MN 103 - Foot bath ECG - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - MN 103 ECG

USER MANUAL MN 103 ECG

MASÁZNY PRISTROJ NA NOHY

NAVOD NA OBSLUHU

URZADZENIE DO MASAZU STOP

INSTRUKCJA OBSLUGI

LABFÜRDO MASSZIROZO

HASZNÁLATI UTMUTATIO

FUSSMASSAGEGERÄT

BEDIENUNGSANLEITUNG

FOOT MASSAGE MACHINE

INSTRUCTION MANUAL

APPAREIL DE MASSAGE POUR PIEDS

MODE D'EMPLOI

MACCHINA PER MASSAGGIO PIEDI

1. Stimulation points
2. Removable massage roller
3. Infra radiation
4. Accessories
5. Dial switch
6. Aromatic diff user
7. Air jets
8. Max. water level mark
9. Spout for water outflow
10. Cottonpillow

FR

1. Adrenal gland
2. Solar plexus
3. Kidneys
4. Urinary system
5. Urinary bladder
6. Penis and vagina
7. Upper air passages
8. Trigeminus - trigeminous nerve
9. Brain system
10. Nape of the neck
11. Nose
12. Brain
13. Pituitary gland
14. Oesophagus or trachea
15. Parathyroids
16. Thyroid gland
17. 2-5 Toes
    (Upper air passages, head, brain)
18. Vision
19. Hearing
20. Trigeminus - trigeminous nerve
21. Lungs and bronchi
22. Heart
23. Spleen
24. Stomach
25. Pancreas
26. Duodenum
27. Small intestine
28. Transverse colon
29. Descending colon
30. Rectum
31. Anus
32. Insomnia
33. Sex organs
34. Diarrhoea

FR

Read carefully and store for future use!

Warning: The safety steps and instructions in this user's manual do not include all the possible conditions and situations which may arise. The user must understand that a factor that cannot be built into any product is common sense, caution and care. These factors must therefore come from the user/s using and operating this product. We do not take responsibility for damages caused during transport, by incorrect use, by voltage fluctuations or a change or modification of any part of the product.

To prevent the danger of a fire occurring or injury by electric shock, basic provisions should be adhered to when using electric products, including the following:

GB

1. Make sure that the voltage in your power socket corresponds to the voltage on the product's label and that the power socket is properly earthed. The power socket must be installed according to valid safety regulations.
2. Never use the product if the power cord is damaged. Have all repairs including power cord replacement done in an authorised service! Do not remove protective covers from the product as there exists a danger of injury by electric shock!
3. Never connect or disconnect the power cord to and from the electrical socket with feet submerged in water.
4. Only use the product on a firm base and inside a room, never use the massage machine on feet outdoors or in a wet environment and do not touch the power cord or the product with wet hands. There is a danger of injury by electric shock. Never submerge the foot massage machine in water!
5. Pay extra attention if using the massage machine near children.
6. Do not turn the product on and off by inserting or pulling out the power plug from the power supply. Always first turn off the massage machine using the control dial, afterwards you can pull out the power cord from the power socket!
7. We recommend that you do not leave the massage machine with the power cord inserted in the power socket without supervision. Before carrying out maintenance pull the power cord out of the power socket. Do not pull the plug out of the power socket by pulling on the cord. Pull the cord out of the power socket by holding the power plug.
8. The power cord must not touch any hot parts or go over sharp edges.
9. Never stand up in the massage machine, always use it only sitting down.
10. The product can only be used when fi lled with water.
11. Do not use the massage machine when sleeping or when drowsy or sleepy.
12. If while using the product you do not feel well, if you feel any pain, aggravation or nervousness, stop the massage. Do not apply the massage on swollen, watery or otherwise painful legs. First seek the advice of a doctor.
13. The surface of the product is hot. Persons with a lower sensitivity to heat must be careful when using this massage machine.
14. Use the massage machine only in accordance with the instructions included in this user's manual. The manufacturer takes no responsibility for damages caused by the incorrect use of this product.
15. This product is not designed to be used by persons (including children), who are due to their physical, sense or mental inability or insufficient experience or knowledge prevented from safely using the product, if they are not under supervision or if they were not instructed about the use of this product by a person responsible for their safety. Children must be supervised to ensure that they do not play with the product.
16. If water leaks from the appliance, the appliance should no longer be used.

OPERATINGINSTRUCTIONS

The correct use of the product significantly improves blood circulation in the legs, which themselves feel pleasant and warmer for longer (increase in skin temperature). A regular massage bath can help to improve blood circulation in the legs and indirectly therefore in the entire lower limb area.

The built in heating element under each massage roller maintains the required temperature for the entire time that the massage machine is turned on using the dial switch.

There are about 400 stimulation points on the area of the massage machine, which like gentle fingers touch your feet and carry out the most effective, refreshing and invigorating massage. The efficiency of the massage can be controlled by gently increasing or decreasing the pressure of the feet on the massage areas.

Furthermore there are 70 air jets located in the product, which create a warm relaxing bubble bath for your legs.

Fill the massage machine with warm water (at the required temperature), the volume of water should not exceed the maximum water level mark. This product is designed only to maintain the temperature of the added water at a pleasant level but not to heat it up.

Comfortably sit down, place your feet on the massage rollers and using the dial switch set the massage mode to:

1. warm bath + vibration massage + bubble massage + infra-radiation

If you wish to carry out the foot massage in a warm water bubble bath.

1. warm bath + blowing

If you wish to carry out the foot massage in pleasant warm water.

The aromatic diffuser provides pleasant aroma therapy, because the fragrance is optimally dispersed by the air current. Put a few drops of an aromatic oil on the cotton pillow and then place the pillow on the aromatic diff user and insert it back. It can also be used as a nail dryer.

1. vibration massage + infra radiation

If you want to massage your feet in a water bath (without temperature control).

1. off

After completing the massage firt turn the switch to the position "0", and only then remove your feet and disconnect the product from the power socket.

Do not forget that you must not stand up in the product!

When pouring in the water tilt the product, e.g. above the bath tub so that the water can run out the spout.

CLEANING AND MAINTENANCE

The massage unit in a health device, not a wash basin. Before the massage wash your feet in clean soft water. Settled particles clog the air jets and worsen the bubble eff ect.

Before cleaning always pull the power cord out of the socket and wait until the product has completely cooled down.

After using the massage machine simply rinse out with clean water. Never submerge the entire product under water!

To clean the surface of the product use a damp cloth. DO NOT USE any chemical cleaning agents / abrasive cleaning agents.

You can store the massage machine only after the main switch has been turned off, it is disconnected from the power socket, is without water and after it has completely cooled down. Before storage wind the power cord around the winding holder.

TECHNICAL INFORMATION

Nominal voltage: 230V 50Hz

Nominal input power: 90 W

IPX4 - Protection against splashing water

USE AND DISPOSAL OF WASTE

Wrapping paper and corrugated paperboard - deliver to scrapyard. Packing foil, PE bags, plastic elements - throw into plastic recycling containers.

DISPOSAL OF PRODUCTS AT THE END OF LIFETIME

Disposal of electric and electronic equipment (valid in EU member countries and other European countries with an implemented recycling system)

The represented symbol on the product or package means the product shall not be treated as domestic waste. Hand over the product to the specified location for recycling electric and electronic equipment. Prevent negative impacts on human health and the environment by properly recycling your product.

Recycling contributes to preserving natural resources. For more information on the recycling of this product, refer to your local authority, domestic waste processing organization or store, where you purchased the product.

This product complies with EU directive requirements on electromagnetic compatibility and electrical safety.

The instruction manual is available at website www.ecg.cz.

Changes in text and technical parameters reserved.

08/05

CONSIGNES DE SECURITE

250 69 Klicany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

250 69 Klicany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

Distributor fur DE:

250 69 Klicany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel: [phone] (English)

250 69 Klicany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91 tel: [phone] (English)

250 69 Klicany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]

CZ

SK

PL

HU

DE

FR

IT

ES