Grass 100 LE - Lawn mower GARLAND - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - Grass 100 LE GARLAND

USER MANUAL Grass 100 LE GARLAND

1. Introduction 22

2. Normative and security measures 23

3. Warning signs 27

4. Machine symbols 27
5. Machine description 28
6. Start up instructions 30
7. Machine usage 32
8. Maintenance and service 34
9. Troubleshooting 36
10. Transport 37
11. Storage 37
12. Recycling and machine disposal 37
13. Warranty conditions 38

CE Declaration of conformity 39

TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS

Ref.:GCCGRASS100LEM1112V1

DATE OF PUBLICATION:19/11/2012

DATE OF REVISION: 08/10/2013

1. INTRODUCTION

Thank you for choosing a Garland machine. We are sure that you will appreciate the quality and functions of this machine that will facilitate your daily work for a long time. Remember that this machine has a wide of network of after sales services to which you can take your machine for any maintenance necessary on your machine, in case of any troubleshooting and for purchasing spare parts and accessories.

Attention! Read all the warning signs and all the instructions. The non observance

of the warning and instructions detailed from here on can result in a fire being caused and/or a serious injury. Before using the machine, read carefully the information in this manual on a secure and correct start up.

Only cut grass. Do not use this machine for other uses for which the machine has not been designed to carry out. For example: do not use a lawnmower to cut brush, to cut hay or small stones and do not use as a shredder. The use of a lawnmower for unintended jobs could result in dangerous situations.

• Keep all the warning signs and the manual in safe place for future reference. If you sell or otherwise dispose of the machine, please pass on the instruction manual as it forms part of the machine.

The expression "machine" on the warning signs makes reference to this electric machine connected. The expression "switch in the open position" means that the switch is disconnected and "switch in the closed position" means that the switch is connected.

Remember that the end user is responsible for accidents and damages caused to himself, to third parties and to things.

2. NORMATIVE AND SECURITY MEASURES

To avoid an incorrect manipulation of the machine, read all the instructions included in this manual before using it for the first time. All information included in this manual is relevant for your personal security as well as for other people, animals and things found in your surroundings. If you have any doubts about the information included in this manual, please ask a professional or go back to where you bought the machine to solve your doubts.

The following list of dangers and precautions include the most probable causes whilst using the machine. If you find yourself in a situation not explained in this manual, use your common sense and use the machine in the most secure way and if you see any danger, do not use the machine.

2.1.USERS

This machine has been designed to be operated by people over 18 and whom have read and understood the instruction manual.

Attention! Do not allow underage people to use the machine.
Attention! Do not allow people who do not understand the instruction manual to use the machine.

Before using the machine familiarize yourself with the machine making sure you know perfectly well where all the controls can be found as well as all security devices and how all these should be used. If you are not an expert user we recommend you start with some simple jobs and if possible, under the supervision of an expert user.

The cutting tool of this machine is sharp. Using this machine inadequately could be dangerous.

Attention! Only lend this machine to people who are familiarized with this type of machine and know how to use it. Always lend the instruction manual with the machine so that the new user reads it and understand it prior to carrying out any work.

This machine is dangerous in untrained hands.

2.2. PERSONAL SECURITY

Be alert and vigilant and use common sense when using the machine.

Avoid the accidental start up of the machine. Verify that the switch is in the "open" position before connecting to the mains. Never transport the machine with your finger on the switch or with the switch in the "closed" position as it can be dangerous to your security and can cause accidents.

Do not use the machine when you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medicines. One moments distraction can cause serious personal injury.

Never use this machine without the security elements.

Do not modify the controls of the machine.

Remove all tools from the working area before starting the machine. Any tools left in the working area can be touched by any moving part of the machine and be hurled causing personal damages.

Do not overreach. Maintain both feet firmly on the ground at all times. Do not use this machine on slopes surpassing 150. Cutting on small hillocks

can be dangerous. Be vigilant when walking on steep inclines and with wet grass. Be particularly careful when changing working direction on an incline.

Never cut with the lawnmower running if walking backwards or pulling the lawnmower towards you.

Dress adequately. Do not use the machine barefoot or wearing sandals. Always use resistant shoes and long trousers.

Do not place your hands or feet under the lawnmower. Maintain all parts of the body well away from the blade when the machine is running. Before starting the lawnmower, ensure that the blade has not come into contact with any object.

Hold the lawnmower with both hands from the handle and place your body behind the lawnmower.

If the machine vibrates abnormally, stop the engine and inspect the machine looking for the possible cause and repair it. If you do not find the motive, take the machine to your nearest after sales dealer.

Do not try to remove cuttings from the work area or from the blade when the machine is in movement.

Make sure the machine has stopped completely before carrying out any maintenance or cleaning work on the machine and the working area.

Store all electric machines well away from children.

2.2.1. CLOTHING AND SECURITY APPAREL

Dress adequately. Do not wear loose clothing or jewellery. Maintain your hair, your clothing and gloves well clear of any moving parts. Loose clothing, jewellery or long hair can get tangled on the movng parts.

Use this machine with adequate shoes. Never use this machine barefoot or with sandals. Use this machine with long trousers.

When using this machine make use of the following equipment: non slippery boots. We recommend you use long trousers to reduce risk of personal injury should any projectile be hurled by any moving part of the machine.

The correct use of security equipment will reduce the risk of personal injury. You must carry with you:

• Tooling.
• Mobile phone (in case of an emergency).

2.3. WORKING AREA SECURITY

Do not use the machine in explosive atmospheres or in the presence of inflammable liquids, gases and powders. Electric machines can release sparks that could ignite the inflammable liquids, gases and powders.

The working area has a 15 metre radius around the machine and should be considered a risk area were nobody should enter whilst the machine is working (security area). When necessary, use rope or signals to mark the working area.

Maintain children, other people and animals well clear of the machine whilst working. Distractions can cause the loss of control. Be vigilant and stop any children, other people and animals coming into the working area.

Do not use this machine at night, with fog or with reduced visibility that does not allow you to see the working area.

When work must be carried out by two or more people at the same time make sure you can control and see the other people so as to maintain an adequate working distance between users to guarantee security.

Maintain the working area clean and work with good light. Untidy working areas and dark conditions can cause accidents.

Inspect the working area and remove all stones, wood, cables and strange objects that could be touched and propelled by the moving parts of the machine.

2.4. ELECTRICAL SECURITY

Connect this machine to alternate current 230v / 50Hz . The electrical switch of this machine must coincide with the mains switch. Do not modify the switch in any way. If no parts have been modified and they fit perfectly, there will be no electric shock accidents.

Avoid body contact with earthed surfaces such as tubes, radiators, electric kitchens and refrigerators. There is a higher electric shock possibility if your body is earthed.

Do not expose this machine to rain and wet and humid conditions. If water enters the machine there will be a higher risk of electric shock.

Do not touch cables and switches with wet hands.

Do not overstretch the cable. Do not use the cable to transport the machine, lift the machine and to unplug the machine. Maintain the cable far away from heat sources, oil, sharp edges or other moving parts. Damaged or tangled cables increase the risk of electric shock.

Never use this machine if the cable or the plug are damaged. Before connecting the machine check

that the cable and the plug are not damaged. If you discover that either of these elements are damaged, take your machine to your nearest after sales dealer. Should the cable be damaged, unplug the machine immediately. Damaged or tangled cables increase the risk of electric shock.

Any work carried out on the cable and the plug must be done by an authorised after sales dealer.

We recommend that the machine is connected a residual differential current less than or equal to 30mA . You must check the differential prior to using the machine.

Never use a connecting base that is damaged or that does not comply with current normatives or with the requisites established for this machine in this manual.

When using a cable extension, make sure that its minimum section is 1.5mm2 and no longer than 25 metres, always unrolled and adequate for outdoor use. The use of the cable extension adequate for outdoor use, reduces the risk of electric shock.

Place the cable extension in such a way that it will not get caught in branches or other obstacles and in such a way that it is not in the working area. The cable and any extensions must always be behind the machine and the end user.

Maintain the cable well clear of the cutting element at all times.

Do not use this machine if the "open" and "closed" switch does not work. Any electric machine that cannot be controlled by the electric switch is dangerous and must be repaired.

Always disconnect the machine before carrying out any work on the machine. Only manipulate the

Only cut grass. Do not use this machine for other purposes. For example: do not use the lawnmower to cut brush, to cut hay or small bushes and do not use as a shredder. The use of the lawnmower for unintended jobs could result in dangerous situations.

Use this machine, accessories and all its parts according to the instruction manual and taking into account working conditions and working area. The use of this machine for jobs different to those specified in the instruction manual can cause dangerous situations.

Check that all security elements are installed and in a good state.

Remember that the end user is responsible for the dangers and accidents caused to other people and objects. The manufacturer will not be in any case held responsible for damages caused through an inadequate or incorrect usage of this machine.

Do not overstretch the machine. Use the machine for the correct task. The usage of the machine for the correct jobs will result in a better job being done as well as a more secure job.

Do not use this machine if the "open" and "closed" switch does not work. Any electric machine that cannot be controlled by the electric switch is dangerous and must be repaired.

Look after the machine. Check that all moving parts are well aligned and that they are not blocked, that there are no broken pieces or other conditions that could affect the proper functioning of the machine.

If this machine is damaged, always repair it before using it again. Most accidents occur because of poor maintenance.

Maintain the cutting elements sharp and clean. The cutting elements if sharp and clean will cut better, do a better job, have less chance of getting tangled and easier to control.

After hitting any strange object, inspect the machine to ensure that there are no damages to the machine. Ensure that the blade is not bent, that the chassis is not broken or any other covers or any other problem that could affect the proper functioning of the machine and if you have any doubts, take the machine to your nearest after sales dealer for repair.

Disconnect the machine and make sure that the blade has stopped before making any adjustments, changing any accessories, unjamming of any tangled grass, emptying of the catcher, transport or storage of this machine. These preventive actions reduce the risk of accidental start up.

If the machine starts vibrating in a strange way, disconnect the machine and examine it. If you cannot detect why the machine vibrates, take the machine to your nearest service dealer. Vibrations are always an indication of a problem to the machine.

Stop the machine always whilst not working. In case of a prolonged stoppage time, unplug the machine from the mains.

2.6. MAINTENANCE

Take your machine for periodic revision to a qualified after sales dealer and only use original spare parts and accessories. This will guarantee that the security measures of this electris machine can always be complied with.

3. WARNING ICONS

The warning icons on the labels that are attached to this machine and/or in the manual give necessary information which is necessary for a correct usage of this machine.

Attention, danger!.

Read carefully this manual before start up.

Attention! Danger of material ejection. Be careful with materials that could be ejected.

People who are not adequately protected should stay well clear and beyond the security distance.

Danger! Risk of finger amputation. Maintain hands and feet well clear of the cutting elements.

Do not use this machine in humid conditions or if it is raining.

Attention! Before carrying out any maintenance work or repair, unplug the machine from the mains.

Danger of electric shock.

Maintain the cable well clear of the cutting blades.

Dispose of your machine in an ecological way. Do not dispose of the machine together with your domestic rubbish.

Protection Class II.

IPX4

Complies with EC Directives.

Guaranteed level of sound power Lwa, Db(A).

Use cable elongators with a minimum section of 1.5mm^2 and no longer than 25 metres and always ensure all the cable is unwound.

4. MACHINE SYMBOLS

To guarantee a correct use and maintenance of this machine, you will find the following symbols on the machine.

Press the security button and without letting go of it, pull the switch bar.

5. MACHINE DESCRIPTION

5.1.USAGE CONDITIONS

Only cut grass. Do not use this machine for other purposes. For example: do not use the lawnmower to cut brush, to cut hay or small bushes and do not use as a shredder. The use of the lawnmower for unintended jobs could result in dangerous situations.

Use this machine outdoors, in dry conditions and in temperatures between 5^ and 45^ .

Remember that the end user is responsible for the dangers and accidents caused to other people and objects. The manufacturer will not be in any case held responsible for damages caused through an inadequate or incorrect usage of this machine.

5.2. DETAILED DESCRIPTION OF THE PRODUCT

1. Handle
2. Switch handle
3. ON/OFF switch
4. Plug
5. Catcher
6. Catcher cover
7. Handle
8. Cable hook
9. Cable support clip

The diagrams and pictograms herewith enclosed in this manual are a guide but not necessarily an exact copy of the actual machine.

5.3. TECHNICAL CHARACTERISTICS

Description Electric lawnmower
Brand Garland
Model GRASS 100 LE
Engine type Electric
Voltage (V) 230-240
Frequency (Hz) 50
Power (W) 900
Class protection II
Maximum engine regime (min-1) 3.000
Cutting diameter (mm) 320
Cutting height (mm) 25-55
Size of catcher (l) 30
Vibration level (m/s2) 7,06
Level of sound pressure LpA (dB(A))	74,10
Level of guaranteed sound power Lw(dB(A))	89
Weight (kg)	12

The technical characteristics can be changed without prior warning.

6. START UP INSTRUCTIONS

6.1. LIST OF MATERIALS

This machine includes the following elements that you will find inside the box:

Machine.
Top handle.
Bottom handle.
Catcher.
- Cable hook.
- Screws and knobs for top handle (2).
Bottom handle screws (2).
- Cable clip holder.
- Instruction manual.

Remove carefully all the elements from the box and make sure that all listed parts are included. Due to the quality controls done at the factory it is highly improbable that your machine has any faulty part or that any elements are missing. If you find any damaged part or there are any elements missing, do not use the machine until the problem has been solved or you have been given the missing parts. Usage of the machine with defective or missing parts is dangerous and could result in personal injuries.

6.2. MOUNTING

6.3. START UP

6.3.1. CHECKING POINTS PRIOR TO USING THE MACHINE

Do not use the machine if it is damaged or not well regulated.

Use this machine to do jobs for which it has been designed. Any other use could be dangerous to the end user, for the machine and to other people, animals and things that are nearby.

The electric current must conform to those stipulated in the characteristics label on the machine.

Check all the machine and make sure that there are no loose parts (screws, nuts, knobs etc) and any damages to the machine.

Tighten, repair or replace all necessary equipment prior to using the machine.

6.3.2.CHECKING THE ELECTRIC CONNECTION

Ensure that the cable and the plug are in a perfect state and that they comply with the machines prerequisites.

Place the cable elongator in such a way that it does not get tangled with branches and other cutting edges and also ensure it is not dangling across the working area. The cable elongator must always be behind the machine and the end user.

6.3.3. START UP

Before start up, ensure that all moving parts are not in contact with any object.

Start up the machine carefully as per the instruction manual and with your feet well clear of the blades.

Do not tilt the machine when starting the engine unless it is necessary. In this case, do not tilt the machine more than it is absolutely necessary and only tilt the part furthest away from the end user.

Do not start the machine with your body in front of the expelling area.

6.3.4. START UP AND STOPPAGE

Start up of the machine:

Press the security button (A) and without letting go of it, pull upwards the bottom switch handle (B). Once it has started, let go of the security button (A).

Stopping the machine:

Let go of the bottom switch handle (B).

After stopping the machine, the blade will not stop immediately. Wait until it has stopped before carrying out any maintenance work on the machine or before transporting the machine.

6.3.5. CHECKING POINTS AFTER START UP

It is important to ensure that there are no loose parts and to check the temperature of the machine. If you detect anything strange, stop immediately and check carefully. In case of any anomaly or problem take the machine to your nearest service agent for repair. Never carry on working if the machine does not seem to work properly.

Do not use the machine if broken or not well maintained.

7. MACHINE USAGE

Use this machine only for jobs for which it has been designed. The use of this machine for any other jobs is dangerous and can cause dangers to the users and/or to the machine.

Cut only with good light. Do not use this machine at night, with fog or with reduced visibility that will not allow you to control the working area correctly.

Avoid using the machine when the ground is wet or humid. Be specially careful when using the machine after it has rained as the ground will be slippery and you could fall.

Do not use this machine in slopes of more than 30o. Cutting in areas with hillocks can also be dangerous. Be alert when working on steep ground, wet or humid ground. Be specially careful when changing direction on a slope.

Do not cut the grass backwards or pulling the machine.

Do not tilt the machine when starting the engine unless it is necessary. In this case, do not tilt the machine more than it is absolutely necessary and only tilt the part furthest away from the end user. Only do this when starting to cut high grass and only to allow the entry of the lawnmower into the high grass. Stop the engine when transporting the lawnmower from one work area to the next.

Do not get near the cutting elements of the machine when the machine is functioning.

Do not rely solely on the safety features of the machine. Always be alert and use your common sense.

It is important to check that all parts are well tightened. If you detect any anomaly, stop the machine straight away and check the machine carefully. In case of any damage, take the machine to your nearest service agent. Never carrying on working if the machine is not working correctly.

Clean the work area and eliminate any obstacles that could cause accidents. Check the work area and remove any objects that could get entangled to the cutting elements. Also remove any objects that could be expelled by the machine or its parts when getting in contact with these.

Do not allow anybody to enter the working area. This working perimeter is 15 metres and this is a dangerous zone.

When moving from one working area to the next, turn off the engine.

Never let the machine unattended.

Do not use any accessories that are not originals and that have not been recommended by the manufacturer. Use of other accessories can cause accidents and can be dangerous for the end user and those nearby as well as causing damages to the machine.

Always follow the security rules that we indicate in the manual.

7.1. HOW TO HOLD THE MACHINE AND GUIDE IT WHILST WORKING

Whilst you work, hold the lawnmower with both hands.

Always be behind the lawnmower and push it whilst you are behind it.

Do not run whilst working, walk at a constant pace that allows the machine to cut the grass without too much effort.

7.2. ADJUSTING THE CUTTING HEIGHT

Attention! Stop the machine and wait for the cutting blade to come to a complete standstill before adjusting the cutting height. The blades need a few moments to stop completely after stopping the engine.

To adjust the cutting height of the front wheels:

• Place the machine upside down.
• Pull the axis of the front wheel towards the front part of the machine.
• Place the axis of the wheel at the height required for cutting.

Note: Ensure that both front wheels are in the same cutting position.

To adjust the cutting height of the front wheels:

• Place the machine on its side.
  Pull the axis of the back wheels towards the lawnmower's catcher.
• Place the axis of the wheel at the height required for cutting.

Note: Ensure that both front wheels are in the same cutting position.

7.3.CUTTING WITH THE LAWNMOWER

Place the lawnmower in one corner of the working area and adjust the cutting height adjustment to the desired place.

Check that the catcher is correctly placed, check that the blade is not in contact with any object and start the lawnmower.

Walk at a pace that allows the grass to be cut correctly.

Do not tilt the machine when starting the engine unless it is necessary. In this case, do not tilt the machine more than it is absolutely necessary and only tilt the part furthest away from the end user. Only do this when starting to cut high grass and only to allow the entry of the lawnmower into the high grass. Stop the engine when transporting the lawnmower from one work area to the next.

Note: If the grass is very high, the start up of the engine will be more difficult. If the grass is very high, it is convenient to elevate slightly the front wheels of the lawnmower, pushing the handle slightly downwards and start up the machine in this position. Once the engine has achieved its normal revolutions, stop pressing the handle downwards and allow the front wheels downwards. Another option is to start the machine in a clear place and walk into the working area elevating the front wheels slightly when entering the working area.

If the engines revolutions fall a lot and the it is difficult to cut the grass, this is a clear signal that the machine is being overstretched. This could be dangerous for the machine. In this case, adjust the height adjustment to the highest position and then do a second cutting at the desired height.

We recommend you use the following tips so as to obtain the best possible results and reduce the risk of the cable being cut:

• Start cutting at the point nearest to the mains switch.
• Connect the cable to the mains switch.

• Start up the lawnmower.

• Cut as shown in the diagram:

• Cut from point 1 to 2.

• Turn towards your right to point 3.
• Turn towards the left to point 4.
• Repeat the sequence as many times as necessary.

Attention! Never work towards the cable.

Empty the catcher when full. You will notice that the catcher is full because the machine will start cutting less well, leaving more cut grass on the ground. When emptying the catcher, always stop the machine, wait for the blade to stop and then empty the catcher.

Recommendations:

• Always cut when the grass is dry. Avoid cutting the grass when it is wet.

• Cut less than 2 cm each time you cut the grass. If the grass is very high, pass the lawnmower as many times as it is necessary to achieve the desired result. This way you will not force the machine.

• Cut the grass frequently, at least once or twice a week during spring and summer.

• Do not always cut the grass the same way. It is better to cut the grass in different directions.
  If you have to transport the machine from one working area to another, always turn the engine off.
• Sharpening the blade: An unsharpened blade will make cutting more difficult. A bad cut will result in a bad cut and that the grass will yellow.

8. MAINTENANCE AND SERVICE

Carry out random inspections on the machine to ensure an efficient use of the machine. For a complete maintenance take the machine to your nearest service agent.

It is always necessary to stop the machine, wait for the blades to stop before carrying out any cleaning or maintenance work on the machine and when transporting the machine.
4 Never attempt to carry out any maintenance work on the machine if the machine is running. Carry out all maintenance work on a flat surface and on a clear surface.
Always carry out maintenance work with the machine unplugged from the mains.

WARNING! Do not change the machine or its cutting elements. An incorrect change to these elements could cause SEVERE PERSONAL DAMAGES OR DEATH.

8.1. MAINTENANCE AFTER USAGE

8.1.1. GENERAL CLEANING

Before carrying out any cleaning work, unplug the machine.

Maintain your machine clean and in good conditions. Do not clean the engine with water. The electric engine could stop functioning.

Clean the covers of the machine with a damp cloth. Do not use petrol, detergents, water or any other liquid to clean the machine.

You can use water to clean the catcher as long as you clean it separately from the rest of the machine and at a safe distance from the lawnmower. Dry the catcher before installing back on the machine.

8.1.2. CONTROL OF THE ELECTRIC CABLE

Inspect the cable for possible damages. If the cable is not in a good condition, take the machine to your nearest service agent.

Do not use the machine if the cable is damaged.

8.1.3.CATCHER

Check the catcher. If it is torn or worn out, substitute.

8.2. PERIODIC MAINTENANCE

Use always original spare parts and accessories so as to achieve the best performance from the machine and to avoid damages to the end user and the machine. The use of non original spare parts and accessories can cause accidents, personal damages and machine breakage.

8.2.1.BLADE SHARPENING

Blade sharpening must be carried out by the service dealer. Do not sharpen the blade yourself. The blade must be sharpened guaranteeing the cutting angle and blade equilibrium. Blade sharpening carried out by a non expert will result in the machine vibrating and will eventually cause damages to the machine and usage problems to the end user.

Take your blade for sharpening if when cutting you see that the grass is not properly cut and small specks of yellow grass appear shortly after cutting.

When checking the blade, remember that for a few moments after switching the machine off, the blade will carry on moving.

8.2.2. VENTILATION ENGINE CONDUCTS

Eliminate any dirt in the ventilation conducts so as not damage the engine and avoid the machine overheating and even burning.

9. TROUBLESHOOTING

Depending on the symptoms of the machine, we can detect the probable cause of the problem and solve the problem:

PROBLEM CAUSE ACTION
The engine does not work	The machine is not switched to the mains	Switch the machine to the mains
	Mains in a bad state	Try another mains switch. If the machine still does not work take to the after sales dealer
	Damaged cable	Take your machine to the after sales dealer
	Switch in a bad state	Take your machine to the after sales dealer
The machine functions intermittently	Cable in bad working condition	Check the cable and substitute if necessary
	Internal cable in bad working condition	Take your machine to the after sales dealer
The blade does not rotate Blade	blocked by a strange element	Stop the machine, unplug from the mains switch and unblock the blade
Excessive vibrations and noise	Blade broken or bent	Take your machine to the after sales dealer
	Engine problem	Take your machine to the after sales dealer

10. TRANSPORT

Before transporting the machine, disconnect the machine. Always transport the machine with the engine stopped.

Take into account the weight of the machine should you need to elevate it. Check the weight under the technical characteristics of the machine. To raise use the handles.

If you are going to transport the machine in a vehicle, fasten it securely to avoid the machine slipping and turning over.

11. STORAGE

Store this machine in a place not accessible to children and secure. It should also be dry, clean and within the temperature range 0^ and 45^ .

Before storing the machine follow the points of the maintenance chapter.

Disconnect the machine before storing.

12. RECYCLING AND MACHINE DISPOSAL

Get rid of your machine in an ecological way. We should not get rid of the machine with the domestic rubbish. Its plastic and metallic parts can be classified and can be recycled.

All materials used to box this machine are recyclable. Please, do not dispose of the box with your domestic rubbish. Throw these parts in an official ecological residual point.

13. WARRANTY CONDITIONS

13.1. WARRANTY PERIOD

• According to the following described terms (1999/44 CE) the warranty period is 2 years from the purchase date, and it will cover faulty pieces owing to an incorrect manufacture.

13.2. EXCLUSIONS

Garland warranty will not cover:

• Pieces worn out due to wear and tear.
  Bad use, negligence, lack of maintenance.
• Failures that turn out because of an incorrect use of the product, Garland will not be responsible if the replaced parts of the machine are not from Garland and if the machine has been modified in any way.

13.3. TERRITORY

Garland warranty covers the country.

13.4. IN CASE OF INCIDENCE

• The warranty should be correctly filled in with all the information requested, and the invoice or the purchase ticket should be attached.

WARNING!

TO GUARANTEE THE CORRECT FUNCTIONING OF THE MACHINE AND MAXIMUM SECURITY, WE ASK YOU TO READ THE INSTRUCTION MANUAL FULLY AND CAREFULLY PRIOR TO USING THE MACHINE.

CE DECLARATION OF CONFORMITY

Who has signed below, Juan Palacios, authorised by Glasswelt, S.L., with the following address C/ La Prague 22, 28933, Móstoles, España, declares that the products brand Garland models Grass 100 LE (ZF6122A) with serial number of year 2013 on (the year of manufacture is clearly indicated on the tool identification plate, followed the serial number) and whose function is "machine with grass-cutting attachment(s) where the cutting device operates in a plane approximately parallel to the ground and which uses the ground to determine the height of cut by means of wheels, air cushion or skids, etc., and which utilises an engine or an electric motor for a power source. The cutting devices are either rigid cutting elements", comply with all the requirements stated by the Directive 2006/42/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on machinery.

These tools also comply with the requirements of the following community directives:

• Directive 2006/95/Ec Of The European Parliament And Of The Council Of 12 December 2006 On The Harmonisation Of The Laws Of Member States Relating To Electrical Equipment Designed For Use Within Certain Voltage Limits.
• Directive 2000/14/EC of the European Parliament and of the Council of 8 May 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the noise emission in the environment by equipment for use outdoors.
• Directive 2004/108/EC of the European Parliament and of the Council of 15 December 2004 on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility and repealing Directive 89/336/EEC.

The examinations of the European Community Directives have been carried out by the following notified bodies whose Certificate numbers figure below:

2006/42/EC, Certificate number: AM50194009 0001
TUV Rheinland LGA Product GmbH
Harmonized Standard: 2006/42/EC-Annex I
EN 60335-1:2002+A1+A11+A12+A2+A13
EN 60335-2-77:2006
EN 62233:2008
ZEK 01.2-08/12.08

Power (kW) 0,9
Guaranteed sound power level dB(A) (2000/14/CE) 89

Juan Palacios

Product Manager

Móstoles 08-10-2013

Glasswel

C/LaFragua,22Pol.Ind.Los Rosales

28933 MOSTOLES (Madrid) ESPANA

TABLE DE MATIERES

ConformedirectivesCE.

6. INDICATIONS POUR LA MISE EN SERVICE

6.1. DESASSEMBLAGE ET LISTE DE MATERIALS

8.1.3. SACCO RACCOGLITORE

6.3 EKKINH∑KAI NAY∑H

Note: Ensure that both front wheels are in the same cutting position.

ToTOnTeTnTo uXavna oTo Tnai.
TpaβnεTovαoVtwvπiωtpoxwvπpoc toσakotnsμxavns.
- ToTOnoTeHnToTe Tov aGova Tou TPOXou OTo UPoO TousaTaitai Yia Tnv KOTn.

8.1. SYNTHPHSH META THN XPHSH

Is this your first toll of this type?

SEE YOUR SERVICE MANUAL

FOR FULL WARRANTY DETAILS

PARA INFORMACOES DETALHADAS SOBRE GARANTIAS

É FAVOR CONSULTAR O MANUAL QUE ACOMPANHA A

MAQUINA

LIRE LA NOTICE POUR LES DÉTAILS

SUR LA GARANTIE

TIPO DE MAQUINA

TYPE OF MACHINE

TYPE DE MAQUINA

TYPE DE MACHINE

MODELO

MODEL

MODELO

MODELE

FECHA DE COMPRA

DATE OF PURCHASE

DATA DE COMPRA

DATE D'ACHAT

DISTRIBUIDOR

DEALER

REVENDEDOR

DISTRIBUTEUR