82V220 - Battery Cramer - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - 82V220 Cramer

USER MANUAL 82V220 Cramer

Your machine has been engineered and manufactured to high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of trouble-free performance.

Know Your Battery

1 Fault LED Indicator
2 Bluetooth LED Indicator
3 Power LED Indicators

4 Battery capacity indication button (BCI)
5 Battery Contacts

Safety Precautions

Carefully read all the safety warnings and instructions in this manual before operating these machines. Save this operator's manual for future reference.
CE These mahcines conforms to CE safety standards and directives concerning electromagnetic compatibility, machines and low voltage.

WARNING!

Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury.

For the proper use, maintenance and storage of this battery, it is crucially important that you read and understand the instructions given in this manual.

To avoid serious injury, risk of fire, explosion and danger of electric shock or electrocution:

If the battery pack case is cracked or damaged, DO NOT insert into the charger. Replace with a new battery pack.
- Do not allow the battery pack or charger to overheat. If they are warm, allow them to cool down. Recharge only at room temperature.
- Do not place the battery pack in the sun or in a warm

environment. Keep at normal room temperature.

• Keep for storage in shady, cool and dry condition, if the battery is not charged for a long time; charge the battery for 2 hours every 2 months.
• Please check prior use, if output voltage and current of the battery charger is suitable for the charging battery pack.
• Do not expose the battery to water or salt water, battery should be stored in a cool and dry location and should place the battery in cool and dry environment.
• Do not knock, strike or step on the battery.
• Do not solder directly onto the battery and pierce the battery with nails or other edge tools.
  Do not dismantle, open or shred secondary cells or battery pack.
• Do not expose cells or battery pack to heat or fire. Avoid storage in direct sunlight.
• Do not short-circuit a cell or a battery pack. Do not store cells or battery pack haphazardly in a box or drawer where they may short-circuit each other or be short-circuited by other metal objects.
• Do not remove a cell or battery from its original battery pack enclosure required for use.
• Do not subject cells or battery pack to mechanical shock.
  In the event of a cell leaking, do not allow the liquid to come in contact with the skin or eyes. If contact has been made, wash the

affected area with copious amounts of water and seek medical advice.

• Do not use any charger other than that specifically provided for use with the equipment. Please use the specified charger model: 82C2 / 82C1G / 82C6.
• Observe the plus (+) and minus (-) marks on the cell, battery and equipment and ensure correct use.
• Do not use any cell or battery pack which is not designed for use with the equipment.

• Do not mix cells of different manufacture, capacity, size or type within a device.

• Keep cells and battery pack out of the reach of children.

• Seek medical advice immediately if a cell or a battery pack has been swallowed.
  Always purchase the correct cell or battery for the equipment.

• Keep cells and battery pack clean and dry.

• Wipe the cell or battery pack terminals with a clean dry cloth if they become dirty.
  Secondary cells and battery pack need to be charged before use. Always use the correct charger and refer to the manufacturer's instructions or equipment manual for proper charging instructions.
  Do not leave a battery pack on prolonged charge when not in use.
  After extended periods of storage, it may be necessary to charge and discharge the cells or battery pack several times to obtain

maximum performance.

• Retain the original product literature for future reference.
  Use only the cell or battery pack in the application for which it was intended.
• When possible, remove the battery pack from the equipment when not in use.
• Dispose of properly.. Return exhausted batteries to your local collection or recycling point.
  SAVE THESE INSTRUCTIONS - DANGER: TO REDUCE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.

Disposal

Separate collection. This product must not be disposed of with normal household waste. Should you find one day that your product needs replacement, or if it is no further use to you, do not dispose of it with household waste. Make this product available for separate collection.

Separate collection of used products and packaging allows materials to be recycled and used again. Re-use of recycled materials helps prevent environmental pollution and reduces the demand for raw materials.

Batteries

A

Li-ion

At the end of their useful life, discard batteries with due care for our environment. The battery contains material which is hazardous to you and the environment. It must be removed and disposed of separately at a facility that accepts lithium-ion batteries.

WARNING!

If the battery pack cracks or breaks, with or without leaks, do not recharge it and do not use. Dispose of it and replace with a new battery pack. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR IT!

To avoid injury and risk of fire, explosion, or electric shock, and to avoid damage to the environment:

Cover the battery's terminals with heavy-duty adhesive tape.
DO NOT attempt to remove or destroy any of the battery pack components.
DO NOT attempt to open the battery pack.

If a leak develops, the released electrolytes are corrosive and toxic. DO NOT get the solution in the eyes or on skin, and do not swallow it.

DO NOT place these batteries in your regular household trash.
DO NOT incinerate.
DO NOT place them where they will become part of any waste landfill or municipal solid waste stream.

Take them to a certified recycling or disposal centre.

Symbol

The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.

SYMBOL SIGNAL MEANING
!	DANGER Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result in death or serious injury.
!	WARNING Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result in death or serious injury.
!	CAUTION Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may result in minor or moderate injury.
	CAUTION (Without Safety Alert Symbol) Indicates a situation that may result in property damage.

lights will illuminate according to the batteries capacity level and the blue indicator light will indicate bluetooth function. The red indicator light will present faults. See chart below:

POWER LED INDICATORS (CAPACITY INDICATORS)
LED INDICATOR STATE	ESTINATED CAPACITY	LED COLOUR
LED1, LED2, LED3 All On > 78%
LED1, LED2 On; LED 3 Off > 38%, < 78%
LED1 On; LED2, LED3 Off > 20%, < 38% Green
LED1 Flash; LED2, LED3 Off > 10%, < 20%
LED1, LED2, LED3 Off < 10%

Operation

Checking Battery Capacity

Press the battery capacity indicator (BCI) button. The green indicator

BLUETOOTH LED INDICATOR (BLUE LED)

LED4 Flash

Bluetooth function is activated

Activated method:
1)PushBCIbutton
2) Communication Activated; Battery pack is charging and discharging. Enter the battery to a product or a charger will also activate the bluetooth.

NOTE: After press the BCI button, the bluetooth light will flash blue about 30 seconds. If the battery pack has been connected with the app, the blue light will stay on. In parallel to activating the battery, make sure to activate bluetooth on your smart phone. If the connect time is more than 30 seconds, please repress the BCI button to activate the battery again and make sure the smart phone is ready to connect.

FAULT LED INDICATOR (RED LED)

LED5 Off Normal Normal work mode

LED5 Flash; LED1, LED2, LED3, LED4 Off

Fault

Over temperature or under temperature

NOTE: If LED5 flashes, the battery pack will not work. Needs to wait until the temperature of battery pack returns to normal.

忍 Connecting Your Battery With GreenFleet app

The App is designed to bring extra value to you as a user. Down load the app and explore how GreenFleet can help you to become more

structured and efficient in your work.

The APP is governed by separate terms and conditions available for viewing through the mobile application. Download the application at:

IOS

Android

Maintenance

WARNING!

Do not at any time let brake fluids, gasoline, petroleum based products, penetrating oils, etc. come in contact with plastic parts. They contain chemicals that can damage, weaken or destroy plastic.

WARNING!

To avoid serious personal injury, always remove the battery pack from the tool when cleaning or performing any maintenance.

Storage

Do not place the battery pack in the sun or in a warm or cold environment. Keep at normal room temperature with dry conditions.

If the battery will not be used for 2 months or more, please store the

battery in a room temperature environment. Please half charge before storage and charge the battery for 2 hours every 2 months.

Troubleshooting

PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION
The battery pack charge is reduced after more than one month of non-use.	The battery pack has automatically performed self-maintenance to extend its life.	Fully recharge the battery pack before use.
The battery pack LED is flashing red.	The battery pack is over temperature or under temperature.	Allow the battery pack to reach normal temperature. Move battery pack to a surrounding air temperature of above 5 °C (41°F) or below 52 °C (125.6°F).

Technical Data

PROPERTY VALUE
Model 82V220
Battery	72V =3Ah, 216Wh, 82V MAX
Voltage per cell 3.6V
Number of cells 20
Charge time 45 min. (use 82C2 / 82C1G Charger)
RF output power - 8.01 dBm
RF frequency range 2402.0 - 2480.0 MHz
Model 82V430
Battery	72V =3Ah, 432Wh, 82V MAX
Voltage per cell 3.6V
Number of cells 40
Charge time 90 min. (use 82C2 / 82C1G Charger)
RF output power - 8.01 dBm
RF frequency range 2402.0 - 2480.0 MHz

Produktüberblick

At the end of their useful life, discard batteries with due care for our environment. The battery contains material which is hazardous to you and the environment. It must be removed and disposed of separately at a facility that accepts lithium-ion batteries.

WARNING!

1 INHnkaTop HeNCnpabHOCTN
2 INHdkaTop Bluetooth
3 INHdkaTOpbl3apda

4 KhoNka HndnKaTopa yOboHna 3apda aKKymyTopa (BCI)
5 KOHTaKbI aKKyMnyToppa

Yka3aHnno 6e30NaCHOCTN

Ipeep3Kcnpnyataauee 3Tnx yctpoiCTB BHIMATEbHO npouHTaTe BCE npedynpejxdeHn INHCTpykunno TExNHKe 630NaChOCTN B HactoaeM pykoBOdCTBe. CoXpaHtE 3TO pkyKOBOCTBO nINCOJb3OBaHnB 6dyuem.

DaHHbIyCtpoCTBa COOTBcTcByIOT cTaNapTaM 63oNaChOcTN INpeKTHiBAM CE NO 3NeKToMaHnHTHOI COBMeCTmOCtN,OBOpYDoBAHN Hn3KOMy HnnpJxKeHNIO.

BHIMAHHE!

BnmaIbHo n3yUHe BCE yka3aHnno TeHXnke 6e3oNaChocTn. HecobNoJeHne daHHbIX yka3aHn n IHCTpyKm MOKeT npNBecTN K nopaxeHnIO 3NeKtpuYeCKM TOKOM, BO3rOpAHnIO pNcky NOnyueHnCEpBe3HO TpaBMbl.

INHdkATOP BLUETOOTH (CNHIN HNDKATOP)

He octabnIte aKkyMnyIaTOp Ha coNHe, a TaIOke B ycNoBnx BbICOKo I Hn3KoI TeMnepeAtpbl. XpaHInTe npH HopMaJIbHOJ KOMHaTHOJ TeMnepeAtpNI Hn3KoI BnaxHoCTN.

EcniakymyjTOp He 6ydt NcnoJb3ObaTbC8 B TeueHne 2 MecaeB 60lee, XpaHnTe ero npri KOMHaTHOH TempeaType. Peepd xpaHeHem 3apdnte akymyjTOp HAnonOBHy. 3apkaTe akymyjTOp B

TeueHHe 2 yacob uepe3 kaxdble 2 Mecya.

ПоньИУстранец Немправност

RU

HENCIPABHOCTb
BO3MOXHHARIPIMHHA
YCTPAHEHME HENCPIPABHOCTN

LED for fejvisining
2 LED for Bluetooth
3 LED'er for strom

4 Knap for visining af batterikapacitet (batteriknap)

5 Batteriets poler

LED FOR BLUETOOTH (BLA LED)

LED4 blinker

LED KONTROLKY NAPAJENI (KONTROLKY KAPACITY)

LED KONTROLKA STAVU	ODHADOVANÁ KAPACITA	BARVA LED
LED1, LED2, LED3 všechny svítí	>78%
LED1, LED2 svítí; LED 3 nesvítí	>38%, <78%
LED1 svítí; LED2, LED3 nesvítí	>20%, <38% Zelená
LED1 bliká; LED2, LED3 nesvítí	>10%, <20%
LED1, LED2, LED3 nesvítí	<10%

LED BLUETOOTH KONTROLKA (MODRA LED)

LED BLUETOOTH KONTROLKA (MODRA LED)

INDIKATOR LED TEHNOLOGIJE BLUETOOTH (MODRA LUCKA LED)

LED 5 trepce, LED 1, LED 2, LED 3, LED 4 iskljuen

Greška

Previsoka ili preniskatemperatura

NAPOMENA: Ako LED5 trepce, baterijski modul nece raditi. Pricekajte da se temperatura baterijskog modula vrati na normalnu vrijednost.

Povezivanje baterije aplikacijom GreenFleet

4 Tolfottseg-jelz gomb (BCI)

2 Bluetooth LED jelzolampa

5 Akkumulator erintkezö

3 LED aramellatas jelzolampa

1 INHnKaTopeH CBeToIIOI3a HEN3npaBHOCT
2 INHnKaTopeh CBeToOno3a6nyT
3 INHnKaTopeH CBeToIOHO 3a 3axpaHbHe

IpeDn3HmepKn 3a 6e30nacnoct

BnmaTeHNO npOteTe npDynpKdEHHaT N HNCTpykUInTe 3a6e3oNaChocT B TOBa pBkoBOcTBO, npEi Da pa6oTne C Te3u MaunH. 3aNa3eTe pBkoBOcTBOTo 3a OepaTopa 3a 6bdeua cnpaBAka.

Te3MaunHnOTROBAPrHa ECtAnDapTIne N DnpeKTHINTE 3a6e3onacHOCT OTHACRcN CE Do eNEKTpOMarHNTHATA CbBMecTmOCT, MaunHnTE HnCKOTO HnpeXeHne.

PENDyPEXKDEHNE!

PpoyeTe BHNMaTeHNO BCNUKn yKa-3aHn. Hecna3BaHeTo Ha npBedeHn-Te No-DOny yKa3aHn MoKe Da DoBeDe Do TOKOB yDap, noXap n/nn TeKKn TpaBMn.

3a npabnHa ynoTpe6a, noDpBjKka n cbxpaHene Ha 6aTepeyra, e oco6eHO BaxHo da npoohTe n da pa3bepete INCTpykUnTe, nOmeCTeHN B HactoIOTo pkoBOdCTBO.

3a da n36eHHeTe TeKKn 3nONyKn, PNCKOBe OT noXap, EKcNIO3nI ONaCHOCTN, INBaUNOT eNEKTPnueckn ydap INBNTOBu DbTn:

Ako KopnycbT Ha akymyataOpHata 6aTepe n Cuyen HnnoBpeH, HE ro BkIOuBaHTe B 3aprHOTo yCTpoCTBO.3ameHETc HOBA akymyataOpHa 6aTepeN.
He octabayte akmytaTophata 6aTepeu nn3apnHOTO yctpoictBO da npertpbaT.Ak ca ropeun, octabeTe n da ce oxnaat.3apekdte camo npn ctaHa TemnepaTypa.
HE no3nnoHpaTaeakymnatoPHTa 6aTepe naCbHyeBa

CBeTINHa INN B Ropea CpeJa. IpbXTe Ra BnHarn npn HopMaJIHa OKoJHa TEMpepaTypa.

CbXpaHbBaIteHa ceHcYeCTO，XnaHIO u cyxo MxCTO，aK0 6atepnaTa He e 3apeJdaHa npoDbJnxTeJIHO BpeMe; 3apeJdaTe 6atepnaTa 3a 2 Yaca Ha BCEKn 2 Meceua.
- Ppeyn ynoptpe6a npobepTe daHn 3xOJHOTo HappeKeHne IN TOKa Ha 3apAHOTo yCTpoIcTBO Ha aKymNaTOPHaTa 6aTePnra Ca nOxOJaU 3a 3apeXdaHeTo aKymNaTopHnTe 6aTePn.
HE n3naraIte 6aTepeRnaHa cnaKa nn coJeHa Boda, noCTaBeTe Ha MrcTo, KoETo e npoxNaIHO u cyxo.
HEyprTe,He6bckaxTeHHeCTbnBaIeCkpakaBbpxy akymylatopnata 6aTePn.
HE n3BpWbAte onepaunno 3aBapBaHe bPxy 6aTepeyra, HnTO JdyHete C npOHN nnDpyrO octpnnpedmetn.
He pa3rno6BaBte,OTbapraTe HnHpepeTe BToPnKneTknnnnakymyNaToPn 6aTeepn.
He n3naraiTe KneTkn nn akymyNaTopHn 6aTeepn Ha tonnHa nn orbH. N36raBaiTe CbxpaHeHne NoD dIpeKTHa cNbHYeBa CBETnHa.
He Cbbp3BaIte Ha KbcO KneTka NnN akyMnyaToPna 6aTepyra. He CbxpaHraBaIte KneTkn NnN akyMnyaToPn H bapeyn Ha cnyuaeH npHHcIN B KyTNA INN B YekMeJke, KbTeTO MOra T da Ce CbbpKaT Ha KbcO eHa c Dpyra Nn Da 6bDaT Cbbp3aHn Ha Kbco qpe3 dpyrn MetaII.
He cemaiTe KneTka Hnakymynatop OT opunnaHnna Kopnyc Ha akymyIaTOPHata 6aTepy, Heo6xoOIM 3a ynoTpe6a.
He noDnaraTe KneTkn uJIn aKymaTOpHn 6aTePm Ha

MEXAHHueh WOK.

B cnyuahn npotekna knetka,he no3BOJRAaTe TeuHocTtda BHe3e B KOHTaKT C KOKAta HIN ONUte. Ako e ocbuceTBEN KOHTAKT, N3MMte 3aceHaTaTAt ObNaCT C O6NHO KOnUHeCTBO BOda IN NOTbpcTe MeMNCHKa NOMOu.
He n3no3BaIte KaKBTo Ia e 3apJHO yCTpoiCTBO pa3nHOrO t CneuNPHo npEOcTaBeHOTo 3a yNoTpe6a c O6OpyDbaHeTO. Monr n3non3BaIte onpeJeHnmaoE HIO yCTPOICTBO: 82C2/82C1G/82C6
CnazBaIte MapKnpOBkTe 3a nIoc (+) n (-) Bbpx yKeTkaTa, aKyMynatopa n o6OpyDbaHTo, n ce yBepraBte B npablnHaTa ynotpe6a.
He n3no13BaIte KOTo n da e KneTka ayn akyMynaTopHa 6aTepy, KOTo He enpoeKtupaHa 3a yNoTpe6a c o6opyDbaHeto.
He cmecBaTe KNeTkn OT pa3nHn npOn3BOJNTeN, kanaUTeT, pa3Mep INI BnB PAMKIne Ha daDeHo yCTpoiCTBO.
- DpIbKTe KNEtKNn akyMynaTOpHN 6aTePN N3BbN DoceR OT Deua.
IotbpcTe He3a6abHOb MeiunHcKa nOmoU, aKo KneTka NnN akyMynatopHa 6aTePn8 6bDe noBnHaTa.
BnHar n nopbUbaIe npabunHaTa KneTka nn aKymyIaTOp 3a o6OpdyBaHTo.
- PoiDJIbPkaIte KneTKeIe N aKMyIaTOPHnTe 6aTeepIN YnCTN n cyXn.
3a6bpcbaTe KJIeMHTe Ha KJIeTKIe HIN aKMyJNaTOPHNTe 6aTeepnC uNCT, cyx nnT, aKO ce 3aMbpcrt.
BToPnHHTe KNeTKn AnkyMnyatopHN 6aTePNN Tp8Ba Da ce 3apeKdAtpen ynoTpe6a.BnHaH n3non3BaIte noDxoJaio

3apdno yctpoCTBO n Ce o6pbuaTe KbM INCHpyKunTe Ha npo3BODNTeI nn pkoBDCTBOTo Ha 60bOpdyBaHeTo 3a noxDoxuIN HCTpyKUn 3a 3apekdahe.

He octabTte akymnatopHa 6aTepeHn npOdbJxnteHNO3apeKdaHe, koraTo He ce nON3Ba.
Cne npOdbJNKeIHH nepoHn Ha cbXpaHeHne MoKe da e Heo6xOIMMo Da 3apeIDTe NIN N3TOUIne KNEtKIne NIN aKyMylaTOpHaTa 6aTePnR HkoJIKO NbTu 3a Da NoCTurHeTe MAKcImaJIHN pa60THn XapakTePncTNI.
3ana3eOpunHnHaTaIInTepaTypaHa npOyKta 3a nDeua cnpaBA.
- 3nON3BaIe cAmO KIeTka IIN aKymyIaTOpHa 6aTePnB npNIOKeHHeTo, 3a KoETo e npedHa3HaYeHa.
Korato e Bb3MOxHO, CBaIe akyMylaTOpHata 6aTePn8 O6OpyDbaHeTo, KORATO He ce N3NoJ3Ba.
I3xBbPnIeNo nOdoXoDnA hauHn.BpbuaTe n3ToUeHN aKymyIaTOPnHa MeCTHNpyHKT 3a c6bnpaHe nn peuNKInpaHe.
3AIIA3ETE TE3N INHCTPYKUN ONACHOCT: 3A DA HAMAJITE PNCKA OT IOXAP NIN TOKOBU YDAPN E BAXKHDO A CJIEDBATE BHIMATEENHO TE3N INHCTPYKUN.

BPAKYBAHE

Pa3denno cb6bnpe. PpOyKbT He Tpr6Ba da ce n3XbBpna C o6nKnHOBeHnTe 6ntoBN OTnabu. Ako Hkora peWNTe, ye BaWNrPpOyKT mHa HyKda O t 3aMaHa, INn Ako Bce He Bu e Heo6xOIM, He ro n3XbPnIte C 6ntoBnTe OTnabu. PpeaTe ro 3a pa3denno cb6bnpe.

Pa3dEnHOTc b6npaHe Ha n3non3BaHHTe npOyKtn I onakOBKn n03BONJIbRA peuKNIpaHETo Ha MaTePnaJIte I NOBTOpHOTo IM n3non3BaHe. NOBTOpHOTo n3non3BaHe Ha peuKNIpaHITe MaTePnaIIN NOMa 3a npeJna3BaHe HA OKoJHaTa CpeJa OT 3aMbpcBAHe HamaJIba Heo6xOIMOCCTTA OT cyPOBHN.

B KpaHaNoIe3HnIIMXKBOTN3XbPnIte6aTePnITe CdbJHKMa rPka 3a HaWata OKoHa cpea.BaTePnA TaCbDbPka MaTePnA, KOITo e onaceH 3a Bac n 3a OKoHnTa cpea.Ta Tp8Ba Da ce OTCpaHbA uYHnOxKaBa pa3dElnHO B PyHKT, KOITo Pnpema IINTneBO-IOHH6aTePnI.

PENDyPEXKDEHNE!

Ako akymynatopnata 6atepye Ce hanyka uin ce cuynn, C nIN Be3 n3Tnue Ha TeuHocTn, He azejdaTe H He a3nON3BaTe. N3xBpIeTe Rn 3aMeHeTe C HOBA akymynatopha 6atepye. HE CE ONITBAUITE DA JI NOPABRTE!

3a da n36eHHe 3nONONYK IN pUCOBe OT NOXAP,ekCnO3N INN eJekTpueckn ydpn N, 3a da n36eHHe HauacraHTo Ha uTeTn Ha OKoJHaTa Cpea:

• POKPNIte HAKPAHNUITE Ha 6aTePnraTa C yToHNo TBKCO.
  HE ce onntBaTe Da npemaxBaTe NIN Da YHnOxKaBaTe KOrTo N da e qact ot akymylaTophata 6aTePn.
  HE ce onntbaTe da OTbaprTe akymytaTopHaTa 6aTepya.
  EneKtpoHNTte OeBEHTyAaHN TeOBe OAt yM yNaTOpHnTe 6aTeepnn Ca KOP03NBn N TOKcNHyn. BHmAbaIte TeUHOCTTa Da HE Bn3a B KOHTAK T COnHe, KOxata N npEn BCNUKO da He norJbSate.
  HE n3xBpnaTe 6aTeepnnte B 6ntoBnTe oTnaBtu.
  HE n3rapaTe.
  HE no3nOHHpaTe akymnaTopHne 6aTeepn Ha MeCTa, KbTeo MORAT Da CTAHaT Yact OT MecTHO CMeTIuE INIOT TBbpN 6HTOBN OTnAdbuN.
  3aheceTe rB OToPunpaH CEHTbp 3a peuKnipapae.

3нak

CneHnTe CnHaHnN DmN N TexHnTe CbOtBeTHN 3NaYeHnO6rChBaT HnBaTa Ha onaCHOCT, CbP3aHn CynoTpe6aTa Ha Toz nIpoDyKT

СИМВОЛ	СИГНД 3HAUCEПЕ
!	ОПАСHОCT ИнDIДКAZИЗ 3a НEMINHYЕМО ОпаСHa сITУAZИЗ, КОТо aKO He Быдe n3бERHATA, Уе дOBeDEdo сериоЗни наразяваня Или Смьрт.
!	ПРЕДУП РЕЖDEH涅E	ИнDIДКAZИЗ 3a NOTENZIaJIHNo ОпаСHa СITУAZИЗ, KОТо aKO He bыдe n3бERHATA,Можe Дa NOTeDEdo сериоЗни наразяваня Или Сmьрт.
!	ВИМАH涅Е ИнDIДКAZИЗ 3a NOTENZIaJIHNo ОпаСHa сITУAZИЗ, KОТо aKO He Быдe n3бERHATA,Можe Дa NOTeDEdo Ду ЛЕКИ Или Средни наразяваня.
	ВИМАH涅Е (БeЗ 3нaka 3a onaSnoct) ИнDIДКAZИЗ 3a cTUGAZИЗ, KОТо Можe Дa NOTeDE do ИмUSeCTBeHni ШETN.

Pa6ota C YpeDa

PpOBePkHa KaIaunTeTa Ha 6aTepeyraTa

HaTnchete 6yToHa 3a INHnKaTOp Ha KanaunTeHa akyMnaTopa (BCI).3eJeHnTE HnDnKaTOpHN CBeTTNHN Ue CBeTHAT cNopeK anaHTeNTHe Ha akMyNaTOpHTe,a CNHrTa INHnKaTOpHa CBeTTNHa 1e NOKaKe FynKcNraTa 6nyTu. YepBeHaTa INHnKaTOpHa CBeTTNHa Ue npedCTabRe HnE3npaBHoCTn.BVxTe Ta5Nuata DoNy:

Инданковерн CBETОДIOД 3A 3AXPAHBAHE (Инданковерн 3A KAPALIHTET)
Състорные Н CBETОДIOДни Инданковерн	UCTAHOBEH KAPALIHTET	ЦBSTН HA CBETОДIOДА
СBVETODIOД1, CBETODIOД2, CBETODIOД3 BCNCHKи са ВКЛЮЧЕни	>78%

cBeToДиоД1, cBeToДиоД2 ВкЛ.; cBeToДиоД 3 ИЗКЛ.	>38%, <78%
cBeToДиоД1 ВкЛ.; cBeToДиоД2, cBeToДиоД3 ИЗКЛ.	>20%, <38% 3elen
cBeToДиоД1 пемигва; cBeToДиоД2, cBeToДиоД3 ИЗКЛ.	>10%, <20%
cBeToДиоД1, cBeToДиоД2, cBeToДиоД3 ИЗКЛ.	<10%

Инданатоpeн CBETОДIOД 3A БЛТУТ (СИN CBETODIOД)
СВЕТОДIOД4 премига	Актувира на e фунkedида 6лутУТ	Актувиран MeToД: 1)Наточе 6утон BCI 2)Актувирана КOMУнkaця; akymу latорната 6batеря се зарожди и раз薪水da. Пос tabеTe 6batерята в ииздамeto по заю устристvo сьшо щe akтувира Bluetooth.
СВЕТОДIOД4 Вkn.	БлутУТ сБьрзан Кым пpril.

3A5EJIEXKKA: CneI haTnckaHe Ha 6yToHa BCI cBtNnHaTa Ha Bluetooth ue Mra 3a okono 30 cekHyd. Ako akymylatopHata 6aTePna e Cbpy3aHa c npInloKeHneTo, CnHrTa CBeTlnHa ige octaHe BKIOUeHa. BnapaneCakTNBpuHeto Ha 6aTePnraCe yBepTe, ye cTe aKTHBpAnu Bluetooth Ha cBOr cMapTfoH. Ako BpeMeTo

Ha cBb3BaHe e NOBEe O T 30 ckyHm, MoJ HAHTnCHeTe OTHOBO
6yToHa BCI, 3a da akTNBnPate 6aTePnra OTHOBo n ce yBepete, ye
cMaprFOhT e rTOB 3a CbBp3BaHe.

Инд�示орен CBETОДЮД 3A HEN3ПРАВНСТ(ЧЕРBEH CBETОДЮД)
СВЕТОДЮД5 ИЗК.Hopмален	HорmaLEN ржим на павotas	Повишина Темпераразу пли поинень Темпераразу
СВЕТОДЮД5 пеMHГВа; СВЕТОДЮД1, СВЕТОДЮД2; СВЕТОДЮД3, СВЕТОДЮД4 ИЗКЛ.	Helen3правноct

3A6EIEKKA:AkO CBeToIONo5 npemrBa,akymyNaTophata 6aTepy HMa da pa6oTn. Tpa6Ba da n3uKaTe do BpUaHe Ha TempePaTypTa Ha akymyNaTophata 6aTepy KbM HopMaHa cToHocT.

B Cbbp3BaHe Ha BaWata 6aTepe n npInnoKeHneTo GreenFleet

PpnoKHeHTo e npoeKtpaHo 3a Da Bn npedocTaBn doBaBeHa cToHocT kaTo nOteBn. N3terneTe npNoXeHHeTo n HayTe KaK GreenFleet moke da Ba nomorHe, 3a da ctaHete no oprAn3npaHn n efeKTbHn B CBOTa pa60Ta.

PINIOXEHNEO ce pkoBODn OT OTeHNn OUsy cNoBn, KOITOMoKTe Da Bnnte Ype3 MoBnHTo npINOxKeHne. N3terneTepinoXeHNeTO OT:

Pondpbxxka Ha Octpneeta

！PPEyPPEXDEHNE！

B HnKaKb CnyaH He No3B0JaBaTe NpactMacOBe TcAeTn Da Bn3aT B KOHTAK CbC CNPauH N TeHcH, 6eH3H, nTpOJIHN npOyKTN, pOnHnKbaU Macna N dp. Te CbDbpxat XmMueckn BeueCTBa, KOnTo MOrT Da NobpeJr, OTCNa6r NN pa3pyuata NpactMacata.

I PEPdYnpEXKDEHNE!

3a da n36eHete cepno3n Hn3uHeckn HapaHbAHH, BnHaHn 13BaXdaIte akymyIaTOPHaTa 6aTepeN OHTpymEHTa Pn INBbPbBaHe Ha DeHocTn No NOcHCTBaHe NIN NOdPbKka.

CbxpahneHne

He octabTne akymyIaTOPHaTa 6aTepeRn Ha cIbHcne IIN B TOnIIa IIN CTyDena CpeDa. CbXpaHbAaTe npn HopMaJIHa cTaiHa TempePaTypaB cyxN ycNoBna.

Ako 6atepya Hma da 6bde n3no3baHa 2 Meceua nn noBee, MoIa, cxbpaHbAte 6atepya npn CtaHa TempepaTypa. MoIa, 3apeDeTe HanoIObHa npdi CxbpaeHne H 3apeKdaTe 6atepya 3a

aal 1 aal 1 aal 1 aal 1 aal 1 aal 1 aal

piai 11 pae iie ayy jai jal jali yjag aay jaiy ae yao aji

aeg aaln 100

Jauuui 1

pisiisipie jiesjia jy jial yjialg qgsa jsl j

1 1

a

A

aalaa aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia aaiia

GreenFleet

jaiy jaiy jaiy jaiy (BCI) ayjaiy aay jay jay laiial

joliz jalosd jbjil.

(LED1,LED2,LED3)

(الله��) LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LEDs LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LED LAB LED LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LABLAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB LAB Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Label Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Lab Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor Labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor laborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLabor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor Labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor laborLabor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor laborLabor LaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLabor LaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLabor LaborLabor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor LaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLaborLabor Labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labor labour labor labour labor labour labor labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labourLabour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour Labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour labour勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞劳勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞勞熾熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熲熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熹熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熵熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熶熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熍熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熣熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熸熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熝熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熱熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熋熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熭熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熾熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熲熲熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熲熹熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熹熹熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熲熵熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熹熣熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熹熍熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熹熵熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熳熲熸熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熵熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熸熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熵熲熵熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熵熲熸熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熸熲熸熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熷熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熱熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熼熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熅熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熲熀熲熲竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竔竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竓竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竗竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竝竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竎竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竍竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竻竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竫竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊站竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竜竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竌竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊立竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竣竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竬竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊�ndon竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竄竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊竊�ム

golgi

:Dx

aill

1

y 1

1

LED GÖSTERGE DURUMU TAHMNI KAPASITE		LED RENGİ
LED1, LED2, LED3 Hepsi Açık > 78%		§il
LED1, LED2 Açık; LED3 Kapali > 38%, < 78%
LED1 Açık; LED2, LED3 Kapali > 20%, < 38% Ye
LED1 Yanıp Sönüyor; LED2, LED3 Kapali	> 10%, < 20%
LED1, LED2, LED3 Kapali < 10%

BLUETOOTH LED GÖSTERGESI (MAVI LED)

xNnNTHINHUN,ITNHOOONNIONNIHN,

nTn

nwnnnn n7n7n7n7n7

nno nnn nn noon noon noon noon

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.7nnn nnnn 100

.

ywnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Tn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
777 77777777777777777777777777
- nnnn nn nn nn nnnnnnnnnnnnnnn

Xnnn

n nnnn nn nnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

yion

4 (BCI) nio nnnn

177777

5n7ionyan

2 LED

3nynwLi

HE

712, 1111111111111111111111111111

.

.19197n nnnn nn nnnn nn nnnn
.

INNIOI 10NN 1X .NIOI INNIOIN NNN 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X 1X

ywnnynnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
a1 = 23,b1 = - 23,c_1 = - 53

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
82C2/82C1G/82C6

nHIOXNTI,THNHOH (-)O(1)O(2)O(3)O(4)

.
D D IN D

.

.

：N.

·dyu

.

ninnnnn

n nn nnnn nnnnnn nnnnnn nnnnnn

7no

no7wn

. 1

n nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nonnn

n nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n7yINnn

n 111111111111111111111111111111

nnynxnnn

n 1

nno nnnn nn nnnn nn nnnnn

A

.

n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nyon

nyn

nnnnnn (BCI) nnnnnn nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

m 1

.
.77777
.
7N.

.

n nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nannn nn

(1) LED ) abn by waxn LED jinn

		LED5
	LED1, LED2, LED3, LED4

nno nnnn nn nnnn nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

nnnnnnnnnnnnnnnnn

GreenFleet n"

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

nTniy nynnnn nn nnnn GreenFleet

nx Tn Tn Tn 17 n7 n7 n7 n7 n7

nnnnnnn

IOS

Android

770nnn

(BCI)

ybn LED

(LED1,LED2,LED3)

y LED

(LED5) nyny

LED (nn)

(LED4)

(THnLED) nHT LED Jnn

INION IN ON DIOIN IN, 7n7 nnn nn nnn

.

n nn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.0"VTIN

	###
	###82V220
,###/### 216 ,###/### 3.0 ,### 72	###
	###
	### 3.6
	###

HE

###

###(82C2/82C)

###RFdBm 8.01 -

###RFy##-### 248

1 Veateate LED margutuli
2 Bluetooth LED margutuli
3 Toite LED margututed

4 Akumahutavuse margutule
(BCI) nupp
5 Akuklemmid

Ohutusabinoud

Checking Battery Capacity

Vajutage aku mahutavuse margutule (BCI) nuppu. Rohelised margututed suttivad vastavalt aku mahutavuse tasemele ja sinine margutuli teavitab bluetooth funktsoonist. Punase margutule suttimine teavitab vigadest. Vt. alltoodud tabelt:

TOITE LED MÄRGUTULED (MAHUTAVUSE MÄRGUTULED)
LED MÄRGUTULEDE OLEK	EELDATAV MAHUTAVUS	LED TULE VÄRV
LED1, LED2, LED3 on kõik sees >78%
LED1, LED2 sees; LED 3 vãjias >38%, < 78%
LED1 sees; LED2, LED3 vãjias >20%, < 38% Roheline
LED1 vilgub; LED2, LED3 vãjias	>10%, < 20%
LED1, LED2, LED3 vãjias	< 10%

BLUETOOTH LED MARGUTULI (SININE LED)