FR 3194 - Deep fryer CLATRONIC - Free user manual and instructions

USER MANUAL FR 3194 CLATRONIC

Overview of the Components.. 3

Instruction Manual 25

Technical Data.. 26

9 Guarantee.. 27

FRANÇAIS

JEZYK POLSKI

Sommaire

D-47906 Kempen/Germany

Protection anti-surchauffement

Consommation: 1300 W

Classe de protection:

Pafyllingsmengde: maks.2,0 liter

Nettovekt: 2.0 kg

General Safety Instructions

Read the operating instructions carefully before putting the appliance into operation and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this device to other people, please also pass on the operating instructions.

• The appliance is designed exclusively for private use and for the envisaged purpose. This appliance is not fit for commercial use. Do not use it outdoors (except if it is designed to be used outdoors). Keep it away from sources of heat, direct sunlight, humidity (never dip it into any liquid) and sharp edges. Do not use the appliance with wet hands. If the appliance is humid or wet, unplug it immediately.
• When cleaning or putting it away, switch off the appliance and always pull out the plug from the socket (pull on the plug, not the cable) if the appliance is not being used and remove the attached accessories.
• Do not operate the machine without supervision. If you should leave the workplace, always switch the machine off or remove the plug from the socket (pull the plug itself, not the lead).
• Check the appliance and the cable for damage on a regular basis. Do not use the appliance if it is damaged.
• Do not try to repair the appliance on your own. Always contact an authorized technician. To avoid the exposure to danger, always have a faulty cable be replaced only by the manufacturer, by our customer service or by a qualified person and with a cable of the same type.
• Use only original spare parts.
• Pay careful attention to the following "Special Safety Instructions".

Children and Frail Individuals

• In order to ensure your children's safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene etc.) out of their reach.

Caution! Do not allow small children to play with the foil as there is a danger of suffocation!

• In order to protect children or frail individuals from the hazards of electrical equipment, please ensure that this device is only used under supervision. This device is not a toy. Do not allow small children to play with it.

Special Safety Instructions for this Device

• Warning! Do not close the lid of the deep fat fryer during operation, as the oil might overflow and cause a fire. The lid should only be used for protection during storage after the oil has cooled down.
• Never add water to the oil!
• Warning! Oils and fats may burn when overheated. Please be careful! Do not forget to switch the device off after use! First turn the thermostat to the lowest position and then remove the mains plug.

• If the deep fat fryer should catch fi re, do not under any circumstances attempt to extinguish the fl ames with water. Instead, replace the lid and suffocate the fl ames with a damp cloth.

• The device should only be touched using the handles provided.

• Do not move the device when the fat is liquid/hot.
• Please fill the basket (8) outside the deep-fat dryer in order to prevent splashes.
• Please always use the frying basket for deep-frying.

Overview of the Components

1 POWER lamp (green)
2 TEMP lamp (red)

3 Thermostat
4 Housing
5 Control
6 Safety
7 Lid
8 Frying

9 Frying grease container

10 Cable

11 RESTART button

device

switch

basket

compartment

Introduction

The deep fryer is equipped with an adjustable thermostat, so that the temperature can be adapted to the food being fried.

The optimal and safe use of the deep fryer requires that the use instructions be read carefully.

Connection

The fryer must be connected to a properly installed 230V 50Hz socket with earthing protection.

Putting into use

Before using for the first time

1. Remove the packaging. Then take the lid off the deep fat fryer. In the deep fat fryer you will find a frying basket. Take all objects out of the fryer.
2. It is highly recommended to clean the lid (7), casing (4), container (9) and frying basket as described in Cleaning.
3. Push the control device (5) into the guide mechanism as necessary until it is firmly in place. Please pull the connecting cable out of the cable compartment (10).

Useful hints for use

1. Always remove the food remaining in the oil (e.g. pieces of French fries). Change the oil after using it 8-10 times.
   Use high quality frying oil or frying grease.
2. Fats and oils must be heatable to high temperatures. Do not use margarine, olive oil or butter: they are not fit for frying, because they start to smoke already at low temperatures.

We recommend the use of liquid frying oil.

Warning! Please note this important information if you intend to use fat!

If you use fat, please divide it up into small pieces. Turn the thermostat to a low temperature and add the pieces slowly.

Once the fat has melted and the correct oil level is reached you can set the desired temperature on the thermostat.

Under no circumstances should you place the fat in the deep frying basket!

1. In order to reduce the acrylamide content of food containing starch (potatoes, cereals) the temperature during deep-fat frying should not exceed 170^ (or possibly 175^ ). Furthermore, the frying time should be kept as short as possible and the food only fried until it turns golden yellow.
2. Please note that the safety switch (6) is operated when the control element is inserted into the guide mechanism.
3. Choose the right frying temperature and check the conditions of the food to be fried. A rule of thumb is that pre-fried foods require a higher temperature than raw foods.
4. Do not carry or move the deep fryer if the oil or grease is still hot.
5. When frying dough-like foods scrape off the excess dough and put the pieces carefully into the oil.

6. Please ensure that the handle of the deep fat frying basket has been correctly attached.

7. Fold the handle so that it is locked in place in an upward position.

8. The deep fat frying basket must not be more than 2/3 full. Do not overfill the frying basket (The maximum filling quantity for chips is 200g per litre of oil/fat).

9. Rub dry humid foods with a cloth before frying.

Caution: In the case of foodstuffs which are too moist (e.g. frozen chips etc.) large amounts of foam may form, which under certain circumstances may cause the oil to overflow.

Use

1. Make sure that the appliance is unplugged and switched off (The control lamps (1, 2) are off.).
2. Take the lid off the deep fryer.
3. Remove the frying basket and fi II the container with oil or grease (maximum 2.0 l). The fi lling level must be located between the minimum and the maximum level.
4. Insert the plug into a 230V 50Hz power socket. The green POWER control lamp (1) lights up. Set the desired temperature by turning the temperature control (3) (Min. - approx. 130^ , middle position - approx. 160^ , Max. - approx. 190^ ).
5. The red TEMP control lamp (2) lights up. Once the set temperature has been reached the red control lamp goes off. Place the frying basket containing the items to be fried carefully into the hot fat.
6. The red control lamp switches on and off several times during frying. This is normal and it indicates that the temperature is controlled by the thermostat and is being maintained. Once the frying time is over (the frying times are to be found on the packaging of the food or in the recipe), please take out the frying basket.

7. Allow the oil to drain off the food being fried by suspending the deep-frying basket on the edge of the frying fat container.

8. In order to switch off the machine, please turn the temperature regulator to OFF and remove the plug from the socket. Wind the mains lead up in the form of a spiral in the cable compartment.

Cleaning

1. Make sure that the plug is pulled out.
2. Wait until the deep fryer is completely cool before cleaning. Wait in any case for 1 to 2 hours after use before using again to avoid burns.
3. Pull the control device (5) out by lifting it. In order to change the oil, pull the frying fat container out and pour the oil out to the side.
4. Do not immerse the device in water.
5. Clean the deep frying fat container, the lid and the housing with a damp cloth and household detergent if necessary.
6. The deep frying basket can be cleaned in the usual way in soapy water.
7. Avoid using abrasive materials or sharp objects. These may damage the deep fryer!
8. Reassemble the deep fryer and push the control device (5) back into the guide mechanism.

Troubleshooting

Device is not working

Troubleshooting:

Check the mains connection.

Check the position of the thermostat.

Other possible causes:

The device is fitted with a safety switch (6).

This prevents the heater being switched on accidentally.

Troubleshooting:

Check that the control element is correctly in place.

Overheating Protection

• If you should accidentally switch on your deep fat fryer when there is no oil or fat in it the overheating protection is automatically turned on. The appliance is no longer ready to be used. Unplug the deep fryer.
• Only after the device has been left to cool down completely should the "RESTART" button (11) on the rear of the control element be operated in order to use the deep fat fryer again. Please use a pointed object for this purpose. The RESTART button on the front of the control device has no function.

Technical Data

Model: FR 3194

Power supply: 230 V, 50 Hz

Power consumption: 1300 W

Protection class: I

Filling quantity: max. 2,0 Litre

Net weight: 2,0 kg

This device has been tested according to all relevant current CE guidelines, such as electromagnetic compatibility and low voltage directives, and has been constructed in accordance with the latest safety regulations.

Subject to technical changes without prior notice!

Guarantee

The device supplied by our Company is covered by a 24 month guarantee starting on the date of purchase (receipt).

During the life of the guarantee any fault of the device or its accessories ascribable to material or manufacturing defects will be eliminated free of charge by repairing or, at our discretion, by replacing it. The guarantee services do not entail an extension of the life of the guarantee nor do they give rise to any right to a new guarantee!

Proof of the guarantee is provided by the proof of purchase. Without proof of purchase no free replacement or repair will be carried out.

If you wish to make a claim under the guarantee please return the entire machine in the original packaging to your dealer together with the receipt.

Defects to consumables or parts subject to wearing as well as cleaning, maintenance or the replacement of said parts are not covered by the guarantee and hence are to be paid!

The guarantee lapses in case of unauthorized tampering.

After the expiry of the guarantee

After the expiry of the guarantee repairs can be carried by the competent dealer or repair service against the payment of the ensuing costs.

Meaning of the "Dustbin" Symbol

Protect our environment: do not dispose of electrical equipment in the domestic waste.

Please return any electrical equipment that you will no longer use to the collection points provided for their disposal.

This helps avoid the potential effects of incorrect disposal on the environment and human health.

This will contribute to the recycling and other forms of reutilisation of electrical and electronic equipment.

Information concerning where the equipment can be disposed of can be obtained from your local authority.

Pn60papaeeaaetc BkHouaTb TOnbKO Bpo3eKy C HanpKeHem cTe 230B,504,yCTaHOBHeHHyO B COOTBeCTBmC npEINcaHnM.

IpoIroTOBka K pa6oTe

IpeepnepbBIM BKNIOUeHHeM

1. YdaIte ynaKOBky. Chmnte KpbIshky c φpntHopa. Bo φpntHope haoDHTcH φpntHOpHbI KOpo6. BbHbTe n3 φpntHopa BCE deTaN.
2. PekomeHdyETcOuCTNtB KpbIuKy (7), KOpNyc (4), EMKoCTb φpHTopa (9) Μ φpHTOPhBn Kopo6 KaK 3TO OINCAHO B rnaBe UcTka.
   3.BctaBbTe, npn HeoXOJHMOCTN, YnpaBnHOuN 3NeMeHT (5) B HAppaBnHOuNte TaK, UTo6bI OH IpOuHO depXaIcR. BbTaNHe TceBoi uHyp nOtceKa (10).

YkaaHnno 3KcNlIyatauH

1. Perynpho ydaIaIte octatkn nHcN H3 Macla (K npHmepy KaptopeJIbHyIO cOJOMky).Pocne 8-10 paa Heo6xOIMO MeHTb MaCNO.

IINIOJHKAPUBAHNBOΦPHTOpe pIIMHeHITe TOLbKO BbICOKKaueCTBeHHoe MaCNo NIN JnP.

2.Используемье Мала и Нирьdoлжны дolyckatb HarpeBaHne Do BlicOKnx TemnepaTyp.ИЗberaIte npIMHeHЯ МарrapINA,ОЛВКOBOrO ИИСЛСИВОчHOrO macla.3TN copTa Macla He NOxOДТ ДЯ ФпIHOPa,Tak KAK OHI NaHaHAIOT DbIMITb yKe ПИн He3HaHTeJIbHbIX TemnepaTpyax.

Mbl peKOMeHnyem npIMeHrTB KNDKOe MaCIO dNnA φpntropa.

PpeDynpEeHDeHne! POnAnyIcTa npNepKHBaNTecb camoro BaHHoro npaBnla, ecIn Bbl XOTHTe npHMehrTb Hnp BO pHTope!

Ecnn Bbl XOTHe npMmHrTb KnP BO φpHTOpe, T o pa3dEnIte ero Ha MaIeHbKne KycOuKn. YcTaHOBnTE TepMOCTa H a HanMeHbSlyo TEMNepaTy p M MeJleHNOpeLOXHTe KycOuKn Hnpa BO φpHTOp. KaK ToIbKO Knp pacTONITc H bDcT DoCTnHyT HyKbH yPoBeH, NpeKlIOHTe TepMOCTa H a HyKHyTOtemNepaTyp.

Hn B KOem cnyuae He KlaIHTe Hnp BO φpntHOpHbI Kopo6.

Pn6bOp He yHKnOHHpyeT

HOMOUB:

PpOBeBpe TnKJIuOeHne K 3JIeKtpocetN.

IpoKoHTpOInpyuTe noIOJKeHne TepMoCTaT.

ДугпBEO3MOKHbIЕПИЧИБ:

U3dene Ochaueho npedoxpaHtBbIM BbIKIOaTeMe

(6).Oh npeoTbpaaeta HnpeBndeHHOe BKNIOueHHe HarpeBaTeIbHbIX 3JIeMeHTOB.

HOMOUIb:

IpoBepbTe npaBnIbHyIO nocaKy peryIpyuOeero yctpOCTBa.

3aunta ot neperpeba

Ecnn pnhop 6yndet cnyauHbBknUoyeh 6e3 Macna/Knpa, TO aBTOMaTHueckn cpa6oTaet 3aunTa OT nepepeBa. Nocne 3TOrO pnhop 60JIbWe He BkNIOuAeTcR. BbHbTe BNIKy n3 pO3eTKI.
- Pocne toro, KaK npH6Op NOJIHOCTbIO OCTbIeHT, HAKMITE KhoNky,RESTART" (11), HaxOaIyIOcH a 3aJHei CTOPOHE perynpyIOe yctpoIcTa, YTObI BePhYb FpHTOp B IxCoNDoe NIOJOKeHHe. BOCNoJIb3yITecB IINr 3TOr KaKIM-JIn6O cTpbIM IpTeIMToM. KhoNka RESTART Ha φoHNTaJIbHOI CTOpOE ynpabJIHOe 3IeMeHtA He IMeET ΦyHKUHOHaJIbHOr HA3NaueHn.

TexHnueckne daHhbie

MoeB: FR 3194

3JIeKTPoPHTaHHe: 230B,50T

Pntpe6IeMaM MOUHocb: 1300 BaT

Klacc 3aunTbI:

BmecTMOCTb: .Makc.2,0IHTPOB

Bec HeTIO: 2,0 K

3To H3dJIeHHe npoJIO BCE Heo6xOaHmble n AkTyalbHbIe npOBepKn, ppeINncAHhBle DnpeKTHBOI CE, K npIM. Ha 3JIeKTpOMaHHTHyO COBMecTmOCtB N COOTBeTCTBNE Tpe6oBaHnAM K Hn3KOBoJbTHoN TEXHKe, OHO 6blIO TaKKe CKOHCTpyuPoBaHo N NOcTpoEHO C yUeTOM NocJeDnHX Tpe6oBaHn I IO TEXHKe 6e3OpNaCHOCTN.

Mbl octabnem 3a coboi npaba HO texhneckne n3mehenrI

TapaHTHnHOe 683aTeIbCTBO

TapaHnHbI cpoK Ha TeppHTOpu NPOccNcKo FedepaunnyCTaHaBnBaETcR NOHMOUHbIMn PpeCTaBHTeMaM.

Kaccobbyuek RbnaTcra paHnHbIM TaHOHm. Be3 Hero HeBO3MOJKeH 6ecIaTHbI peMOHT HIN 3aMeHa 3dEInA.

B clyae BO3HKNKOBHXN pnteH3n no rapaHTn, npeIbRbTe H3dJIne B NOHIOKOMPKeTauHH, C opHnHaJIbHOJ yNAKOBHO KACCobbIM YekOM TOpROBOI TOUKe, npOdaBWe 3TO H3dJIne.

DeΦeKtby n3HaWnBaembIX npHnAaIeXHoCTe HnTpyuNXcR DeTaeJe, a TaKHe YnCTKa, TeOxOcLyNkBaHne Hn 3aMeHa TpyuNXcR DeTaeJe He NoJaIaOT nOd rapaHTnIO, HnO3ToMy npoBOaTcra 3a OTdeBHyO ONaTy!

TapaHTn TepReTc npB BCKpbITn H3JeJIa NocToPOHHMNIuamn.

Pocne rapaHTn

Iocne oKoHuaHnCpoka rapaHTn,peMOHTn3dEnn npOn3BODNTc3aOnlaty，COOTBeTCTByUOUMM MaCTepCKMN nIpyHKtAMn CepBnCHOrO 06CnyKbAHn.

CAtRONICINTERNATIONAL GMBH

D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: [e-mail]