MS0607 - Säilytyskaappi SentrySafe - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Tulensuojattu tallelokero
Merkki	SentrySafe
Malli	MS0607
Kategoria	Yhdistelmä- ja avaintallelokero
Palosuojaus	ETL-hyväksytty: 1 tunti 927 °C:ssa (1700 °F) CD-, DVD-, muistikorteille ja USB-tikuille
Iskunkestävyys (tulipalo-isku)	Testattu: putoaminen 4,5 metristä rakennusjätteen päälle, sitten paloaltistus 843 °C:ssa (1550 °F) 1 tunnin ajan
Vedenkestävyys	Testattu: upotus 5,24 cm veteen 1 tunniksi; 4000 litran vesisuihku 15 minuutin ajan (yhteensopivat mallit)
Lukitusjärjestelmä	Kaksoisturva: mekaaninen tai elektroninen yhdistelmä + avainlukko
Lukkotyyppi	Valinnainen: mekaaninen yhdistelmälukko (3 tai 4 numeroa) tai elektroninen lukko (5 numeroa) LCD- tai perusnäppäimistöllä
Virtalähde (elektroninen lukko)	4 AA alkaliparistoa (ei sisälly) - käytä vain alkaliparistoja
Koodikapasiteetti (elektroninen)	Enintään 1 pääkoodi (4-8 numeroa) ja 6 käyttäjäkoodia (4-8 numeroa) LCD-versiossa; kiinteä tehdaskoodi 5 numeroa
Päätoiminnot	Palo- ja vesisuojaus, kaksoislukitus, lattia-asennus mahdollinen, useiden koodien ohjelmointi
Lattia-asennus	Mukana toimitettava sarja: 2 kierteitystappia, 2 aluslevyä, 2 muuratulppaa; poraus vaaditaan (tarkat halkaisijat)
Avausohjeet	Mekaaninen: aseta nolla, kierrä valitsinta sekvenssin mukaan. Elektroninen: syötä koodi ja laske kahvaa 4 sekunnin kuluessa
Odotustila (turvallisuus)	Kolmen virheellisen koodin jälkeen lukko lukittuu 2 minuutiksi
Paristojen vaihto	Merkkivalo (keltainen LED tai paristokuvake); vaihda 4 AA alkaliparistoon; koodit säilyvät
Huolto ja puhdistus	Älä käytä teräviä esineitä tai nesteitä näppäimistöllä; pidä mukana oleva kuivausaine; avaa säännöllisesti kosteuden välttämiseksi
Takuu	Rajoitettu 2 vuoden takuu (rakenne- tai mekaaniset viat); erityisehdot maittain (Ranska, Australia jne.)
Sisällön varotoimet	Älä säilytä aseita, syttyviä materiaaleja, helmiä, ääni-/videotallenteita tai valonegatiiveja; herkät esineet ilmatiiviissä säiliössä
Yhdistelmän tai avainten menetys	Ota yhteyttä jälleenmyyjään sarjanumerolla; kirjallinen pyyntö yhdistelmästä; tai soita asiakaspalveluun

Usein kysytyt kysymykset - MS0607 SentrySafe

Kuinka avata tallelokero ensimmäistä kertaa?

Jos mallissasi on elektroninen lukko, aseta 4 AA alkaliparistoa, käännä avainta saadaksesi sylinterin ulos, syötä sitten käyttöohjeen takana oleva 5-numeroinen tehdaskoodi. Vihreä 'PROCEED'-merkkivalo syttyy, sinulla on 4 sekuntia aikaa laskea kahva. Mekaanisessa mallissa käännä valitsinta yhdistelmän mukaisessa järjestyksessä.

Mitä tehdä, jos olen menettänyt yhdistelmäni?

Etsi tallelokeron mallinumero ja sarjanumero (takakannessa tai saranan lähellä olevassa etiketissä). Ota yhteyttä paikalliseen Sentry-jälleenmyyjään tai asiakaspalveluun. Yhdistelmä voidaan antaa vain kirjallisella pyynnöllä tai puhelimitse ostotositteella.

Kuinka vaihtaa elektroninen yhdistelmä (käyttäjäkoodi)?

Peruselektronisessa lukossa paina 'Program', syötä 5-numeroinen tehdasyhdistelmä (vihreä LED palaa), syötä sitten uusi 5-numeroinen koodi. LED sammuu vahvistukseksi. LCD-lukossa paina 'Prog/Enter' kahdesti, syötä pääkäyttäjän koodi, siirry nuolinäppäimillä, syötä sitten 4-8 numeroinen koodi.

Kuinka vaihtaa elektronisen lukon paristot?

Kun keltainen LED tai paristokuvake syttyy, käännä lukon koteloa oikealle ja irrota se. Vaihda 4 paristoa uusiin AA-alkaliparistoihin (ladattavia ei suositella). Asenna kotelo takaisin. Tallennetut koodit eivät poistu.

Mikä on tämän tallelokeron palosuojaus?

Malli MS0607 on ETL-sertifioitu 1 tunnin suojaan 927 °C:ssa (1700 °F) CD-, DVD-, muistikorteille ja USB-tikuille. Se kestää myös 4,5 metrin putoamistestin, jota seuraa tulipalo.

Voinko asentaa tallelokeron lattiaan?

Kyllä, asennussarja sisältyy (kierteitystapit, aluslevyt, tulpat). Poraa reikiä lattiaan (puulle tai betonille) ohjeiden mukaan ja kiinnitä tallelokero kiristämällä kierteitystapit. Pulttaus on asiakkaan harkinnassa.

Mitä tehdä, jos lukko ei enää toimi?

Tarkista ensin paristojen kunto. Jos tallelokero ei toimi, vaihda paristot. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Sentryn asiakaspalveluun ja mainitse sarjanumerosi.

Voinko säilyttää koruja tai helmiä tässä tallelokerossa?

Helmien säilyttämistä ei suositella, koska ne vaurioituvat alle 177 °C:n lämpötiloissa. Herkät esineet (korut, kellot, postimerkit, valokuvat) aseta ilmatiiviiseen säiliöön tallelokeron sisällä kosteuden välttämiseksi.

Kuinka poistaa tai ottaa käyttöön ääniäänet (LCD-lukko)?

Paina '0'-näppäintä, sitten 'Prog/Enter' vaihtaaksesi äänten tilaa. 'Soitto'-kuvake näkyy, kun äänet ovat aktiivisia.

Onko takuu voimassa, jos muutan yhdistelmää?

Mekaanisissa lukoissa yhdistelmän muuttaminen mitätöi takuun. Elektronisissa lukoissa tehdaskoodin muuttaminen ei vaikuta takuuseen, mutta säilytä uusi koodisi tallessa. Tarvittaessa ota yhteyttä asiakaspalveluun.

KÄYTTÖOHJE MS0607 SentrySafe

Omistajan käsikirja FIRE SAFherkkisille teraskassakaapeitloja kassakaapin lukosta tai lukkojen käytösta lóydàt sivuilla 15-18. Ja tieta ja numeryhdistelmisti on takakannesta.

Kiitos tāmān Sentry Safetuotteen ostamisesta.

2 vuoden rajoitetti takuu

Tahān tuotteesen ("Tuote") patee akuperaïen ostajan takuu yhden (2) cuoden ajon ostopatiàsta. Takaamme, etiei tuotteessa ole rakteellisia tai mekania siva kovija, jotka johitwat viallisista materiaialesta tai puuteellisesta ammatitaidosta. Jos taunu anihara ilmennee rakteellinen tai mekainainen vica, Sentry Group tai sen osottama edustaja (jaljempana "Sentry") oman harkintansa mukaan korjua tuoteen tai tuoteiden vialisen osan tai osat tai kovaaen tai niu edulla velocituksetta. TAMAKU EI VAIKUTA NIHIN LAKISAATEINSIN OKEUKKISI, JOTKA MAARAYTTYATEN MAAN LAINSADANNOM MUKAAN, JOSTA OLET OSTANUT TUOTTEEN. TARKEA HUOMAUTUS: KATSO KOHDASTA (*) ALLA TARKEMPIA AUSTRALIAAN JA MUH IN MAIHIN LITTYVIA MAAKOHTAISIA TIETOJ A.

Takuuhuolto

Voit saada takunhuollon ottannala yhtetyta paikallisen Sentryn toimsoon tai jakelijaan ja antamalle heille nimesi, osoitteesi, pakokauskartonga UPCoodin, alkuperisen kuiin ostosta ja ongelman huvauksen. Loydat Sentry Groupin toimtoienyhtystedot toman ojkekirjan takakannesta. ALA LAHETA RIKKINIA STAUOTETTASI TAKAISIN SENTRYLLE.

Takuun rajoitukset

1. Lakuun ottamatta vokavan calinpitamattomydyen tai tarkoitukselisen dairinkayton aiheuttama vauriota, ja joka tapauksessa cain sūn maarin, kui viallister tuotteiden valmistajan castuuta kasiteteleva iat ja sadokdēmāraivat, Sentryn costau j ostjan airoa korovas rajoituvat Tuotteen tai Tuotteen rikkinaisten osien kouroka-seen tai uudella koroamiseen, Sentryn harkinnan mukaan. Missaan tapauksessa Sentry ei ole cassuassa menelysista tai vauriola, joka johtucat ulkoisa systa, kuten tulesta, vedestla, varkaudesta tai ilkivallasta, tai misān satunnaissta tai vaillistisa ihmisiiin omaaisuteen kohdistwista vauriola (mukaan luhien Tuotteen sisaith), joka johtuvat tamai tai jonkin muun nimenomaisen tai vaillisen Tuotteseen liittycin takuun ehtjen rikkomisesa. TARKEA HUOMAUTUS: YLLA OLEV APOSSULKEMINEN JA RAJOITUS EIVAT PADE AUSTRALIASSA. KATSO KOHDASTA (^**) ALLA TARKEMPIA AUSTRALIAAN JA MUIHN MAHIN LIHTTYLMAKOHTAISIA TIETOJA.

2. Elleia asia käsitteleväss iaisa muuta maärata, Sentry kieltäa kaikki muat sitoutumiset ja takuut, olivatpe ne kirjalista tai suallisia, nimenomaisa tai vaillilstui, mukaan lukien oletetut kaupattavuuden ja tietyyn kaytönn socveltvuuwatakut. Tahan Tautteesene socvelhuva vallittaruken taayi tavalista yhden (2) vuoden rajoitetaa tauuta. TÄRKEA HUOMAUTUS: YLLÅ OLEVA POISSULKEMINEN JA RAOJITS EIVAT PADE AUSTRALIASSA. KATSO KOHDASTA (^**) ALLA TARKEMPIA AUSTRALIAAN JA MUIHIN MAIHIN LIITTYVIA MAAKOHTAISIA TIETOJA.

3. Sima mairin, kuin laki sallii, Sentry ei ole vastuissa Tuotteesen kaljuteksen aikana tulleista vauriosta, vioista tai toimintaharirosta. Tuotteen, joka on pakattu ja jota on kaskelty asiaankuulwan huolellisesti, pitaisi olla hyvass kunnos *sen saapessa perille.

4. Tama rajoitettu takui ei korvaa vikoja, couroiota tai haitiioita, jotha ovan kehen tahuans muun kuin Sentryn tai sen osottaman edustagan tekemien muunnosten, muutosten, korjausten tai huoltotoden euraustra, tai seurastra Tuotteen fyisistea ohyeiden vastaisesta kasittelysta tai vaärinkäytosta.
5. Kelläan Sentryn asiamehella, tyontekjälla, edustajalla, vallitajalä tai jalleenmyjälä ei ole caltuaksia tehdä tai antaa ymmartä voivansa tehdä mitäan tarjousta, lupusta tai sopimasta, joka milenkän muuttaa tamän rajoitefin takuun ehtjoa.
6. Tama rajaotettu takpu patee uusin, ensimmaisen laatuuokan Tuotteisiiin. Se ei pade tehtaan kakkosluoka tuotteisin tai kaytetyihin tuotteisin, tai tuotteisin, jotka ovat aiemmin vauroituneet tulipalon, talvan, maanjaristyksen tai muun vastaavan tapahuman aikana.

Kaikki tamān rajaiteṭun takuṇu ehdot ovat erillisiā. Jos jotain ehtoa pedātāan paēṭamattomāna ji saovellatumotama, taïkāinen paàðs é vaikuta muiden ehtoen patevyteen tai soveltuvauteen. Tamā rajaiteṭu takuṇa aankiṭajäille tietyä juridista okeusika, jotka saattavat vaihdeella Tuoteen ostomaan lainsäaddannon mukaisesti.

JOS OSTIT TUOTTEEN JOSSAKIN SEURAAVISTA MAISTA, SEURAAVAT EHDOT OVAT VOIMASSA:

(^*) AUSTRALIA: TAMAN RAJOITETUN TAKUUN PHIRISSA SAATUEN OIKEUKSIEN LISAKSI SINULLA SAATTAA OLLA MYOS MUTA, TILANTEESEIN PATEVIEN LAKIEN, KUTEN VUODEN 1974 TRADE PRACTICES ACT-LAIN, SUOMIA OIKEUKSA JA KORVAUSMAHDOLLISUUKSA. TASSA RAJOITETUSSA TAKUUSA ANNETUT RAJOITUKSET EIVAT MITENKAAN RAJOITA LAKISAATEISIA OIKEUKSIASI.

FILIPPINITValintasi mukaan viallinen Tuote tai Tuotteen osa
voodaan korjatai voit saada takaisin maksamasi ostohinnan. Jos
paatat ottaa cavaan maksamasi ostohinnan palaukuten, hinnasta
cahennetaan summa, jonka arvosta sinan katsoana kuluttaneen
Tuotetata ennen viyolymista. Voit saada takupalvelua antamalla
tarvatirat foded ja esittamallajokpakuksarkongtin ototositten,
alkuperisen ostokuitin tai takuarkottin.

(^**) AUSTRALIA:Kappale I korvataan seuraavalla: Lukun ottamata vakanan vallipintamattomyden tar tarkotuktseillsen cairinkayton aheuttania caurioita, ja vain siin maarin, kuin vialisten tuotteiden calmistajan vastua katittelevat ta j saadokset maaravat, Sentryn vastuia jostajan ainaoa korovas rajoittuvat Tuoteen tai Tuoteen rikkinaisten osien korjausekten tai uudella korvaamisen, Sentryn harkiman mukaan. Missaan tapaussessa Sentrye ole vastuassa mistaan saturnnaisista tai vaillilistha ihmisin tai omaisuenteen (mukaan lukien Tuoteen sisalo) kohdistwista carriaista (mukaan lukien tolessta, vedesta, varkoudesta tai ilkiuallasta johtwa menety), joka johtuwat tam'an rajoitetun takun tjonkun muun nimenomaisen Tuoteeseen liyyvan takun ehtoen rikkomisesta.

RANSKA:Jos olet Tuoteta ostaessasi kalutaja tai ammatilainen, joka et toimi omalla erikosialaan, sinulle taatao joka tapauksessa laillinen takuu, ettei Tuoteessa ole pileviia viroka.

FILIPPIINITI'valintasi mukaan viallinen Tuotteen osa tai Tuote
voodao korjata tai voit saada laksin maksamsi ostohinnan. Jos
pāṭṭāt ātta vastaan maksamsi ostohinnan palautuken, hinnasta
vahennetaa summa, jonka arvota sinan katsoan kulattaneen
Tuotetae eran vian lóytynista.

YHDISTYNYT KUNINGASKUNTAMikhaan ensimmaisessa kappaleessa tai muailla tassa rajoiteutusa takuussa e i poista tai milaian taralalla rajaota Senthryn vastuata sinule (i) Sentryn hulimatomudesta johwassa kuolementapaukssaa tai loukkaantumisesa (mukaan lukien houilattomusu, joka maaritellaan vuoden 1977 Unfair Contract Terms Act - lain 1. pykalassa), (ii) sopususrkkomusessa, jota tarkoitaena vuoden 1979 Sale of Goods Act - lain 12. pykalassa, tai (iii) missaan tapaukssaa, jossa vastua et coida poistaai rajoitta anaista maadavan lain vuksi.

(^**) AUSTRALIAKappale 2 kovataan seuravulla: Siina maorin kuin laki sen sallii, Sentiery kieltaa kaikki mutat sitoutumiset ja takuut olivatpa ne kirjaltisia ta suullisia, nimenomaisia tai valillisia

JAPAN!Sentry kieltä myos calilisen vikatakun, joka maaritellaan sivillainsaaddann 570. artiklassa.

YHDISTYNYT KUNINGASKUNTAsnkaan toisesa kappaleessa tai mutulla tassra rojotetussa taksussa e poista tai millaan tavalla rajaota Sentryn vastuta sinalle (i) petostapaukisssa, (ii) supumasrikko-mukssesa, johon viittaana uoden 1979 Sale of Goods Act lain nimikettta, kuuksen tai nayteen paikkhana pitaytyta tai tuotteen laatua tai sovelhuwutta tietytn tarkoitukseen koskevissa kohlissa, tai (iii) missao tapaukssasa, jossa vastuta e voida poistaai tai rojotaa asiasta mardavan lain vuoksi.

UL-luokiteltu suojaus tuleta

Riippumaton Underwriters Laboratories -testausjärfesto on luokitellut SenthrySafe Fire-Safe -luotteesi seuraavien tiukkojen tulenkestävyden vaatimustasojen mukaiseksi:

Kaksituntinen UL:n tulenkestokoe

Kun tupe altiistetaan 1010 Celsius-asteen lampotiloille
kahdeksi tunniki, kassakaapin sisalampotila pyyy alle 177
asteessa, jossa dokumentit ovat turvassa. (Taman angiosta
kassakaappisi kesta jopa altistumisen suurille
kuuamuksille tulipalon kuumimman osan kulkiessa
rakennuksen lapi.)

Tai

• Yhden tunnin UL:n tulenkestokoe

927 Celsius-astetta yhden tunnin ajan.

Sekä

• U:Ln ruijahdyssaarakoe

Kassakaappi er rajahda eikahalkea, kun se altistetaan tulele 1093 Celsius-asteissesa uunissa puolen tunnin ajaksi.

• UL:n tulī-iskukoe

Yhden tunnin mallit

Kassakaappi kuumennetaan 843 Celsius-asteeseen ja pudotelaan 9 metrin korkeudella kivimurskan paalle. Sitten kassakaappi jaahydtetaan, kaannetaan yosalaisin ja kuumennetaan uudelen 843 asteseen puoleksi tunniksi. Kassakaappi pysyy ehjana lukittuna, ja sen sisalampotila sailyy alle 177-asteisena.

Kahden tunnin mallit

Kassakaappi kuumennetaan 843 Celsius-asteeseen ja pudotetaan 9 metrin korkeudelta kivimurskan paalle. Sitten kassakaappi jaahdyetetaan, kaannetaan ylosalaisin ja kuumennetaan uudelleen 892 asteseen 45 minutiki. Kassakaappi pysyy ehjana ja lukittuna, ja sen sisalampotila sailyy alle 177-asteisena.

ETL:n vahvistama tulenkesto

Mallit, jotka alkavat seuraavilla tunnuksilla: MS, MSW, DS, CS, OS, KS

Näden kaappien osalta ETL on vahvistanut 1 tunnin tulisuo-jan CD-ja DVD-levyille, muistitikuille ja USB-asemille aina 927 Celsius-asteeseen saakka.

- ETL:n tuli-iskukoe

Kassakaappi kuumennetaan 843 Celsius-asteeseen ja pudotetaan 4.5 metricn korkeudelta kivimurskan paalle. Sitten kassakaappi jadhytetaaan, kannetaan ylosalaisin ja kuumennetaan unduleen 843 asteeenee puoleksi tunniksi. Kassakaappi pysyy ehjana jlukittuna, ja sen sisilampotila sailyy alle 177-asteisena.

Mallit, jotka alkavat seuraavilla tunnukstilla: MA, DA, CA, OA

Näiden kaappien kohdalla ETL on vahvistanut 2 tunnin tulisuojan CD-ja DVD-levyille, muistitikuille ja USB-aseille aina 1010 Celsius-asteeseen saakka.

Vesisuojaus

Jotin edistyneet mallit suojaavat sisaltoa vesivauroilta. Senty-konsemin laanvalvontaoastoo on altstanut namadvedelta suojatut kassakaapit seuraaville oloshteile:

suihkitettu 15 minuutin ajan jopa 3800 litran vesisuihkulla

• pidetty 15 cm.n korkuisessa vedessà tunnin ajan.

Voit tarkista vedelt suojat mallit ottamalla yhteyta asiakaspalveluumme. Loydat puhelinnumeron takakannesta.

HUOM!: Jotta tiiviste toimii oikein, kassakaapin oven tulee olla suljettu niin, etta kahva osoittaa vaakasuoraan ylos. Llikuttaessasi kahvaa tiivisteen paine vaatii hiukan enemmän voimaa kuin sellaista kassakaappia avattaessa, jossa ei ole tiivistetta.

Lattiaan kiinnittäminen

Tahn pakettiin kuuluu:

(2) muvia, (2) tiivistysrengasta, (2) tulppaa (Kwua A)

Lattaan kinnittamiseen tarvittavat tyokalut:

Pora, jakoavain, 11,0 mm.n porantera, puuhun kiinittamista
varten: 7,2 mm.n porantera, kivimateriaalin kiinittamista
varten: 9,50 mm.n kiviporuntera.

Ohjeet:

1. Aseta kassakaappi oikealle kyjelleen. (Talloin oven saranat ovat lattiaa vaston.)
2. Avaa kassakaapin lukitus ja avaa ovi.
3. Paikanna kassakaapin pohjasta kaksi vastakkaisissa kulmissa olevaa syvennysta. Kytä 11,0 mm:n poranteraa ja poraa reika kummankin syvennyksen lapi kohtisuoraan kassakaapin pohjaan nahen. (Kuvu B)
4. Sulje ovi ja nosta kaappi pystyn. Aseta se haluamaasi paikkaan ja aiva ovi uudelleen.
5. Tee molempien reikien lapi merkinta lattaan ruvilla tai poranterulla (Kawa C)
6. Siir kassakaappi syrjan, jotta voit porata merkitsemasi kohdat.

7. Poraa lattaan rei:

A. Puuhun: Poraa 7,2 mm terulla merkitsemaasi kohtaan reihä, joka on 64 mm syva. (Kuva D)

B. KivimateriaaillinPoraa 9,50 mm.n kiviporanterall merkitsemääsi kohtaan on 64 mm syvä reika (Kuva D) Aseta tulppa kumpaankin reikään

1. Aseta kassakaappi uudelleen halittnu kohtan niin, etta kassakaapin reiat ov kohdallaan lattian reikien kanssa.

9. Kassakaapin kiinnitys:

A. Puuhun:Sujauta kumpikin puurnuvi ensin tiivistysrenkaan lapi ja sitten kassakaapin lapi reikaan. Kirista nuvi jakoavaimella. (Kwa E)

B. KivimateriaaaliinSujauta kumpikin puunnu ensin tiuvistysrenkaan laji asitten kassakaapin laipulppaan Kirista nuwi jakoavaimella. (Kava F)

HUOM: Pora reikia vain kassakaapin pojan lpi, iia koskaan takaosan tai kylkien lpi.

HUOM: Kaapin kiinnittaminen ja irrottaminen tapahtuu kayttijän kustannuksella ja harkinnan mukaan. Sentry Group ei ole vastuussa mistaan kustannuksista, jos kaappi taytyvaiahtaa uuteen.

Hävinnyt numeryhdistelma tai avaimet

TARKEAA: Lue seuraavat objet tarkasti. Oman turvallisuutes vuoksi uusia avaimia VOIDAAN ja numeryohdistelmia EI VOIDA toimitta puhelimitse tehdyn pyynnon perusteella. Jos haluat tilata uusia avaimia tai yhdistelmia, sinun on lahetettäva tilauspyyntosi sähkopositte tai faksilla Sentryn asiakaspalveluun. (Katso takakani.) Jos tarvitset apua tilauksen calmistelussa tai haluat tehdä ostoksesi luottokortilla (hyväksymme vain Visan tai Mastercardin), soita Sentryn asiakaspalveluun. Loydat oikean yhteysnumbern takakannesta.

Hävinnyt numeryohdistelmbelvita ensin kassakaappisi malli ja sarjanumero ja soita sitten paikalliselle Sentryjalleenmyjäle. Loydat sarjanumeron takaseinastä, ja se on myos merkitty pienceen etikettiin saranan vieressä (kaapin ulkopuolella).

Kadonnut avainlos haluat uaden avaimen kadonneen tilalle, ota yhtyttä paikalliseen Sentryjälleenmyyyjaan. Varaudu ilmoittamaan kassakaapin sarjanumero. Loydat sarjanumeron takaseinastä, ja se on myos merkitty pieneen etikettiin saranan vieressä (kaapin ulkopuolella).

VAROITUS

Tata katiota el ole tarkohttu kalikien materiakai turvalssen sallykysen. Tukaseita, muta aseta, tuenerokja aineta tal iakioketa ei pkt saitytta tassi kaipisa.

VAROITUS

ALsuiyta herkki esineita kassakaapissasi ilman suokanssa tai ilman avainta. japakkausta.

SentrySafen tuleta suojaavissa tuoteissa on kosteuspitiou suudeltaan suuri patentoit eristys. Taman lisaksi SentrySafen edistykseiset kassakaapit sulkeutuvat itmativiisti ja tarjoacvat suojaa vedella. Tama saattaa aiheutaa kosteuden kerantymista kaepin sisalle. Kuljetuksen aikana kassakaapisss ollut kuivauspaketti on syyta jattaa kassakaapin sisalle. ALA HEITA SITA POSS on tarkotus imea kosteutta, jota saattaa kerantya kassakaappisi sisalle. Auaa kaappisi saannollisesti valttäksesi kosteudern kerantymista.

Jos sailytata kassakaapissasi herkki aesineita, kuten koruja, joissa on llikuvia osia, kelloja, postimerkkeja tai valokuvia, suosittelemme, etta suljet ne ilmatiuisiiin sailytspakkauksi ennen kuin sijotat ne kaappiin.

HUOM: Sentry Group ei ole vastuissa mista Kaapissa saietytetyihin esineisiin kohdistuvista kosteuden aiheuttamista vauroista tai menetyksista.

VAROITUS

A L A silytta helmi tassakaapissa.

Tulipalon sattessa herkat helmet saattavat vaurioitua paljon alhaisemmissa lampotiloissa kuin 177 Celsius-asteen sisalamptilassa,jonka UL-luokituksen mukainen standardi takaa. ALsis sailytahelmaSentrySafe-tuotteessasi.

VAROITUS

Ei tietokoneidenlevykkeita, audiovisuaaliasia tallenteitata valokuviennegatiiveja.

Tāmīn tuòteen ei ole tarkoitus suǒjella tiētokoneiden levykkeitā, kasetteja ja nauhoja, āni- tai videokasetteja tai valokwien negatièja. Jos tarùtset tuleta suǒjauàn sālyytystilan nàille materiaileille, pydī jällenmyyjälsti tiētoja SentrySafen Fire-Safe Media sālyytstuotteista.

TARKEAA

Mekaanisen yhdistelmulukon kyytto

HUOM: Sinun tulee ehkā painaa salpapainiketta, joka asettaa salvat lukitusasentoon silfoin, kun ovi on auki (Kuna G). Voit nyt kokeilla numeroyhdistelmäsi. Kahvan tulee osoittaa vaaka-suaraan YLOS, ennen kuin kuiytat kassakaipin numerovalisinta. Yhdistelmäukko onny valmis kaytetyväksi. Loydät kasakaapin numeroyhdistmän ohjekirjan taakse liimatusa tarrasta. Kaapisassi on joko kolme-tai nelinumeroinen yhdistelma calitsemasi mallin mukaan.

Numeroyhdistelmän ja avaime vaativat kaksoissuojatut kaap

Turvallisuuden lisamiseksissakin kassakaapeissa on kaksinkertainen lukkojarestelma. Kaksinkertaisen lukkojarestelman avaamisen tarvitaan numeryohdistelma ja avain. HUOM: Kassakaappi voidaan lukita avaimen

Lukituksen poisto ja avaus

Aseta avain lukhoon ja käànnà avainta, kunnes lukkotanko týnty ulos. Poista avain.

Avaa ensin - kokeile yhdistelmaa niin, etta ovi on auki!

KOLMINUMEROINEN NUMEROYHDISTELMA

Loydāy yhdistelmān tāmān ohjekirjan takakannesta.

HUOM: Tata yhdistelmä ei voi muuttaa.

Aloita nollasta.

Kännä valitsinta oikealle kolmen kierroksen
verran NOLLAN ohi. Pysahdy yhdistelmasi
ensimmäisen numeron kohdalla kolmen
kierroksen jälleen.

Kännä valitsinta vasemalle kahden kierroksen verran. Pysähdy toisen numeryhdistelman kohdalla toisella kieroksella.

Kännā valitsinta oikealle. Pysähdy kolmannen numeryhdistelmán kohdalla ensimmäsellä hierroksella.

NELINUMEROIEN NUMEROYHDISTELM

HUOM: Jos muutat yhdistelmä, takuu raukeaa. Jos haluat aloittaa alusta rajoitetun yhden vuoden takuusi (tarvitset palvatyn ostokuitin), sinun on rekisteroitäva uusi numeroyhidistalmasiottamalla yhteyttaSentry-asiakaspalveluun,jonka puhelinnumero on takakannessa.

Aloita nollasta.

Kännu numerovalitsinta neljä kierrosta vasemmalle NOLLAN ohi. Pysähdy yhdistelmasi ensimmäisen numeron kohdalla neljännen kierroksen jälkeen.

Kaannā valisinta oikealle kolmen kierroksen
veran. Pysāhdy toisen numeron kohdalla
kolmannella kierroksella

Kännä valitsinta vasemmalle kahden
kierroksen verran. Pysähdy kolmannen numeron
kohdalla kolmannella kierroksella.

Kaannā valitsinta oikealle. Pysähdy viimeisen numeron kohdalla kolmannella kierroksella.

Oven sulkeminen ja lukitseminen

1. Sulje ovi.
2. Kaannan oven kahva osoittamaan vaakasuraan.
3. Paina avainlukko alas.
4. Pyorayta yhdistelman calitsinta turvallisuuden varnistamiseksi

Sahköinen lukko

Pariston asettaminen paikoilleen

Tarvitse nelja AA-alkaliparistoa (ei toimiteta tuotteen mukana).

HUOM: Ladattavia ja muita kuin alkaliparistoja EI SUOSITELLA.

Nain asetat paristot paikolleen: Kännä sahköisen
lakon koteloa oikealle ja poista kotelo. (Kuva H) Aseta nelja
uutta paristoa sisän kuvan mukaisesti, aseta sahköisen
lakon kotelo paikalle ja asenna se käantamalla sita
vasemmalle.

Kassakaapit, joissa on sahköinen ja avainlukko

Turvallisuwen lisäamiseksi joissakin malleissa on kaksinkertainen lukkojärestelmä. Sinun on PAKKO kyyta sekā sähköista koodia etta avainta kassakaapin avaamiseen.

Nainavaatkassakaappisi ensimmäisen kerran:

Aseta nelja AA-paristoa paikoilleen. (Katzoa aiemmat ojhe.)

Kaannawainta oikealle, jotta sylinteri tyontyy ulos. Svotaa sahkoisen lukon koodi, joka on painetu takakanteen. Kun vihrea PROCEED-valo sytty, sinulla on nelja sekuntia aikaa kaantaa kahvaa ja avata kaappi.

Avaa ensin - kokeile yhdistelmää niin, etta ovi on auki!

Loydat tehtaan koodin taman objekirjan takakannesta.
HUOM: Numerohydistelmaai ei voi muuttaa.

Nappaimiston kaytto

Varoitus!

Nesteet voivat vahingoittaa nappaimistoo!

Varoitus!

Kynänkärjet tai mutt erävat esineet saattavat puhkaista nappaimiston kalvon!

Painamiseen vaadaitaan vain kevyt kosketus. Vihrea PROCEED-valo ja yksi ainaoa piippaus osoittavat, etta nappaimistoo tunnisti kosketuksesi. Lukko odottaa viisi sekuntia jokaisen painalluksen jalkeen. Viiden sekunnin kulutta kulet kolme pippausta ja punainen valo vilkuu. Jos nain kay, aloita alusta uudelleen.

Sahköinen peruslukko

Käytökoodit

Kassakaapin lukituksen voi poistaa kolmella tavalla.

1. Syotai visinumeroinen suhköisen lunok yhdistelmä.
   Tata koodia et voi poistaa, ja kaappi voidaan aina
   avata sen avulla-pidayhdistelmä turvassa!
2. Valitsemasi viisinumeroinen kaytujakoodi voidaan ojel-moida ja muuttaa tarpeidesi mukaan.
3. Voit jurestä väliaikaisen paasyn kassakaappin ohjelmoimalla viisinumeroisen käytäjatunnisteen, joka voidaan poistaai tai muuttaa.

HUOM: Pelkati nollat eivit ole patea koodi.

Viisinumeroisenkäytäjäkoodin ohjelmointi

1. Paina Program-painiketta
2. Syotā sahköisen lukon yhdistelma. Vihrea LED palaa, kun syotā calitsemasi visinumeroisesen kyytajakoodin. Kun olet syottanyt viisi numeroa, vihrea LED sammu.

Jos halwat syottaa uuden kyytajukoodin, toista edelliset toimet Jos halwat poistaa kyytajukoodin, paina Programpainiketta ja syotia sahkaisen lukon yhdistelmasi kahdesti

Viisinumeroisen

kaytajatunnisteen ohjelmoini

HUOM: Sinun tulee ohjelmoida kyyttajkoodi ennen kuin ohjelmoit kyyttajtunnisteen.

I. Paina Program-painiketta
2. Paina sita toisen kerran.
3. Syoti viisinumeroinen kaytajakoodisi. Vitrea LED palaa yha.
4. Syota valitsemasi viisinumeroinen kaytajatunniste, Kun olet syottanyi viisi numeroa, vihrea LED sommu.

(Jos haluat syoitta uuiden kayttajtunnisteen, toista edelliset toimet. Jos haluat poistaa kayttajtunnisteen, paina Programpainiketta kahdesti, syota ensin kayttajakoodisi ja sitten 00000.)

Avaa ensin - kokeile yhdistelmää niin, etta ovi on auki!

Kokeile uutta sahkoisen lunok yhdistelmääsi useita kertoja niin, etta ovi on auki, varmistaaksesi, etta olet tallentanut sen oikein. Uusi sahkoisen lunok yhdistelmäsi on valmis kaytetäväksi.

Kirjoita käytäjäkoodisi ja käytäjätunnisteesi tahan

Kyytijakoodi:

Käytäjatunniste:

Kassakaapin vaaminen:

Syöla ennalla maarilte lyisinumerinen sabböisen lunk on yhdistelma, kayttajakoodi tai kayttajatunniste. Kun vihrea LED sytty, sinulla on nelja sekuntia aikaa kaantaa kahvaa ja avata kassakaappi.

Kassakaapin lakitseminen:

Sulje ovi ja paluata kahva vaaka-asentoon.

Pariston vaihtaminen

Keltainen LED-valo vilkuu, kun paristot tayty vaihtaa. Mitään koodeja ei poisteta, kun vanhat paristot poistetaan vaihdon yhtyddessa. Katso asennusohjeet sisittava "Pariston asetaminen paikolleen"-kohta asennusohjeiden "Sihboinen lukko" -osiosta.

HUOM: Jos kassakaappisi ei naytä toimivan, tarkista paristojen kunto ennen kuin soitat Sentryn asiakaspalveluun.

HUOM: On suositeltavaa, etta vaihdat paristot kahden vuoden kuluttua tai kun keltainen LED palaa.

Vivetila

Lukko kytkeytyu automaattisesti kahden minuutin viivetilaan, jos vaara koodi syoitetaan kolme kertaa perakkain. Tassilassa lukkae i voida kayttaa, ja mika tahansa painallus tuotaa virhesignaalin.

Edistynyt sahköinen LCD-lukk

Kassakaapeille, joissa on sahkö nen lukko ja avainlukko

Turbusuuden lisamiseki joissakin malleissa on kaksinkerten lukkojarestelma (sahkoinen lukko ja avainlukko). Sinun on PAKKO kaytta sekai sahkoistia koodia etta avainta kassakaipin avaamisen.

Nainavaatkassakaappisi ensimmäisen kerran:

Asenna nelja AA-paristoa. (Katso ojheet kohdasta "Sahkoinen lukko.")

Kaannavainta oikealle, jotta sylinteri tyontyy ulos. Syotaa sahkoisen lukon koodi, joka on painenu etukanteen, ja paina ProgEnter-painiketta. Kun vihrea PROCEED-valo sytty, sinulla on nelj aekantia aikaa kaantaa kahvaa ja avata kaappi.

Nappaimiston kaytto

Varoitus!

Nestet voivat vahingoittaa nappaimistoa!

Varoitus!

Kynänkärjet tai mutt terävat esineet saattavat puhkaistá nappaimiston kalvon!

Painamiseen vaadaan vain kevyt kosketus. Kun painat mita
tahansa painiketta, nappaimistoyn syty valo ja yksittäinen
piippaus kerto, etta nappaimisto tunnisti kosketuksesi.
Lukko odottua viisi sekuntia jokaisen painalluksen jalkeen.
Viiden sekunnin kulattua kuulet kolme piippausta, ja
punainen valo cilkkuu. Jos nain kay, aloita alusta uudelleen.

Käytökoodit

Kassakaapin lukituksen voi poistaa ja oven voi avata kolmellatavalla. Käytä yhtä seuraavista ja paina sitten Prog/Enter-painiketta

1. Syotai visinumeroin sahkoisen lunok yhdistmelta Tati koodia ei voi poistaa, ja kaappi voidaan aina avata sen avulla-pidayyhdistmelturvassa!
2. 4-8 merkin pituinen hallintakoodi voidaan ohjelmoida ja vaittaarpeen mukaan.
3. Jos haluat salla väläikaisen pääsyn kassakaappin, voit ohjelmoida kuusi 4-8 numeron pituista käytäjkoodia, jotka ovat poistettavissa tai vaihddattvissa.

HUOM: Pelkät nollat eivat ole patevä koodi.

Avaa ensin - cokeile yhdistelmaa niin, etta ovi on auki!

Kokeile uitta sahkoisen LCD-lukon yhdistelmaasi useita kertoja niin, etta ovi on auki, varmistaaksesi, etta olet tallentanut sen oikein.

HUOM: Voit palata alkuun syottäessäi ohjelmoimaasi hallinta-, kyytäja- tai tehdaskoodia painamalla CLEAR-painiketta. Täm jälkeen voit syottä koodin uudelleen.

HUOM: Jos haluat ottaa aänimerkin käyttoön tait poistaa sen käytösta, paina 0-painiketta ja sitten Prog/Enter-painiketta. (0, Prog/Enter)

Hallintakoodin ohjelmointi

HUOM: Kaytossa voi olla vain yksi (1) hallintakoodi. Voit lisata sen nain:

1. Paina Prog/Enter-painiketta ja syotā viisinumeroinen sahköisen lunok yhdistelma. Paina lopuksi Prog/Enter-painiketta.
2. Tyhja valaisu ruutu tarkoittaa, ettei hallintakoodia ole ohjelmoitu. Valaisu ruutu, jossa lukee *, merkitsee, ettahallintakoodi on ohjelmoitu.
3. Syotà 4-8 numeron pituinen koodi ja paàït koodin ohjelmoini panamalla Prog/Enter-painiketta.

Koodin poisto:

1. Paina ProgEnter-painiketta ja syotā visinumeroinen sahköisen lukon yhistelma. Paina lopulsi ProgEnter-painiketta.
2. Valaisu ruutu, jossa lukee *, tarkoittaa, etta koodi on ohjelmoitu ja poistettavissa.
3. Paina 0, 0, 0, 0 ja sitten ProgEnter-painiketta poistaaksesi hallintakoodin. (0, 0, 0, 0, ProgEnter)

HUOM: Jos haluat palata alkuun ohjelmoidessasi hallinta-tai kyyttajkoodia,odaota viiden sekunnin ajan, jolloin lukon laskuri keskeyttaa ohjelmoinnin. Taman jalkeen voit aloittaa ohjelmoinnin uudelleen.

Käytäjäkoodien ohjelmoini

HUOM: Kuusi (6) kyyttajkoodia sallitaa.

1. Paina Prog/Enter-painiketta kahdesti, syotu hallintakoodi ja paina sitten Prog/Enter-painiketta.
   Siirry -tai painikkeilla valaisujen runtujen vaillla. Tyhja ruutu merkitsee, eta voit syottaa sihen koodin, kun taas valaistu ja kuwakkeella merkitty ruutu tarkoittaa. eta ruutu on kaytossa.
2. Syotä 4-8 numeron pituinen koodi calitttuan paikkaan ja päää koodin ohjelmonti painamalla Prog/Enter-painiketta.

Koodin poisto:

1. Paina Prog/Enter-painiketta kahdesti, syotā hallintakoodi ja paina sitten Prog/Enter-painiketta.
2. Siirry << tai >>-painikkeilla valiaistuihin ruutuihin, joisa on -kawake, jota e poisteta.
3. Paina 0, 0, 0, 0 ja sitten ProgEnter-painiketta poistaaksesi valitun kyytajn. (0, 0, 0, 0, ProgEnter)

HUOM: Jos haluat palata alkuun ohjelmoidessasi hallinta- tai kyytajukoodia, odota viiden sekunnin ajan, jolloin lukon laskuri keskeyttaa ohjelmoinnin. Taman jalkeen voit aloittaa ohjelmoinnin uudelleen.

Kassakaipavaaminen:

Syotvalmiksi asetettu visinumeroinen sahkoisen lukon yhdistelmseka hallintakoodi tai kayttajakoodi ja paina

Prog/Enter-painiketta. Tåhteen syttyv valo aina, kun nappailet

numeron. Kun lukitsematon munalukko -kawake tutee nakyviin, sinulla on nelj a sekuntia aikaa kaantaa kahvaa ja avata kasakaappi.

Kassakaapin lukitseminen:

Sulje ovi ja palauta kahva taaka-asentoon.

Pida hallinta- ja kayttajakoodisi salassa.

Pida kirjaa hallinta- ja koyttajkoodeistasi, ja tallenna ne muunhun turvalliseen paikkaan kuin kassakaappisi.

Kirjaa hallinta- ja kayttajakoodisi tahan

Hallintakoodi:

Kiyttajakoodi:

Pariston vaihtaminen

Paristokuwake sytyy; kun paristot tayty vaihtaa. Koodit eivat katoa, kun vanhat paristot poistetaan vaihdon yhtyddessa. Katso asennusohjeet sisaltava "Pariston asettaminen paikolteen" -kohta asennusohjeiden "Sihkoin Lukko" -osiosta.

HUOM: Jos kassakaappisi ei naytä toimivan, tarkista paristojen kunto, ennen kuin soit Sentryn asiakaspalveluun.

Kuvakteen tunnistaminen

ERR (Virhe) merkitsee jotain seuraavista:

1. Olet painanut Program-painiketta vaarss kohtaa.
2. Olet syottanyit virheellisen koodin.
3. Painallusten välillä on kulanut viisi sekuntia

PRG (Ohjelmoi)

Sytyty, kun olet painanut Program-painiketta Valo palaa, kun ohjelmoit hallinta-tai kaytajakoodia.

\*Tahit merkitseejotain seuraavista:

1. Olet painanut numeropainiketta
2. Ohtaessa Program-tilassa osoittaa ohjelmoidun koodin siajinnin.

Ruudut

Sytytu'ohjelmoinnin aikana ja osoittavat koodien sijanteja.
Tyhjva calaisu runtu tarkoittaa, ettei koodia ole oohjelmoitu.
- Valaisiu ja ruudussa oleva * merkitsee, etta koodi on ohjelmoitu.

Munalukko

Sytyty, kun vaara koodi on syotetykolme kertaa perakkain, ja pyy paallahaken minuutin viivetilan aikana.

Avattukko

Sytyt, kun oikea koodi on syotety. Merkitsee, etta kassukaipin lukitus on avattu ja ovi voidaan ukaista.

Akku

Sytyty, kun paristot ovat vahissa, ja merkitsee, etta paristot tulee caihtaa pian.

Torvi

Sytyvy, kun aänimerkki on käytössä.

Vivetila

Lukko kytketyty automaattesti kahden minuutin viuvetilaan, jos vaara koodi syotetaan kolme kertaa perakkain. Tassā tilassa lukkoa ei voi aktivoida, ja MUNALUKOSSA-kuvake sytty.