Takeoff - Stroller ABC DESIGN - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - Takeoff ABC DESIGN

USER MANUAL Takeoff ABC DESIGN

Instructions for use -EN (04-06)

NB: Keep these instructions for future reference!

BHIMAHHE: He BbI6paCbIBaTb, coXpaHHTb IJn npOteHnB DaJIbHeIWeM!

• Swivel mode and locked setting on front wheels
• Detachable sun canopy
• Hood featuring magnetic-action viewing panel
• Compatible with ABC Design "Risus" car seat
• Compatible with "Maxi Cosi Cabrio, Citi, Pebble" car seat
• Compatible with "Cybex Aton" car seat

Care instructions

• The materials used to manufacture our products comply with the AZO requirement, EN71-2 and EN71-3, and light fastness standards for textiles. Nevertheless, we advise you not to leave the product exposed to bright sunlight for any length of time. No claims may be made for wear and tear or if the colours fade when exposed to strong sunlight. The fabric covers on this product can be washed by hand or on a cold cycle in the washing machine (mild detergent).
• An ABC Design rain canopy is available in retail stores offering complete protection against the rain.
• All the frames on our products have been tested for conformity with EN1888 : 2012 and have met the required standards. In order to maintain the safety of the product it is necessary to oil the moving parts or tighten the rivets as and when required.
  NB: Please do not use any product for lubrication other than silicone oil or silicone spray lubricant.
• Regular care and upkeep have a major part to play in maintaining the safety and value of the product. Exposure to such things as salt in the air, road-gritting salt or acid rain will encourage the onset of corrosion, as will inappropriate storage of the product.
• We recommend regular maintenance of all coated parts. In serious cases of soiling please clean the surface coating immediately.
• Check for loose parts and fastenings from time to time and tighten if necessary.

Safety instructions

Read these instructions carefully before use and keep them for future reference. Failure to read these instructions may compromise the safety of your child.

NB:

• This pushchair is designed for children aged 6 months or above and weighing up to 15kg .
  The net bag can carry up to 5kg
• This pushchair is designed to transport a child.
• Do not use any accessories other than those approved by the manufacturer.
• You are advised to take your child out of the pushchair as a matter of principle when negotiating steps or flights of stairs or if the pushchair needs to be lifted or carried.
• The parking device shall be engaged when placing and removing the child.
  This model is suitable for infants from 6 months to 3 years and up to a maximum weight of 15kg

CAUTION:

• Do not leave your child unattended.
• Use a safety harness as soon as your child can sit independently.
• This seat is not suitable for babies under 6 months old.
• Loads attached to the handle affect the stability of the pushchair.
• Before use, check that the pushchair attachment or seat is correctly engaged in position.
• This product is not suitable for jogging or skating.
• Do not make any modifications to the product which compromise its safety.
• Keep this product away from fire and other sources of heat.
• To avoid injury ensure that your child is kept away when unfolding and folding this product.
• Do not let your child play with this product.
  Always use the restraint system.

Customer complaints

• No claims may be made for natural wear and tear or for damage caused by undue demands on the product or by exceeding the permissible load.
• No claims may be made for damage caused by improper use.
• No claims may be made for damage caused by incorrect assembly or operation.
• No claims may be made for damage caused by improper modifications to the product.
• Areas of rust may appear through lack of maintenance or improper care and do not constitute a fault with the product.
• Scratch marks are normal signs of wear and do not constitute a fault with the product.
• Mildew is likely to appear on textiles which are not dried out after getting wet and cannot be attributed to shortcomings in production conditions.
• The product may fade if exposed to sunlight, perspiration and detergents, or if subject to abrasion or excessive washing, therefore fading cannot be attributed to a fault with the product.
• No claims may be made for wheels which become worn out as a natural result of wear and tear.

1. Opening the pushchair

a.To open the pushchair, first undo the safety catch on the side of the pushchair.
b. Then pull the handlebar up until it clicks into position. Then push the handlebar and backrest forwards until the backrest engages on the seat unit.
c. Then pull the handlebar backwards until it clicks into position.

2. Using the brakes

a. Press the lever down to apply the brakes.
b. Press the lever up to release the brakes.

3. Fastening the harness

a. In order to close the harness, first insert the plastic fittings on the lap restraints in the plastic fittings on the shoulder belts on both sides.
b. Then insert the fittings into the crotch strap fastening.

Adjust the harness to a setting where the baby is held in the correct position.

4. Unfastening the harness

To open the harness, press the catches in on both sides.

CAUTION: Always use the crotch strap and the lap restraint together.

5. Adjusting the backrest

To adjust the position of the backrest, release the clip and use the straps to pull it into the required position.

7. Lock and unlock setting on swivelling wheels

Press the catch down for swivel mode and up for locked mode.

8. Folding the pushchair

Caution: Please undo the harness before you collapse the pushchair.

Caution: Please remove the guard rail before you collapse the pushchair.

a.To collapse the pushchair, slide the safety catch on the handle to the left and hold it there. Then press the middle catch, pressing the pushbar forwards slightly at the same time.

b. Then release the folding mechanism by tilting the pushbar as far forwards as it will go.

c. Now lift up the pushchair by the carry handle between the backrest and the seat unit, and fold the pushchair until it is fully collapsed.

Note: To unfold the pushchair, follow the instructions in point 1 "Opening the pushchair".

I P E D A Y N P E X K D E H N E:

He octablan Te pe6eHka 6e3 npncMoTpa.
- KaK TOnbKO pe6eHOK CMOXeT CaMOCToRTeJbHO CnIeTb, IcNoJIb3yIte peMeHb 6e3ONaChOCTN.
- 3TO cnideHbe He nOxOHT IJRA DeTeN DO BO3pacta B 6 MecaueB.
- 3aKpeHJIeHHbIe Ha pyUkax rpy3bl OTPuCaTeJbHO BInraIOT Ha yCTOuHBOcTb KOJIaCKN.
- Npei nCnoIb3ObaHnem npOBepuTb, yTo6bl cndeHne 6blIO npaBnIbHO 3aUeJIKNHYTO.
- ΘTO n3dèJIne He nOxOuNT dIg 6eRa TpycuO nIIn e3DbI Ha cKeIte.
He npednpHHMaTe HnKaKnx n3MeHeHn Ha n3DeHn, KOtOpbIe CTaBrt NOD BOIpoc erO HaJeXHoCTb n 6e30NaCHOCTb.
-ДерхиTe эTO ИЗдeЛпe Ha paCCTOЯHи OТ ORHЯ Илpyrnx IcTouHnKOB HarpeBa.
-Bo n36exkHne TpaBM He noDnyckaIte pe6eHka 6Jn3ko BO BpeMcklaDbBaHna (packlaDbBaHna) n3delen.
He pa3pewaIte pe6eHky nIgpaTb c n3dJIenem.
- Bcerda nCnoJb3yIte peMeHb 6e3ONaChocTn.

YkaaHa Na Cnya peKlaMaun

• ECTECTBENHbIe RaJIeHn I3HaUNBaHn (I3Hoc) n NOLOMKn I3-3a Upe3MepHbIX HaRpy3OK He RaBJIaOTcI npuHHoI dIpeKlaMaun.
  -ПОLOМКИ BCJIeDCTBHe HEnpaBnIbHOrO IcNoIb3OBaHnE He RaBIAOTc npuHOnIpeKNaMaun.
• PONOMK N BCLJECDTBNE He npabunbHoro MOHTaKa Nn npuBeDeHnB B DeiCTBne He YBJIOTc npuHoi DJIpeKnaMaun.
• PONOMK BCJECDTBNE He npabunbHoro n3MeHeHHn H3dEHHn He YBJIOTc npuHOn dJIpeKJIaMaun.
  PkaBnuHa, KOtopar MoKeT BO3HnKHyTb BCJeCTBne HeIOCTaTOUHO yXoJa NIn HEnpaBnIbHOrO nCNoJIb3OBAHn, DeΦeKTOM He RaJIaTeCJ.
• LapaHnHbIyBnIOTc HOpMaJIbHbIMn IpoRbIeHnMn N3Hocn He ABnIOTc DeΦeKToM.
  BlaJXHbIe Yactn n3 TKaHI, KOToPbIe He 6blIN BbICyWeHbI, MOrY T PIIecHeBeTb, YTO He RABJIeTCR CBA3aHHbIM C npOn3BOIDCTBOM DeEeKToM.
• BCneCTBnBE BO3DeIeCTBnA COJIHeuHOro CBeta, Nota, YNCTaUnx CpeIcTB, NCTpaHnN IIN CInIrkOM qactOn CTIPKN HeJIb3Y NCKIIOuATb BblcBeTaHHe, TAKIM O6pa3OM OHO He YBJIaETcI DeΦeKToM.
• I3Hoc Konec YBnEeTcHopMaIbHbIM npoABHeHem n3Hoca n He ABnEeTcNoBODom dJa peKlaMaun.

1. PackkaadbIBaHne KOLaCKN

a. 4To6bl pa3IoXnTb KoIaCKy, cHaayana HyxHo pa36IoKnPoBaTb npeOxpaHnteJbHyU KHOIky Ha 60ky KoIaCKn.
b. 3aTeM NotaHnTe pyuKy BBepx TaK, yTo6bl OHa 3aΦNKcnpoBaIacb. Tepeb HaxMMte pyuKy, BKJI. CnHHky, Bnepei, noka OHa He 3aΦNKcnpyETc Ha 6Noke cndeHb.
c. 3aTeM NOTHnTe pyuKy Ha3aI TaK, YTO6bI OHa 3aΦnKcnPoBaJacb.

2. 06paueHne c Topmo3aMn

a.ДяблOKированьТOPMO3OBнжмITEpbiurBHN3.
b.ДЯOTnyckaHnTOpMo3OB npInoHnMIte pbIaI.

3. 3acternbahnpe pemna

a. 3acterhyb pemeh, chayana BCTabBte c 06eHX cToPOH nlaCTNKOBYIO deTaIb NOACHO pemH B NlactIKOByIO DeTaN B NLeueBOrO pemH
b. 3aTeM coeDInHeHbIe qactn BCTaBbTe B KpeNJIeHne peMHra.

HacpoTe peMeHb TaKIM o6pa3OM, yTo6bl pe6eHOK yIepXnBaJcB B npEynCMOTpeHHOM nOLOXKeHN.

4. PacCTerNbaHne pemHn

YTo6bIpacTeHyTbpemeHb，HaXMMTe KONKnC 06eNx CTOPOH.

Article for baby and child

Dr. Rudolf-Eberle Str. 29

D-79774 Albbruck

Tel. [phone]

Email. [e-mail]

www.abc-design.de