50d Helium - Smartphone ARCHOS - Free user manual and instructions

USER MANUAL 50d Helium ARCHOS

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Table of contents

Package contents....2

Description of the phone....3

Getting started....6

Mobile data & WiFi connection....10

Google account & Contacts....12

Hints & tips with Android™....14

Troubleshooting....16

For more information, please consult the FAQs on www.archos.com.

Make sure to read them before considering any product return. As we are often updating and improving our products, your device's software may have a slightly different appearance or modified functionality than presented in this Quick Start Guide.

Consult the declaration of conformity on http://www.archos.com/gb-en/support/support_tech/downloads.html

1

ARCHOS 50D Helium book.indd 1 15/07/2015 18:03:03

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

Package Contents

Check your product box for the following items:

-ARCHOS 50D Helium
-Battery
-Headset
-USB cable
-Charger
-Quick start guide
-Warranty Legal & Safety notices

The items supplied with your device and available accessories may vary depending on your region or service provider.

The supplied items are designed only for your device and may not be compatible with other devices.

Unapproved accessories may cause your device to malfunction.

2

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Description of the phone

① Micro-USB port
② Headset jack
③ Front camera
④ Phone speaker
⑤ Light sensor
⑥ Recent apps
⑦ Home/Google NOW
⑧ Back

Diagram of a smartphone front panel with numbered parts for identification

English

3

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow.

Description of the phone

⑨ Camera
10 Flash light
⑪ Volume buttons
12 ON/OFF button
13 Loudspeaker
14 Microphone

ARCHOS 10 9 11 12 13 14

4

ARCHOS 50D Helium book.indd 4 15/07/2015 18:03:05

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

English

	ON/OFF: when the device is off, long press to turn on. When the device is on, short press to turn off the screen and long press to display options.	Micro-USB port: plug the provided cable to charge the device or to connect it to a computer.
	Volume +/-: press +/- to adjust the volume. When you press the button, notification options are displayed. You can select the most appropriate one.	Headphone jack: connect the provided carphones to make hand-free calls.
	Recent apps: press to display recent apps.	Camera & Flash: take pictures or make movies. To extend movies duration, insert a micro-SD card. Activate the flash option in a dark environment and use it as a torch through the quick settings.
	Home: short press to return to the homescreen, long press to access Google Now.
	Back: press to go back to the previous screen.	Light sensor: it turns off the screen when the device is close to your ear during a call.

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Getting started

Assembling

After you have unpacked your mobile phone box:

1. Remove the device's back cover using the notch.
2. Insert your SIM card or Memory card in the corresponding slot.
3. Insert the device's battery.
4. Replace the back cover.

4G/3G/2G slot 1 When inserting your SIM card or micro-SD card, make sure to follow the illustration, otherwise you 2G slot 2 may damage the slot or the card.

Micro-SD card slot 3

6

ARCHOS 50D Helium book.indd 6 15/07/2015 18:03:07

Lift the back cover using the notch

ARCHOS 50D Helium book.indd 7 15/07/2015 18:03:08

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Getting started

Turning on

1. Plug the charging cable in the Micro-USB port and connect it to its charger.

Before using your device for the first time, charge its battery completely.

1. Press and hold the ON/OFF button to turn on the device.

The first time you start up your ARCHOS, the installation wizard will help you set up your device.

1. Follow the instructions.

If you have inserted a SIM card, you may need to enter a PIN code. Beware of typing a wrong PIN code.

Tip:

Your device goes in standby mode when you do not use it for a specific period of time. To wake up your device, press the ON/OFF button. To set the duration, go to Settings > Display > Sleep.

8

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

On your homescreen

1. Swipe right to access Google Now
2. Press [::] to access all your apps
3. Hold your finger on an app to move it right and create a new homescreen.
4. Say "Ok Google" to launch the search page.
5. Touch and pull down the status bar to display it. Touch again the bar to reveal the quick settings.

11:07 Status (Yes) Auto Parking Google My Info Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google Google G6x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x8x

Google 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Mobile Data & WiFi connection

Mobile data connection

If your mobile phone subscription includes a mobile data option, you should be connected to the Internet without any further setup. The ARCHOS will only have signal if you are in an area covered by your provider's 4G or 3G network.

Activating/Deactivating the mobile data

1. Touch and pull down the status bar to display it.
2. Touch again the bar to reveal the quick settings.
3. Select the Settings icon.
4. In Wireless & networks, select Data usage, then the SIM card tab.
5. Slide the Mobile data switch to turn on/off.

FMS FMS - 5

10

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and white (no text or symbols)

English

WiFi connection

WARNING: Make sure that you are in a WiFi zone. You can access the WiFi settings quickly from the status bar.

1. Touch and pull down the status bar to display it.
2. Touch again the bar to reveal the quick settings.
3. Select the WiFi icon to activate the WiFi connection

1. Select "WiFi" below the WiFi icon.

2. Touch the name of network you want to connect to. Private networks are shown with a lock icon and will require you to enter your password.

15:10 Friday 22 Mon 3

Wi-Fi Arcos Marketing Preference FreeMS issue FreeMS Access Arcos Public MS 5

ARCHOS 50D Helium book.indd 11 15/07/2015 18:03:10

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid-colored squares (no text or symbols)

Google & Contacts

Adding a Google account

A Google account lets you take full advantage of any Google apps and services that you may want to use.

1. Go to "Settings" > "Accounts" > "Add account".
2. Select the account type "Google" to add.
3. Follow the onscreen instructions to enter information about the account. Once the account is created, you can access Play Store, Gmail, Hangouts, Maps and many other apps.

Synchronizing info

Information must be sync to be saved. Your data is backed up on Google servers.

1. Go to "Settings" > "Accounts" > "Google".
2. Select your account.
   The list of information that can be sync are displayed.
   Automatic sync should be activated. To launch the sync, press the Menu button then Sync now. You can get them back in case of loss of your device or SIM card. When your Google account is added to a new device, all your saved information is transferred.

12

ARCHOS 50D Helium book.indd 12 15/07/2015 18:03:10

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

English

Saving your contacts

When your contacts are saved, they are always available on the web and can be synced to any Android phone that's set up with your Google account.

1. Install the SIM card with your contacts in your phone.
2. From the Home screen or the All Apps screen, select the Contacts app
3. Touch the Menu button > "Import/Export".
4. In Import/export contacts, select "Import from SIM card".
5. Select your Google account.
6. Check contacts to be imported and validate.
7. Once the contacts are imported in the Google account, go to "Settings" > "Accounts" > "Google".
8. Select you Google account.
9. Select the Menu button then "Sync now".
   Your contacts are saved to your Google account.

13

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

Hints & tips for Android™

Moving a home screen item:

Touch and hold your finger onto it, then slide it to the desired location, and release your finger.

Removing a home screen item:

Touch and hold it, slide your finger towards the top of the screen and drop it over the "Remove" icon.

Uninstalling an item:

From the "All apps" screens, touch and hold it, slide your finger towards the top of the screen and drop it over "Uninstall" bin.

Creating application folders:

Drop one app icon over another on a home screen and the two icons will be combined.

14

ARCHOS 50D Helium book.indd 14 15/07/2015 18:03:10

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid color bar (no text or symbols)

English

Widgets:

Hold your finger on a homescreen at an empty location. Touch "Widgets".

Changing your wallpaper:

Hold your finger on a home screen at an empty location.

Touch "Wallpapers".

Locking the touchscreen:

Select the "Settings" app, then scroll down and touch "Security". Touch "Screen lock". Touch the type of lock you would like to use. After you set a lock, a lock screen is displayed whenever your screen wakes up, requesting the pattern, pin or other specified key.

15

ARCHOS 50D Helium book.indd 15 15/07/2015 18:03:10

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Troubleshooting

My phone is frozen or cannot switch on

1. Remove and replace the battery.
2. Charge your device.

My phone cannot connect to a network or "No service" is displayed

Try connecting in another location. Verify the network coverage with your operator.

Unable to make outgoing calls

Make sure your phone is connected to a network, and the network is not overloaded or unavailable.

Unable to receive incoming calls

Make sure your phone is switched on and connected to a network (check for overloaded or unavailable network).

SIM card PIN locked

Contact your network operator to obtain the PUK code (Personal Unblocking Key).

To configure a new 4G network:

On your device, tap Settings.

1. Select Wireless & networks > More... > Mobile networks.
2. In Mobile network settings, select your operator in Network operators.
3. In Mobile network settings, select Access point names, then select
   to add new parameters and enter the exact connection parameters provided by your 4G provider.

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Table des matières

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

Contenu de la boîte

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Diagram of a smartphone front panel with numbered parts for identification

19

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Prise en main

Assemblage

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Prise en main

Allumer l'appareil

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color palette bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

11:07 Time 5:00:00 Auto Learning On 20 Sep Refresh Time Save

Google 1 2 3 4 5 15:04

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Connexion WiFi

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Compte Google & Contacts

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Sauvegarder vos contacts

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid-colored squares (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Français

Widgets :

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Dépannage

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Inhaltsverzeichnis

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid-colored squares (no text or symbols)

Verpackungsinhalt

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Diagram of a smartphone with numbered parts for identification and assembly reference

Deutsch

35

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow.

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Erste Schritte

Montage

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Erste Schritte

Einschalten

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight solid color blocks (yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, yellow, pink) in a horizontal row (no text or symbols)

Screenshot showing a mobile app interface with a message and a UI control panel, both in Chinese.

Google 1 M Email 2 Play Music 3 Android Video 4 Google 5 1504

Deutsch

41

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct color blocks (yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, yellow, pink) in a horizontal row.

WLAN-Verbindung

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Widgets:

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Fehlerbehebung

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Índice

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid-colored squares (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and white (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Primeros pasos

Montaje

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Primeros pasos

Encendido

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and black (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

11:07 Friday 12:07 Settings Time to start Data range FBS 5 MOMO data

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Conexión WiFi

Wi-Fi Archos Marketing Switches FreeMS_ware FreeMS AccessCE Access Public MS

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Widgets:

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Sommario

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Diagram of a smartphone front panel with numbered parts for identification

Italiano

67

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, and solid color blocks in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Introduzione

Assemblaggio

Front view of a smartphone with a control panel and three labeled buttons on the front screen (no text or symbols beyond basic labels)

3 2 1

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Introduzione

Accensione

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight solid color blocks (yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, yellow, pink) in a horizontal row (no text or symbols)

Schermata iniziale

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Connessione Wi-Fi

Wi-Fi Archos Marketing Fronchos FreeMS_Leserve FreeMS Arcosus Arcros Public VIB

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Account Google e contatti

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct color blocks (yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, yellow, pink) arranged horizontally.

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid-colored squares (no text or symbols)

Conoscere Android™

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Widget:

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Inhoudsopgave

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and white (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Aan de slag

Montage

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

MCKS MCKS

Front view of a smartphone with a control panel and three labeled buttons on the front panel (no text or symbols beyond basic labels)

3 2 1

Nederlands

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Aan de slag

Inschakelen

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Op het beginscherm

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and white (no text or symbols)

Mobiele data & WiFi-verbinding

Mobiele dataverbinding

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

WiFi-verbinding

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Google account & Contacten

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Contacten opslaan

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Widgets:

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Probleemoplossing

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Índice

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid-colored squares (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and white (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Introdução

Montagem

Two horizontal color swatches: black and white with gradient squares, each containing a distinct color block (no text or symbols)

RICHUS MUSKS

Simple line drawing of a smartphone front panel with control buttons and a display (no text or symbols)

3 2 1

Português

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Introdução

Ligar

Two vertical color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

No seu ecrã inicial

11:07 Friday 57:00 Accounting > No 200 and Add account name Add account Add account

Google 1 2 3 4 5 15:04

Português

ARCHOS 50D Helium book.indd 105 15/07/2015 18:03:40

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

11:07 Date 12 July Settings Status: 0.0000 Status: 0.0000 Status: 0.0000 OK Cancel OK/OK Date 3 4 5

106

ARCHOS 50D Helium book.indd 106 15/07/2015 18:03:40

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Ligação Wi-Fi

Wi-Fi Archos Marketing Switches FreeWeb_January FreeWeb Ambusa3 Arcos Public Web

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Widgets:

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Содержание

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Содержимое упаковки

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and white (no text or symbols)

Описание устройства

Diagram of a smartphone front panel with numbered parts for identification

РУССКИЙ

115

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow.

Описание устройства

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Начало работы

Сборка

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Начало работы

Включение

Two vertical color swatches: black and white with solid, gradient, and cyan/pink squares (no text or symbols)

На главном экране

11:01 Status Bar File downloads/forms 11:01 Status Bar (5.0 mm) Backpropagation OK Cancel Help Help Help

Google 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100

РУССКИЙ

121

ARCHOS 50D Helium book.indd 121 15/07/2015 18:03:45

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Time stamp OFFICE - 5 FMS WORKING

12

ARCHOS 50D Helium book.indd 122 15/07/2015 18:03:45

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color test bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Подключение WiFi

WiFi Anchor Marketing Switches FreeWeb Anover FreeWeb Ambience Anchor Public Web

РУССКИЙ

123

ARCHOS 50D Helium book.indd 123 15/07/2015 18:03:45

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Виджеты:

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Spis treści

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Opis telefonu

Diagram of a smartphone front panel with numbered parts for identification

131

Two horizontal color swatches: black and yellow squares with no text or symbols, arranged horizontally.

Opis telefonu

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid color block (no text or symbols)

Na ekranie głównym

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Połączenie Wi-Fi

WiFi Anchor Marketing Connection FreeMS issue FreeMS Accessible Anchor Public MS

Polski.

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid color block (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Widżety:

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Tartalomjegyzék

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

A csomag tartalma

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Diagram of a smartphone front panel with numbered labels pointing to key components

Magyar

147

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Első lépések

Összeszerelés

Two horizontal color swatches: black and white with gradient squares, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Two smartphones shown side by side, one with a circular button and the other with an upward arrow (no text or symbols on the devices themselves)

Simple line drawing of a smartphone front panel with control buttons and a display (no text or symbols)

3 2 1

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Első lépések

Bekapcsolás

Two horizontal color swatches: black and white with solid, gradient, and cyan/pink squares (no text or symbols)

A kezdőképernyőn

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

11:07 Time to play Settings Time to watch Time range OFFICE FMS 5

154

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Wi-Fi kapcsolat

Wi-Fi Anchor Marketing Switches FreeMBS_wareny FreeMBS Ambience Anchor Public MBS

Magyar

155

ARCHOS 50D Helium book.indd 155 15/07/2015 18:03:55

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Névjegyek mentése

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid-colored squares (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

Minialkalmazások:

Two horizontal color swatches: one grayscale from black to white, the other solid-colored from yellow to pink (no text or symbols)

Hibaelhárítás

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a solid square (no text or symbols)

MỤC LỤC

Hộp thiết bị....2

Mô tả thiết bị....3

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid color blocks (no text or symbols)

HỘP THIẾT BỊ

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Description of the phone

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

BẮT ĐẦU SỬ DỤNG ĐIÊN THOẠI

Lắp điện thoại

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Bật điện thoại

Turning on

Two vertical color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning from black to yellow and pink (no text or symbols)

Trên màn hình chủ

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

KẾT NỐI Dữ LIỆU VÀ WIFI

Kết nối dữ liệu

11:07 Status 12 July Settings Status 12 July Status 12 July Status 12 July Status 12 July OK Cancel OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Status OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Number OK/OK Location

170

ARCHOS 50D Helium book.indd 170 15/07/2015 18:04:01

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Kết nối WiFi

WiFi Aarctoe Marketing Switches FreeWeb_Issue FreeWeb AnalogCC Arctoe Public Web

tiếng Việt

Two horizontal color swatches: black and white with various shades of gray, transitioning to solid colors in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, and yellow (no text or symbols)

TÀI KHOẢN GOOGLE VÀ DANH BẠ

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Lưu danh ba

Two horizontal color swatches: black and white with a row of solid-colored squares (no text or symbols)

MỆO VÀ THỦ THUẬT ANDROID™

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Widgets:

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

GIẢI QUYẾT SỰ CỐ

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color test bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

جدول المحتويات

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

المحتوى

ARCHOS 50D Helium

- الهاتف

- البطارية

-السماعة

- USB کابل

- الشاحن

- دليل المستخدم

- طاقة الضمان

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

Diagram of a smartphone front panel with numbered components for identification

وصف الهاتف

Micro-USB منقد

1

منFOUND سماعة الادن

2

الكامي را الامامية

3

حساس الضوء

4

سماعة الهاتف

5

التطبيقات الاخرة

6

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

وصف الهاتف

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

تهيئة الاستخدام

تهيئة الاستخدام

عند فتح علبة الجهاز

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

التشغيل

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight solid color blocks (yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, yellow, pink) in a horizontal row (no text or symbols)

بدء الاستخدام

الشاهة الرئيسية

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

اتصال البيانات

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with solid and dotted squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

WIFI Anchor Marketing Preference FreeMS issue FreeMS Ambience Anchor Public MS

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Google اضافة حساب

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Color swatch bar with grayscale gradient from black to white (no text or symbols)

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

تعليمات الاستخدام

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Two horizontal color swatches: black and white with gradient shading, each containing a distinct color block (no text or symbols)

Open Source Software Offer

The software bundled with this product includes software files subject to certain open source license requirements. Such open source software files are subject solely to the terms of the relevant open source software license. Such open source software is provided on an "AS IS" basis to the maximum extent permitted by applicable law.

For the open source files contained herein, please access "Open source license" section located at: Settings\About phone\Legal information on the device for the relevant copyright and licensing terms. You may obtain a copy of Apache License, Version 2.0 at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0. You may also obtain a copy of GNU General Public License, Version 2 at the Free Software Foundation, INC, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.

Until the date that is three years after our last shipment of this product, you may obtain a copy of the source code corresponding to the binaries for any GPL-Licensed file by contacting ARCHOS customer service at http://www.archos.com and ARCHOS will send you a link to such source code or will provide instructions to get the source on a physical medium.

This offer is valid to anyone in receipt of this information.

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and light pink (no text or symbols)

National restrictions

This device is intended for home and office use in all EU countries (and other countries following the EU directive 1999/5/EC) without any limitation except for the countries mentioned below:

Country Restriction Reason/remark

Bulgaria None General authorization required for outdoor use and public service

France Outdoor use

limited to 10

mW e.i.r.p.

within the

band 2454-

2483.5 MHz

Military Radiolocation use. Refarming of the

2.4 GHz band has been ongoing in recent years to allow current relaxed regulation. Full implementation planned 2012

Italy None If used outside of own premises, general

authorization is required.

Luxembourg None General authorization required for network and service supply (not for spectrum)

196

ARCHOS 50D Helium book.indd 196 15/07/2015 18:04:10

Gradient color bar transitioning from black to white (no text or symbols)

Color swatch bar with eight distinct squares in yellow, magenta, cyan, blue, green, red, black, and yellow (no text or symbols)

Norway Implemented This subsection does not apply for the geographical aera within a radius of 20 km from the centre of Ny-Alesund

Russian Federation None Only for indoor applications

Note: Frequency 2454-2483.5MHZ are restricted to indoor use in France.

Consult the declaration of conformity on http://www.archos.com/products/declaration_conformity.html

SAR

After the laboratory measurement, this mobile phone SAR value is:

The max SAR value for head: 0.362W/kg (10g)

The max SAR value for body: 1.223W/kg (10g)

Archos company declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC

C€ 2200

197

ARCHOS 50D Helium book.indd 197 15/07/2015 18:04:10