HWM5757M - Washing machine Montiss - Free user manual and instructions

Product type	Mini portable washing machine
Brand	Montiss
Model	HWM5757M
Rated voltage	230 V
Rated frequency	50 Hz
Power	85 W
Maximum washing capacity	0.8 kg
Water volume for 0.8 kg of laundry	10 litres
Water volume for 0.5 kg of laundry	7 litres
Maximum water temperature	50 °C
Wash programs	Standard (for sturdy clothes) and Gentle (for delicates)
Timer	7 to 15 minutes
Minimum distance to wall	5 cm
Plug type	Grounded plug
Bucket material	Plastic
Maintenance	Clean with a soft damp cloth; rinse and dry bucket after each use
Storage	Place the base upside down in the bucket, store dry
Warranty	24 months
Manufacturer	Van den Berg Products BV (Netherlands)
Spare parts	Available at www.muppa.nl
Safety instructions	Use a grounded outlet; do not immerse; do not use flammable substances; unplug before maintenance

Frequently Asked Questions - HWM5757M Montiss

What is the maximum laundry capacity for the HWM5757M machine?

The maximum laundry capacity is 0.8 kg. Do not exceed this weight to avoid mechanical damage.

What type of detergent should be used?

Use a hand-wash laundry powder. Do not use corrosive or flammable products.

How to install the washing machine?

Place it on a stable and level surface, at least 5 cm from the wall. Use a grounded outlet.

What are the available programs?

Two programs: Standard for sturdy clothes and Gentle (Doux) for delicate clothes. The timer can be set from 7 to 15 minutes.

What to do if the machine does not spin?

Check the power supply, plug, fuse, and make sure the timer is not set to OFF and the program button is correctly positioned. If the laundry exceeds 0.8 kg, the machine may be blocked.

How to clean the machine?

Unplug it. Rinse and dry the bucket. Clean with a soft damp cloth. Do not spill water on the motor base. Do not use alcohol or gasoline.

Can we wash oil-stained clothes?

Wash oil-stained or heavily soiled clothes separately. Never wash items that have been in contact with flammable substances.

What is the maximum water temperature?

The water temperature must not exceed 50°C.

Where to find spare parts?

Spare parts are available on the website www.muppa.nl. Wear parts are not covered by the warranty.

How to benefit from the warranty?

The warranty is 24 months. To claim the warranty, fill out the service form and attach the receipt. Repairs must be carried out by an authorized service.

USER MANUAL HWM5757M Montiss

White Montiss blender with control buttons and a lid, no visible text or symbols on the device itself.

HWM5757M

10/11

INHOUDSOPGAVE

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 4

HET PRODUCT

INSTALLATIE 5

WASINSTRUCTIES 6

GEBRUIK VAN HET APPARAAT 6

ONDERHOUD EN OPBERGEN 8

PROBLEMEN OPLOSSEN

UW OUDE APPARAAT WEGDOEN 10

TECHNISCHE GEGEVENS

GARANTIEBEWIJS 11

SERVICEFORMULIER 12

SOMMAIRE

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 32

5LE PRODUIT 33

INSTALLATION 33

INSTRUCTIONS DE LAVAGE 33

UTILISATION DE L'APPAREIL 34

MAINTENANCE ET RANGER 36

SOLUTION DES PROBLÈMES 37

ÉLIMINATION DE VOTRE ANCIEN 37

10APPAREIL

FICHE TECHNIQUE 37

CERTIFICAT DE GARANTIE 38

FORMULAIRE DE SERVICE 39

TABLE OF CONTENTS

SAFETY REGULATIONS

THE PRODUCT

INSTALLATION 15

WASHING INSTRUCTIONS 15

USE OF THE DEVICE 16

MAINTENANCE AND STORAGE 18

TROUBLESHOOTING 19

DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE 19

TECHNICAL DETAILS

GUARANTEE 20

SERVICE FORM

OBSAH

14BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY 40

15PRODUKT 41

INSTALACE 41

INSTRUKCE PRO PRANÍ 42

POUŽITÍ 42

ÚDRŽBA A SKLADOVANÍ 44

ŘEŠENÍ PROBLÉMU 45

RECYKLACE VAŠEHO STARÉHO PŘÍSTROJE 46

19TECHNICKÉ DETAILY 46

ZÁRUKA 47

21

INHALTSVERZEICHNIS

Simple line drawing of a hand holding a device with a black arrow pointing to the handle (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with rotating components and a base, showing no text or symbols.

Illustration of a fire extinguisher with smoke and a close-up of its smoke being dried (no text or symbols)

Top-down view of a white bucket with open lid and visible wiring, no text or symbols present

PROBLEMEN OPLOSSEN

UW OUDE APPARAAT WEGDOEN

Simple line drawing of a trash bin with no text or symbols

TECHNISCHE GEGEVENS

Modelnummer	HWM5757M
Vermogen	85W
Spanning	230V~
Frequentie	50Hz

To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, the following safety regulations must always be taken:

1. Read this user manual carefully before you use this appliance and keep it for future reference.

2. Use this machine for domestic purposes only.

3. Not to be used for other purposes than described in this manual.

4. Do not use the appliance if the plug, the mains cord or other components are damaged.

5. If the mains cord is damaged, you must have it replaced by Van den Berg Products, a service centre authorised by Van den Berg Products or similarly qualified person in order to avoid a safety hazard.

6. Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local mains voltage before you connect the appliance.

7. Always use an earthed wall socket.

8. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction regarding the use of the appliance by a person responsible for their safety.

9. This appliance is not a toy. Careful supervision is required when the unit is used near children, pets and plants. Do not allow children to use this appliance.

10. Do not use the unit if it is not working properly or has been dropped, damaged or left outdoors.

11. Check the unit, power supply cable and parts regularly for damage. Do not use this machine if it or its parts have been damaged.

12. Turn the power off before you pull the plug from the wall socket or before placing the plug in the wall socket.

13. Do not pull the plug from the wall socket by its power cord. To take the plug from the wall socket you hold the plug and carefully remove it from the wall socket.

14. Always disconnect the appliance from the wall socket when filling with water or emptying, and when not in use.

15. Do not leave the appliance unattended when the plug is in the wall socket. Remove the plug from the wall socket when you are not using the device or when carrying out maintenance.

16. Do not use the device with an extension cord, unless this extension cord had been checked and tested by a qualified mechanic.

17. Never immerse the machine, the plug or the power cable in water or in any other liquid.

18. Do not touch the plug with wet hands.

19. Do not pull or carry the unit by its power cord and do not use the power cord as a handle. Do not close the door on the power cord or pull it around sharp edges or corners.

20. Keep the unit and power cord away from heated surfaces and fire sources.

21. Use the machine in a completely dry environment.

22. Place the washing machine on a stable and flat surface.

23. Ensure that the water level of the machine does not get higher than the maximum indicated quantity.

24. The water added must not exceed 50^ C.

25. Do not spill any water on the buttons.

26. Avoid spilling liquid onto the base unit, as this can result in short circuit or electric shock.

27. To avoid fire, damages, or any injury, never use substances other than water or washing detergent in the machine.

28. Do not wash articles that have been previously cleaned in, washed in, soaked in, or spotted with gasoline, dry-cleaning solvents, or other flammable or explosive substances, as they give off vapours that could ignite or explode.

29. To avoid breaking or injury, never attempt to touch the items in the bucket during the washing cycle.

30. Store the cleaner safely out of reach of children.

31. Do not take the machine apart. Do not attempt to repair the appliance yourself.

THE PRODUCT

Handle Cover Water outlet Handle 10L mark 7L mark Pulsator Washing bucket Base/Engine Plug Cable Timer dial Program setting dial

INSTALLATION

• The washing machine must be placed horizontally, on a stable and flat surface.
  • The distance between the wall and the machine must be at least 5 CM.
  • Always use an earthed wall socket.

WASHING INSTRUCTIONS

• Ensure that the timer is set to OFF when you put the plug into the wall socket.
• The added clothing (dry) should not exceed 0,8 KG in weight. This may influence both the washing performance and the life span of the machine.
• Do not use any abrasive cleaning liquids.

USE OF THE DEVICE

Preparing for washing

1. Remove all the objects from the clothing.
2. Turn the clothing inside out.
3. Wash delicate articles in a laundry bag.
4. Clothing with oil stains (or heavily contaminated clothing) must be washed separately.

Load weight

Caution: This machine may be used for clothing weighing up to 0,8KG (dry clothing). Exceeding this limit may result in mechanical failure.

Loading weight Water volume
800 g 10 litres
500 g 7 litres

Clothing	Weight	guideline
Underwear	Approx.	100g
Stockings	Approx.	40g
T-shirts	Approx.	200g

Washing

1. Place all items in the laundry bucket.
2. Fill the bucket with water from the tap. The bucket should not be attached to the base unit at this time. Ensure the base unit is unplugged. Make sure to follow the water and clothing volume settings listed in the table above. Water should not be scooped into the bucket, water should enter the unit via a tap or suitable utensil. Make sure that the temperature of the water is appropriate for the given load: warm/hot temperatures for the most soiled items and cool/cold for the less soiled items or gentle wash. To choose the right temperature of the water, please refer to the labels in the clothing. Caution: the temperature may not exceed 50°C.
3. After the bucket is filled with the appropriate amount of water, add the laundry detergent. Always adhere to the washing instructions on the packaging of the detergent. We recommend the use of hand-wash detergent.
4. Place the cover on the bucket and lock it into place. Ensure that the lid is tightly closed, to prevent any leaks and spills.

Simple line drawing of a medical or anatomical component with a black arrow indicating a specific area (no text or symbols present)

Diagram of a mechanical device with rotating components and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

1. Place the bucket on the base/engine and ensure that it is securely locked into place. Now the base unit can be plugged in.

2. Set the program and timer to the appropriate washing cycle. The usual time for a single cycle is 15 minutes.

Washing Timer Program Setting Standard Gauge

1. When the cycle is complete and the machine is unplugged, remove the bucket from the base. Empty the bucket and remove the laundry from the machine. Make sure that no water is spilled onto the base unit.

Illustration of a hand holding a cylindrical device with tassels, alongside a magnified view of a coiled object (no text or symbols)

1. Store the unit away until future use.

Tips

- For better results, the laundry detergent should be mixed with water before the laundry is placed in the bucket.

• Stockings and lingerie items should be placed in net-bag for washing.

- Certain items should not be washed together as they require different lengths of washing cycles.

- Delicate items, such as bras, lingerie, stockings and underwear should be washed on GENTLE-cycle, for a period of 7 to 15 minutes.

graph TD
    A["Washing Timer"] --> B["Program"]
    B --> C["7-15 min"]
    C --> D["Gentle"]
    D --> E["Standard"]

- More heavily soiled items, such as socks, collars, sleeves and t-shirts should be washed on a STANDARD-cycle, for a period of 7 to 15 minutes, depending on the degree of staining.

graph TD
    A["Washing Timer"] --> B["7-15 min"]
    C["Program"] --> D["Standard"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style C fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style D fill:#ccf,stroke:#333

MAINTENANCE AND STORAGE

Caution: Ensure that the unit is unplugged before cleaning or carrying out maintenance.

1. After each use, unplug the base unit and remove the bucket from the base unit.
2. The bucket should be rinsed and dried. Make sure that no water is spilled onto the base unit and that the motor is completely dry. Pat the bucket dry with a soft, clean cloth.
3. Should the washing bucket be dirty, then clean it with a wet, soft cloth. Do not use any alcohol, petrol, or abrasive substances for the cleaning.
4. For more convenient storage, place the base unit in upside down position into the bucket. Ensure that the bucket is completely dry before placing the base unit in it.
5. Store the machine in a dark and dry place.

Open bucket with lid and wiring, no visible text or symbols

TROUBLESHOOTING

Problem	Possible cause
The machine fails to work.	Mains interruption.Plug has become disconnected.Fuse has blown.Timer on unit has been switched OFF.The setting on the programme dial, i.e.STANDARD of GENTLE, had not been exactly aligned with the marker on the unit.The revolving mechanism is blocked.The weight of the clothing is too heavy for the machine.
Machine has stopped.	The cycle has finished. When the timer is reset and the power is switched on, the unit will automatically start again.

DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE

1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.

2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.

3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.

4. For more detailed information about disposal of your appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Simple line drawing of a trash bin with no text or symbols

TECHNICAL DETAILS

Model number HWM5757M

Power 85W

Nominal voltage 230V\~

Nominal frequency 50Hz

Montiss is a registered brand name of :

Van den Berg Products BV

IJzerwerf 10-12

6641 TK Beuningen

The Netherlands

www.vdbergproducts.com

GUARANTEE

This guarantee covers your unit for a period of 24 months from the date of purchase for service and replacement of parts, on the condition that you have used the machine correctly as described in the user manual. This guarantee does not exclude national legislation that may exist in the country of purchase in regards to warranty regulations.

When you make a claim under this guarantee, you must submit the original invoice or receipt with clear mention of the date of purchase, name of retailer and the description and model number of the appliance. You are advised to keep these documents in a safe place.

This device is intended for domestic use only. Damage and / or malfunctions as the result of industrial or commercial use are excluded from the warranty.

The guarantee for this appliances expires if:

• The original invoice or receipt has in one way or another been changed or made illegible;
• The model or serial number on the product has been changed, removed, deleted or made illegible;
  -Repairs have been executed by unauthorized repair workshops or persons who are not authorized to do so;
• The damage is the result of an external cause, such as fire damage, water damage, transport damage, atmospheric discharges, insufficient or improper maintenance;
• The appliance has been operated in another country than for which originally designed, approved, released and produced, as well as defects occurred as the result of such modifications;
• The appliance has not been used according to the guidelines and directions in the user manual supplied with the product.

In the unlikely event your appliance is not functioning well or shows any defect, please contact your retailer. To avoid any inconvenience, we advise you to read the user manual carefully before contacting them.

SERVICE FORM

Please note we only accept service forms that have been filled out clearly and completely. Kindly check and ensure all details are filled out in the form below in order for us to attend to your complaint as soon as possible.

The product:

Article number: HWM5757M

Article description: Montiss Mini Washer

Place of purchase:

Date of purchase (as per proof of purchase):......

Your contact details:

Name:

Address:

Postal code:

City:

Telephone:

E-mail:

Description of the problem:

You can send this form, together with the proof of purchase, to:

Van den Berg Products BV

Afdeling Service

IJzerwerf 10-12

NL-6641 TK Beuningen

The Netherlands

Or fax it to: +31 24 - 345 44 29

Accessories and parts of the product that are susceptible to wear and tear are not included in this guarantee. Should you wish to reorder these, please visit www.muppa.nl.

PLEASE NOTE THAT ALL SERVICE FORMS NEED TO BE ACCOMPANIED BY A VALID PROOF OF PURCHASE IN ORDER TO BE CONSIDERED.

Simple line drawing of a medical or anatomical component with a black arrow pointing to a specific area (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with rotating components and directional arrows indicating motion (no text or symbols)

Standard Geometric

Illustration of a hand holding a fire extinguisher next to a magnified view of a coiled object (no text or symbols present)

Open bucket with open lid and cable, no visible text or symbols

PROBLEMLÖSUNGEN

Simple line drawing of a trash bin with no text or symbols

TECHNISCHE DATEN

Modellnummer HWM5757M

Vermögen 85W

Simple line drawing of a medical or anatomical device with a black arrow pointing to a component (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with rotating components and a base, showing no text or symbols.

Illustration of a hand holding a cylindrical device next to a magnified view of a bowl with steam rising (no text or symbols)

Open bucket with lid and earplugs, no visible text or symbols

SOLUTION DES PROBLÈMES

Simple line drawing of a trash bin with no text or symbols

FICHE TECHNIQUE

Handle Cover Water outlet Handle 10L mark 7L mark Pulsator Washing bucket Base/Engine Plug Cable Timer dial Program setting dial

INSTALACE

Simple line drawing of a mechanical component with a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Diagram of a mechanical device with rotating components and a base, showing no text or symbols.

Washing Timer Program Setting Standard Coutile

Illustration of a hand holding a cylindrical device and a magnified view of a textured surface (no text or symbols)

graph TD
    A["Washing Timer"] --> B["Circle with 12, 9, 4, 0, 5 segments"]
    C["Program"] --> D["Circle with Standard, 6, 3 segments"]
    E["7-15 min"] --> F["Circle with 5 segments"]
    G["Standard"] --> H["Circle with 3 segments"]

ÚDRŽBA A SKLADOVANÍ

Interior view of a portable water heater with open lid and perforated vent, no visible text or symbols

ŘEŠENÍ PROBLÉMU