MS0607 - Safe SentrySafe - Free user manual and instructions

Product Type	Fire-resistant safe
Brand	SentrySafe
Model	MS0607
Category	Combination and key safe
Fire protection	ETL certified: 1 hour at 927°C (1700°F) for CD, DVD, memory cards and USB drives
Fire impact resistance	Tested: 4.5-meter drop onto rubble, then fire exposure at 843°C (1550°F) for 1 hour
Water resistance	Tested: immersion in 5.24 cm of water for 1 hour; spray of 4000 liters of water for 15 minutes (compatible models)
Locking system	Dual security: mechanical or electronic combination + key lock
Lock type	Choice: mechanical combination lock (3 or 4 digits) or electronic lock (5 digits) with LCD or basic keypad
Power supply (electronic lock)	4 AA alkaline batteries (not included) - use alkaline batteries only
Code capacity (electronic)	Up to 1 master code (4-8 digits) and 6 user codes (4-8 digits) for LCD version; fixed 5-digit factory code
Main features	Fire and water protection, dual locking, floor mounting possible, multiple code programming
Floor mounting	Kit included: 2 lag screws, 2 washers, 2 masonry anchors; drilling required (specific diameters)
Opening instructions	For mechanical: align zero, turn dial according to sequence. For electronic: enter code then lower handle within 4 seconds
Standby mode (security)	After 3 incorrect codes, lock blocked for 2 minutes
Battery replacement	Indicator light (yellow LED or battery icon); replace with 4 AA alkaline batteries; codes retained
Maintenance and cleaning	Do not use sharp objects or liquids on keypad; keep included desiccant; open regularly to avoid humidity
Warranty	Limited 2-year warranty (structural or mechanical defects); special conditions depending on country (France, Australia, etc.)
Safe contents (precautions)	Do not store weapons, flammable materials, pearls, audio/video media or photo negatives; delicate items in airtight container
Loss of combination or keys	Contact the dealer with serial number; written request for combination; or call after-sales service

Frequently Asked Questions - MS0607 SentrySafe

How to open the safe for the first time?

If your model has an electronic lock, insert 4 AA alkaline batteries, turn the key to extend the bolt, then enter the 5-digit factory code printed on the back of the manual. The green 'PROCEED' light turns on, you have 4 seconds to lower the handle. For a mechanical model, turn the dial according to the combination sequence.

What to do if I lost my combination?

Find the model number and serial number of the safe (located on the back cover or on the label near the hinge). Contact your local Sentry dealer or after-sales service. The combination can only be provided by written request or by phone with proof of purchase.

How to change the electronic combination (user code)?

For a basic electronic lock, press 'Program', enter the 5-digit factory combination (green LED on), then enter a new 5-digit code. The LED turns off to confirm. For the LCD lock, press 'Prog/Enter' twice, enter the administrator code, navigate with arrows, then enter a code of 4 to 8 digits.

How to replace the electronic lock batteries?

When the yellow LED or battery icon lights up, rotate the lock housing to the right and remove it. Replace the 4 batteries with new AA alkaline batteries (rechargeable not recommended). Reassemble the housing. The stored codes are not erased.

What is the fire protection of this safe?

The MS0607 model is ETL certified for 1 hour protection at 927°C (1700°F) for CDs, DVDs, memory cards and USB drives. It also withstands a drop test of 4.5 meters followed by a fire.

Can I mount the safe to the floor?

Yes, a mounting kit is included (lag screws, washers, anchors). Drill holes in the floor (for wood or concrete) according to the instructions, then secure the safe by tightening the lag screws. Bolting is at the customer's discretion.

What to do if the lock no longer responds?

First check the battery status. If the safe seems not to work, replace the batteries. If the problem persists, contact Sentry after-sales service mentioning your serial number.

Can I store jewelry or pearls in this safe?

It is not recommended to store pearls as they are damaged at temperatures below 177°C. For delicate items (jewelry, watches, stamps, photos), place them in an airtight container inside the safe to avoid moisture.

How to disable or enable the beeps (LCD lock)?

Press the '0' key, then 'Prog/Enter' to toggle the beeps. The 'Ring' icon displays when beeps are active.

Is the warranty valid if I change the combination?

For mechanical locks, changing the combination voids the warranty. For electronic locks, modifying the factory code does not affect the warranty, but keep a record of your new code. If needed, contact after-sales service.

USER MANUAL MS0607 SentrySafe

Owner's Manual FIRE SAFBrand steel safesor information on using your safe's lock(s), please see pages 2-5. See back cover for Model and combination information.

FIRE SAFE

Thank you for purchasing this SentrySafe product. 2 Year limited warranty

This product (the "Product") is warranted to the original purchaser for two years (2) from the date of purchase to be free of structural and mechanical defects due to faulty materials or workmanship. Structural or mechanical defect occurs during the warranty period, Sentry Group or its designee (hereafter "Sentry") will repair or replace the defective part(s) of the Product or Product, at its option, at no charge. THIS WARRANTY DOES NOT AFFECT YOUR STATUTORY RIGHTS UNDER THE LAWS OF THE COUNTRY WHERE YOU PURCHASED THE PRODUCT. IMPORTANT NOTE: PLEASE REFER TO (*) BELOW FOR THE PARTICULAR RULES APPLICABLE TO AUSTRALIA AND OTHER COUNTRIES.

Warranty Service

Warranty service may be obtained by contacting your local Sentry office or distributor with your name address, proof of purchase from carton (UPC Code), original sales receipt and a description of the problem. See Sentry Group office contact information noted on the back of this owner's manual. DO NOT SHIP YOUR DEFECTIVE PRODUCT BACK TO SENTRY.

Limitations Of Warranty

1. Except for damages caused by gross negligence or willful mis conduct and, in any event, to the extent allowed by the applicable laws and rules on manufacturer's liability for defective products, Sentry's responsibility and the buyer's exclusive remedy under this warranty are limited to the repair or replacement of the defective part(s) of the Product or Product, at Sentry's option. In no event shall Sentry be liable for loss or damage due to external events such as fire, water, theft or vandalism or for any incidental or consequential damages to persons or property (including the contents of the Product) resulting from the breach of this or any other express or implied warranty applicable to the Product. IMPORTANT NOTE: THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITATION DO NOT APPLY IN AUSTRALIA. PLEASE REFER TO (^**) BELOW FOR THE PARTICULAR RULES APPLICABLE IN AUSTRALIA AND OTHER COUNTRIES.
2. Except as may be otherwise provided by applicable law, Sentry disclaims any and all other covenants and warranties, whether written or oral, express or implied, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. The implied warranty applicable to this Product shall not exceed the standard two (2 year limited warranty. IMPORTANT NOTE: THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITATION DO NOT APPLY IN AUSTRALIA. PLEASE REFER TO ( ) BELOW FOR THE PARTICULAR RULES APPLICABLE IN AUSTRALIA AND OTHER COUNTRIES.
3. To the full extent permitted by law, Sentry is not responsible for damage, defects, or malfunction to the Product caused by shipment. The Product, which was packed with due care and reasonable handling, should be in good condition on arrival.
4. This Limited Warranty does not cover defects, damage, or malfunction caused by modification, alteration, repair or service of the Product by anyone other than Sentry or its designee, or caused by physical abuse to or misuse of the Product.
5. No Sentry agent, employee, representative, dealer or retailer has the authority to make or imply any representation, promise or agreement which in any way varies the terms of this Limited Warranty.
6. This Limited Warranty shall apply to new, first quality Products and shall not apply to factory seconds or previously-owned products, or products previously damaged by such events including, but not limited to, fire, flood, earthquake, etc.
   All of the provisions of this Limited Warranty are separate and severable. If any provision is held invalid and unenforceable, such determination shall not affect the validity or enforceability of the other provisions. This Limited Warranty gives you specific legal rights, which may vary in accordance with the mandatory provisions of law of the country where you purchased the Product.

IF YOU PURCHASED THE PRODUCT IN ONE OF THE FOLLOWING COUNTRIES, THE FOLLOWING RULES APPLY:

(*)AUSTRALIA: IN ADDITION TO THE RIGHTS OBTAINED UNDER THIS LIMITED WARRANTY, YOU MAY HAVE ADDITIONAL RIGHTS AND REMEDIES IMPLIED BY APPLICABLE LAWS, SUCH AS THE TRADE PRACTICES ACT 1974. THE LIMITATIONS SET OUT IN THIS LIMITED WARRANTY IN NO WAY AFFECT YOUR STATUTORY RIGHTS UNDER ANY SUCH LAWS.

S THE PHILIPPINES: You may choose between the repair of the defective part of the Product or Product or a refund of the purchase price. If you elect to have the purchase price refunded, the amount directly attributable to the use of the Product prior to the discovery of the defect shall be deducted. You may obtain warranty service by providing the required information and presenting either the proof of purchase from carton or the original sales receipt or the warranty card.

(**)AUSTRALIA: Replace Paragraph 1 with the following: Except for damages caused by gross negligence or willful misconduct, and, in any event, to the extent allowed by the applicable laws and rules on manufacturer's liability for defective products, this Limited Warranty is limited to the repair or replacement of the defective part(s) of the Product or Product, at Sentry's option. In no event shall Sentry be liable for any incidental or consequential damages (including but not limited to loss or damage due to fire, water, theft or vandalism) to persons or property (including the contents of the Product) resulting from the breach of this Limited Warranty or any other express warranty applicable to the Product.

FRANCE: In the event that you are a consumer or a professional not acting in its field of specialty when purchasing the Product, you will in any case be entitled to the legal warranty of absence of hidden defects with respect to the Product.

THE PHILIPPINES: You may choose between the repair of the defective part of the Product or Product or a refund of the purchase price. If you elect to have the purchase price refunded, the amount directly attributable to the use of the Product prior to the discovery of the defect shall be deducted.

THE UNITED KINGDOM: Nothing in paragraph 1 or otherwise in this Limited Warranty shall exclude or in any way limit Sentry's liability to you for (i) death or personal injury caused by Sentry's negligence (including negligence as defined in s. 1 Unfair Contract Terms Act 1977), (ii) breach of terms regarding title implied by

s. 12 Sale of Goods Act 1979, or (iii) any liability to the extent the same may not be excluded or limited as a matter of law.

(^**) AUSTRALIA: Replace Paragraph 2 with the following: To the full extent allowed under law, Sentry disclaims any and all other covenants and warranties, whether written or oral, express or implied.

JAPAN: Sentry also disclaims the implied defect warranty under Article 570 of the Civil Code.

THE UNITED KINGDOM: Nothing in Paragraph 2 or otherwise in this Limited Warranty shall exclude or in any way limit of the Sentry's liability to you for (i) fraud, (ii) breach of terms implied by the Sale of Goods Act 1979 regarding title, the goods' correspondence with a description or sample, or their quality or fitness for any particular purpose, or (iii) any liability to the

The extent the same may not be excluded or limited as a matter of

UL-classified fire protection

Your SentrySafe Fire-Safe product is classified by Underwriters Laboratories, an independent testing organization, to pass one of the following rigorous standards of fire endurance protection:

2-Hour UL Fire Endurance Test Subjected to temperatures up to 1850^ (1010^) for 2

hours, the safe interior will remain below 350^

(177^) to protect docu ments. (This enables your safe to withstand even high-temperature exposure, as the hottest part of a fire moves through a building.)

Or

1-hour UL Fire Endurance Test

1700^ (927°C) for a duration of one hour.

• UL Explosion Hazard Test

Subjcted to flash fire in a 2000^ (1093^) furnace for 1/2 hour, the safe will not explode or rupture.

UL Fire-Impact Test

1-Hour Models

After being heated to 1550^ (843^) the safe is dropped 30 feet onto rubble, then cooled, inverted and reheated to 1550^ (843^) for hour. The safe remains intact and locked, with an interior temperature below 350^ (177^) .

2-Hour Models

After being heated to 1550^ (843^) the safe is dropped 30 feet onto rubble, then cooled, inverted and reheated to 1638^ (892^) for 45 minutes. The safe remains intact and locked, with an interior temperature below 350^ (177^) .

ETL verified fire claim

For models starting with: MS, MSW, DS, CS, OS, KS ETL verified for 1 hour fire protection of CDs, DVDs, memory sticks and USB drives up to 1700^

• ETL Fire-Impact Test

After being heated to 1550^ (843^) the safe is dropped 15 feet onto rubble, then cooled, inverted and reheated to 1550^ (843^) for hour. The safe remains intact and locked, with an interior temperature below 350^ (177^) .

For models starting with: MA, DA, CA, OA

ETL verified for 2 hour fire protection of CDs, DVDs, memory sticks and USB drives up to 1850^

Water resistance protection

Some advanced models protect contents from water damage. The Sentry Group Quality Department has subjected these water resistant safes to the following conditions:

^ 串 tested for15minutes with upto1,000 gallons of water spray

• tested in 6 inches of water for 1 hour.

To validate water resistant models, please call Customer Service at the appropriate contactnumber on the back cover.

NOTE: For the gasket to work effectively, the safe door must be closed with the handle fully horizontal. When you move the handle, the compression of the gasket will require slightly more force than you would use with a safe that does not have a gasket.

Instructions for floor mounting

This kit contains:

(2) lag screws, (2) washers, (2) masonry anchors (Fig.

Tools needed for floor mounting: Drill, wrench,

716" (11.0 mm) drill bit, for wood anchoring" (7.2 mm) drill bit, for masonry anchoring" (9.50 mm) masonry drill bit.

Instructions:

1 Tip the safe onto its right side. (Door hinges horizontal with the floor.)
2. Unlock the safe and open the door.
3. Look on the bottom of the safe for two indentations in opposite corners. Using the d^ (11.0 mm) bit, drill a hole through each indentation perpendicular to the bottom of the safe. (Fig. B)
4. Close the door and tip the safe upright. Place it when desired and reopen the door.
5. Use a screw or drill bit to mark the floor through botholes.(Fig.C)
6. Move the safe aside to clear both marked spots for drilling.
7. Drill into the floor:

A.For wood:Using the32"7.2 mm)bit,drill a hole 2^1 / 2 (64mm) deep in each marked spot.(Fig.D) B.For masonry:

Using the 38 (9.50 mm) masonry bit, drill a hole 212 (64 mm) deep in each marked spot. (Fig. D) Install a masonry anchor in each hole.

1. Replace the safe in the desired position, with the holes in the safe aligned with those in the floor.
2. Securing the safe:

A. For wood: Pass each lag screw through a washer, then through the safe and into a hole. Tighten with the wrench. (Fig. E)

B. For masonry: Pass each lag screw through a washer, then through the safe and into a masonry anchor. Tighten with the wrench. (Fig. F)

NOTE: Drill holes through feet only, not through the back or sides.
NOTE: Bolting/unbolting of the unit is at the consumers expense and discretion. Sentry Group is not responsible for any costs incurred if the unit is to be replaced.

Lost combination or keys

IMPORTANT: Please read the following instructions carefully. For your protection, new keys CAN, and combinations CANNOT, be issued by telephone request. To order replacement keys and/or combinations, it is essential that you e-mail or fax to the Sentry Customer Service at the appropriate contact address or number on the back cover. If you need assistance in preparing your order, or wish to purchase via credit card (Visa/Mastercard only), please call Sentry Customer Service at the appropriate contact number on the back cover.

Lost combination: First, find your safe's Model and Serial Number, then call your local Sentry retailer. The Serial Number is on the back cover, and is also printed on the small label beside the door hinge (outside).

Lost keys: To obtain replacement keys, please contact your local Sentry retailer with the safe Serial Number. The Serial Number is on the back cover, and is also printed on the small label beside the door hinge (outside).

WARNING

This product is not intended for the secure storage of all materials. Items such as firearms, other weapons, combustible materials, or medication should not be stored in this unit.

WARNING

DO NOT store delicate items directly in your safe. SentrySafe products which offer fire protection have a patented insulation that has a high moisture content. In addition the SentrySafe advanced safes close airtight to offer water resistance, which may also cause moisture to accumulate inside your safe. The desiccant packet included in your safe during shipment, should be left in your safe. DO NOT DISCARD IT is intended to help absorb moisture which may accumulate inside your safe. Please open your unit periodically to avoid moisture accumulation.

If you choose to store delicate items such as jewelry with working parts, watches, stamps, or photos in your safe, we recommend putting them in an air-tight container, prior to placing them in the safe for storage.

NOTE: Sentry Group will not be responsible for any damage or loss of items placed in the unit due to moisture.

WARNING

DO NOT store pearls in this safe unit.

In the event of a fire, potential damage to delicate pearls occurs at temperatures much lower than the 350^ interior performance measure which the UL classification performance standard indicated guarantees. Therefore, DO NOT store pearls in your SentrySafe product.

WARNING

Nocomputerdisks,audio-visualmediaor photonegatives.

This product in not intended to protect computer flopp or 2-1/4" diskettes, cartridges and tapes, audio or video cassettes or photo negatives. For fire-resistant storage of these materials, ask your retailer for the SentrySafe Fire-Safe Media storage products.

IMPORTANT

Using a mechanical combination lock NOTE: It may be required to push the bolt button which in turn, will throw the bolts to a locked position while the door is open (Fig. G). Proceed to test your combination. The handle should be all the way UP, in the horizontal position before attempting to dial out safe. Your combina tion lock is now ready to use. You will find your safe's combina tion on the sticker on the back of the owner's manual. Depending upon the mode you chose, you will have either a 3-number or 4-number combination.

Dual security combination and key lock safes

For added security, some safes have a dual locking system. Combination anley are required to unlock dual locking system locks. NOTE: The safe will lock with or without key.

To unlock and open Insert the key in the lock and turn until the plunger pops out. Remove key.

Open first - test combination with door open!

3-NUMBER COMBINATION

See back cover of this manual for your combination.

NOTE: This combination cannot be changed.

Start at zero.

Turn dial right past ZERO 3 rotations. Stop at the first number of your combination after third rotation.

Turn the dial to left 2 rotations. Stop at second number on second rotation.

Turn dial to the right. Stop at third number on first rotation.

4-NUMBER COMBINATION

NOTE: Changing the combination voids your warranty. To reinstate your Limited 1-Year Warranty, (valid purchase dated receipt required) you must contact Sentry Customer Service at the appropriate contact number on the back cover to document your new combination.

Start at zero.

Turn dial to left 4 rotations past ZERO. Stop at the first number of your combination after the fourth rotation.

Turn the dial to the right 3 rotations. Stop at the second number on third rotation.

Turn the dial to the left 2 rotations. Stop at the third number on second rotation.

Turn the dial to the right. Stop at the last number on first rotation.

To close and lock

1. Close door.
2. Turn door handle to the horizontal position.
3. Depress the key lock.
4. Spin the combination dial for greatest security.

Electronic lock

Battery installation

Four alkaline AA batteries, (not included) are required.

NOTE: Non-alkaline and rechargeable batteries ARE NOT RECOMMENDED.

To install batteries: Turn the electric lock case to the right and remove. (Fig. H) Insert four new batteries as indicated, replace the electric lock case and turn to the left to reassemble.

Safes with an electronic and key lock

For added security, some models have a dual locking system. You MUST use both the electronic code and the key to open the safe.

To open your safe for the first time:

Install 4 AA batteries. (See instructions above.)

Turn the key to the right so that cylinder pops out. Enter the electronic lock code printed on the back cover. When the green PROCEED light comes on, you have four seconds to turn the handle down to open.

Open first - test combination with door open!

See back cover of this manual for your Factory Code. NOTE: This combination cannot be changed.

Using the keypad

Caution!

Liquids can damage the keypad!

Caution!

Pen points or other sharp objects can puncture the keypad membrane!

Only a light touch is needed. A green PROCEED light and a single beep indicate that the keypad "felt" your touch. The lock allows 5 seconds for each key press. After 5 seconds, 3 beeps will sound and a red light will blink. Start over if this occurs.

Basic electronic lock

Access codes

There are three ways to unlock the safe.

1. Enter the preset 5-digit electronic lock combination. This code cannot be deleted and can always be used to open the safe - keep it secure!
2. A 5-digit User Code of your choice can be programmed and changed as needed.
3. For temporary access to the safe, you can program a 5-digit User PIN that can be erased or changed.

NOTE: All zeros is an invalid code.

Programminga5-digitUserID

1. Press the Program key.
2. Enter the electronic lock combination. The green LED remains ON while you enter the 5-digit User Code of your choice. After 5 digits are entered the green LED turns OFF.

To enter a new User Code, repeat these steps. To erase the User Code, press the Program key and enter your electronic lock combination twice.

Programming a 5-digit User PIN

NOTE: You must program a User Code before programming a User PIN.

1. Press the Program key.
2. Press it a second time.
3. Enter your 5-digit User Code. The green LED remains ON.
4. Enter the 5-digit User PIN of your choice. After 5 digits are entered the green LED turns OFF.

(To enter a new User PIN, repeat these steps. To erase the User PIN, press Program twice, enter your User Code and then enter 00000.)

Open first - test combination with door open!

Test your new electronic lock combination several times with the door open, to make sure you have recorded it correctly. Your new electronic lock combination is ready to use.

Record your User Code and User PIN here

User Code:

User PIN:

To unlock safe:

Enter the preset 5-digit electronic lock combination, a User Code, or a User PIN. When the green LED lights you have 4 seconds to turn the handle and open the safe.

To lock safe:

Close the door and return the handle to the horizontal position.

Battery replacement

The yellow LED will light when the batteries need to be replaced. No codes are erased when old batteries are removed for replacement. See "Battery installation" in the "Electronic lock" section for installation instructions.

NOTE: If your safe does not appear to be working, please check batteries before calling Sentry Customer Service.

NOTE: It is recommended you replace the batteries after two years, or when the yellow LED remains on.

Delay mode

The lock automatically enters a two-minute delay mode after an invalid code has been entered three consecutive times. In this mode, the lock can not be activated and any key entry will generate an ERROR signal.

Advanced LCD electronic loci

For safes with an electronic lock and a key loc

For added security, some models have dual locking system (electronic lock plus key lock). You MUST use both the electronic code and the key to open the safe.

To open your safe for the first time:

Install 4 AA batteries. (See instructions under "Electronic lock".)

Turn the key to the right so that cylinder pops out. Enter the electronic lock code printed on the front cover, then press the Prog/Enter key. When the green PROCEED light comes on, you have four seconds to turn the handle down to open.

Using the keypad

Caution!

Liquids can damage the keypad!

Caution!

Pen points or other sharp objects can puncture the keypad membrane!

Only a light touch is needed. Press any button, the keypad lights up and a single beep will indicate that the keypad "felt" your touch. The lock allows 5 seconds for each key press. After 5 seconds, 3 beeps will sound and a red light will blink. Start over if this occurs.

Access codes

There are three ways to unlock and access the safe. Use one of the following, then press the Prog/Enter key:

1. Enter the preset 5-digit electronic lock combination. This code cannot be deleted and can always be used to open the safe - keep it secure!
2. A 4-8 digit Manager Code can be programmed and changed as needed.
3. For temporary access to the safe, you can program up to six 4-8 digit User Codes that can be erased or changed.

NOTE: All zeros is an invalid code.

Open first - test combination with door open!

Test your new LCD electronic lock codes several times with the door open to be sure you have entered them correctly.

NOTE: To return to the beginning when inputting a programmed Manager, User or Factory Code, press CLEAR. You may then re-enter the Code.

NOTE: To turn the beeper on or off, press the 0 key and then the Prog/Enter key. (0, Prog/Enter)

Programming the Manager Code

NOTE: One (1) Manager Code is allowed. To add:

1. Press the Prog/Enter key, then enter the 5-digit electronic lock combination and then press the Prog/Enter key.
2. An empty lit box means no Manager Code is programmed. A boxed lighted *means a Manager Code is programmed.
3. Enter a 4 to 8 digit code and press the Prog/Enter key to finish programming the code into the unit.

To delete:

1. Press the Prog/Enter key, then enter the 5-digit electronic lock combination and then press the Prog/Enter key.
2. A boxed lighted icon indicates there is a code programmed and can be deleted.
3. Press 0, 0, 0, 0, then the Prog/Enter key to delete the Manager Code. (0, 0, 0, 0, Prog/Enter)

NOTE: To return to the beginning when programming a Manager or User Code, wait 5 seconds and the lock will time-out. You may then start over.

Programming User Codes

NOTE: Six (6) user codes are allowed.

To add:

1. Press the Prog/Enter key 2 times, enter the Manager Code and then press the Prog/Enter key.
2. Use the <> to scroll between the lighted boxes. An empty box means it is available for a code entry; a boxed lighted *means it is being used.
3. Enter a 4 to 8 digit code in the selected position and press the Prog/Enter key to finish programming the code into the unit.

To delete:

1. Press the Prog/Enter key 2 times, enter the Manager Code and then press the Prog/Enter key.
2. Use the <> to scroll to the boxed lighted * icon to be removed.
3. Press 0, 0, 0, 0, then the ProgEnter key to delete the selected user. (0, 0, 0, 0, ProgEnter)

NOTE: To return to the beginning when programming a Manager or User Code, wait 5 seconds and the lock will time-out. You may then start over.

To unlock safe:

Enter the preset 5-digit electronic lock combination, a Manager Code or a User Code and press the ProgEnter key. An asterisk will light each time a digit is entered. When the unlocked padlock icon appears you have 4 seconds to turn the handle and open the safe.

To lock safe:

Close the door and return the handle to the horizontal position.

Keep your Manager and User Codes secure

Maintain a record of your Manager and User Codes and store them in a secure location, other than in the safe.

Record your Manager and User Codes here

Manager Code:

User Code:

Battery replacement

The battery icon will light when the batteries need to be replaced. No codes are erased when old batteries are removed for replacement. See "Battery installation" in the "Electronic lock" section for installation instructions.

NOTE: If your safe does not appear to be working, please check batteries before calling Sentry Customer Service.

Icon identification

ERR (Error) indicates one of the following:

1. You have pressed Program key out of sequence.
2. You have entered an invalid code.
3. You have let 5 seconds elapse between key presses.

PRG (Program)

Lights after pressing the Program key and stays lit while programming a Manager or User Code.

*Asterisk) indicates one of the following:
1. A number key has been pressed.
2. In Program mode, it signals a programmed code location.

Boxes

Light during programming and indicate code locations.

• An empty lit box means no code is programmed.
• A boxed lighted * means a code is programmed.

Padlock

Lights after three consecutive invalid codes are input and stays lit during the 2-minute delay mode.

Unlocked Lock

Lights when a valid code is entered. Indicates that the safe is unlocked and the door can be opened.

Battery

Lights when batteries are low indicating that the batteries need to be replaced soon.

Horn

Lights when the beeper is on.

Delay mode

The lock automatically enters a two-minute delay mode after an invalid code has been entered three consecutive times. In this mode, the lock can not be activated and the

PADLOCKED icon lights.

UL 0000000000000000000000000000000000000000000

Jolal Jlaa jlll lalil w gaiw aiai jaij
Jlaiuauu. Underwriters Laboratories uuauio
gulai aaii iaii aaii aaii aaii aaii

aiiauiolglgjaiJaiJai

juciuuui junui ULjui

a 1.1 Jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jai a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a jali a

（a）

clw jol ULj

1V..Jai aJaa aiaa Jaa

J

juiy joloo ULj

1. 1 J L a b j a J a J a J a J a J a

gj gai r. gai jao ai jai jai jai (aio a)

aJgaiwaiiei aai aaiyai ai aiae iaiiaai

（20）a2g1WVjJaljy，zaiqagaoLwai

1

JueLw 1

1. Jui jai jai ai jai aai 100

jglgsswbsolp jalssyjpoJLaclLio

Jbta 20 aa Jaa (aagaa)

Edison Testing Laboratories (ETL)

DVD 100000000000000000000000000000000000000000

aUBS a

10

sLoJI

aill jaiil aigin aiai gall jao

ailll gblll slll aoglaal jlljll j

1,…yllLauLo pIaunily a 10 aaiLjuii

glll 100

aLw aol stalljao（aogy）da10f.8gJ Laii

aai juaai yjy slal uagall aoglee gaxill

aillll lglc gals pckl jkaai klae

Jus Jsi yuuiyio jai Lao yi:ihx

gag g aillllo golitoo jnnn

E1,11Uy,paaiLiaic.Loiai g

gplwnw/wnuU gilJia//jlcnnaNn

i/1p/aicw/sieapai 50

y

gaiiaaii 10

Jaii Iie aegagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagag

gaiall gaiall jaiy jaiy jaiy dciy jaiy

a aaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa

1 1

Lc Lc: y Lc 1 aayy Jlaawy ay y Jaaal (x)
gnaial Jglaii g naaia Jlaaia y aiaill ciaia
aall aegil g yagll a y ga aagllg Jga2a5
aall claiai i aill a all oolj g aag
laagaa gaaia gaaia gaaia gaaia gaaia gaaia
gaaai (s) sall Jlaawy g aag aall gl aag
gian jai x gian x laig al giaia
dai g adu cai gaaa y aiaia a jgi ci
calil g jauanall x jiaall jauo gai Lai
galina (aagaaa) g aag aall pclg g y aai
lg f z dai (gai aoginaa uie Lai Llao g
gai Ie aae ai y aiai Jlaa g

Aaiy, giall axal jaiinaii Caiinai n 0

（）yadagallgaiial

gaiy 0x1 0jgl jay gaaal ylln: aale aeglae

olal (x) jyly aell 8aill yjy yll jy

gaii gai i jai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yaiyai yai

golal golal glal 1

aiall jayssll yalal aylanl qaae caiall lla 1/2 10.5 pao 0A aaoaoyolal g) gaiall baiyogai baiyagai gaiyogai (aaygai yai yai yai yai yai yai yai yai yai

#

glll gill lall plnni
gglg 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aclaoJI aLoJU 1

J 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

i 1

uoll jie gaojai aag Jaiall gci liell lal

aJ1Lg-2gaijz ！

pLj81 aXaXaXaXg

y 1

aaii aaii aaii aai iai aiisai

a 1000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aie aai jaii 10000000000000000000000000000000000000000000000000

211 1

J 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

jll jll l 100000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

cLc Jai yds wlaiaa IagbIa Iaannn 0 (J) aaii eai iaiii Jaa aaiy,lc Lgaiuuiuie

：

wlaic plaiu: aaiiill uauuuiy-1
1/3 gao anie wai (c0v.1) aog /r 1
(2 Jsiil).lgaiai aiabio JS (p0 12) aog
plaiiu: aaiuall aaiuuiy uauuuiy-
aayu (p0 9.0) ayog /A yiyss wiaoi aiai
aog 1/1 fao anie wai aiuall aaiuaiy
(2 Jsiil).aoleo aiabio JS (p0 12)
aicaiuyai ayoo ayol oai algoe uoy
aiaiJS ayaiuall
claiitll iluo ge agalll kall gaijaiall

aaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyaiyai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai yai

a 1

1 11111111111111111111111111111111111

00g5pssuallgssg5a0y .pa jaaas

jpiinoo 15 iyo yjy jibio
pniinai 15 15

. (Program) aaoj pio jie baioi

5.10.12 2020 a1e b1011.9

Ljolal pJ 0goll pssll gS J.

a plai aas 0gSall gann paaenell g5 Jlal
Lak, plai aas 0gSall gll Jlsj.

a.aaa 10gaball 25 a.bw gaaia 25 Jl6,3)

aioe ieie eaii piinai gann 11 (0000 jai iiai aai 5 Jjg (Program)

a 1 2g i j 2i 1

Jaiil Liquo Laoi jai jia aegyol pla Jauuui Jai
paiaeou 195jia piaiuaai 195 Cs gus ygiisjL
gge i jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

:

a 1

J1

J 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

Jaiy 1gjLg jaii / iis 1:iae 1001 11

g0gJyolc, yoo 1LJI JIiJoiJaij: jaiyo

a_1 = 2,a_n + 1 = _n1 + a_n

S J 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.0000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

aJLg-2gJ 1gaoBg

gaiol 5 jaoaill i gaii 10

cIaJI aJpI

1

1

1

a 1

slll jaii aaiil aaiil jaiil aaiie iaiin
jaiia gao jaii (PROCEED) jaiai iaii
jaii gao jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii jaii

LwIg

2

aaii

LaaLoaLae! aill aaiagil plaaasll JsJ . 1. gsiSJIJIJI

1 1

00 p1, aouo 00 gSo paiauaa 85 aayai

piai aoe 0gSo paoiell gay gaoa oai.

oJia jai jai lijogao

puiwU 100

00g50 pisiinoo g5 aoyo 1

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

aagj jg jll gall gaa a

iie 1

1

.

Jg maJI 2gS1 J Lio pssuaJg

Jgssall2gS 1

J1

aaiy 8g,cllalll laiy yagao aie ayllal yagao 1 gajgaiy gaiy yagao alll cllal yagao aie agy 5x1
clayei jlc Jgaaull "gjzLJiaall" paae "dy/ll

Jai 1 Jai 8 gai 5 i 1 1 1 1 1 1

j0j1

:JU 1 (L)ERR, jy (Program)

C

= 23 - 32 = - 32

j j 100

（204）PRG

alao Jbig. Program) 100000000000000000000000000000000000000000000000000000

HctpyKnnn dna HanoIbHOYCTaHOBKn

$ kOMNNEXT XODAT:
260ma c napnnae rnoaann, 2 wai6w.
2.2006a (puc.A)

HCTpymmentn dnnanbnoy yctahokm:dpB, raHHN KIOH Caeep 11.0 MM (7s"），dpepeeHHoro ochoaHa: caepo 7.2 MM (3s"）,pnaKamHHoro ochoaHa: caepo no 6etony 9.5 MM (9"）

HCTpyqum:

1. Tepesephne oepn ha npabyo chcxy (netnaa Aepu npoanbno).
2. Onnpare ceiH ompoire aepuy.
   3.HaHnre Ha dHnne celhaa ynyfene H apnoeBnOoNcx ynx.CepyM 11,0 MM (% 一) npocepnnt B o6ox ytyfneHnx OTepctn nepehnykynho nnay cefa (pnc.B).
   4.3aepnre aepuy npeepnne cepn aepnkabno. Noctabe ero ha byspaHoe MECTO HIOBc oepnre aepuy.
3. Wypynom HIN caepnom KAMETBE OTBEPCTH a NOY yepea npocepneHNHEHN (pnc.C).
4. CpaHHe ceHb cTropohy ot HameHHnx oraeepctw.
5. Ropcaepnate OTsepcTm:

A. B depeeHHHOM nory: Caepn7,2 mm (%o)* npocepme orpncthe my6m8 64 mm (21* no kaxdo H3 cmETox (pHc. D).

B.B KAMHOMMOY: CEBPMNO 68974,5 MM (%)" iPOCEEPTE OTBEPTME 6MHO 64MM (21/2) no KAJDO H3OTMETK (DHC.D). BCTABNEO6BENB KAKDEE H3OTBEPTHE.

1. NOCTABBE CENH HAM EMEO, COOMECTME OTBEPCTN 8 PAAE COTBEPCTNNM NNOY.
   9.3akpenmtcephi:

A. B depaehnnom nany: Bctaae arpyy mvepe 1 aai6 b oaepcnB eaepe m nany.3aannne kaoHOM (pnc.E).

B. B kameHHOM mony: BCTaBte uyyTm uepe3 wAeBb B OTBepCTM B oaeFe M E doBenX. 3aHnHrE KNOHOM (GNC.F).

BHMMHHE: CepnBt otepTME MOHO TOHNO HOMAX, NO RE CTREMAX.

BHIMAHHE: MomrAn H demovrak ceiHa apom3oB DATCR 3a CHET H no ycmotpemno 2a3a4Wka. Komnna Sentry Group Me Mecet otberctbH NOCTH 3a paocdmo no 3aeme ceiHa.

Iopere koda nn KnoeH

BAXHO: BMMATENHNO pOHTHE cAeYIOue HNCTpyuM. B qaeRx Aaue 6eOnACnOCTN MOaBHe KAAOM MOY, a KOy HE MOYT 6bIb 3aK3aHbNo TneFPOWy. IaR ZAMeWM Xaoye HN KQa npwHmHaMo ABAHO oBpATbC 3 aPocom A KINHErCKyO CAnXoBy KOMnAMnSentry no 3AeKPTponHOH NOTE HN No PAcXy. (CM. 3aJMAKO CTOPOMy ObaaKK). EcAm SAM Notpe6yETCN NOMouB 8 3aONOWHM 3akzA3a HN b3axOTHTe OaTHAtB erO no KpeDTHMO Kapre (ToBaTO Visa/Mastevcard), n03BOWHTE 8 KAMENTCKyo cayXby KOMnAMM Sentry no TneFPOWy M3 aZdNeV CTOPOME ObaaKke.

NotepKa:HaHJrmeMoAeBmKcepnHmHcmep CeHgMIO3BOHTMECHOMYTOPOBOMy npOCTaIeNIO KOMnAHsSentry.CepnHmHcmep HaneVATAN Ha zadner CTpaHne OeNnKmHa aepnHoe pracm c metn (chapx).

Norepa knovei: Dn sAmHcuKowc6oae MeCTHOmy TPOTOOM ppeTbAeTeKO kOmaHm Sertry cepHm KOpE cEa. CepHm HOpE Kanerata Hs 3dH e CTpAHue oBxnnn Hk nphe padom C met (chpyx).

A INPEDyTNPEKDEHME

372 kogambe He npepnabnae hao
dai kaiqinco 0xapnemk n656
kaepnacos. He npoeonk npaenekno
Oncetpnsue Hnpce opyns.
npoohm Mntipnbln 1MauKpMaHtNl.

PNEyPEXKDEHNE

HE XPAHHTE xynnne Hxnnhhe Bnennncnne nncnne bennnnoe

PnaneHOBAHK HONHnHnHecropaemix KADENI
SentrySafe oagepnt MATEPAH BMOOHN ANXHOCTN.
KPOme TTO, dAe OeeneHHN ADOHNPOHMpeMocTN
ycoeepwckCTBOBAAHc CEoSy SentrySafe
3AKPSAOTC repETmTHN, TO TACRE MOOT BcBtB
8 HIX CXONHHE BAN. BNOHnEHnE pNH NOCTABK
MAKETbO CyUHTNE DOnNNH OctBaTc 3HYTPN
CEHO. HE BbIPACbIBAHTE STN NAKETbl.

Oh npaeaaene Hn nnoaennnnae nn, oxnnnnae aee anrnnnne ae. So koeane enonner nannnne nepeoennnne onpaaeine eep.

Xpynne H NEXONNE pnpma (apcunennoct
CIOBNNHANN HAETNN, HACU, MAPKIN KIN FOTORPAHN)
PEKOMENDAM XpAHTN, PNDAPATENBO NOECTN
B REPMENNAH KONTEHEP.

BHIMAHME: Komnnaa Sentry Group He hocet OTaETCTBENHOCT 3a nopeKemHe Mm ytpary NOMeHennbX cenphi npedmetos BCnectme ENAMMOCTK.

PDEyIPEXKDEHNE

HE XPAHNTE a ceiiee xemeyr.

Pn nope moepengme Hxro meyra npocqat npemepaypax ropao Hxoe rapamnoaohk cnaaprom UL aytpneHey mepatyp 177C (350F). Noorty HE XPAHME xmyr a celie SentrySafe.

PPEyPPEKDEHNE

He moeKxat xpaehnHO KOMNbOtepeHsE MDCK, 3ykoBHe H BDOHOCHTIN, FOOTOHARTHM. 3To kAeWHe He npedhHaHcHIOI 3aAMTN DOKET, KAPTPKdEeN REHT, 3yKObIX H BDOEoACoET H FOOTOHARTHC0E. 3a NpOboPepHm HECPOeMORO ceHpaJrXpaeHH TaKMO MATePAAoe O6pAITIEK cTKTOPOBOy npaeCTaBRENo SentiSale Fire-Sale.

BAXHO

MexonueeXnIOoBb3aOx

BHIMMAHIE:BO3MNO,OTpeyETCR HAATb HAOOMY 3AC0B0, YTO, S CBOO OVEEPB, NepesEeRr Kx a
TnOeepem 3aAmpamra nPnO npuToI dApse (puc. G).
Ipoeepre 8nK. NepoN hApOpom OTnpauqero
kda pynrta dnna6bnIOADHRTA

ROKHTABMNE NOONWHE. NocE 3rTO KpOeB AANK ROTX PA50E HAnceKa C KpOM cHbA ANGHTCR MA AGNNE CTOPOE O6000K PpOIOCTRA NAOSSOBER.8 SAAHCMMOCTHO AAMPAHNO MOEOV, KOQ COCTOH 3-3-X Mm 4-X mD

CenΦbI C DBOHON 3aUHTOJ KOOM N KJIIOYOM

OONHHTBNN 38UHTA Hxotopk cefo
06eNnEBA DNOH CNTBOM 3aepnH. JIN
00PANH 3AMXo CHCm C DIOHbAM 3anpAHem
HYKHN KQ KOJ, TIK NOK. BHMAHMe: 3anepeb
CNI MNOK KAK KNOOM, TIK H 603 MHO.

OTTIPAHMeN OTKpbTHe

Bctane KNOH 3 2004 H NOOPHTE DO BWCKANBAHR
nnoepa. BuHte KNOH.

Chayana npoBepbTe KoC OTKpbIToN DBepuen!

KoI H3 3-X UHΦP

HaepnncnKgHsapncrepOe600003rTOpyoBCCTBA.

BHMMHME:KMOWNTB 3OTKOGHO28

Hannane C. Wyne.

Pnepnne nckpeea HbKa 3 o6oata.
Nocne tpebero o6oata ocanaenrecb Ka nepeoi uphiKea.

Piopnme pnc npno ha 2 oobota. Octanrncb npm npom oobone ha npoe mnppe kpa.

Poeepnme pck eBc. Octanmteb npn nppeom oobpore ka tpebn dnppe kda.

KoI N3 4-X UHΦP

BHUMAHNE: Cmena Koga anhynpyet rapaHTno.
IINBocCTaHOBnEHNOr OpanHueHHoR oROBOB
rapeTTHN (npn HANuHN KBHTAHUN C datoN
PnHObpeTeHH) Cneyert obpaTntbcn B
KNHeNTCKYIO cLNY6 BYKOMNAHNN Senti ry NO
COOTBETCTBYOcEMY KOHTAKTHOMY TeneFOHy Ha
3aNDHei CTOpOHE 0bNOxKn IIN
DOKymeHTMPOBaHH HOBOKOda.

HauhneTe C hyn.

NobepHnTE DnCK BnEBo Ype3 Hylb Ha 4 o6oPota. Pocne YetBepTorO o6oPota octaHOBNTecb Ha nepBoi UnFpe Koda.

IIOBEPHNTe DNCK BnPaBO HA 3 ObOpota. OCTaHOBNTEcB npn TpeTbeM ObOpote Ha BTOPOI cNpE KOA.

IOBepHNTe DNCK BJIeBO Ha 2 O6OpOta. OCTaHOBntecb npn BTOPOM O6OpOte Ha TpeTbeu cHpe KOA.

IOBEPHNTe DNCK BnPaBO. OCTaHOBTec npn nepbOM o6oPte Ha noCleJeHn CnOpe.

3aKpbTne H 3aHpaHne

1.3akpoTe dBepuy.
2.ПовернITEpyKByBrogntaHbHoeNoLoXeHne.
3. HaxMMTe 3aMOK.
4.ДЯббш�иЗшИТБ NOBEPHNTe KOJOBBIy DnCK.

3NeKtpoHHb3aMOK

Bctabka 6atapei

Heo6xOJIMMbYeTbIpeJeIeOnyHbIX 6aTapeKn AA (B KOMNNEKT He BXOJRT).

IPNMEYAHNE:HeueoHbteBaataeKnnAkkymyTOpBt HE PEKOMEHdyOTC

IyctaHOBKn 6atapeek: NOBEPHNTe KpbHkny 3NeKtPOHHOro 3AmKa BnPaBO IN CHMHTE. (Pnc. H) BCTABTe, KAK NOKa3aHO, YETbPe HObIX 6atapeNk, BEHPNTe KpbHkny 3NeKtPOHHOrO 3AmKa HA MecTo IN NOBEPHNTe BnEO Do 3AkPbTINr.

Cenphi c 3neKtpoHHbIM nO6bUHbIM 3aMKaMn

DOnOHnTehna 3aHTa HeKOTOpbX MoDeNe O6ecneHenaBBOHOH CNTeMOI 3aHpaHH.4TObI OTKpbTc eHΦ,HEOxODMbI KAK 3NEKTPoHHb KQd,Tak KIOH.

OtkpbBaCeHΦBnepBbIe:

BCTABTe 46aTapeKn AA.CM.NHcTpkyuHb BbIe.） NOBEPHNTe KIOU HbPaBO Do BVICAKINBAHNA UINHHpA. BBeJnte KOd 3NEKTOPHNORO 3AMKa, HaneataHNb Ha 3aDHe CTOpOHE O6NoXKn. PnB BKIOUeHN M3eNEHO rCnHa PROCEED (PpOOnnn) y Bac eCTyETbe CEyHbIy, YTObIb NOBepHyb pyKv BHN3 INOTkpbl DBepy.

Chayana npOBepbTe kOcOTKpbIToN DBepue!

HaHInTe 3aBODCKoKoHa 3aHHei CTOpOHe 0bIOxKn 3TOrO pyKOBOCTBa. BHUMAHNE: H3MeHHTb 3OT KO HeIb3a

Klavnatypa

OctopoxHo!

KnDkoCTb moKeT noBpeaHTb KlaBaHaTpy!

OctopoxHo!

KoHnKOMpyKN HdpYMMOCTpbIMN ppeMetamMOxHO npOKoIOnTb Mem6paHy KnaBnatypbl!

DonyctmTOIbKOJIeKOEpNIKOCOBHMe.3eJIeHb CMHN PROCEED IN OINH 3ByKOBO CNHAN NOKa3BBAOT, TQ KACAHME BOCIPNHITo KJABnATypo. JIaKaJDOHO HAKATN KJABNIM 3AMOK OTBOHT5 CekyHd. Ype35 CEkyHd PNO3ByHT 3CnHana n 3Amraet KpacHbI CBET. ECIn 3TO CnyHTcRA, HauHNTe Chayana.

OchOBHOJ 3JIeKTPoHHbI 3aMOK

KoDbI Doctyna

EcTbPnOoc6aOnepTe ceiΦ.

1.BeDnTe npdyctahOBHeHbIe 5 uΦp KoJa 3JIeKTOHOHO 3OT KOd HEnb3a YdaTb, HMBcERDa MOxHO BOCNoJb3OBAbC4, YTO6b OTKpbTb CeH -XpaHnTe erO B HAdexHOM MecTe!
2.5uΦp Bb6paHHo BAAM KOa NIOJb3OBeTJI MOXHO nporpaMMPOBaTb H3MeHrTB NO MEpe HaO6HOCTM.
3.ДЯВБЕМEHOROДОCTYNAKeФуMOxH03aIPO- rpaMMNPOBaTb5-3aHbHbPINIOb3OBaTeRn, KOTOpbMoxHO CtepeTb NIN N3MeHHTb.

BHUMAHNE:KoI n3 Ondnx Hyne HeNoOpYCTHM.

IporpamMnpoBaHne 5-3NaHOrO KoJa IOnb3OBaTeJIa

1. HaxMMTE KnaBmUy Program (PporpaMMNpOBAHne).
   2.BBeIeKoJ3JIeKToHHO 3aMka.3eHbCBTeODIO npOdoJkae T OpeB npB BBODeBb6paHHoro 5-3HaHoro KOa NOb30BaTeNlNoCbe BBOda 5uΦp 3eHb CBTeODIO raCHet.

Дл BAHOJAO HOBOKOA NOIb3OBATeN NOBTOPHTE 3TN WaH.Дл CTnHaHNOKA NOIb3OBATEH HAKMITE KJIABMUSy Program N DBaxDbI BBeDHTe KOJ 3NeKTPOHHO 3AMKa.

PpOpaMMnPOBaHne 5-3NaUHO PIN-KoDa nOlb3OBaTeJIa

BHUMAHNE: Ipeep nporpammpoBaHem PINKOa cneayet 3anporpammpoBaTkoI nonb3OBateA.

1. HaxMMte KnaBmuy Program.
2. Haxmte ee eue pa3.
   3.BBeInTeBaW5-3HaHbI KOd nonB3oBaTeJI. 3eHeHb CBToIOId npOdoJXaET ropTeB.
   4.BBeNTe Bb6paHHb BamN 5-3HaHb PIN-KoI. Nocne BBoDa 5 uΦp 3eHeh CBetOnn rachet.

(DnBBOHa HOBOr PIN noIb3OBeTEn NoBTOPHTe 3TN
Warn. DnA CTnPaHnPIN DaXbHaxMITE KIABnWy
Program, BBeDnTe BaW KOd NOIb3OBeTEn,
a 3ATEM 00000.)

Chayana npOBepbTe kOcOTKpbIToN DBepee!

PpOBepeTe HOBbKOd 3JIeKToPOHOrO 3aMka HeCKoJIbKO pa3 pN pOTkpToI DBepue, YTO6bI y6eDnTcBra Eero npabINbHOH 3aInCn.HOBbKO 3JIeKToPOHOrO 3aMka RotOB K pnpMeHeHHIO.

3aannTe Baun KoJ noIb30BaTeJn PIN 3decb

KoI nonb30BaTeHa:

PIN:

Tro6bl OTnepeb ceH:

BBeIe npedyctahOBHeHb5-3HaHbKoJ 3NeKtpOHHO 3aMka, KOD nonb3ObaTeRn nn PIN. Pnp BKNIOEHm 3eHEno CnHana y Bac cEc7 b4 cekynb, T06bl NOBepHyb pyky n OTkpbl ceiΦ.

TtO6bl3anepebcehΦ:

3aKpoIe Dbepu N BepHnTe pyky B roH3OHTaIbHoe nOIOXeHne.

3aMeHa 6aTapei

Pn Heo6xOIMOCTH 3aMeHb 6atapei 3aropaetc
KeTbI CBETOIOID.Pn BByHTbIX IJRA 3aMeHb
6atapeKkax BCE KOJIb COXPAHOTc. CM. IHCTpyKUHN NO
yCTAHOBKe YCTAHOBKa 6atapeBpa3dene
3NeKTPoHHb3AMOK

BHUMAHNE: Ecnn ceiΦ nepeTan pa6oTaB,do 06paueHn B KIneTcKyO cnyx6yKomnaHHN Sentry npoebpte 6atapeKeK.

BHUMAHNE: 3aMena 6atapen peKOMeHnyetcyepe3 da rda nn npn octaouemcra ropetbXENTOM CBeToNDoe.

Pexm 3aepxkn

PnBBOe HeBepHOrO KOJa TpN pa3a NoOpJr 3AmOK ABToMaTmUeCKn IpeXoDnB PexKIM DByXMnHYTHOH 3aepKKn. B 3ToM pexMme AKTNbPoBaTb 3AmOK HeJIb3R, INIIO6oe Haxatme KnaBnN Bb3OBet CnHAnl EROR (On6ka).

ycobepweHCTBOBaHHbI 3JIeKTPoHHbI 3aMOK C XNdkOKPnCTaJIInueckm HndkaTOPOM

PpOrpaMMnPoBaHne KoIOB NOIb3OBaTeJIa

BHUMAHNE: Donyctmbl 6 (wectb) KOOB nonb30baTeJ.

ДЯ ВБОА:

1. HaxMMTE DαBxDbl KλaBMuW Prog/Enter, BBeMnTe KoI MeHeJXepa HaxMMTE KλaBMuW Prog/Enter.
   2.BocnoIb3yIeTcB<>nIpeXoJaOTnONK NOH.NycTOE NOJIeO3NaHaET DoCTynHOCTbNRI BBOJa KOa;NOCDBeueHHoe CmBOJOM 工 nCNoIb3yETcR.
   3.BBeNTeOT4D08uΦpKoDaBb6paHHyO No3uHIO HAXMMTe KnaBnUy Prog/Enter 3aBepWeHnI pOrpaAMMPOBaHnKa OKa BceΦe.

Дяуданьн:

1. HaxMMTE DaaBxbl KnaBmUy Prog/Enter, BBeNtE KOI MeHeJXepa HaxMMTE KnaBmUy Prog/Enter.
   2.BocnoIb3yIteCb<>nepexoAOTnOJ KNoIOco3naKOM*，KToPbHHyXHOydaJIITb.
2. Haxmnte 0, 0, 0, a 3aTeM KlaBnWy Prog/Enter Ду удаленя Вьбразного Кда NOььзOBаTeЯ. (0, 0, 0, 0, Prog/Enter)

BHUMAHNE:ДЯьВОЗБРATAКИЧАNYnporpammmopobAHNAKOМЕнEDжЕраMHINb3OBATENIOJOXHNT6CEKYHddoC6PocaZAMKa.PoCte STOrO MoXHNo HauYb Chayana.

TtO6bI OTpeBcEeΦ:

BBeDnTe npdcyctahOBeHHbI 5-3aHbHb KOD aNekTPOHHORO 3aMaK, KOJ MEHeDJIpeKa UIN KOJ NOB3OBATENa HAKMITE KBAUy Prog/Enter. Ipn BBOde KaKDOnuOcPbBuBcEHNBaTeC 3B3DQHc. Ipn NOBANEHN 3aHaKa p30AMHYTOr 3aMaYBa ECb Ecb 4 CekHyb, cO6bIO NobepHyb pyKy IOKpbIb CeHf.

Yro6b3anepebceh:

3aikpoite dbepy in bephnty B rpohtoantbHoe nnoxehne.

HaTeXHo xpaHnTe KoDbI MeHeJxepa nNoIb30BaTeJIa

3ainnbaiTe KOIb MHeJeXepa NIOJIb3OBeTaeJI XpaHnTE IVB6e3oNaChOM MeCTe BHe CeHa.

3aHHTe 3decb KoDbI MeHeJxepa n NOb3OBaTeJIa

KoJ MeHeJxepa:

KoI noJIb3ObaTeJIa:

3aMeHa 6aTaPei

Pn Heo6xOIMOCn 3aMeHb 6atapei 3aropaeTc 3aHOK 6atapei. Pn BbHybix nla 3aMeHb 6atapeKax BCE KObl COXPAHOTCr.CM. IHCTpyKmN IO yCTaHOBKe YCTaHOBKa 6atapeiBpaDeneE3NeKtpoHHb3AMOK

BHUMAHNE: Ecnn cei nepeetan pa6otatb, do 6paenH B KIneHTCKyO cnyx6y Komn Hnn Senti npoebpte 6atapeKn.

Ha3hayeHne 3haqKOB

ERR (OwH6ka) noka3bIbaeT OJHO m3 cJeMyoux OCTOHH:

1. He no nopáky hǎkata kλnabuasa Program (IporpamMnpoBaHne).
2. BBeDEN HeBepHbIK KOJ.
3. Naay3a 60bIe 5 cekyH MekJy HauKaTnMn KnaBn.

PRG (PpOprpaMMNPOBaHne)

3aoropaeTc npn Haxatm KnaBmH Progarm n Tropnt npn nporpammmpoBaHH KOda MeHeJXepa NIN PnIb30BaTeJIa.

* (3Be3doqka) noka3bIbae T OJHO 3 CJIeDyoux COCTOARHH:

1. Haxata KlaBnua C nΦpOi.
   2.BpeKHeInporpaMMPOBaHHIOKA3bBAeI paNOJOKeHHe InporpaMMpyEMO KOAa.

Non

Topr npnporpaMnpoBaHHN NOKa3bBAOT paONOxHHe KOJa.

• NycTe ONE NOCDBETK 03Haayet,TO KOH 3aPpOpaMMPOBaH.
  Pone C BbCBeHbM 03HaayTTOKoMeHeXepa 3anporpammpoBaH.

3amok

3aropaetcnpTpKdIbIOeHOMHeBepHomKoE npOdoJXaETopeTBpeXMe 2-MHyTHOH3aepkKn.

OTOMKHYtb3aM0K

3aropaeTcnoe BbOda DeCTBntbHoro kOda.
Poka3bIbaet,TOceHΦOTnepT,NDbepU MOxHO OTKpbTb.

Батаразу

3aropaetc npn pa3pnd 6atapei, noka3bbar, yto nx npora 3aemHtB.

DnHaMVK

3aropaetc npn BKNIOeHm 3bYKOBOrO cnHaJa.

Pexm 3aepxkn

PnBBOe HeBepHOro KOJa TPN pa3a NoDpy 3AMOK aBTOMaTHueCKn NepExoJNT B pexHM DByXMHyTHOH 3aDEpKKn. B 3TOM pEXNMe 3AMOK Heb3a AKTHBNPOBaTb, ROPHT 3HaQK 3AMKA.

Las puntas de los boligrafos y otros objetivos afiladosSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEOSEO SEO