUISEURS A LEVIER

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

Two identical diagrams showing a mechanical component with a central base and two circular views, labeled 'Fig. 1' (no text or symbols on the diagram itself)

Piston en bas: OUVRIR
Piston en haut: NE PAS OUVRIR

Pos. 2 Bracket Pos. 1

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

Two circular diagrams showing mechanical components with no visible text or symbols, labeled 'Bild 1' at bottom right (no other text or symbols)

Position 2 Bracket Position 1

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

CLOSE OPEN

CLOSED VALVE
Bild 2

Correct assemble !! LOW Inner side of the lid LOW LOW Bild 3

KOCHEN

This product is guaranteed against manufacturing and materials' defects: The body of the pot for a period of 10 years from the date of purchase, the other parts for 2 years from the date of purchase.

Defects resulting from incorrect usage not corresponding to the instructions provided in this manual are not covered by warranty, as well as defects resulting from improper use, tampering, negligence, use of spare parts not original and wear due to normal use.

KOCHZEITEN

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

MOD. 03200 - Capacity 3,5 - 5 - 7 - 9 lt. MOD. 03200 INDUCTION Capacity 3,5 - 5 - 6 - 7 lt.

Company with certified quality system

UNI EN ISO 9001: 2008

CE CONFORMITY DECLARATION

Procedure of conformity evaluation: Form B; Category III.

Certificates N°

CE-1370-PED-B-INR001-13-ITA/ CE-1370-PED-B-INR001-15-ITA

Notified body: Bureau Veritas Italia spa n° 1370

FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK!

Two circular diagrams showing mechanical components with no visible text or symbols, labeled '1. ábra' at the bottom (no other text or symbols)

ALCSONY ÁLLÁSÚ PIROS DUGATTYÚ NYITHATÓ
MAGAS ÁLLÁSÚ PIROS DUGATTYÚ NEM SZABAD KINYITNI

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

MOD. 03200 - de capacitate 3,5 - 5 - 7 - 9 lt. MOD. 03200 INDUCTION de capacitate 3,5 - 5 - 6 - 7 lt.

Company with certified quality system

UNI EN ISO 9001: 2008

CE CONFORMITY DECLARATION

Two identical diagrams showing a mechanical component with a base and mounting base, labeled as Fig. 1 (no text or symbols on the diagram itself)

Piston roşu jos DESCHIDETI
Piston roşu sus NU DESCHIDETI!

POZITIA 2 Bracket POZITIA 1

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

MOD. 03200 - Capacity 3,5 - 5 - 7 - 9 lt. MOD. 03200 INDUCTION Capacity 3,5 - 5 - 6 - 7 lt.

Firma sa certificiranim sistemom kvalitete:

UNI EN ISO 9001: 2008

CE CONFORMITY DECLARATION

Inoxriv kao proizvođač pod punom odgovornošću izjavljuje da njegov lonac za kuhanje pod pritiskom, model 03200 / 03200 INDUCTION

Capacity 3,5 - 5 - 6 - 7 - 9 litres

Two identical diagrams showing a mechanical component with cross-sectional views, labeled 'Slika 1' (no text or symbols on the diagram itself)

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

Pri zatvaranju lonca stavite ručicu poklopca u položaj 2, nagnite poklopac i umetnite ga u lonac. Polugu poklopca namjestite krajevima na rubove lonca te ručicu na poklopcu zategnite za 180° u položaj 1.

OTVARANJE RADNOG VENTILA

Kako biste nakon kuhanja ispustili paru iz lonca skinite ga s vatre, ohladite i podignite pokretni dio radnog ventila okretanjem u suprotnom smjeru od kretanja kazaljke na satu dok ne ostane u gornjem položaju. Ne pokušavajte ga okretati dalje. Pri tome dotičite samo plastični dio da ne dođe do opekotina (slika 2). Kako biste oprali radni ventil odvrnite ga do kraja.

SIGURNOSNI VENTIL (GUMENA BRTVA)

Correct assemble Ispravno postavljeno Slika 3

KUHANJE

Ne punite lonac više od 2/3 njegove zapremine: poštujte mjeru otisnutu na vanjskoj strani lonca. Pri kuhanju hrane koja se kuhanjem siri ili stvara pjenu, kao i pri kuhanju namirnica sa ljuskom poput rize, susenog povrca, spinata, salate i sl. lonac punite samo do 1/3 njegova kapaciteta.

Nakon što provjerite da radni ventil nije začepljen i da se slobodno pomiče po svojoj osovini zatvorite lonac i stavite ga na vatru vodeći računa da je u stabilnom položaju.

Koristite samo predviđene vrste kuhala.

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

MOD. 03200 - kapaciteta 3,5 - 5 - 7 - 9 lt. MOD. 03200 INDUCTION kapaciteta 3,5 - 5 - 6 - 7 lt.

Kompanija sa sertifikovanim sistemom kvaliteta

UNI EN ISO 9001: 2008

CE IZJAVA O USKLADENOSTI

Two identical mechanical component diagrams shown in circular views, with no visible text or symbols.

br. 2 br. 1

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

Da biste zatvorili lonac, držite polugu u otvarajućem položaju br. 2 i stavitepoklopac unutra održavajući ga oslonjenim. U ovom trenutku stavite drške na ivicu lonaca i okrenite polugu za 180° kako bi došla do pozicije br. 1.

OTVARANJE RADNOG VENTILA

This product is guaranteed against manufacturing and materials' defects: The body of the pot for a period of 10 years from the date of purchase, the other parts for 2 years from the date of purchase.

Defects resulting from incorrect usage not corresponding to the instructions provided in this manual are not covered by warranty, as well as defects resulting from improper use, tampering, negligence, use of spare parts not original and wear due to normal use.

VREMENA KUVANJA

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present

MOD. 03200 - Kapaciteta 3,5 - 5 - 7 - 9 lt. MOD. 03200 INDUCTION Kapaciteta 3,5 - 5 - 6 - 7 lt.

Podjetje s sistemom kakovosti s certifikatom

UNI EN ISO 9001: 2008

IZJAVA O SKLADNOSTI CE Inoxriv company states under its own responsibility that its pressure cooker mod. 03200 / 03200 INDUCTION, Capacity 3,5 - 5 - 6 - 7 - 9 litres conforms to the essential safety requirements according to the European directive 97/23/CE related to pressure equipments and to the norm UNI EN-12778. Priglašeni organ: Bureau Veritas Italija Spa št. 1370. Postopek vrednotenja skladnosti: Modul B; kategorija III. Certifikat št. CE-1370-PED-B-INR001-13-ITA / CE-1370-PED-B-INR001-15-ITA

INOXRIV S.p.A. Via Bernocchi, 48 - 25069 Villa Carcina BS Italy

Tel. [phone] - Fax [phone]

www.inoxriv.it - e-mail: [e-mail]

POMEMBNA OPOZORILA

Two identical diagrams showing a mechanical component with cross-sectional views, labeled 'Slika 1' (no text or symbols on the diagram itself)

Rdeči bat nizko ODPRITE
Rdeči bat visoko NE ODPIRAJTE

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)

This product is guaranteed against manufacturing and materials' defects: The body of the pot for a period of 10 years from the date of purchase, the other parts for 2 years from the date of purchase.

Defects resulting from incorrect usage not corresponding to the instructions provided in this manual are not covered by warranty, as well as defects resulting from improper use, tampering, negligence, use of spare parts not original and wear due to normal use.

ČAS KUHANJA

Po pisku ventila

Two abstract geometric shapes resembling stylized letters or symbols, no text or labels present.

Two identical diagrams showing a mechanical component with a base and mounting base, enclosed in a dashed circular boundary (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical device with rotating arms and a central hub (no text or symbols)