FALHS 18 A1 - Hedge trimmers FLORABEST - Free user manual and instructions

USER MANUAL FALHS 18 A1 FLORABEST

Introduction Congratulations on the purchase of your new appliance. You have selected a high- quality product. The operating instructions are part of this product. They contain im- portant information on safety, usage and disposal. Before using the product, familiarise your- self with all operating and safety instructions. Use the product only as described and for the specified areas of application. Please also pass on these op- erating instructions to any future owner. Intended use This appliance is intended for the cutting and trim- ming of hedges, bushes and flowering shrubs in the home environment. This is a hand-held appliance with an integrated motor unit with linear reciprocat- ing cutting blades. Use this product only as described and for the areas of applications specified. The appliance is not meant for commercial use. The appliance is designed for use by adults. This appliance is not intended for use by anyone (including children) with reduced phys- ical, sensory or mental capabilities or lack of experi- ence and/or knowledge. The use of the appliance in rain or in humid environments is prohibited. Any other usage of or modification to the appliance is deemed to be improper and carries a significant risk of accidents. The manufacturer accepts no re- sponsibility for damage(s) attributable to misuse. WARNING! ► Hedge trimmers are not suitable for use by children. Features Telescopic handle Quick release for telescopic handle Handle with padding Carrying eye Safety lock-out ON/OFF switch Handle Battery pack Battery charge level button Battery display LED Release button for battery pack Release button for cutting angle Motor unit Cutter bar High-speed charger Red charge control LED Green charge control LED Shoulder strap Protective case Assembly tool Package contents 1 cordless long-reach hedge trimmer FALHS 18 A1 1 high-speed battery charger FALHS 18 A1-2 1 battery pack FALHS 18 A1-1 1 shoulder strap 1 protective case 1 assembly tool 1 set of operating instructions3 FALHS 18 A1

Technical data Cordless long-reach hedge trimmer: FALHS 18 A1 Rated voltage: 18 V (Direct current) Nominal stroke speed: 2100 spm Cut length: approx. 410 mm Tooth spacing: 16 mm Battery pack: FALHS 18 A1-1 Type: LITHIUM ION Cells: 5 Rated voltage: 18 V (Direct current) Capacity: 2.0 Ah Energy value: 36 Wh High-speed battery charger: FALHS 18 A1-2 INPUT: Rated voltage: 230–240 V

, 50Hz (Alternating current) Power consumption: 60 W OUTPUT: Rated voltage: 21 V (Direct current) Charging current: 2.4 A Charging time: approx. 60 min. Fuse (internal): 3.15 A T3.15A Protection class: II / Noise and vibration data: Noise measurement value determined in ac- cordance with EN ISO 10517 and directive 2000/14/EC. The A-rated noise level of the power tool is typically as follows: Noise emission value: Sound pressure level: L

= 3dB(A) Sound power level: L

= 3dB(A) Wear hearing protection! Total vibration values (vector total of three direc- tions) determined in accordance with EN ISO 10517: Total equivalent vibration value:

WARNING! ■ Also reduce the risk due to vibrations, e.g. the risk of Raynaud’s phenomenon, by taking fre- quent breaks and rubbing your hands together! NOTE ► The vibration level specified in these instructions has been measured in accordance with the standardised measuring procedure specified in EN ISO 10517 and can be used to make equipment comparisons. The specified vibration emission value can also be used to make an initial exposure estimate. WARNING! ► The vibration level varies in accordance with the use of the power tool and may be higher than the value specified in these instructions in some cases. Regularly using the electric tool in such a way may make it easy to underestimate the vibration. Try to keep the vibration loads as low as possible. Measures to reduce the vibration load are, e.g. wearing gloves and limiting the working time. Wherein all states of operation must be included (e.g. times when the power tool is switched off and times where the power tool is switched on but running without load).4 FALHS 18 A1

Explanation of symbols on the appliance:

Read the operating instructions and safety advice before initial operation! Wear protective gloves! Wear safety shoes! Wear hearing protection! Wear safety goggles! Keep bystanders away from the appliance! Protect the appliance from rain and moisture! Risk of fatal electrical shock! Keep at least 10m away from overhead power lines! Caution! Risk of injury due to running blades! Sound power level LWA data in dB. Before performing any mainten- ance work, turn the appliance off and disconnect the battery! IMPORTANT!

Familiarise yourself with the operating instruc- tions before attempting to operate the appli- ance. General Power Tool Safety Warnings WARNING!

Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. NOTE

National regulations may restrict the use of the appliance. Save all warnings and instructions for future reference. The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cord- less) power tool.

a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accidents. b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.5 FALHS 18 A1

c) Keep children and bystanders away while operating a power tool. Distractions can cause you to lose control.

2. Electrical safety

a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock. b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is earthed or grounded. c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a power tool will increase the risk of electric shock. d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric shock. e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduc- es the risk of electric shock. f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD reduces the risk of electric shock.

a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operat- ing power tools may result in serious personal injury. b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection. Pro- tective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat, or hearing protection used for appropri- ate conditions will reduce personal injuries. c) Prevent unintentional starting. En- sure the switch is in the off-position before connecting to power source and/or battery pack, picking up or carrying the tool. Carrying pow- er tools with your finger on the switch or energising power tools that have the switch on invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left at- tached to a rotating part of the power tool may result in personal injury.6 FALHS 18 A1

e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This enables better control of the power tool in unexpected situations. f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or long hair can be caught in moving parts. g) If devices are provided for the connection of dust extraction and collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of dust collection can reduce dust-related hazards.

4. Power tool use and care

a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. The correct power tool will do the job better and safer at the rate for which it was designed. b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be con- trolled with the switch is dangerous and must be repaired. c) Disconnect the plug from the pow- er source and/or the battery pack from the power tool before mak- ing any adjustments, changing ac- cessories, or storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool accidentally. d) Store idle power tools out of the reach of children and do not al- low persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users. e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of mov- ing parts, breakage of parts and any other condition that may af- fect the power tool’s operation. If damaged, have the power tool re- paired before use. Many accidents are caused by poorly maintained power tools. f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less like- ly to bind and are easier to control. g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with these instructions, taking into account the working conditions and the work to be performed. Use of the power tool for opera- tions different from those intended could result in a hazardous situa- tion.7 FALHS 18 A1

5. Use and handling of the

cordless electrical power tool a) Charge a rechargeable battery unit using only the charger rec- ommended by the manufacturer. Chargers are often designed for a particular type of rechargeable battery unit. There is the danger of fire if other types of rechargeable battery units are used. b) Only the rechargeable battery units supplied are to be used with an electrical power tool. The use of other rechargeable battery units may lead to the danger of injury or fire. c) When they are not being used, store rechargeable battery units away from paperclips, coins, keys, nails, screws or other small metal objects that could cause the con- tacts to be bridged. Short-circuiting the contacts of a rechargeable bat- tery unit may result in heat damage or fire. d) Fluids may leak out of recharge- able battery units if they are mis- used. If this happens, avoid contact with the fluid. If contact occurs, flush the affected area with water. Seek additional medical help if any of the fluid gets into your eyes. Es- caping battery fluid may cause skin irritation or burns.

CAUTION! RISK OF EXPLO-

SION! Never charge non-re- chargeable batteries! Protect the rechargeable battery from heat, for ex- ample from continuous so- lar irradiation, fire, water and moisture. There is a risk of explosion.

a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. Safety guidelines for battery chargers ■ This appliance may be used by children aged 8 years and above and by persons with limited physi- cal, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowl- edge, provided that they are under supervision or have been told how to use the appliance safely and are aware of the potential risks. Children must not use the appliance as a plaything. Cleaning and user maintenance tasks may not be car- ried out by children unless they are supervised. This charger is suitable for indoor use only.8 FALHS 18 A1

■ To avoid potential risks, damaged mains cables should be replaced by the manufacturer or the manufactur- er’s customer service department or a similarly qualified person. Appliance-specific safety in- structions for hedge trimmers Preparation: a) THE HEDGE TRIMMER CAN CAUSE SERIOUS INJURIES! Read the instructions on correct handling, preparation, maintenance, starting and stopping the hedge trimmer very carefully. Familiarise yourself with all manual controls and the proper use of the hedge trimmer. b) Children may never use the hedge trimmer. c) Beware of overhead power lines. d) Do not use the hedge trimmer while anyone, especially children, is in the vicinity. e) Wear appropriate clothing! Do not wear loose clothing or jewellery which could get caught in moving parts. We recommend wearing heavy- duty gloves, non-slip footwear and goggles. f) If the cutting unit comes in contact with a foreign object or if the oper- ating noise increases or the hedge trimmer starts to vibrate abnormally, stop the motor and allow the hedge trimmer to come to a standstill. Remove the battery from the device and take the following action: – check for damage; – check for loose parts and secure all the loose parts; – replace damaged parts with equivalent parts or have them repaired. g) Wear hearing protection! h) Wear safety goggles!

i) To stop the hedge trimmer in an

emergency situation, pull the bat- tery off the appliance. Operation: a) Pull the battery pack, before: – cleaning or removal of a block- age; – inspection, maintenance or work on the hedge trimmer; – setting the working position of the cutting unit; – if the hedge trimmer is to be left unattended.9 FALHS 18 A1

b) Always make sure that the hedge trimmer is in the proper working position before the motor is started. c) When operating the hedge trimmer, always ensure that you have a firm footing, especially when using steps or a ladder. d) Do not use the hedge trimmer if it has a defective or badly worn cutting unit. e) Ensure that all supplied handles and safety guards are mounted when operating the hedge trimmer. Never attempt to operate an incom- pletely assembled hedge trimmer or a hedge trimmer with non-approved modifications. f) Hold the hedge trimmer firmly with both hands using the handles pro- vided. g) Always familiarise yourself with your environment and be aware of potential dangers that you may not be able to hear because of the noise of the hedge trimmer. Maintenance and storage: a) If the hedge trimmer is shut down for maintenance, inspection or stor- age, switch off the motor, pull out the battery and ensure that all rotat- ing parts have come to a standstill. Allow the machine to cool down be- fore carrying out an inspection, set- tings, etc. b) Always allow the hedge trimmer to cool down before storage. c) When transporting or storing the hedge trimmer, cover the cutting unit with the protective cover for the cutting unit. Additional safety instructions for hedge trimmers ■ Keep your hands away from the cutting blades. Do not attempt to clear cuttings or hold onto the ma- terial to be cut while the blades are still in motion. Remove any jammed clippings only when the appliance has been switched off. A moment of inattention while operating the hedge trimmer may result in serious person- al injury. ■ Carry the hedge trimmer by the handle when switched off, and with the cutter bar facing away from your body. When transport- ing or storing the trimmer, always put on the protective cover. Care- ful handling of the appliance will re- duce the risk of injury from the cutter. ■ Hold the power tool only by the in- sulated grips as the cutting blades could come into contact with hid- den power lines or the appliance’s own power cable. Contact between the blades and a live wire may make exposed metal parts of the power tool live and could give the operator an electric shock.10 FALHS 18 A1

■ Check the hedge for hidden objects (e.g. wire fences). RESIDUAL RISKS! ■ Even if you operate this power tool properly, there will still be residual risks. The following risks can occur in the context of the design and construction of this power tool: ■ a) Cuts ■ b) Hearing damage, if no suitable hearing protection is worn. ■ c) Damage to health caused by hand- arm vibrations if the appliance is used for extended periods or is not properly used and maintained. NOTE ► The hedge trimmer is supplied completely assembled. ► Notes and diagrams of the settings, mainten- ance and user lubrication can be found in this guide. ► Notes on exchange and repair (see section Maintenance and cleaning/service). ► Explanation of all graphical symbols used on the hedge trimmer and technical data can be found in this guide. ► The features of the hedge trimmer can be found in the technical data. ► Blocked tool: remove any blockages from the cutter bar

Original accessories/ auxiliary equipment ■ Use only the additional equipment and acces- sories specified in the operating instructions. Using attachments or accessory tools other than those recommended in the operating instruc- tions can lead to a risk of injury. Before use Charging the battery pack (see fig. A) CAUTION! ► Always unplug the appliance before you re- move the battery pack from or connect the battery pack to the high-speed charger . ■ Never charge the battery pack when the ambi- ent temperature is below 10°C or above 40°C. ♦ Connect the battery pack to the high-speed charger (see Fig. A). ♦ Insert the power plug into the socket. The control LED lights up red. ♦ The green control LED indicates that the charging process is complete and the battery pack is ready for use. ♦ Fit the battery pack back onto the appliance. ■ Never recharge a battery pack again immedi- ately after rapid charging. This could overcharge the battery pack, thus reducing the lifespan of the battery and charger. ♦ You should always switch the high-speed charger off for at least 15 minutes between successive charging processes. Also disconnect the power plug from the mains power socket. Attaching/disconnecting the battery pack to/from the appliance Attaching the battery pack: ♦ Allow the battery pack to click into the handle

Removing the battery pack: ♦ Press the release button and remove the battery pack

Checking the battery charge level ♦ Press the battery charge level button to check the status of the battery (see also main diagram). The status/remaining charge will be shown on the battery display LED as follows: ♦ RED/ORANGE/GREEN = maximum charge/ performance ♦ RED/ORANGE = medium charge/performance ♦ RED = low charge – charge the battery11 FALHS 18 A1

Fixing/attaching the shoulder strap ♦ Hook the shoulder strap into the carrying eye . ♦ Note the fact that one hand on the handle with the padding and the other hand on the handle . ♦ Adjust the length of the shoulder strap to your size so that carrying eye is at hip height when hooked in place. ♦ In addition, you can adjust the height of the car- rying eye at the telescopic handle by undoing the hexagon socket head screw. ♦ To adjust the carrying eye the enclosed assem- bly tool can be used. Operation NOTE ► Comply with regulations regarding noise pro- tection and local rules. Using the appliance on certain days (e.g. on Sundays and public holi- days), during certain times (midday period, night time) or in certain locations (e.g. health resorts, clinics, etc.) may be restricted or pro- hibited. Switching on and off NOTE ► Before using the hedge trimmer, the protective case has to be removed from the cutter bar . Switching on: ♦ Press the safety lock-out , keep it pressed and then press the ON/OFF switch . ♦ The safety lock-out can be released now. Switching off: ♦ Release the ON/OFF switch

Adjusting the telescopic handle The telescopic handle can be adjusted continu- ously by means of the quick release

♦ Loosen the quick release by pulling it upwards. ♦ Adjust the length by pushing or pulling as required. ♦ Close the quick release by pulling him back down. ♦ Close the quick release again, thereby fixing the desired working length of the telescopic handle. NOTE ► If the quick release do not have enough tension, this can be tightened with the assem- bly tool ! Working position NOTE ► The hedge trimmer can be operated in 4 differ- ent working positions. Lateral cutting: Telescopic handle retracted High vertical cutting: Telescopic handle extended12 FALHS 18 A1

High horizontal cutting: Motor unit set at 75°, telescopic handle extended Low cutting: Motor unit set at –60°, telescopic handle extended Adjusted motor unit angle NOTE ► For high and low cutting, you can adjust the angle of the motor unit in 15° steps from 75° to –60°. ♦ Removing the battery pack from the appli- ance (see chapter “Attaching/disconnecting the battery pack to/from the appliance”). ♦ Press the two release buttons at the same time. ♦ Adjust the angle of the motor unit in the desired direction. ♦ Let go of the release buttons and the motor unit will click into place. ♦ Replace the battery pack on the appliance (see chapter “Attaching/disconnecting the battery pack to/from the appliance”). Transport and storage ■ Disconnect the battery pack before transport and storage. ■ Use the protective case for transporting the appliance. ■ Ensure that the appliance cannot switch on during transport. ■ Always clean the appliance thoroughly before storing. ■ Store the appliance in a dry place and out of the reach of children. ■ Store the appliance horizontally or secured against falling. Cleaning and maintenance WARNING! RISK OF INJURY! Always switch the appliance off and remove the battery before carrying out any work on the appliance. ■ The appliance must always be kept clean, dry and free from oil or grease. ■ Never allow liquids to get into the appliance. ■ Use a soft, dry cloth to clean the housing. Never use petrol, solvents or cleansers which can dam- age plastic. ■ Check the hedge trimmer for loose screws on the cutter bar and tighten these if necessary. ■ Remove stuck cuttings. ■ Maintain the cutter bar with an oil spray or an oil can. ■ If a lithium-ion battery is to be stored for an extended period, the charge level should be checked regularly. The optimum charge level is between 50% and 80%. The optimum storage climate is cool and dry.13 FALHS 18 A1

Troubleshooting DANGER! BODILY INJURY! ► Cutting wounds, if the hedge trimmers is switched on accidentally. ► Before correcting faults, pull off the battery pack and push the protective case onto the cutter bar

Problem Possible cause Troubleshooting Hedge trimmer will not start. Battery pack empty. Charge battery pack . Battery pack not correctly pushed onto the handle. Push the battery pack onto the handle so that the release button clicks into place. Cutter bar dirty (e.g. due to resin). Clean the cutter bar . Cutter bar blocked. Remove obstruction. Uneven cut Cutter bar blunt or damaged. Have the cutter bar replaced by the Service Centre. Hedge trimmer cannot be switched off. ON/OFF switch is jammed. Remove battery pack and free the ON/OFF switch

Replacement parts Replacement parts can be ordered directly from the service centre. Please provide the following details when making an order: machine type and item number.14 FALHS 18 A1 Disposal The packaging is made from environmen- tally friendly material and can be dis- posed of at your local recycling plant. The appliance and its accessories are made from vari- ous materials, such as metal and plastic. ■ Dispose of your appliance at a recycling plant. The plastic and metal parts used can be separat- ed, sorted and recycled. Ask our Service Centre for more information. ■ Dispose of contaminated maintenance material and working materials at a collection point pro- vided for this purpose. Do not dispose of power tools in your normal domestic waste! European Directive 2012/19/EU requires that worn- out power tools be collected separately and recycled in an environmentally compatible manner. Do not dispose of batteries in your normal domestic waste! Defective or worn-out rechargeable batteries must be recycled according to Directive 2006/66/EC. Take the battery pack and/or appliance to a nearby collection facility. Please consult your local authorities regarding suita- ble disposal of worn out power tools/battery packs. Warranty This appliance is provided with a 3-year warranty valid from the date of purchase. The appliance has been manufactured with care and inspected meticulously prior to delivery. Please retain your receipt as proof of purchase. In the event of a warranty claim, please contact your Customer Service unit by telephone. This is the only way to guarantee free return of your goods. The warranty only covers claims for material and manufacturing defects, not for damage sustained during carriage, components subject to wear and tear or damage to fragile components such as switches or batteries. This appliance is intended solely for private use and not for commercial pur- poses. The warranty shall be deemed void in cases of misuse or improper handling, use of force and modifications/repairs which have not been carried out by one of our authorised Service centres. Your statutory rights are not restricted by this warranty. The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty. This also applies to replaced and repaired components. Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking, but no later than two days after the date of purchase. Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to charge.15 FALHS 18 A1

Service WARNING! ► Have the power tool repaired by the Service centre or a qualified electrician and only using original replacement parts. This will ensure that the safety of the appliance is main- tained. ► Always ensure that the power plug or the mains cable is replaced only by the manu- facturer of the appliance or by an approved customer service provider. This will ensure that the safety of the appliance is maintained. Service Great Britain Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.co.uk IAN 271253 Service Ireland Tel.: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl.ie IAN 271253 Hotline availability: Monday to Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (CET) Importer

KOMPERNASS HANDELS GMBH

BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Translation of the original Conformity Declaration We, KOMPERNASS HANDELS GMBH, documents officer: Mr. Semi Uguzlu, BURGSTR. 21, 44867 BOCHUM, GERMANY, hereby declare that this product complies with the following standards, normative documents and EC directives: Machinery Directive (2006/42/EC) EC Low Voltage Directive (2006/95/EC) EMC (Electromagnetic Compatibility) (2004/108/EC) Noise Directive (2000/14/EC) RoHS Directive (2011/65/EU) Applied harmonised standards: EN 60745-1: 2009/A11: 2010

= 71 dB (A) Incertitude: K

= 84 dB (A) Incertitude: K

HECKENSCHERE FALHS 18 A1